Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/units/?format=api&page=35
{ "count": 2220, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/units/?format=api&page=36", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/units/?format=api&page=34", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Effect</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Efecte</emph>" ], "id_hash": 2684566343636991895, "content_hash": 2684566343636991895, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3147089\nhelp.text", "note": "WuxFg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1701, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878261/?format=api", "priority": 100, "id": 97129760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=a5417eddb873bf97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.201035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Equal (=)" ], "previous_source": "", "target": [ "Igual (=)" ], "id_hash": 5468698732224977934, "content_hash": 5468698732224977934, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3147209\nhelp.text", "note": "ppwU3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1702, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878289/?format=api", "priority": 100, "id": 97129768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=cbe4b885c5e61c0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.202733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Shows values equal to the condition." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra els valors iguals que la condició." ], "id_hash": 8517637743515783346, "content_hash": 8517637743515783346, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3146797\nhelp.text", "note": "jRKq7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878318/?format=api", "priority": 100, "id": 97129776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=f634ba663bb7d0b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.204232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Less than (<)" ], "previous_source": "", "target": [ "Menor que (<)" ], "id_hash": 7994986234142759457, "content_hash": 7994986234142759457, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3143271\nhelp.text", "note": "CrY8g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878364/?format=api", "priority": 100, "id": 97129783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=eef3e59ee6379a21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.205732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Shows values less than the condition." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra valors menors que la condició." ], "id_hash": -562409266280649839, "content_hash": -562409266280649839, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3153761\nhelp.text", "note": "Nd4dJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878406/?format=api", "priority": 100, "id": 97129790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=7831ebc088f42b91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.207104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Greater than (>)" ], "previous_source": "", "target": [ "Major que (>)" ], "id_hash": 4265354621187343937, "content_hash": 4265354621187343937, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3146807\nhelp.text", "note": "anPoV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1706, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878447/?format=api", "priority": 100, "id": 97129797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=bb31956ddcf14641", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.208449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Shows values greater than the condition." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra valors més grans que la condició." ], "id_hash": 2535704899740266306, "content_hash": 2535704899740266306, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3154852\nhelp.text", "note": "hDVTN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878484/?format=api", "priority": 100, "id": 97129806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=a330a22bec3c6f42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.209876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Less than or equal to (< =)" ], "previous_source": "", "target": [ "Menor o igual que (< =)" ], "id_hash": 3703253388627689936, "content_hash": 3703253388627689936, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3155342\nhelp.text", "note": "DnkBo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878506/?format=api", "priority": 100, "id": 97129811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=b3649956166a41d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.210980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Shows values that are less than or equal to the condition." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra valors menors o iguals que la condició." ], "id_hash": -5246903498522746165, "content_hash": -5246903498522746165, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3154381\nhelp.text", "note": "QBcJu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878543/?format=api", "priority": 100, "id": 97129815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=372f41113fcc22cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.212053Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Greater than or equal to (> =)" ], "previous_source": "", "target": [ "Major o igual que (> =)" ], "id_hash": -3073021432648673300, "content_hash": -3073021432648673300, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3153823\nhelp.text", "note": "SCFqa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1710, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878606/?format=api", "priority": 100, "id": 97129822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=555a6f49dfd057ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.213091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Shows values that are greater than or equal to the condition." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra valors majors o iguals que la condició." ], "id_hash": -1238155521506736551, "content_hash": -1238155521506736551, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3154143\nhelp.text", "note": "B9rj9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1711, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878651/?format=api", "priority": 100, "id": 97129836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=6ed1301cfbe70659", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.215352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Not equal (< >)" ], "previous_source": "", "target": [ "Desigual (< >)" ], "id_hash": 1932317717402313698, "content_hash": 1932317717402313698, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3154811\nhelp.text", "note": "GdgqD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878712/?format=api", "priority": 100, "id": 97129848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=9ad0f8b9e2f563e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.219069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Shows the values not equal to the condition." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra els valors que no són iguals que la condició." ], "id_hash": -1513870127180770590, "content_hash": -1513870127180770590, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3148944\nhelp.text", "note": "EzCEX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1713, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878755/?format=api", "priority": 100, "id": 97129857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=6afda723e15092e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.220999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Largest" ], "previous_source": "", "target": [ "El major" ], "id_hash": 8817233431960972096, "content_hash": 8817233431960972096, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3149669\nhelp.text", "note": "xjXmu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878797/?format=api", "priority": 100, "id": 97129859, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=fa5d1b1735bb6b40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.222318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Shows the N (numeric value as parameter) largest values." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra els valors N (valor numèric com a paràmetre) més grans." ], "id_hash": -8007190291882532268, "content_hash": -8007190291882532268, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3159413\nhelp.text", "note": "m7Mk5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1715, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878851/?format=api", "priority": 100, "id": 97129867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=10e0beda7b62a254", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.223427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Smallest" ], "previous_source": "", "target": [ "El menor" ], "id_hash": -6651758879437098663, "content_hash": -6651758879437098663, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3151054\nhelp.text", "note": "vCoi9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878901/?format=api", "priority": 100, "id": 97129873, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=23b0348aab99f159", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.224589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Shows the N (numeric value as parameter) smallest values." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra els valors N (valor numèric com a paràmetre) més petits." ], "id_hash": 8771624859054558712, "content_hash": 8771624859054558712, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3161657\nhelp.text", "note": "FsgxR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878937/?format=api", "priority": 100, "id": 97129880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=f9bb1255d2eecdf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.274082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Largest %" ], "previous_source": "", "target": [ "El major %" ], "id_hash": 3487032136342381804, "content_hash": 3487032136342381804, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3150400\nhelp.text", "note": "XtFhE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878963/?format=api", "priority": 100, "id": 97129888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=b0646d40bf0f24ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.276244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Shows the largest N% (numeric value as parameter) of the total values." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra l'N% (valor numèric com a paràmetre) més gran dels valors totals." ], "id_hash": -638695641659326132, "content_hash": -638695641659326132, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3161645\nhelp.text", "note": "vsWNF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1719, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96878986/?format=api", "priority": 100, "id": 97129896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=7722e5b2a74e414c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.280186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Smallest %" ], "previous_source": "", "target": [ "El menor %" ], "id_hash": -7144831612785268312, "content_hash": -7144831612785268312, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3149202\nhelp.text", "note": "FGJuB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1720, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879031/?format=api", "priority": 100, "id": 97129904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=1cd87580cbf3e9a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.282085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Shows the smallest N% (numeric value as parameter) of the entire values." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra l'N% (valor numèric com a paràmetre) més petit dels valors totals." ], "id_hash": -3562719155032845640, "content_hash": -3562719155032845640, "location": "12090101.xhp", "context": "12090101.xhp\npar_id3151176\nhelp.text", "note": "FDchs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879069/?format=api", "priority": 100, "id": 97129912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=4e8eadcdf9c992b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.283871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Sort Order" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordenació" ], "id_hash": 5933958031173615545, "content_hash": 5933958031173615545, "location": "12100000.xhp", "context": "12100000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "hUzDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1722, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879115/?format=api", "priority": 100, "id": 97129920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=d259a763d02dffb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.285881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/12100000.xhp\">Sort Order</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/12100000.xhp\">Ordenació</link>" ], "id_hash": 1081141163370026194, "content_hash": 1081141163370026194, "location": "12100000.xhp", "context": "12100000.xhp\nhd_id3149988\nhelp.text", "note": "yH5GK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1723, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879185/?format=api", "priority": 100, "id": 97129929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=8f00fc28f2b914d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.287855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/sc_tablesort.png\" id=\"img_id3153894\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153894\">Icon