Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/units/?format=api&page=39
{ "count": 2220, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/units/?format=api&page=40", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/units/?format=api&page=38", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/14010000.xhp\">Run Query</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/14010000.xhp\">Executa la consulta</link>" ], "id_hash": 7740706285494891101, "content_hash": 7740706285494891101, "location": "14010000.xhp", "context": "14010000.xhp\nhd_id3156183\nhelp.text", "note": "67mrx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886229/?format=api", "priority": 100, "id": 97131247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=eb6c835ac98e725d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:48.910091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:SbaExecuteSql\">Runs the SQL query and displays the query result.</ahelp> The <emph>Run Query</emph> function does not save the query." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:SbaExecuteSql\">Executa la consulta SQL i en mostra el resultat.</ahelp> La funció <emph>Executa la consulta</emph> no desa la consulta." ], "id_hash": 8297687487936407353, "content_hash": 8297687487936407353, "location": "14010000.xhp", "context": "14010000.xhp\npar_id3109850\nhelp.text", "note": "TQ4NP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886256/?format=api", "priority": 100, "id": 97131253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=f3274ecea7a72739", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:48.912062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "The <emph>Run Query</emph> function allows you to check the query. When you save the query, it is stored in the <emph>Query</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "The <emph>Executa la consulta</emph> de funcions us permet comprovar la consulta. Quan es desa la consulta es desa en la consulta s'emmagatzema <emph>Consulta</emph> la pàgina de l'última pestanya." ], "id_hash": 4936656116319138832, "content_hash": 4936656116319138832, "location": "14010000.xhp", "context": "14010000.xhp\npar_id3149893\nhelp.text", "note": "DKCR6", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886283/?format=api", "priority": 100, "id": 97131262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=c48286950f763410", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:48.914220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Preview</emph> to run the query from the menu bar of a query design window." ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu <emph>Visualitza ▸ Previsualització</emph> per a executar la consulta des de la barra de menú d'una finestra de disseny de consulta." ], "id_hash": -97268440502631678, "content_hash": -97268440502631678, "location": "14010000.xhp", "context": "14010000.xhp\npar_idN10621\nhelp.text", "note": "ESck8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1904, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886338/?format=api", "priority": 100, "id": 97131269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=7ea66ede63fc0302", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:48.916620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3153311\" src=\"cmd/sc_sbaexecutesql.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153311\">Run Query Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<unk>GA<alt id=\"altid3153311\">Executa la icona de consulta</alt></image>" ], "id_hash": 4591510261485203264, "content_hash": 4591510261485203264, "location": "14010000.xhp", "context": "14010000.xhp\npar_id3155941\nhelp.text", "note": "BEnqE", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886369/?format=api", "priority": 100, "id": 97131288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=bfb852418662ef40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:48.919145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Run Query" ], "previous_source": "", "target": [ "Executa la consulta" ], "id_hash": -2770567411013503798, "content_hash": -2770567411013503798, "location": "14010000.xhp", "context": "14010000.xhp\npar_id3153684\nhelp.text", "note": "BCMZr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1906, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886405/?format=api", "priority": 100, "id": 97131304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=598cf79e684434ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:48.931701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Clear query" ], "previous_source": "", "target": [ "Neteja la consulta" ], "id_hash": -1538795700601463170, "content_hash": -1538795700601463170, "location": "14020000.xhp", "context": "14020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "G4wBP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1907, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886439/?format=api", "priority": 100, "id": 97131308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=6aa5197693c05e7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:48.933482Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/14020000.xhp\">Clear query</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/14020000.xhp\">Neteja la consulta</link>" ], "id_hash": 5763060157453031023, "content_hash": 5763060157453031023, "location": "14020000.xhp", "context": "14020000.xhp\nhd_id3146946\nhelp.text", "note": "Cgy7E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1908, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886466/?format=api", "priority": 100, "id": 97131315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=cffa80ade031d66f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:48.935212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:DBClearQuery\" visibility=\"visible\">Clears the query and removes all tables from the design window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:DBClearQuery\" visibility=\"visible\">Neteja la consulta i suprimeix totes les taules de la finestra de disseny.