Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/units/?format=api&page=3
{ "count": 2220, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3153266\" src=\"cmd/lc_edit.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153266\">Icon Text Box</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4229242096146423472, "content_hash": -4229242096146423472, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3163665\nhelp.text", "note": "4jdgA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801262/?format=api", "priority": 100, "id": 97092834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=454eb6b896106150", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.615346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:Edit\">Creates a text box.</ahelp> Text boxes are fields in which the user can enter text. In a form, text boxes display data or allow for new data input." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:Edit\">Crea un quadre de text.</ahelp> Els quadres de text són camps en els quals l'usuari pot introduir text. En un formulari, els quadres de text mostren dades o permeten introduir dades noves." ], "id_hash": -8223775333342479103, "content_hash": -8223775333342479103, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3158444\nhelp.text", "note": "p3BAw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801296/?format=api", "priority": 100, "id": 97092836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=0ddf47e7df807d01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.617058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Check Box" ], "previous_source": "", "target": [ "Casella de selecció" ], "id_hash": 8741976611880018017, "content_hash": 8741976611880018017, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3146914\nhelp.text", "note": "bHC3y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801328/?format=api", "priority": 100, "id": 97092844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=f951bd6959e1a061", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.620173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3156380\" src=\"cmd/lc_checkbox.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156380\">Icon Check Box</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1162111719110669199, "content_hash": 1162111719110669199, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3148483\nhelp.text", "note": "GypEC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801358/?format=api", "priority": 100, "id": 97092848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=9020a6738ee8f38f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.621975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:CheckBox\">Creates a check box.</ahelp> Check boxes allow you to activate or deactivate a function in a form." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:CheckBox\">Crea una casella de selecció.</ahelp> Les caselles de selecció permeten activar o desactivar una funció d'un formulari." ], "id_hash": -6286585984814911573, "content_hash": -6286585984814911573, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3153927\nhelp.text", "note": "fbJjh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801388/?format=api", "priority": 100, "id": 97092853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=28c18f5ac5286fab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.623749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Option Button" ], "previous_source": "", "target": [ "Botó d'opció" ], "id_hash": -3393629199687729602, "content_hash": -3393629199687729602, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3157844\nhelp.text", "note": "J2PmD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801415/?format=api", "priority": 100, "id": 97092858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=50e768391d383e3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.625920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3152999\" src=\"cmd/lc_radiobutton.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152999\">Icon Option Button</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4248616212415856607, "content_hash": 4248616212415856607, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3152971\nhelp.text", "note": "DQofS", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801424/?format=api", "priority": 100, "id": 97092869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=baf61def60033fdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.631035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:RadioButton\">Creates an option button.</ahelp> Option buttons enable the user to choose one of several options. Option buttons with the same functionality are given the same name (<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Name</emph></link> <emph>property</emph>). Normally, they are given a <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">group box</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:RadioButton\">Crea un botó d'opció.</ahelp> Els botons d'opció permeten a l'usuari triar una de diferents opcions. Els botons d'opció amb la mateixa funció tenen el mateix nom (<emph>propietat</emph> <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Nom</emph></link>). Normalment, se'ls assigna un <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">quadre de grup</link>." ], "id_hash": -9108985410581943202, "content_hash": -9108985410581943202, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3149123\nhelp.text", "note": "7efdH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801479/?format=api", "priority": 100, "id": 97092873, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=01966207d20c2c5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.633061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "List Box" ], "previous_source": "", "target": [ "Quadre de llista" ], "id_hash": 738884249213826028, "content_hash": 738884249213826028, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3156064\nhelp.text", "note": "PEmCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801513/?format=api", "priority": 100, "id": 97092880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=8a410b4f548573ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.636088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154135\" src=\"cmd/lc_listbox.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154135\">Icon List Box</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7490520951145635107, "content_hash": 7490520951145635107, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3154326\nhelp.text", "note": "xeMzN", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801550/?format=api", "priority": 100, "id": 97092883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=e7f3ad1e5ba81d23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.637779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ListBox\">Creates a list box.</ahelp> A list box lets users select an entry from a list. If the form is linked to a database and the database connection is active, the <link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\"><emph>List Box Wizard</emph></link> will automatically appear after the list box is inserted in the document. This wizard helps you create the list box." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ListBox\">Crea un quadre de llista.