Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/units/?format=api&page=24
{ "count": 2220, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/units/?format=api&page=25", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/units/?format=api&page=23", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:OpenReadOnly\">Opens forms in <link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">Design Mode</link> so that the form can be edited.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:OpenReadOnly\">Отваря формуляри в <link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">режим „Проектиране“</link>, така че да можете да ги редактирате.</ahelp>" ], "id_hash": 8043451630760289506, "content_hash": 8043451630760289506, "location": "01171000.xhp", "context": "01171000.xhp\npar_id3146130\nhelp.text", "note": "rEtE6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96844349/?format=api", "priority": 100, "id": 96994370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=efa014a46380e4e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.858473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "You cannot activate the controls of the form or edit contents of database records in Design Mode. However, you can change the position and size of the controls, edit other properties, and add or delete controls in Design Mode." ], "previous_source": "", "target": [ "В режим „Проектиране“ не можете да активирате контролите във формуляра или да редактирате съдържанието на записите в базата от данни. В този режим обаче можете да променяте позицията и размера на контролите, да редактирате други свойства и да добавяте и изтривате контроли." ], "id_hash": -1448560453442749912, "content_hash": -1448560453442749912, "location": "01171000.xhp", "context": "01171000.xhp\npar_id3155805\nhelp.text", "note": "heWLU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96844374/?format=api", "priority": 100, "id": 96994380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=6be5adf140ddba28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.860558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "After you have finished editing your form, right-click \"Forms\" in the <emph>Form Navigator</emph> and deselect <emph>Open in Design Mode</emph>. Save your form when you are finished." ], "previous_source": "", "target": [ "След като приключите с редактирането на формуляра, щракнете с десния бутон върху „Формуляри“ в <emph>навигатора за формуляри</emph> и премахнете отметката пред <emph>Отваряне в режим \"Проектиране\"</emph>. След завършване на работа запишете формуляра." ], "id_hash": 8451081474694273470, "content_hash": 8451081474694273470, "location": "01171000.xhp", "context": "01171000.xhp\npar_id3147089\nhelp.text", "note": "jUjGA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96844420/?format=api", "priority": 100, "id": 96994387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=f54845d3530959be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.862388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "If the form document is write-protected, the <emph>Open in Design Mode</emph> command is ignored." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако документът с формуляра е защитен срещу запис, командата <emph>Отваряне в режим \"Проектиране\"</emph> се пренебрегва." ], "id_hash": 1666888536007743746, "content_hash": 1666888536007743746, "location": "01171000.xhp", "context": "01171000.xhp\npar_id3154749\nhelp.text", "note": "sqRz3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96844488/?format=api", "priority": 100, "id": 96994394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=9721fa4abce99902", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.864248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Wizards On/Off" ], "previous_source": "", "target": [ "Помощници - вкл./изкл." ], "id_hash": 8479288630748025887, "content_hash": 8479288630748025887, "location": "01171100.xhp", "context": "01171100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9EC8E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96844538/?format=api", "priority": 100, "id": 96994401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=f5ac7c159fbe941f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.866009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01171100.xhp\">Wizards On/Off</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01171100.xhp\">Помощници - вкл./изкл.</link>" ], "id_hash": -2725584688674827718, "content_hash": -2725584688674827718, "location": "01171100.xhp", "context": "01171100.xhp\nhd_id3155934\nhelp.text", "note": "oVMAb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96844581/?format=api", "priority": 100, "id": 96994408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=5a2cc72a9a4b123a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.867418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:UseWizards\">Specifies whether to start the wizard automatically when inserting a new control.</ahelp> This setting applies globally to all documents." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:UseWizards\">Указва дали при вмъкване на нова контрола да се стартира автоматично помощник.</ahelp> Тази настройка важи глобално за всички документи." ], "id_hash": 2342081838679047386, "content_hash": 2342081838679047386, "location": "01171100.xhp", "context": "01171100.xhp\npar_id3147143\nhelp.text", "note": "mSsiE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96844633/?format=api", "priority": 100, "id": 96994414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=a080bf05fd5bbcda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.868978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "There are wizards for inserting a list box or combo box, a table element and group boxes." ], "previous_source": "", "target": [ "Налице са помощници за вмъкване на списъчно или комбинирано поле, табличен елемент или групираща рамка." ], "id_hash": 6376046380904294166, "content_hash": 6376046380904294166, "location": "01171100.xhp", "context": "01171100.xhp\npar_id3159201\nhelp.text", "note": "usYzb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96844723/?format=api", "priority": 