</ahelp>" ], "id_hash": 5382227607018826988, "content_hash": 5382227607018826988, "location": "14020000.xhp", "context": "14020000.xhp\npar_id3155934\nhelp.text", "note": "PCyNh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1909, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886498/?format=api", "priority": 100, "id": 97131321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=cab1837e08a86cec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:48.937262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/sc_dbclearquery.svg\" id=\"img_id3149205\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149205\">Clear Query Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<unk>GA<alt id=\"altid3149205\">Neteja la icona de consulta</alt></image>" ], "id_hash": -3193390566648918695, "content_hash": -3193390566648918695, "location": "14020000.xhp", "context": "14020000.xhp\npar_id3154422\nhelp.text", "note": "AnbG8", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1910, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886574/?format=api", "priority": 100, "id": 97131325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=53aecc32edcecd59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:48.939221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Clear query" ], "previous_source": "", "target": [ "Neteja la consulta" ], "id_hash": 6679754408831397973, "content_hash": 6679754408831397973, "location": "14020000.xhp", "context": "14020000.xhp\npar_id3150789\nhelp.text", "note": "XxG9y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1911, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886668/?format=api", "priority": 100, "id": 97131332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=dcb3413e753eb055", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:48.941714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Add Tables" ], "previous_source": "", "target": [ "Afegeix taules" ], "id_hash": -769490336867139894, "content_hash": -769490336867139894, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "d8FZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1912, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886738/?format=api", "priority": 100, "id": 97131336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=7552389d94f03eca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:48.944739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables in databases; adding to queries</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>taules a bases de dades; addició a consultes</bookmark_value>" ], "id_hash": -7087758689088168113, "content_hash": -7087758689088168113, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\nbm_id3154788\nhelp.text", "note": "sEm82", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1913, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886829/?format=api", "priority": 100, "id": 97131341, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=1da339065b361f4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:48.946365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Add Tables" ], "previous_source": "", "target": [ "Afegeix taules" ], "id_hash": -7536405029699718988, "content_hash": -7536405029699718988, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\nhd_id3154788\nhelp.text", "note": "LDKvF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1914, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886896/?format=api", "priority": 100, "id": 97131349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=17694f8e1947f0b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:48.948341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"tabellehinzufuegentext\"><ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies the tables to be inserted into the design window.</ahelp> In the <emph>Add Tables</emph> dialog, select the tables you need for your current task.</variable> When creating a query or a new table presentation, select the corresponding table to which the query or table presentation should refer. When working with relational databases, select the tables between which you want to build relationships." ], "previous_source": "", "target": [ "<unk>GA<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Especifica les taules que s'han d'inserir a la finestra de disseny.</ahelp> Al diàleg Afegeix taules <emph>seleccioneu les taules que necessiteu per a la vostra tasca actual.</variable> Quan creeu una consulta o una nova presentació de taula seleccioneu la taula corresponent a la qual s'ha de referir la consulta o la presentació de taula. Quan treballeu amb bases de dades relacionals seleccioneu les taules entre les quals voleu construir relacions." ], "id_hash": -82170013013386428, "content_hash": -82170013013386428, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\npar_id3152821\nhelp.text", "note": "MGWBh", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1915, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 64, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886938/?format=api", "priority": 100, "id": 97131355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=7edc12cefb25db44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.040940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "The inserted tables appear in a separate window in the query design or relational windows, along with a list of the fields contained in the table. You can determine the size and order of this window." ], "previous_source": "", "target": [ "Les taules inserides apareixen en una finestra separada, a les finestres de disseny de consulta o relacionals, juntament amb una llista dels camps que conté la taula. Podeu determinar la mida i l'ordre d'aquesta finestra." ], "id_hash": 4362189798110613607, "content_hash": 4362189798110613607, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\npar_id3149760\nhelp.text", "note": "wDQ9d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1916, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886967/?format=api", "priority": 100, "id": 97131360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=bc899c826f375067", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.045191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Table" ], "previous_source": "", "target": [ "Taula" ], "id_hash": -6933990387852181126, "content_hash": -6933990387852181126, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\nhd_id3154927\nhelp.text", "note": "psYqn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1917, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96886987/?format=api", "priority": 100, "id": 97131365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=1fc5847ae819017a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.047633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Shows only tables.