Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/units/?format=api&page=14
{ "count": 2220, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/units/?format=api&page=15", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/units/?format=api&page=13", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "With the \"Valuelist\" option, all entries entered in the <emph>List entries</emph> field of the <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>General</emph></link> tab appear in the control. For database forms, you can use reference values (see the <link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>References Using Value Lists</emph></link> section)." ], "previous_source": "", "target": [ "С настройката „Списък на стойностите“ в контролата се показват всички елементи, въведени в полето <emph>Елементи на списъка</emph> от раздела <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Общи</emph></link>. Във формуляри за бази от данни можете да използвате отправни стойности (вижте раздела <link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>Обръщения чрез списъци от стойности</emph></link>)." ], "id_hash": 5943166949537780611, "content_hash": 5943166949537780611, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3153326\nhelp.text", "note": "RC3x3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96821516/?format=api", "priority": 100, "id": 96989666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=d27a5eda340a9383", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:09.894218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "If the content of the control is read from a database, you can determine the type of the data source with the other options. For example, you can choose between tables and queries." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако съдържанието на контролата се чете от база от данни, можете да определите вида на източника на данни с другите настройки. Например, можете да избирате между таблици и заявки." ], "id_hash": 3600282486965950697, "content_hash": 3600282486965950697, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3153067\nhelp.text", "note": "wGtpV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96821544/?format=api", "priority": 100, "id": 96989670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=b1f6c5d8c6aa58e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:09.896545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "List content" ], "previous_source": "", "target": [ "Съдържание на списъка" ], "id_hash": 8499722232249266573, "content_hash": 8499722232249266573, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\nhd_id3153820\nhelp.text", "note": "qMDCC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96821568/?format=api", "priority": 100, "id": 96989675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=f5f5145636b5318d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:09.898382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">With database forms, specifies the data source for the list content of the form-element. This field can be used to define a value list for documents without a database connection.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Във формуляри за бази от данни задава източника на данни за съдържанието на списъка в елемента от формуляра. Това поле може да се използва за дефиниране на списък със стойности в документ без връзка с база от данни.</ahelp>" ], "id_hash": -4664103081042396279, "content_hash": -4664103081042396279, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3159171\nhelp.text", "note": "y6JiF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96821935/?format=api", "priority": 100, "id": 96989678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=3f45c6f592a9bb89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:09.899900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "In the case of database forms, the data source determines the entries of the list or combo box. Depending on the selected type, you have a choice between different data sources under <emph>List content</emph>, provided that these objects exist in your database. All available database objects of the type selected under <emph>Type of list contents</emph> are offered here. If you have selected the \"Value List\" option as the type, you can use references for database forms. If the display of the control is controlled by an SQL command, the SQL statement is entered here." ], "previous_source": "", "target": [ "Във формуляр към база от данни елементите на списъчното или комбинирано поле се определят от източника на данни. В зависимост от избрания тип можете да избирате измежду различни източници на данни в <emph>Съдържание на списъка</emph>, стига обекти от съответния вид да съществуват в базата от данни. Тук се предлагат всички налични в базата от данни обекти от типа, избран във <emph>Вид на съдържанието</emph>. Ако сте избрали „Списък на стойностите“ за вида на съдържанието, можете да използвате стойности за обръщения. Ако видимото съдържание на контролата се определя от команда на SQL, тя се въвежда тук." ], "id_hash": -133763100454532404, "content_hash": -133763100454532404, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3168456\nhelp.text", "note": "2DrgS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 94, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96821991/?format=api", "priority": 100, "id": 96989689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=7e24c72b395a4acc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:09.903628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Examples of SQL statements:" ], "previous_source": "", "target": [ "Примери за оператори на SQL:" ], "id_hash": 7428879654080290505, "content_hash": 7428879654080290505, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3155870\nhelp.text", "note": "D3pzC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822083/?format=api", "priority": 100, "id": 