100, "id": 96994420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=d87c4466d5372716", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.870749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Display Grid" ], "previous_source": "", "target": [ "Показване на мрежата" ], "id_hash": 8975154418713780358, "content_hash": 8975154418713780358, "location": "01171200.xhp", "context": "01171200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AkNJ6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96844777/?format=api", "priority": 100, "id": 96994427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=fc8e276433b66086", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.872324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01171200.xhp#display grid\">Display Grid</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01171200.xhp#display grid\">Показване на мрежата</link>" ], "id_hash": 6020055010311788088, "content_hash": 6020055010311788088, "location": "01171200.xhp", "context": "01171200.xhp\nhd_id3150476\nhelp.text", "note": "YJnAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96844825/?format=api", "priority": 100, "id": 96994434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=d38b8822e1f1d638", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.873712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Enables or disables the grid." ], "previous_source": "", "target": [ "Включва или изключва помощната мрежа." ], "id_hash": 1876939246341016610, "content_hash": 1876939246341016610, "location": "01171200.xhp", "context": "01171200.xhp\npar_id131686520802424\nhelp.text", "note": "Fsi3K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96844888/?format=api", "priority": 100, "id": 96994441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=9a0c3a4cd3254c22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.875383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Snap to Grid" ], "previous_source": "", "target": [ "Прилепване към мрежата" ], "id_hash": -1165628574985776164, "content_hash": -1165628574985776164, "location": "01171300.xhp", "context": "01171300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GwtjF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96844976/?format=api", "priority": 100, "id": 96994449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=6fd2dafc9fed93dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.876821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01171300.xhp\">Snap to Grid</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01171300.xhp\">Прилепване към мрежата</link>" ], "id_hash": 2133551428212702007, "content_hash": 2133551428212702007, "location": "01171300.xhp", "context": "01171300.xhp\nhd_id3151262\nhelp.text", "note": "Eds8g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845021/?format=api", "priority": 100, "id": 96994455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=9d9be5b84ca53b37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.878125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Automatically aligns objects to vertical and horizontal grid lines." ], "previous_source": "", "target": [ "Автоматично подравнява обектите към хоризонталните и вертикалните линии на мрежата." ], "id_hash": 7748660155693513239, "content_hash": 7748660155693513239, "location": "01171300.xhp", "context": "01171300.xhp\npar_idN10589\nhelp.text", "note": "z4ScA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845073/?format=api", "priority": 100, "id": 96994461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=eb88c55b8155ba17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.879598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "To override this feature, hold down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline> key when you drag an object." ], "previous_source": "", "target": [ "За да потиснете тази функция, задръжте клавиша <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline>, докато плъзгате обект." ], "id_hash": 3491148226029765333, "content_hash": 3491148226029765333, "location": "01171300.xhp", "context": "01171300.xhp\npar_id321683472243875\nhelp.text", "note": "BUPkp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845116/?format=api", "priority": 100, "id": 96994468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=b0730cd08ebd42d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.881031Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Helplines While Moving" ], "previous_source": "", "target": [ "Помощни линии при местене" ], "id_hash": -4339409082245991458, "content_hash": -4339409082245991458, "location": "01171400.xhp", "context": "01171400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "u3be4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845170/?format=api", "priority": 100, "id": 96994474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=43c7526e4d9fb3de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:14.882710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"Helplines While Movingh1\"><link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\">Helplines While Moving</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"Helplines While Movingh1\"><link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\">Помощни линии при местене</link></variable>" ], "id_hash": -1321417863389717512, "content_hash": -1321417863389717512, "location": "01171400.xhp", "context": "01171400.xhp\nhd_id3155599\nhelp.text", "note": "HBFGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845226/?format=api", "priority": 100, "id": 96994894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=6da9617454ccdbf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.653865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Activates or deactivates the display of guides when moving an object." ], "previous_source": "", "target": [ "Включва или изключва показването на помощни линии по време на преместване на обект." ], "id_hash": -8564656176349144210, "content_hash": -8564656176349144210, "location": "01171400.xhp", "context": "01171400.xhp\npar_id951686521137933\nhelp.text", "note": "EUh9P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845257/?format=api", "priority": 