</ahelp> Un quadre de llista permet als usuaris seleccionar una entrada d'una llista. Si el formulari està enllaçat amb una base de dades i la connexió a la base de dades és activa, l'<link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\"><emph>Auxiliar del quadre de llista</emph></link> apareixerà automàticament després que el quadre de llista s'inserisca al document. Este auxiliar vos ajuda a crear el quadre de llista." ], "id_hash": -793290029201778511, "content_hash": -793290029201778511, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3166428\nhelp.text", "note": "tExCD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801567/?format=api", "priority": 100, "id": 97092886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=74fdaaebe59198b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.639248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Combo Box" ], "previous_source": "", "target": [ "Quadre combinat" ], "id_hash": -6221048937794820823, "content_hash": -6221048937794820823, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3147171\nhelp.text", "note": "T6y5B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801598/?format=api", "priority": 100, "id": 97092892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=29aa64f39c6b2529", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.641491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3148817\" src=\"cmd/lc_combobox.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148817\">Icon Combo Box</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3148817\" src=\"cmd/lc_combobox.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148817\">Icona Quadre combinat</alt></image>" ], "id_hash": -7683862997418485895, "content_hash": -7683862997418485895, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3149981\nhelp.text", "note": "pdZ4w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801628/?format=api", "priority": 100, "id": 97092896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=155d6f50901a5779", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.643187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ComboBox\">Creates a combo box.</ahelp> A combo box is a single-line list box with a drop-down list from which users choose an option. You can assign the \"read-only\" property to the combo box so that users cannot enter other entries than those found in the list. If the form is bound to a database and the database connection is active, the <link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\"><emph>Combo Box Wizard</emph></link> will automatically appear after you insert the combo box in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ComboBox\">Crea un quadre combinat.</ahelp> Un quadre combinat és un quadre de llista d'una sola línia amb una llista desplegable de la qual els usuaris trien una opció. Podeu assignar la propietat \"només de lectura\" al quadre combinat perquè els usuaris no puguen introduir entrades que no siguen les que hi ha a la llista. Si el formulari està enllaçat a una base de dades i la base de dades és activa, l'<link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\"><emph>Auxiliar del quadre combinat</emph></link> apareixerà automàticament després que inseriu el quadre combinat al document." ], "id_hash": 140267967528059959, "content_hash": 140267967528059959, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3149407\nhelp.text", "note": "eJywq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 77, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801665/?format=api", "priority": 100, "id": 97092900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=81f254f929e04437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.645439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Push Button" ], "previous_source": "", "target": [ "Botó per prémer" ], "id_hash": 3556102171898439386, "content_hash": 3556102171898439386, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3148774\nhelp.text", "note": "gcjjG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801693/?format=api", "priority": 100, "id": 97092912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=b159d015950066da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.649986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3151073\" src=\"cmd/sc_pushbutton.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151073\">Icon Push Button</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6836837142039916668, "content_hash": 6836837142039916668, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3145801\nhelp.text", "note": "EYKJx", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801720/?format=api", "priority": 100, "id": 97092920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=dee15328567c707c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.652399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:Pushbutton\">Creates a push button.</ahelp> This function can be used to execute a command for a defined event, such as a mouse click." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:Pushbutton\">Crea un botó per prémer.</ahelp> Esta funció es pot utilitzar per executar una orde per a un esdeveniment definit, com ara un clic amb el ratolí." ], "id_hash": -1418903355046041024, "content_hash": -1418903355046041024, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3147046\nhelp.text", "note": "KTA7G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801750/?format=api", "priority": 100, "id": 97092925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=6c4f0aea8fdeea40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.653783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "You can apply text and graphics to these buttons." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu aplicar text i gràfics a estos botons." ], "id_hash": 1142361305111744988, "content_hash": 1142361305111744988, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3154731\nhelp.text", "note": "WB9wA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801782/?format=api", "priority": 100, "id": 97092935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=8fda7b8df45651dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.656188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Image Button" ], "previous_source": "", "target": [ "Botó d'imatge" ], "id_hash": -178569033747726746, "content_hash": -178569033747726746, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3153316\nhelp.text", "note": "YzDya", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801819/?format=api", "priority": 100, "id": 97092944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=7d859868ef94fe66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.658837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154378\" src=\"cmd/lc_imagebutton.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154378\">Icon image button</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6271304392735398308, "content_hash": 6271304392735398308, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3159622\nhelp.text", "note": "SpSoG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801841/?format=api", "priority": 100, "id": 97092954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=d708261e4f5719a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.661210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:Imagebutton\">Creates a button displayed as an image.