96989714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=e718aeaf7c951ec9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:09.912592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "For list boxes, an SQL statement may have the following form:" ], "previous_source": "", "target": [ "За списъчни полета операторът на SQL може да има следната форма:" ], "id_hash": -7895697703159230161, "content_hash": -7895697703159230161, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3144504\nhelp.text", "note": "ttCsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822138/?format=api", "priority": 100, "id": 96989719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=126cd8c5ad53912f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:09.914383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "SELECT field1, field2 FROM table," ], "previous_source": "", "target": [ "SELECT поле1, поле2 FROM таблица" ], "id_hash": -3864567662057712067, "content_hash": -3864567662057712067, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3156188\nhelp.text", "note": "3CNTQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822220/?format=api", "priority": 100, "id": 96989726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=4a5e4c2fcc96963d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:09.916603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Here \"table\" is the table whose data is displayed in the list of the control (list table). \"field1\" is the data field that defines the visible entries in the form; its content is displayed in the list box. \"field2\" is the field of the list table that is linked to the form table (value table) through the field specified under <emph>Data field</emph> if <emph>Bound field</emph> = 1 was selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Тук „таблица“ е таблицата, чиито данни се показват в списъка на полето (таблица на списъка). „Поле1“ е полето с данни, което дефинира видимите във формуляра елементи – неговото съдържание се показва в списъчното поле. „Поле2“ е полето от таблицата на списъка, което се свързва с таблицата на формуляра (таблицата на стойностите) през полето, зададено в <emph>Поле за данни</emph> ако е избрано <emph>Обвързано поле</emph> = 1." ], "id_hash": -8505487316128168601, "content_hash": -8505487316128168601, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3155266\nhelp.text", "note": "cFsM2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822273/?format=api", "priority": 100, "id": 96989729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=09f6705998970567", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:09.918225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "For combo boxes, an SQL statement may take the following form:" ], "previous_source": "", "target": [ "За комбинирани полета операторът на SQL може да има следната форма:" ], "id_hash": 3592626009760758510, "content_hash": 3592626009760758510, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3145074\nhelp.text", "note": "cULbh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822327/?format=api", "priority": 100, "id": 96989736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=b1db9252429e7aee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:09.920559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "SELECT DISTINCT field FROM table," ], "previous_source": "", "target": [ "SELECT DISTINCT поле FROM таблица" ], "id_hash": 2955001906443308778, "content_hash": 2955001906443308778, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3150991\nhelp.text", "note": "G2EDi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822379/?format=api", "priority": 100, "id": 96989739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=a9024693e027ceea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:09.922187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Here \"field\" is a data field from the list table \"table\" whose content is displayed in the list of the combo box." ], "previous_source": "", "target": [ "Тук „поле“ е поле с данни от таблицата на списъка „таблица“, чието съдържание се показва в списъка на комбинираното поле." ], "id_hash": 305971057077029246, "content_hash": 305971057077029246, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3154344\nhelp.text", "note": "NpoKQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822473/?format=api", "priority": 100, "id": 96989745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=843f070e28a0897e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:09.923721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Value lists for HTML documents</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Списъци със стойности за документи на HTML</emph>" ], "id_hash": -2085752959196746343, "content_hash": -2085752959196746343, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3149328\nhelp.text", "note": "mVkRU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822520/?format=api", "priority": 100, "id": 96989752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=630deabc01dbad99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:09.925449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "For HTML forms, you can enter a value list under <emph>List content</emph>. Select the option \"Valuelist\" under <emph>Type of list contents</emph>. The values entered here will not be visible in the form, and are used to assign values to the visible entries. The entries made under <emph>List content</emph> correspond to the HTML tag <OPTION VALUE=...>." ], "previous_source": "", "target": [ "Във формуляр на HTML можете да въведете списък със стойности в <emph>Съдържание на списъка</emph>. Изберете „Списък на стойностите“ във <emph>Вид на съдържанието</emph>. Въведените тук стойности няма да се виждат във формуляра, а се приписват като стойности на видимите елементи. Стойностите, въведени в <emph>Съдържание на списъка</emph> съответстват на етикета <OPTION VALUE=...