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Mostra només les taules.</ahelp>" ], "id_hash": -2851666810582431731, "content_hash": -2851666810582431731, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\npar_id030520091208059\nhelp.text", "note": "dpFw5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1918, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887012/?format=api", "priority": 100, "id": 97131369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=586cd8250176880d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.049327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Shows only queries.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Mostra només les consultes.</ahelp>" ], "id_hash": -4144706116918726352, "content_hash": -4144706116918726352, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\npar_id0305200912080616\nhelp.text", "note": "s4Mka", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1919, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887068/?format=api", "priority": 100, "id": 97131375, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=467b0bbf0aabb130", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.051306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Table name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom de la taula" ], "id_hash": -913416131888146764, "content_hash": -913416131888146764, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\nhd_id3150713\nhelp.text", "note": "GDWEv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1920, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887100/?format=api", "priority": 100, "id": 97131379, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=7352e4de16b216b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.053148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/tablesjoindialog/tablelist\">Lists the available tables.</ahelp> To insert a table, select one from the list and click <emph>Add</emph>. You can also double-click the table name, and a window will be displayed containing the table fields at the top of the query design or the relational window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/tablesjoindialog/tablelist\">Enumera les taules disponibles.</ahelp> Per a inserir una taula, seleccioneu-ne una de la llista i feu clic a <emph>Afegeix</emph>. També podeu fer doble clic al nom de la taula i es mostrarà una finestra que conté els camps de la taula a la part superior de la finestra de disseny de consulta o de la finestra relacional." ], "id_hash": -392781215271791458, "content_hash": -392781215271791458, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\npar_id3156042\nhelp.text", "note": "TDiWC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1921, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887135/?format=api", "priority": 100, "id": 97131383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=7a8c8f90d547549e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.054710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Afegeix" ], "id_hash": 8894469678604066873, "content_hash": 8894469678604066873, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\nhd_id3151226\nhelp.text", "note": "kmFHs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1922, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887169/?format=api", "priority": 100, "id": 97131390, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=fb6f810c3aada039", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.057003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/tablesjoindialog/add\">Inserts the currently selected table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/tablesjoindialog/add\">Insereix la taula seleccionada actualment.</ahelp>" ], "id_hash": 7136234449220131576, "content_hash": 7136234449220131576, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\npar_id3153683\nhelp.text", "note": "QhbRR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1923, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887207/?format=api", "priority": 100, "id": 97131394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=e308ff6c13abdaf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.058691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "Tanca" ], "id_hash": -1525248913587058459, "content_hash": -1525248913587058459, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\nhd_id3153527\nhelp.text", "note": "EDC4A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1924, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887252/?format=api", "priority": 100, "id": 97131401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=6ad53a31b797c8e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.060719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/tablesjoindialog/close\">Closes the <emph>Add Tables</emph> dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/tablesjoindialog/close\">Tanca el diàleg <emph>Afegeix taules</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -877979950638800761, "content_hash": -877979950638800761, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\npar_id3156410\nhelp.text", "note": "u5ZaY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1925, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887297/?format=api", "priority": 