</ahelp> Aside from the graphic representation, an image button has the same properties as a \"normal\" button." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:Imagebutton\">Crea un botó que es mostra com una imatge.</ahelp> A part de la representació gràfica, un botó d'imatge té les mateixes propietats que un botó \"normal\"." ], "id_hash": -1595420982677283280, "content_hash": -1595420982677283280, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3148601\nhelp.text", "note": "B9Era", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801863/?format=api", "priority": 100, "id": 97092960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=69dbed11b450de30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.703681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Formatted Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Camp formatat" ], "id_hash": -1710602213709628948, "content_hash": -1710602213709628948, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3151218\nhelp.text", "note": "cEtdx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801895/?format=api", "priority": 100, "id": 97092963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=6842b8598bd739ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.707962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3143277\" src=\"cmd/lc_formattedfield.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3143277\">Icon Formatted Field</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7578589534233681853, "content_hash": 7578589534233681853, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3154836\nhelp.text", "note": "eFvnd", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801905/?format=api", "priority": 100, "id": 97092965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=e92c8f073e7ddfbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.710207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:FormattedField\">Creates a formatted field.</ahelp> A formatted field is a text box in which you can define how the inputs and outputs are formatted, and which limiting values apply." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:FormattedField\">Crea un camp formatat.</ahelp> Un camp formatat és un quadre de text en el qual podeu definir com es formaten les entrades i les eixides, i quins valors de limitació s'apliquen." ], "id_hash": -460392457994483794, "content_hash": -460392457994483794, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3147547\nhelp.text", "note": "W4Jis", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801935/?format=api", "priority": 100, "id": 97092968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=799c5b7fabf847ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.711771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "A formatted field has <link href=\"text/shared/02/01170002.xhp\">special control properties</link> (choose <emph>Format - Control</emph>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Un camp formatat té <link href=\"text/shared/02/01170002.xhp\">propietats especials de control</link> (trieu <emph>Format - Control</emph>)." ], "id_hash": 5902363027548853204, "content_hash": 5902363027548853204, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3155346\nhelp.text", "note": "mRZLT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801959/?format=api", "priority": 100, "id": 97092973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=d1e967e6c872d3d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.713956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Date Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Camp de data" ], "id_hash": 3994096730336583192, "content_hash": 3994096730336583192, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3156040\nhelp.text", "note": "FDhXd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801997/?format=api", "priority": 100, "id": 97092979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=b76de1d08a42de18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.715964Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3150096\" src=\"cmd/lc_datefield.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150096\">Icon Date Field</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4412807243775560538, "content_hash": -4412807243775560538, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3149423\nhelp.text", "note": "g7AvH", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802030/?format=api", "priority": 100, "id": 97092983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=42c28f311c7cb4a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.717745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:DateField\">Creates a date field.</ahelp> If the form is linked to a database, the date values can be adopted from the database." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:DateField\">Crea un camp de data.</ahelp> Si el formulari està enllaçat a una base de dades, es poden adoptar els valors de data de la base de dades." ], "id_hash": 4986253640064991926, "content_hash": 4986253640064991926, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3151312\nhelp.text", "note": "sSv2y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802058/?format=api", "priority": 100, "id": 97092987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=c532bb44701282b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.719223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "If you assign the \"Dropdown\" property to the date field, the user can open a calendar to select a date under the date field. This also applies to a date field within a <emph>Table Control</emph> field." ], "previous_source": "", "target": [ "Si assigneu la propietat «Desplegable» al camp de data, l'usuari pot obrir un calendari per a seleccionar una data sota el camp de data. Això també s'aplica a un camp de data dins un camp <emph>Control de taula</emph>." ], "id_hash": 6336815581313003570, "content_hash": 6336815581313003570, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3151302\nhelp.text", "note": "rAgZA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802090/?format=api", "priority": 100, "id": 97092996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=d7f0e43283527032", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97092996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.722341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Date fields can be easily edited by the user with the up arrow and down arrow keys. Depending on the cursor position, the day, month, or the year is can be increased or decreased using the arrow keys." ], "previous_source": "", "target": [ "L'usuari pot editar fàcilment els camps de data amb les tecles de fletxa amunt i fletxa avall. En funció de la posició del cursor, es pot augmentar o disminuir el dia, el mes o l'any utilitzant les tecles de fletxa." ], "id_hash": 9204910278696924251, "content_hash": 9204910278696924251, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3154395\nhelp.text", "note": "kx8f2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802136/?format=api", "priority": 100, "id": 