> в HTML." ], "id_hash": -4712642236251262363, "content_hash": -4712642236251262363, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3156034\nhelp.text", "note": "cwE8B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822572/?format=api", "priority": 100, "id": 96989757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=3e9954dad2bdb265", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:09.927966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "In the data transfer of a selected entry from a list box or a combo box, both the list of the values displayed in the form, which was entered on the <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>General</emph></link> tab under <emph>List entries</emph>, and the value list entered on the <emph>Data</emph> tab under <emph>List content</emph>, are taken into consideration: If a (non-empty) text is at the selected position in the value list (<OPTION VALUE=...>), it will be transmitted. Otherwise, the text displayed in the (<OPTION>) control is sent." ], "previous_source": "", "target": [ "При прехвърлянето на данни за избран елемент в списъчно или комбинирано поле се взима предвид както списъкът с показани във формуляра стойности, въведени в раздела <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Общи</emph></link> срещу <emph>Елементи на списъка</emph>, така и списъкът със стойности, въведен в раздела <emph>Данни</emph> срещу <emph>Съдържание на списъка</emph>: ако на избраната позиция в списъка със стойности има непразен текст (<OPTION VALUE=...>), ще бъде предаден той. Иначе ще бъде изпратен текстът, показан в контролата (<OPTION>)." ], "id_hash": -3252087595332178479, "content_hash": -3252087595332178479, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3154855\nhelp.text", "note": "bUiZ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 82, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822603/?format=api", "priority": 100, "id": 96989774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=52de438ff5c56dd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:09.934558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "If the value list is to contain an empty string, enter the value \"$$$empty$$$\" under <emph>List content</emph> at the corresponding position (note uppercase/lowercase). $[officename] interprets this input as an empty string and assigns it to the respective list entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако списъкът със стойности трябва да съдържа празен низ, въведете стойността „$$$empty$$$“ на съответната поцизия в <emph>Съдържание на списъка</emph> (спазвайте регистъра на буквите). $[officename] тълкува тази стойност като празен низ и я приписва на съответния елемент от списъка." ], "id_hash": 1619014263567740196, "content_hash": 1619014263567740196, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3163377\nhelp.text", "note": "9FbN6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822635/?format=api", "priority": 100, "id": 96989781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=9677e4e5123eed24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.193598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "The following table shows the connections between HTML, JavaScript, and the $[officename] field <emph>List content</emph> using an example list box named \"ListBox1\". In this case, \"Item\" designates a list entry visible in the form:" ], "previous_source": "", "target": [ "Следващата таблица показва връзката между HTML, JavaScript и полето <emph>Съдържание на списъка</emph> на $[officename] чрез примерно списъчно поле с име „ListBox1“. Тук „Item“ представлява елемент от списъка, който се вижда във формуляра:" ], "id_hash": -7126559503760871621, "content_hash": -7126559503760871621, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3156309\nhelp.text", "note": "MBxLe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822680/?format=api", "priority": 100, "id": 96989788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=1d195fe3b3a62f3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.196828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<emph>HTML Tag</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Етикет на HTML</emph>" ], "id_hash": -2558191156080554300, "content_hash": -2558191156080554300, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3159204\nhelp.text", "note": "RU3C7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822720/?format=api", "priority": 100, "id": 96989798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=5c7f7ab28a45cec4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.204991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<emph>JavaScript</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>JavaScript</emph>" ], "id_hash": -6331805736853648911, "content_hash": -6331805736853648911, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3152539\nhelp.text", "note": "DC7gM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822814/?format=api", "priority": 100, "id": 96989805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=2820e83acc0ec9f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.209108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Entry in value list of the control (List content)</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Елемент от списъка със стойности на контролата (Съдържание на списъка)</emph>" ], "id_hash": -9108486075257704198, "content_hash": -9108486075257704198, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3158404\nhelp.text", "note": "zMwgW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822852/?format=api", "priority": 100, "id": 96989811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=0198282c62ac30fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.211534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<emph>Transmitted data</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Предавани данни</emph>" ], "id_hash": 1405697702417818491, "content_hash": 