100, "id": 97131407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=73d0c9e2fa426087", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.062390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Switch Design View On/Off" ], "previous_source": "", "target": [ "Commuta la vista de disseny a activa/inactiva" ], "id_hash": -2480289102706890879, "content_hash": -2480289102706890879, "location": "14020200.xhp", "context": "14020200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "pKAMe", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1926, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887396/?format=api", "priority": 100, "id": 97131414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=5d943e33c4e22781", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.064366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/14020200.xhp\">Switch Design View On/Off</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/14020200.xhp\">Commuta la vista de disseny a activa/inactiva</link>" ], "id_hash": 4698315310980084505, "content_hash": 4698315310980084505, "location": "14020200.xhp", "context": "14020200.xhp\nhd_id3159411\nhelp.text", "note": "66sTa", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1927, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887446/?format=api", "priority": 100, "id": 97131422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=c133c4e1f1bf3319", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.066471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:DBChangeDesignMode\">Displays the design view or the SQL view of the query.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:DBChangeDesignMode\">Mostra la vista de disseny o la vista SQL de la consulta.</ahelp>" ], "id_hash": 3492428778223139479, "content_hash": 3492428778223139479, "location": "14020200.xhp", "context": "14020200.xhp\npar_id3149495\nhelp.text", "note": "Y5Dgv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1928, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887494/?format=api", "priority": 100, "id": 97131429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=b077997859577a97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.068442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3152918\" src=\"cmd/sc_dbchangedesignmode.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152918\"> Switch Design View On/Off Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "Commutador de <image id=\"imgid3152918\" src=\"cmd/scdbchangedesignmode.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"altid3152918\"> vista de disseny activat/desactivat icona</alt></image>" ], "id_hash": -8005377469765952997, "content_hash": -8005377469765952997, "location": "14020200.xhp", "context": "14020200.xhp\npar_id3149140\nhelp.text", "note": "ck96r", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887532/?format=api", "priority": 100, "id": 97131438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=10e72f9b05af5a1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.070687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Switch Design View On/Off" ], "previous_source": "", "target": [ "Commuta la vista de disseny a activa/inactiva" ], "id_hash": 1195093330430121297, "content_hash": 1195093330430121297, "location": "14020200.xhp", "context": "14020200.xhp\npar_id3147399\nhelp.text", "note": "EuBxh", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887570/?format=api", "priority": 100, "id": 97131449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=9095d30d59b9d551", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.072845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Run SQL command directly" ], "previous_source": "", "target": [ "Executa l'ordre SQL directament" ], "id_hash": -7197763997553674725, "content_hash": -7197763997553674725, "location": "14030000.xhp", "context": "14030000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "qGikC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887604/?format=api", "priority": 100, "id": 97131455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=1c1c67c794b7b61b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.074414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/14030000.xhp\">Run SQL command directly</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/14030000.xhp\">Executa l'ordre SQL directament</link>" ], "id_hash": 8325478023302257259, "content_hash": 8325478023302257259, "location": "14030000.xhp", "context": "14030000.xhp\nhd_id3151100\nhelp.text", "note": "HuRMo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887638/?format=api", "priority": 100, "id": 97131462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=f38a0a26e4409a6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.075825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:SbaNativeSql\">In <emph>Native SQL</emph> mode you can enter SQL commands that are not interpreted by $[officename], but are instead passed directly to the data source.</ahelp> If you do not display these changes in the design view, you cannot change back to the design view." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".unoSbaNativeSql\">En <emph>SQL nativa</emph>Mode de visualització podeu introduir ordres SQL que no s'interpreten amb el $[officename] però en comptes de passar directament a la font de dades.</ahelp>Si no es mostra si no veieu aquests canvis en la vista de disseny no podeu canviar la vista de disseny." ], "id_hash": 2864431113820718537, "content_hash": 2864431113820718537, "location": "14030000.xhp", "context": "14030000.xhp\npar_id3155364\nhelp.text", "note": "QJL3i", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887679/?format=api", "priority": 100, "id": 97131471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=a7c080ebeedc45c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.077463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "For native SQL, the SQL string is forwarded directly to the connected database system without a previous evaluation by $[officename]. For example, if you access a database through an ODBC interface, the SQL string is passed to the ODBC driver and processed by it." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a l'SQL natiu, la cadena SQL s'envia directament al sistema de la base de dades connectada sense una avaluació prèvia per part del $[officename]. Per exemple, si accediu a una base de dades a través d'una interfície ODBC, la cadena SQL passa al controlador ODBC, que la processa." ], "id_hash": 5126074605327903764, "content_hash": 5126074605327903764, "location": "14030000.xhp", "context": "14030000.xhp\npar_id3149999\nhelp.text", "note": "4kBwg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887708/?format=api", "priority": 100, "id": 97131481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=c72379b1c6b86c14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.079358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3147226\" src=\"cmd/sc_sbanativesql.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147226\">Run SQL command directly Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<unk>GA<alt id=\"altid3147226\">Executa una ordre SQL directament Icona</alt></image>" ], "id_hash": 3791468673984718403, "content_hash": 3791468673984718403, "location": "14030000.xhp", "context": "14030000.xhp\npar_id3145136\nhelp.text", "note": "Gi3vU", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887738/?format=api", "priority": 100, "id": 97131488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=b49e00abc1e16643", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.080890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Run SQL command directly" ], "previous_source": "", "target": [ "Executa l'ordre SQL directament" ], "id_hash": -2948077577981575621, "content_hash": -2948077577981575621, "location": "14030000.xhp", "context": "14030000.xhp\npar_id3155893\nhelp.text", "note": "NCoJW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887762/?format=api", "priority": 100, "id": 97131499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=5716530ffa1d3e3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.083156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Click the icon again to return to normal mode, in which the changes in the <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\"><emph>New Query Design</emph></link> are synchronized with the permitted changes through SQL." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a la icona de nou per tornar al mode normal en què els canvis en el <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\"><emph> New Query Design</emph></link> es sincronitzen amb els canvis permesos a través de SQL." ], "id_hash": 155167146569804598, "content_hash": 155167146569804598, "location": "14030000.xhp", "context": "14030000.xhp\npar_id3155535\nhelp.text", "note": "zRLhG", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887773/?format=api", "priority": 100, "id": 97131507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=822743b29c1aab36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.084800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Funcions" ], "id_hash": -7548116661554331305, "content_hash": -7548116661554331305, "location": "14040000.xhp", "context": "14040000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "tTG7m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887814/?format=api", "priority": 100, "id": 97131517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=173fb3e350d8c157", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.086759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/14040000.xhp\">Functions</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/14040000.xhp\">Funcions</link>" ], "id_hash": 9157373581022943321, "content_hash": 9157373581022943321, "location": "14040000.xhp", "context": "14040000.xhp\nhd_id3153514\nhelp.text", "note": "bp68U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1939, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887833/?format=api", "priority": 100, "id": 97131524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=ff1586c10c6b5859", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.088266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:DBViewFunctions\">Displays the <emph>Function</emph> row in the lower part of the design view of the <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\"><emph>Query Design</emph></link> window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<unk>GA mostra la fila <emph>Funció</emph> en la part inferior de la vista de disseny de la finestra <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">consulta <emph>Disseny</emph></link>.</ahelp>" ], "id_hash": -6243496239911104217, "content_hash": -6243496239911104217, "location": "14040000.xhp", "context": "14040000.xhp\npar_id3159224\nhelp.text", "note": "hWFS4", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1940, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887874/?format=api", "priority": 100, "id": 97131537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=295aa53fcf9c9127", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.090010Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/sc_dbviewfunctions.svg\" id=\"img_id3154399\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154399\">Functions Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "Funcions <image src=\"cmd/scdbviewfunctions.svg\" id=\"imgid3154399\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"altid3154399\"> Icona</alt></image>" ], "id_hash": 3046086554513797293, "content_hash": 3046086554513797293, "location": "14040000.xhp", "context": "14040000.xhp\npar_id3149205\nhelp.text", "note": "iGFfH", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887893/?format=api", "priority": 100, "id": 97131547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=aa45df951ce370ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.092554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Funcions" ], "id_hash": 5304103049177568413, "content_hash": 