100, "id": 96994899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=09243a95c95a9b6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.655787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Grid and Helplines - Helplines While Moving</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <menuitem>Изглед - Мрежа и помощни линии - Помощни линии при местене</menuitem>." ], "id_hash": 3545929553836003991, "content_hash": 3545929553836003991, "location": "01171400.xhp", "context": "01171400.xhp\npar_id501686521465917\nhelp.text", "note": "ig9E9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845307/?format=api", "priority": 100, "id": 96994904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=b135ac245ef45297", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.658531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<menuitem>Grid and Helplines - Helplines While Moving</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "<menuitem>Мрежа и помощни линии - Помощни линии при местене</menuitem>." ], "id_hash": 5473836985466346332, "content_hash": 5473836985466346332, "location": "01171400.xhp", "context": "01171400.xhp\npar_id541686521522734\nhelp.text", "note": "bxM2n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845356/?format=api", "priority": 100, "id": 96994908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=cbf6f9bc951ddb5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.660894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Helplines While Moving</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <menuitem>Изглед - Помощни линии при местене</menuitem>." ], "id_hash": -5033064846188162284, "content_hash": -5033064846188162284, "location": "01171400.xhp", "context": "01171400.xhp\npar_id421686522333185\nhelp.text", "note": "ziEir", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845416/?format=api", "priority": 100, "id": 96994915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=3a26f6304f72d314", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.663031Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Home - Helplines While Moving</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <menuitem>Начало - Помощни линии при местене</menuitem>." ], "id_hash": -5980378446412928992, "content_hash": -5980378446412928992, "location": "01171400.xhp", "context": "01171400.xhp\npar_id371686522440108\nhelp.text", "note": "7F4Cn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845468/?format=api", "priority": 100, "id": 96994920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=2d016d7d0727a820", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.665392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149760\" src=\"cmd/lc_helplinesmove.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149760\">Icon Helplines While Moving</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3149760\" src=\"cmd/lc_helplinesmove.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149760\">Икона за помощни линии при местене</alt></image>" ], "id_hash": -4869509041421049098, "content_hash": -4869509041421049098, "location": "01171400.xhp", "context": "01171400.xhp\npar_id3149549\nhelp.text", "note": "DPF7k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845534/?format=api", "priority": 100, "id": 96994929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=3c6c07539b8ba2f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.671126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Helplines While Moving" ], "previous_source": "", "target": [ "Помощни линии при местене" ], "id_hash": 3321128249175652412, "content_hash": 3321128249175652412, "location": "01171400.xhp", "context": "01171400.xhp\npar_id3153049\nhelp.text", "note": "AFaA2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845588/?format=api", "priority": 100, "id": 96994936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=ae17048be9a1383c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.673365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Navigator" ], "previous_source": "", "target": [ "Навигатор" ], "id_hash": 5258994479884824130, "content_hash": 5258994479884824130, "location": "01220000.xhp", "context": "01220000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "HsuLA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845633/?format=api", "priority": 100, "id": 96994940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=c8fbb39db9466e42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.674986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01220000.xhp\">Navigator</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01220000.xhp\">Навигатор</link>" ], "id_hash": 8658414195187941992, "content_hash": 8658414195187941992, "location": "01220000.xhp", "context": "01220000.xhp\nhd_id3155934\nhelp.text", "note": "JjEai", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845683/?format=api", "priority": 100, "id": 96994946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=f828ddd616608268", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.676691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Navigator On/Off</emph> icon to hide or show the <emph>Navigator</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете върху иконата <emph>Навигатор - вкл./изкл.</emph>, за да скриете или покажете прозореца <emph>Навигатор</emph>." ], "id_hash": -1741846077316924153, "content_hash": -1741846077316924153, "location": "01220000.xhp", "context": "01220000.xhp\npar_id3148983\nhelp.text", "note": "aq8R6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845735/?format=api", "priority": 100, "id": 96994949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=67d3b838ac1dfd07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.678605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "You can also call the <emph>Navigator</emph> by selecting <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\"><emph>View - Navigator</emph></link></caseinline><caseinline select=\"CALC\"><link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\"><emph>View - Navigator</emph></link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\"><emph>View - Navigator</emph></link></caseinline><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\"><emph>View - Navigator</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>View - Navigator</emph></defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да отворите прозореца <emph>Навигатор</emph> и като изберете<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\"><emph>Изглед - Навигатор</emph></link></caseinline><caseinline select=\"CALC\"><link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\"><emph>Изглед - Навигатор</emph></link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\"><emph>Изглед - Навигатор</emph></link></caseinline><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\"><emph>Изглед - Навигатор</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Изглед - Навигатор</emph></defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": -975156629918054641, "content_hash": -975156629918054641, "location": "01220000.xhp", "context": "01220000.xhp\npar_id3152594\nhelp.text", "note": "iFG9s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845795/?format=api", "priority": 100, "id": 96994956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=72778c36315e070f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.680950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149095\" src=\"cmd/sc_navigator.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3149095\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3149095\" src=\"cmd/sc_navigator.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3149095\">Икона</alt></image>" ], "id_hash": 5599380872217312384, "content_hash": 5599380872217312384, "location": "01220000.xhp", "context": "01220000.xhp\npar_id3153345\nhelp.text", "note": "SwwSd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845836/?format=api", "priority": 100, "id": 96994964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=cdb4ff3c8aa13c80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.683612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Navigator On/Off" ], "previous_source": "", "target": [ "Навигатор - вкл./изкл." ], "id_hash": 7919737080200734414, "content_hash": 7919737080200734414, "location": "01220000.xhp", "context": "01220000.xhp\npar_id3155536\nhelp.text", "note": "itWpT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845853/?format=api", "priority": 100, "id": 96994974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=ede88ee9f3daa6ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.686150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Styles (icon)" ], "previous_source": "", "target": [ "Стилове (икона)" ], "id_hash": -5734472265428365317, "content_hash": -5734472265428365317, "location": "01230000.xhp", "context": "01230000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GBVDK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845900/?format=api", "priority": 100, "id": 96994982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=306b0fdb6cd00ffb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.687926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">Styles</link></caseinline><caseinline select=\"CALC\"><link href=\"text/scalc/01/05100000.xhp\">Styles</link></caseinline><defaultinline><link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\">Styles</link></defaultinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">Стилове</link></caseinline><caseinline select=\"CALC\"><link href=\"text/scalc/01/05100000.xhp\">Стилове</link></caseinline><defaultinline><link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\">Стилове</link></defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": -6796244066543156595, "content_hash": -6796244066543156595, "location": "01230000.xhp", "context": "01230000.xhp\nhd_id3154228\nhelp.text", "note": "9qict", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96845976/?format=api", "priority": 100, "id": 96994986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=21aee4078ed6c28d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96994986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.689783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:DesignerDialog\">Specifies whether to show or hide the <emph>Styles</emph> window, which is where you can assign and organize styles.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:DesignerDialog\">Указва дали да е показан или скрит прозорецът <emph>Стилове</emph>, в който можете да прилагате и организирате стилове.</ahelp>" ], "id_hash": 6828352406877829456, "content_hash": 6828352406877829456, "location": "01230000.xhp", "context": "01230000.xhp\npar_id3144436\nhelp.text", "note": "8NLAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846020/?format=api", "priority": 100, "id": 96995001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=dec32e55fd22f950", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:15.801941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Each $[officename] application has its own <emph>Styles</emph> window. Hence there are separate windows for <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">text documents</link></caseinline><defaultinline>text documents</defaultinline></switchinline>, for <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\"><link href=\"text/scalc/01/05100000.xhp\">spreadsheets</link></caseinline><defaultinline>spreadsheets</defaultinline></switchinline> and for <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\">presentations/drawing documents</link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\">presentations/drawing documents</link></caseinline><defaultinline>presentations/drawing documents</defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "Всяко приложение от $[officename] има собствен прозорец <emph>Стилове</emph>. Затова има отделни прозорци за <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">текстови документи</link></caseinline><defaultinline>текстови документи</defaultinline></switchinline>, за <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\"><link href=\"text/scalc/01/05100000.xhp\">електронни таблици</link></caseinline><defaultinline>електронни таблици</defaultinline></switchinline> и за <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\">презентации/рисунки</link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\">презентации/рисунки</link></caseinline><defaultinline>презентации/рисунки</defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": -5271328745146370913, "content_hash": -5271328745146370913, "location": "01230000.xhp", "context": "01230000.xhp\npar_id3153894\nhelp.text", "note": "4vuTK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846086/?format=api", "priority": 100, "id": 96995011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=36d87a6f5b3eb49f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.618906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149999\" src=\"cmd/sc_designerdialog.