1405697702417818491, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3151198\nhelp.text", "note": "Fyj6B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822883/?format=api", "priority": 100, "id": 96989817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=93820a9cd632637b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.213571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<OPTION>Item" ], "previous_source": "", "target": [ "<OPTION>Item" ], "id_hash": 3817270426327060438, "content_hash": 3817270426327060438, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3154668\nhelp.text", "note": "R7Fmj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822948/?format=api", "priority": 100, "id": 96989828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=b4f9ab3a5cd40fd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.220499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Not possible" ], "previous_source": "", "target": [ "Не е възможно" ], "id_hash": 7967953512220509459, "content_hash": 7967953512220509459, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3154269\nhelp.text", "note": "qArdA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96822990/?format=api", "priority": 100, "id": 96989832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=ee93db80dabac513", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.222528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"" ], "id_hash": -553706115414244425, "content_hash": -553706115414244425, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3153109\nhelp.text", "note": "RFqf9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823045/?format=api", "priority": 100, "id": 96989837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=7850d738c0c5c3b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.224356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "the visible list entry (\"ListBox1=Item\")" ], "previous_source": "", "target": [ "видимият елемент от списъка (\"ListBox1=Item\")" ], "id_hash": -4655490469901331099, "content_hash": -4655490469901331099, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3154596\nhelp.text", "note": "jeBgT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823095/?format=api", "priority": 100, "id": 96989845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=3f6460155e509565", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.226058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<OPTION VALUE=\"Value\">Item" ], "previous_source": "", "target": [ "<OPTION VALUE=\"Value\">Item" ], "id_hash": 8353559852370474881, "content_hash": 8353559852370474881, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3146892\nhelp.text", "note": "JQ3ic", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823138/?format=api", "priority": 100, "id": 96989855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=f3edce6d3a81b781", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.251258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "ListBox1.options[0].value=\"Value\"" ], "previous_source": "", "target": [ "ListBox1.options[0].value=\"Value\"" ], "id_hash": -6054410087788693852, "content_hash": -6054410087788693852, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3154604\nhelp.text", "note": "qYYVW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823177/?format=api", "priority": 100, "id": 96989860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=2bfa6a1a50d036a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.256761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "\"Value\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"Value\"" ], "id_hash": -7868843632964529334, "content_hash": -7868843632964529334, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3153689\nhelp.text", "note": "nRiCw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823221/?format=api", "priority": 100, "id": 96989867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=12cc4068200e134a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.260228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "The value assigned to the list entry (\"ListBox1=Value\")" ], "previous_source": "", "target": [ "Стойността, приписана на елемента от списъка (\"ListBox1=Value\")" ], "id_hash": -2282608141288832276, "content_hash": -2282608141288832276, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3159226\nhelp.text", "note": "rVe8T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823249/?format=api", "priority": 100, "id": 96989878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=60528bfd411082ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.267510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<OPTION VALUE=\"\">Item" ], "previous_source": "", "target": [ "<OPTION VALUE=\"\">Item" ], "id_hash": 6779384387939576479, "content_hash": 6779384387939576479, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3155944\nhelp.text", "note": "hnwCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823284/?format=api", "priority": 100, "id": 96989882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=de15362e9ef7aa9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.269417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "ListBox1.options[0].value=\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "ListBox1.options[0].value=\"\"" ], "id_hash": 1545822388330906002, "content_hash": 1545822388330906002, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3155147\nhelp.text", "note": "Vrirg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823317/?format=api", "priority": 100, "id": 96989890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=9573dd45a64f4192", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.271417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "\"$$$empty$$$\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"$$$empty$$$\"" ], "id_hash": 8480457141053897427, "content_hash": 