Sort Order</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordre d'ordenació <image src=\"cmd/sctablesort.png\" id=\"imgid3153894\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"altid3153894\"> d'icones" ], "id_hash": -7485040614088496994, "content_hash": -7485040614088496994, "location": "12100000.xhp", "context": "12100000.xhp\npar_id3144436\nhelp.text", "note": "7cyxb", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1724, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879220/?format=api", "priority": 100, "id": 97129938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=181fcb380be2289e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.290078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Sort Order" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordenació" ], "id_hash": 5813030109707658983, "content_hash": 5813030109707658983, "location": "12100000.xhp", "context": "12100000.xhp\npar_id3147143\nhelp.text", "note": "48yLL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879249/?format=api", "priority": 100, "id": 97129950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=d0ac081605c666e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.293186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Sort Order" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordenació" ], "id_hash": 2121935841525560492, "content_hash": 2121935841525560492, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9GpLc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1726, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879276/?format=api", "priority": 100, "id": 97129978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=9d72a167c64cf4ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.300059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>sorting; databases</bookmark_value><bookmark_value>databases; sorting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ordenació; bases de dades</bookmark_value><bookmark_value>bases de dades; ordenació</bookmark_value>" ], "id_hash": 4795450959742579283, "content_hash": 4795450959742579283, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\nbm_id3147000\nhelp.text", "note": "Dn99m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879318/?format=api", "priority": 100, "id": 97129986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=c28cdd3d91433253", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.301818Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"sortierung\"><link href=\"text/shared/02/12100100.xhp\">Sort Order</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"sortierung\"><link href=\"text/shared/02/12100100.xhp\">Ordenació</link></variable>" ], "id_hash": 8930295789845797959, "content_hash": 8930295789845797959, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\nhd_id3147000\nhelp.text", "note": "ywze2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1728, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879351/?format=api", "priority": 100, "id": 97129998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=fbeec8b4c4ecdc47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97129998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.304060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"sortierentext\"><ahelp hid=\".uno:OrderCrit\">Specifies the sort criteria for the data display.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"sortierentext\"><ahelp hid=\".uno:OrderCrit\">Indica el criteri d'ordenació per a la visualització de les dades.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -3411555640570643611, "content_hash": -3411555640570643611, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\npar_id3163829\nhelp.text", "note": "AU2Qu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1729, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879448/?format=api", "priority": 100, "id": 97130006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=50a7b838584e7b65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.306120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "While the functions <link href=\"text/shared/02/12010000.xhp\"><emph>Sort in Ascending Order</emph></link> and <link href=\"text/shared/02/12020000.xhp\"><emph>Sort in Descending Order</emph></link> sort by one criterion only, you can combine several criteria in the <emph>Sort Order</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Mentre les funcions <link href=\"text/shared/02/12010000.xhp\"><emph>Ordena en ordre ascendent</emph></link> i <link href=\"text/shared/02/12020000.xhp\"><emph>Ordena en ordre descendent</emph></link> ordenen només per un criteri, podeu combinar diversos criteris amb el diàleg <emph>Ordena </emph>." ], "id_hash": -5208357509407817211, "content_hash": -5208357509407817211, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\npar_id3149549\nhelp.text", "note": "MLADC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1730, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879480/?format=api", "priority": 100, "id": 97130016, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=37b83270b4824205", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.308275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "You can remove a sorting that has been performed with the <link href=\"text/shared/02/12040000.xhp\"><emph>Reset Filter/Sorting</emph></link> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu suprimir una ordenació que s'hagi realitzat amb el principi<link href=\"text/shared/02/12040000.xhp\"><emph>Suprimeix el filtre/l'ordenació</emph></link> la icona." ], "id_hash": -7125901589116000528, "content_hash": -7125901589116000528, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\npar_id3145136\nhelp.text", "note": "eyLVZ", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1731, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879511/?format=api", "priority": 100, "id": 97130025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=1d1bb642645966f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.310673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Sorting" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordenació" ], "id_hash": 5273498627268267140, "content_hash": 5273498627268267140, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\nhd_id3148548\nhelp.text", "note": "bzKc3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879543/?format=api", "priority": 100, "id": 97130088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=c92f3b0fb1d5cc84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.333718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Use this area to enter sorting criteria. If you enter additional sorting criteria under <emph>and then</emph>, the data matching the content of the higher-order criterion is ordered according to the next criterion." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilitzeu aquesta àrea per introduir els criteris d'ordenació. Si introduïu criteris addicionals a <emph>i llavors</emph>, les dades que corresponguin al contingut del criteri d'ordenació més alt s'ordenen segons el criteri següent." ], "id_hash": 1093149683017244354, "content_hash": 1093149683017244354, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\npar_id3155941\nhelp.text", "note": "gABW3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1733, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879636/?format=api", "priority": 100, "id": 97130100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=8f2ba5d84e92dec2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.337591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "If you sort the field name \"First name\" in ascending order and the field name \"Last name\" in descending order, all records will be sorted in ascending order by first name, and then within the first names, in descending order by last name." ], "previous_source": "", "target": [ "Si ordeneu el nom del camp «Nom» en ordre ascendent i el nom del camp «Cognoms» en ordre descendent, tots els registres s'ordenaran en ordre ascendent pel nom, i després, dins dels noms, en ordre descendent pels cognoms." ], "id_hash": 249424568577434764, "content_hash": 249424568577434764, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\npar_id3148620\nhelp.text", "note": "i9niB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879687/?format=api", "priority": 100, "id": 97130106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=83762252d850248c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.339843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Field name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom del camp" ], "id_hash": -2668975745489621012, "content_hash": -2668975745489621012, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\nhd_id3145345\nhelp.text", "note": "qY3rJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1735, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879715/?format=api", "priority": 100, "id": 97130109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=5af5e4b347f52fec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.341679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\">Specifies the data field name whose content will determine the sort order.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\">Indica el nom del camp de dades el contingut del qual determinarà l'ordenació.</ahelp>" ], "id_hash": 1380185547453277523, "content_hash": 1380185547453277523, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\npar_id3159233\nhelp.text", "note": "d6VUm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1736, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879739/?format=api", "priority": 100, "id": 97130110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=932767716014a553", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.343218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Order" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordenació" ], "id_hash": 7651657762749779044, "content_hash": 7651657762749779044, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\nhd_id3150774\nhelp.text", "note": "RGQHu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879781/?format=api", "priority": 100, "id": 97130113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=ea302631eb8f8c64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.345192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\">Specifies the sort order (either ascending or descending).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\">Indica l'ordre (ascendent o descendent).</ahelp>" ], "id_hash": -4960395953052784164, "content_hash": -4960395953052784164, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\npar_id3149177\nhelp.text", "note": "CSsoL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879817/?format=api", "priority": 100, "id": 97130118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=3b2922297900e9dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.347030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "and then" ], "previous_source": "", "target": [ "i llavors" ], "id_hash": -4301037235486349631, "content_hash": -4301037235486349631, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\nhd_id3147275\nhelp.text", "note": "AjAyh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1739, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879858/?format=api", "priority": 100, "id": 97130122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=444fa56c151ba6c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.349066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Specifies additional subordinate sort criteria from the other fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Indica els criteris d'ordenació subordinats addicionals dels altres camps." ], "id_hash": -8805092100146550477, "content_hash": -8805092100146550477, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\npar_id3166460\nhelp.text", "note": "6WKBJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879903/?format=api", "priority": 100, "id": 97130127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=05ce0762e42aa933", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.351017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Find Record" ], "previous_source": "", "target": [ "Cerca un registre" ], "id_hash": -3933321588941737564, "content_hash": -3933321588941737564, "location": "12100200.xhp", "context": "12100200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9KKt2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1741, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879919/?format=api", "priority": 100, "id": 97130136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=496a08dabfc0b1a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.354914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables in databases; searching</bookmark_value><bookmark_value>forms; browsing</bookmark_value><bookmark_value>records; searching in databases</bookmark_value><bookmark_value>searching; databases</bookmark_value><bookmark_value>databases; searching records</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmarkvalue>taules en cercar</bookmarkvalue><bookmarkvalue>Navegació en tots els formularis</bookmarkvalue><bookmarkvalue>Registres dels registres de bases de dades</bookmarkvalue><bookmarkvalue>searching; de bases de dades</bookmarkvalue><bookmarkvalue>databases; els registres de cerca</bookmarkvalue>" ], "id_hash": -4408791350633411547, "content_hash": -4408791350633411547, "location": "12100200.xhp", "context": "12100200.xhp\nbm_id3146936\nhelp.text", "note": "MR4dE", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1742, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879958/?format=api", "priority": 100, "id": 97130142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=42d0d3a018ae4c25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.359625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"datensatzsuche\"><link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\">Find Record</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"datensatzsuche\"><link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\">Cerca un registre</link></variable>" ], "id_hash": -169872744290771808, "content_hash": -169872744290771808, "location": "12100200.xhp", "context": "12100200.xhp\nhd_id3146936\nhelp.text", "note": "XrPM5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1743, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96879992/?format=api", "priority": 100, "id": 97130154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=7da47da39b871ca0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.364326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"suchentext\"><ahelp hid=\".uno:RecSearch\" visibility=\"hidden\">Searches database tables and forms.