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149999\">Icon Styles</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3149999\" src=\"cmd/sc_designerdialog.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149999\">Икона за стилове</alt></image>" ], "id_hash": -3435110255944261383, "content_hash": -3435110255944261383, "location": "01230000.xhp", "context": "01230000.xhp\npar_id3143267\nhelp.text", "note": "VmzDY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846131/?format=api", "priority": 100, "id": 96995019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=5054096c162420f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.623040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "Стилове" ], "id_hash": -8749641146582883260, "content_hash": -8749641146582883260, "location": "01230000.xhp", "context": "01230000.xhp\npar_id3154750\nhelp.text", "note": "Cwybn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846204/?format=api", "priority": 100, "id": 96995023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=069307bc19c92444", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.625030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Set Paragraph Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Задаване стил на абзац" ], "id_hash": -4853438132274482910, "content_hash": -4853438132274482910, "location": "02010000.xhp", "context": "02010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "eQswn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846271/?format=api", "priority": 100, "id": 96995026, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=3ca51fbbba71b122", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.626578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/02010000.xhp\">Set Paragraph Style</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/02010000.xhp\">Задаване стил на абзац</link>" ], "id_hash": 1331080297957681162, "content_hash": 1331080297957681162, "location": "02010000.xhp", "context": "02010000.xhp\nhd_id3148520\nhelp.text", "note": "DjDtd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846319/?format=api", "priority": 100, "id": 96995030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=9278f27a8749e80a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.628099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Assigns a style to the current paragraph, selected paragraphs, or to a selected object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Приписва стил на текущия абзац, избрани абзаци или избран обект.</ahelp>" ], "id_hash": -2553451226422298798, "content_hash": -2553451226422298798, "location": "02010000.xhp", "context": "02010000.xhp\npar_id3155351\nhelp.text", "note": "YUmBx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846370/?format=api", "priority": 100, "id": 96995034, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=5c9051a369d03752", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.629914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "To reset the selected objects to the default paragraph style, select <emph>Clear formatting</emph>. Select <emph>More Styles</emph> to open the <link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">Styles deck</link> in the sidebar." ], "previous_source": "", "target": [ "За да върнете избраните обекти към подразбирания стил за абзаци, изберете <emph>Изчистване на форматирането</emph>. Изберете <emph>Още стилове</emph>, за да отворите <link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">колодата „Стилове“</link> в страничната лента." ], "id_hash": 6358862550832995908, "content_hash": 6358862550832995908, "location": "02010000.xhp", "context": "02010000.xhp\npar_idN10621\nhelp.text", "note": "DEGrY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846427/?format=api", "priority": 100, "id": 96995038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=d83f37cc9def5e44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.631824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Clicking on the <emph>Down Arrow</emph> button on the right of a style name shows a pop-up menu that allows you to update the style from the current selection or to edit the style." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракването върху бутона <emph>Стрелка надолу</emph> вдясно от име на стил отваря изскачащо меню, което ви позволява да обновите стила от текущата селекция или да го редактирате." ], "id_hash": 7102604628951321099, "content_hash": 7102604628951321099, "location": "02010000.xhp", "context": "02010000.xhp\npar_idN10631\nhelp.text", "note": "Hzg3U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846502/?format=api", "priority": 100, "id": 96995044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=e291854760b04a0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.634020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "For a blank document, the dropdown displays a default selection of styles that users might want to start with. As the document is edited and makes use of styles, the default list is progressively replaced by applied styles (which is equivalent to what the \"Applied Styles\" filter shows in the sidebar's Styles deck)." ], "previous_source": "", "target": [ "За празен документ падащият списък показва подразбиран набор от стилове, с които потребителят може да започне. Докато документът се редактира и към него се добавят стилове, подразбираният списък постепенно се заменя с приложените стилове (резултатът е еквивалентен на показваното с филтъра „Приложени стилове“ в колодата „Стилове“ на страничната лента)." ], "id_hash": -3193903439125382206, "content_hash": -3193903439125382206, "location": "02010000.xhp", "context": "02010000.xhp\npar_id251673528317501\nhelp.text", "note": "UCTRB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846548/?format=api", "priority": 100, "id": 96995048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=53acf9be80087bc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.636275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3152801\" src=\"media/helpimg/zellvor.png\" width=\"2.642cm\" height=\"0.533cm\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3152801\">Set Paragraph Style</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3152801\" src=\"media/helpimg/zellvor.png\" width=\"2.642cm\" height=\"0.533cm\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3152801\">Задаване стил на абзац</alt></image>" ], "id_hash": 1094732508372250657, "content_hash": 1094732508372250657, "location": "02010000.xhp", "context": "02010000.xhp\npar_id3155552\nhelp.text", "note": "EgpeC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846650/?format=api", "priority": 100, "id": 96995053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=8f31456a8d99b021", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.638608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Set Paragraph Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Задаване стил на абзац" ], "id_hash": 6498271656309488400, "content_hash": 6498271656309488400, "location": "02010000.xhp", "context": "02010000.xhp\npar_id3145345\nhelp.text", "note": "KfYMo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846690/?format=api", "priority": 100, "id": 96995069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=da2e7fa46050fb10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.645391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Font Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Име на шрифт" ], "id_hash": -4642867943160472637, "content_hash": -4642867943160472637, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CMTXm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846734/?format=api", "priority": 100, "id": 96995074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=3f91383464df1bc3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.647108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>fonts; specifying several</bookmark_value><bookmark_value>alternative fonts</bookmark_value><bookmark_value>characters; alternative fonts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>шрифтове; задаване на няколко</bookmark_value><bookmark_value>алтернативни шрифтове</bookmark_value><bookmark_value>знаци; алтернативни шрифтове</bookmark_value>" ], "id_hash": 6466905514358936620, "content_hash": 6466905514358936620, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\nbm_id3148983\nhelp.text", "note": "RFY5Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846785/?format=api", "priority": 100, "id": 96995078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=d9bf104d5b61142c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.648830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/02020000.xhp\">Font Name</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/02020000.xhp\">Име на шрифт</link>" ], "id_hash": 5700148070796109780, "content_hash": 5700148070796109780, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\nhd_id3150808\nhelp.text", "note": "KezmB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846839/?format=api", "priority": 100, "id": 96995082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=cf1afe783eee27d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.650727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"schriftarttext\"><ahelp hid=\".uno:CharFontName\">Allows you to select a font name from the list or enter a font name directly.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"schriftarttext\"><ahelp hid=\".uno:CharFontName\">Позволява Ви да изберете име на шрифт от списъка или да го въведете директно.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -3042590696890563271, "content_hash": -3042590696890563271, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\npar_id3156414\nhelp.text", "note": "sWoXi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846893/?format=api", "priority": 100, "id": 96995086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=55c68be1aaee0539", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.652770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "You can enter several fonts, separated by semicolons. $[officename] uses each named font in succession if the previous fonts are not available." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да въведете няколко шрифта, разделени с точка и запетая. $[officename] се опитва да използва всеки от шрифтовете в реда на изброяване, в случай че предходните не са достъпни." ], "id_hash": -4237709719498434434, "content_hash": -4237709719498434434, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\npar_id3153750\nhelp.text", "note": "xkcMZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846964/?format=api", "priority": 100, "id": 96995090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=4530a1766413587e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.654854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Any font changes apply to the selected text or word in which the cursor is positioned. If no text has been selected, the font applies to text typed afterwards." ], "previous_source": "", "target": [ "Смяната на шрифта се прилага върху избрания текст или думата, в която се намира курсорът. Ако не е маркиран текст, шрифтът се прилага върху текста, въведен впоследствие." ], "id_hash": -1804006669209338598, "content_hash": -1804006669209338598, "location": "02020000.xhp", "context": "02020000.xhp\npar_id3153394\nhelp.text", "note": "BFU8b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96846998/?format=api", "priority": 100, "id": 96995093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=66f6e17e0d577d1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96995093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:16.656589Z" } ] }