8480457141053897427, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3154763\nhelp.text", "note": "xWZ9F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823369/?format=api", "priority": 100, "id": 96989895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=f5b0a2d6a1713ad3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.426071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "An empty string (\"ListBox1=\")" ], "previous_source": "", "target": [ "Празен низ (\"ListBox1=\")" ], "id_hash": -7223189647563584356, "content_hash": -7223189647563584356, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3151012\nhelp.text", "note": "Y9KLK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823412/?format=api", "priority": 100, "id": 96989898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=1bc213491fb18c9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.428239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Empty string is NULL" ], "previous_source": "", "target": [ "Празен низ е NULL" ], "id_hash": -1793243841133818163, "content_hash": -1793243841133818163, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\nhd_id3148901\nhelp.text", "note": "QJTGg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823440/?format=api", "priority": 100, "id": 96989905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=671d1e3a3d8fcecd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.435896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines how an empty string input should be handled. If set to \"Yes\", an input string of length zero will be treated as a value NULL. If set to \"No\", any input will be treated as-is without any conversion.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Определя как се обработва празен входен текст. Ако стойността е „Да“, въведен низ с дължина нула ще бъде тълкуван като стойност NULL. Ако стойността е „Не“, всички въведени низове се оставят както са, без никакво преобразуване.</ahelp>" ], "id_hash": -3721817427349991240, "content_hash": -3721817427349991240, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3145357\nhelp.text", "note": "TWZNa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823475/?format=api", "priority": 100, "id": 96989914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=4c5972c4d3f210b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.437681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "An empty string is a string of length zero (<emph>\"\"</emph>). Normally, a value NULL is not the same as an empty string. In general, a term NULL is used to denote an undefined value, an unknown value, or \"no value has been entered yet.\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Празните низове са низове с дължина нула (<emph>\"\"</emph>). Обикновено стойност NULL не е същото като празен низ. По принцип с означението NULL се отбелязва неопределена или неизвестна стойност или състоянието „още не е въведена стойност“." ], "id_hash": -993426254522451134, "content_hash": -993426254522451134, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id0820200812403467\nhelp.text", "note": "DFAGY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823522/?format=api", "priority": 100, "id": 96989923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=7236a415bca47b42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.439866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Database systems vary and they might handle a value NULL differently. Refer to documentations of the database that you are using." ], "previous_source": "", "target": [ "Системите за управление на бази от данни се различават помежду си и може да обработват стойността NULL по различен начин. Вижте документацията на използваната СУБД." ], "id_hash": -3185252886840684422, "content_hash": -3185252886840684422, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id0820200812403455\nhelp.text", "note": "8bfUz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823585/?format=api", "priority": 100, "id": 96989929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=53cbb5602812d07a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.442072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Filter proposal" ], "previous_source": "", "target": [ "Предложение за филтър" ], "id_hash": -4527267762271025514, "content_hash": -4527267762271025514, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\nhd_id3161653\nhelp.text", "note": "4jpKo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823644/?format=api", "priority": 100, "id": 96989938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=412be9f4eac20696", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.443969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"filtervorschlag\"><ahelp hid=\".\">While designing your form, you can set the \"Filter proposal\" property for each text box in the <emph>Data</emph> tab of the corresponding <emph>Properties</emph> dialog. In subsequent searches in the filter mode, you can select from all information contained in these fields.</ahelp> The field content can then be selected using the <emph>AutoComplete</emph> function. Note, however, that this function requires a greater amount of memory space and time, especially when used in large databases and should therefore be used sparingly.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"filtervorschlag\"><ahelp hid=\".\">Докато проектирате формуляра, можете да зададете за всяко текстово поле свойството „Предложение за филтър“ в раздела <emph>Данни</emph> на съответния диалогов прозорец <emph>Свойства</emph>. При последващи търсения с филтър можете да избирате измежду цялата информация, съдържаща се в съответните полета.</ahelp> Съдържанието на полетата може да бъде избирано чрез функцията <emph>Автодовършване</emph>. Забележете обаче, че тази функция изисква повече пространство в паметта и време, особено ако се използва с обемисти бази от данни, затова трябва да се ползва пестеливо.