</ahelp> In forms or database tables, you can search through data fields, list boxes, and check boxes for specific values.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"suchentext\"><ahelp hid=\".uno:RecSearch\" visibility=\"hidden\">Cerca taules de la base de dades i formularis.</ahelp> Als formularis o taules de la base de dades, podeu cercar valors determinats als camps de dades, als quadres de llista i a les caselles de selecció.</variable>" ], "id_hash": -4585449543926936501, "content_hash": -4585449543926936501, "location": "12100200.xhp", "context": "12100200.xhp\npar_id3147588\nhelp.text", "note": "5Q5FH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1744, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96880028/?format=api", "priority": 100, "id": 97130159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=405d35ef3ec20c4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.366427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "When searching a table, the data fields of the current table are searched. When searching in a form, the data fields of the table linked with the form are searched." ], "previous_source": "", "target": [ "Quan es fan cerques a una taula, es cerquen els camps de dades de la taula actual. Quan es fan cerques a un formulari, es cerquen els camps de dades de la taula enllaçada amb el formulari." ], "id_hash": -5809782521653247904, "content_hash": -5809782521653247904, "location": "12100200.xhp", "context": "12100200.xhp\npar_id3149355\nhelp.text", "note": "qqmCw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1745, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96880060/?format=api", "priority": 100, "id": 97130166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=2f5f8193fe95c060", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.368764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "The search described here is carried out by <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>. If you want to use the SQL server to search in a database, then you should use the <link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\"><emph>Form-based Filters</emph></link> icon on the <link href=\"text/shared/main0213.xhp\"><emph>Form</emph> bar</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "El <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> duu a terme la cerca que es descriu aquí. Si voleu utilitzar el servidor SQL per a fer cerques a la base de dades, heu d'utilitzar la icona <link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\"><emph>Filtres basats en un formulari</emph></link> de la barra <link href=\"text/shared/main0213.xhp\"><emph>Navegació de formularis</emph></link>." ], "id_hash": 2644097727921173441, "content_hash": 2644097727921173441, "location": "12100200.xhp", "context": "12100200.xhp\npar_id3153394\nhelp.text", "note": "BNa3a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1746, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96880101/?format=api", "priority": 100, "id": 97130175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=a4b1b8dfe028b3c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.370921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "The search function is also available for table controls. When calling the search function from a table control, you can search each column of the table control corresponding to the database columns of the linked database table." ], "previous_source": "", "target": [ "La funció de cerca també està disponible per als controls de taula. Quan crideu la funció de cerca d'un control de taula, podeu cercar cada columna del control de taula que es correspon a les columnes de la taula de la base de dades enllaçada." ], "id_hash": 5271594628701396097, "content_hash": 5271594628701396097, "location": "12100200.xhp", "context": "12100200.xhp\npar_id3149095\nhelp.text", "note": "eVvxL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96880156/?format=api", "priority": 100, "id": 97130183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=c92877627b9a9c81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.373245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Search for" ], "previous_source": "", "target": [ "Cerca" ], "id_hash": 6087466080409872593, "content_hash": 6087466080409872593, "location": "12100200.xhp", "context": "12100200.xhp\nhd_id3143267\nhelp.text", "note": "stEwd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1748, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96880185/?format=api", "priority": 100, "id": 97130191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=d47b0625b911e8d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.375263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the type of search." ], "previous_source": "", "target": [ "Indica el tipus de cerca." ], "id_hash": -8997137185351041907, "content_hash": -8997137185351041907, "location": "12100200.xhp", "context": "12100200.xhp\npar_id3153527\nhelp.text", "note": "CpHMt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96880218/?format=api", "priority": 100, "id": 97130198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=0323bf6617b17c8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.377103Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/ca/?format=api", "source": [ "Text:" ], "previous_source": "", "target": [ "Text:" ], "id_hash": 8257448466383424349, "content_hash": 8257448466383424349, "location": "12100200.xhp", "context": "12100200.xhp\nhd_id3153683\nhelp.text", "note": "oCXoc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1750, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96880255/?format=api", "priority": 100, "id": 97130206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/ca/?checksum=f29859a15de0cb5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97130206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:47.378969Z" } ] }