5304103049177568413, "location": "14040000.xhp", "context": "14040000.xhp\npar_id3145669\nhelp.text", "note": "XEJmf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1942, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887929/?format=api", "priority": 100, "id": 97131556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=c99bf59ef24b949d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.094152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Table Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom de la taula" ], "id_hash": -1081360414088807779, "content_hash": -1081360414088807779, "location": "14050000.xhp", "context": "14050000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "QRhBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96887966/?format=api", "priority": 100, "id": 97131560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=70fe3c6ec4113a9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.547246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/14050000.xhp\">Table Name</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/14050000.xhp\">Nom de la taula</link>" ], "id_hash": -2184384327607256778, "content_hash": -2184384327607256778, "location": "14050000.xhp", "context": "14050000.xhp\nhd_id3149991\nhelp.text", "note": "7L55P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1944, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96888004/?format=api", "priority": 100, "id": 97131567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=61af82070409f936", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.549721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Displays the <emph>Table</emph> row in the lower part of the <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\"><emph>Query Design</emph></link>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<unk>GA mostra la fila</emph> de la taula <emph>a la part inferior de la consulta <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\"><emph>Disseny</emph></link>.</ahelp>" ], "id_hash": 1952767861665195720, "content_hash": 1952767861665195720, "location": "14050000.xhp", "context": "14050000.xhp\npar_id3154232\nhelp.text", "note": "oMKT9", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1945, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96888032/?format=api", "priority": 100, "id": 97131580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=9b19a006235a66c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.555357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149760\" src=\"cmd/sc_dbviewtablenames.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149760\">Table Name Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom de taula <image id=\"imgid3149760\" src=\"cmd/scdbviewtablenames.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"altid3149760\"> Icona</alt></image>" ], "id_hash": 1688620972943827960, "content_hash": 1688620972943827960, "location": "14050000.xhp", "context": "14050000.xhp\npar_id3154116\nhelp.text", "note": "t48DA", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1946, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96888067/?format=api", "priority": 100, "id": 97131590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=976f2fd4049763f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.557965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Table Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom de la taula" ], "id_hash": 5212924412159776629, "content_hash": 5212924412159776629, "location": "14050000.xhp", "context": "14050000.xhp\npar_id3157896\nhelp.text", "note": "i2ECB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1947, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96888145/?format=api", "priority": 100, "id": 97131595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=c858072233bed775", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.559766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Alias" ], "previous_source": "", "target": [ "Àlies" ], "id_hash": -5079314067587740429, "content_hash": -5079314067587740429, "location": "14060000.xhp", "context": "14060000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "nMEb9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1948, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96888176/?format=api", "priority": 100, "id": 97131599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=3982a6c452c9ccf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.561119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/14060000.xhp\">Alias</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/14060000.xhp\">Àlies</link>" ], "id_hash": -9223062750414532976, "content_hash": -9223062750414532976, "location": "14060000.xhp", "context": "14060000.xhp\nhd_id3150758\nhelp.text", "note": "kDRU9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1949, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96888183/?format=api", "priority": 100, "id": 97131604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=0001194b5c678e90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.562568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:DBViewAliases\">Displays the <emph>Alias</emph> row in the lower part of the <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\"><emph>Query Design</emph></link>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<unk>GA mostra la fila <emph>Àlies</emph> a la part inferior de la consulta <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Disseny</emph></link>.</ahelp>" ], "id_hash": -798050444716286820, "content_hash": -798050444716286820, "location": "14060000.xhp", "context": "14060000.xhp\npar_id3148731\nhelp.text", "note": "D2gk5", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1950, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96888211/?format=api", "priority": 100, "id": 97131609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=74ecc15949d7dc9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97131609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:49.564269Z" } ] }