97093015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=ffbe6920f712745b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.730097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170003.xhp\">Specific Remarks on Date Fields</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170003.xhp\">Comentaris concrets sobre els camps de data</link>." ], "id_hash": 4117672458468810678, "content_hash": 4117672458468810678, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3153112\nhelp.text", "note": "MCkwr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802157/?format=api", "priority": 100, "id": 97093022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=b924e948dc715fb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.732085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Numerical Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Camp numèric" ], "id_hash": -5628765188313140448, "content_hash": -5628765188313140448, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3154652\nhelp.text", "note": "Qw4Qa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802193/?format=api", "priority": 100, "id": 97093028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=31e29be23a82b320", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.734074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3153012\" src=\"cmd/lc_insertnumericfield.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153012\">Icon Numerical Field</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4800846870148960264, "content_hash": 4800846870148960264, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3149396\nhelp.text", "note": "KFezM", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802216/?format=api", "priority": 100, "id": 97093043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=c2a008cadc465008", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.738424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:NumericField\">Creates a numerical field.</ahelp> If the form is linked to a database, the numerical values in the form can be adopted from the database." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:NumericField\">Crea un camp numèric.</ahelp> Si el formulari està enllaçat a una base de dades, es poden adoptar els valors numèrics de la base de dades." ], "id_hash": -8839110014911788206, "content_hash": -8839110014911788206, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3145601\nhelp.text", "note": "3jPvp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802249/?format=api", "priority": 100, "id": 97093051, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=05552c45e695cb52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.740607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Group Box" ], "previous_source": "", "target": [ "Quadre de grup" ], "id_hash": 586546128501625678, "content_hash": 586546128501625678, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3145147\nhelp.text", "note": "7u2GY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802285/?format=api", "priority": 100, "id": 97093062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=8823d498a1b8534e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:11.743526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3153790\" src=\"cmd/lc_groupbox.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153790\">Icon Group Box</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5715226693848469545, "content_hash": 5715226693848469545, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3159334\nhelp.text", "note": "G7yzH", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802314/?format=api", "priority": 100, "id": 97093077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=cf509065c1ab1029", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:12.401245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:GroupBox\">Creates a frame to visually group several controls.</ahelp> <emph>Group boxes</emph> allow you to group option buttons in a frame." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:GroupBox\">Crea un quadre per a agrupar visualment diversos controls.</ahelp> Els <emph>quadres de grup</emph> permeten agrupar els botons d'opció en un quadre." ], "id_hash": -1340192357515806384, "content_hash": -1340192357515806384, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3154572\nhelp.text", "note": "3Suwy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802338/?format=api", "priority": 100, "id": 97093085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=6d66ae26c793b950", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:12.403448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "If you insert a group frame into the document, the <link href=\"text/shared/autopi/01120000.xhp\"><emph>Group Element Wizard</emph></link> starts, which allows you to easily create an option group." ], "previous_source": "", "target": [ "Si inseriu un marc de grup al document, s'inicia l'<link href=\"text/shared/autopi/01120000.xhp\"><emph>Auxiliar d'elements de grup</emph></link>, que permet crear fàcilment un grup d'opcions." ], "id_hash": -6970107434682426434, "content_hash": -6970107434682426434, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3148394\nhelp.text", "note": "NcBV5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802366/?format=api", "priority": 100, "id": 97093100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=1f453437a571dbbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:12.408882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<emph>Note:</emph> When you drag a group box over already existing controls and then want to select a control, you have to first open the context menu of the group box and choose <emph>Arrange - Send to Back</emph>. Then select the control while pressing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Nota:</emph> quan arrossegueu un quadre de grup damunt de controls que ja existeixen i llavors voleu seleccionar un control, primer heu d'obrir el menú contextual del quadre de grup i triar <emph>Organitza ▸ Envia-ho al fons</emph>. Tot seguit, seleccioneu el control mentre premeu <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Ordre</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": 583221190631203255, "content_hash": 583221190631203255, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3150567\nhelp.text", "note": "YPpYV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802419/?format=api", "priority": 100, "id": 97093111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=88180495350da1b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:12.411982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<emph>Group boxes</emph> are used only for a visual effect. A functional grouping of option fields can be made through the name definition: under the <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Name</emph></link> properties of all option fields, enter the same name in order to group them." ], "previous_source": "", "target": [ "Els <emph>quadres de grup</emph> només s'utilitzen per a aconseguir un efecte visual. Es pot fer un agrupament funcional de camps d'opció mitjançant la definició d'un nom: sota les propietats de <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Nom</emph></link> de tots els camps d'opció, introduïu el mateix nom per a agrupar-los." ], "id_hash": 5778283399760294515, "content_hash": 5778283399760294515, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3145615\nhelp.text", "note": "JyEp2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802453/?format=api", "priority": 100, "id": 97093123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=d03096232e3fb273", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:12.416632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Time Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Camp d'hora" ], "id_hash": -6608460817975764471, "content_hash": -6608460817975764471, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3152369\nhelp.text", "note": "Aj5PP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802494/?format=api", "priority": 100, "id": 97093128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=244a07e630779a09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:12.420115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3155949\" src=\"cmd/lc_timefield.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155949\">Icon Time Field</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4390755077746604827, "content_hash": 4390755077746604827, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3153687\nhelp.text", "note": "ebcMe", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802512/?format=api", "priority": 100, "id": 97093135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=bcef187ae0d43b1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:12.422125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:TimeField\">Creates a time field.</ahelp> If the form is linked to a database, the time values for the form can be adopted from the database." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:TimeField\">Crea un camp d'hora.</ahelp> Si el formulari està enllaçat a una base de dades, es poden adoptar els valors d'hora de la base de dades." ], "id_hash": 5535711020382685033, "content_hash": 5535711020382685033, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3155399\nhelp.text", "note": "7apBh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802539/?format=api", "priority": 100, "id": 97093144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=ccd2cbd7f5200769", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:12.426215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Time fields can be easily edited by the user with the up and down arrow keys. Depending on the cursor position, the hours, minutes, or the seconds are increased or decreased using the arrow keys." ], "previous_source": "", "target": [ "L'usuari pot editar fàcilment els camps d'hora amb les fletxes de fletxa amunt i fletxa avall. En funció de la posició del cursor, les hores, els minuts o els segons augmenten o disminueixen amb les tecles de fletxa." ], "id_hash": -5537377455998060515, "content_hash": -5537377455998060515, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3154764\nhelp.text", "note": "keYu2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802578/?format=api", "priority": 100, "id": 97093155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=3327488ac3fab81d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:12.430625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Currency Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Camp de moneda" ], "id_hash": 5724342567999060695, "content_hash": 5724342567999060695, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3153612\nhelp.text", "note": "EGmCN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802643/?format=api", "priority": 100, "id": 97093170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=cf70f33c9a3b3ad7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:12.434954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3152866\" src=\"cmd/lc_currencyfield.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152866\">Icon Currency Field</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4410008558940210765, "content_hash": -4410008558940210765, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3145324\nhelp.text", "note": "Znjzh", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802678/?format=api", "priority": 100, "id": 97093181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=42cc8094b3efb9b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:12.524465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:CurrencyField\">Creates a currency field.</ahelp> If the form is linked to a database, the currency field contents for in the form can be adopted from the database." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:CurrencyField\">Crea un camp de moneda.</ahelp> Si el formulari està enllaçat a una base de dades, els continguts del camp de moneda es poden adoptar de la base de dades." ], "id_hash": 6719238788655907030, "content_hash": 6719238788655907030, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3145115\nhelp.text", "note": "dc7AD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802754/?format=api", "priority": 100, "id": 97093188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=dd3f881406dc80d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:12.528057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "Pattern Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Camp de patró" ], "id_hash": -6782058507238089380, "content_hash": -6782058507238089380, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3148825\nhelp.text", "note": "2KYgF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802823/?format=api", "priority": 100, "id": 97093198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=21e149b876285d5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:12.530203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3148924\" src=\"cmd/lc_insertpatternfield.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148924\">Icon Pattern Field</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1295542217554060999, "content_hash": 1295542217554060999, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3149742\nhelp.text", "note": "3CqxF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802858/?format=api", "priority": 100, "id": 97093206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=91fab0c864d4e6c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:12.532468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:PatternField\">Creates a pattern field.</ahelp> Pattern fields consist of an edit mask and a literal mask. The edit mask determines which data can be entered. The literal mask determines the contents of the pattern field when loading the form." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:PatternField\">Crea un camp de patró.</ahelp> Els camps de patró consten d'una màscara d'edició i d'una màscara literal. La màscara d'edició determina quines dades es poden introduir. La màscara literal determina els continguts del camp de patró quan es carrega el formulari." ], "id_hash": 1415948464402681055, "content_hash": 1415948464402681055, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3150122\nhelp.text", "note": "4SYQW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802891/?format=api", "priority": 100, "id": 97093213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca_VALENCIA/?checksum=93a675a058fb4cdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97093213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:12.533949Z" } ] }