</variable>" ], "id_hash": 3664378667208041717, "content_hash": 3664378667208041717, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3151221\nhelp.text", "note": "RZ44U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 80, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823692/?format=api", "priority": 100, "id": 96989955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=b2da7cfbad7464f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.449509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Linked cell" ], "previous_source": "", "target": [ "Свързана клетка" ], "id_hash": 3887295571240714307, "content_hash": 3887295571240714307, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10EE3\nhelp.text", "note": "TA2sL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823743/?format=api", "priority": 100, "id": 96989964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=b5f272b9ecc08043", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.452402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the reference to a linked cell on a spreadsheet. The live state or contents of the control are linked to the cell contents.</ahelp> The following tables list the controls and their corresponding link type:" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Задава обръщение към свързана клетка в електронна таблица. Динамичното състояние или съдържанието на контролата се свързва със съдържанието на клетката.</ahelp> Следващите таблици показват контролите и съответните им видове връзки:" ], "id_hash": 2510349670018828522, "content_hash": 2510349670018828522, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10EE7\nhelp.text", "note": "BogrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823772/?format=api", "priority": 100, "id": 96989973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=a2d68db9777dc8ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.455597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Check box with linked cell" ], "previous_source": "", "target": [ "Поле за отметка със свързана клетка" ], "id_hash": -7898152549167695587, "content_hash": -7898152549167695587, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10EF7\nhelp.text", "note": "shL28", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823804/?format=api", "priority": 100, "id": 96989983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=1264201a4d03791d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.458293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Action" ], "previous_source": "", "target": [ "Действие" ], "id_hash": 6522471918540072300, "content_hash": 6522471918540072300, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F04\nhelp.text", "note": "bp4GG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823858/?format=api", "priority": 100, "id": 96989992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=da8479a7020aa56c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.461045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Result" ], "previous_source": "", "target": [ "Резултат" ], "id_hash": 4799968129639973727, "content_hash": 4799968129639973727, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F0A\nhelp.text", "note": "stJMf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823890/?format=api", "priority": 100, "id": 96989998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=c29ce9952463035f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96989998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.462754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Select the check box:" ], "previous_source": "", "target": [ "Отмятане на полето:" ], "id_hash": -2934146077478075357, "content_hash": -2934146077478075357, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F11\nhelp.text", "note": "WJUYm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823923/?format=api", "priority": 100, "id": 96990012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=5747d1b034d04423", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96990012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.466712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "TRUE is entered into the linked cell." ], "previous_source": "", "target": [ "В свързаната клетка се записва TRUE." ], "id_hash": -3867225858383643073, "content_hash": -3867225858383643073, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F17\nhelp.text", "note": "kuYcX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96823964/?format=api", "priority": 100, "id": 96990024, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=4a54da923cd67e3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96990024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.469858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Deselect the check box:" ], "previous_source": "", "target": [ "Изчистване на полето:" ], "id_hash": -5891103197955978661, "content_hash": -5891103197955978661, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F1E\nhelp.text", "note": "rB3oD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96824014/?format=api", "priority": 100, "id": 96990030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=2e3e98da96aa8a5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96990030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.472043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "FALSE is entered into the linked cell." ], "previous_source": "", "target": [ "В свързаната клетка се записва FALSE." ], "id_hash": 5699416136510815530, "content_hash": 5699416136510815530, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F24\nhelp.text", "note": "2U5EB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96824068/?format=api", "priority": 100, "id": 96990035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=cf1864c783db3d2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96990035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.473742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "Tri-state check box is set to \"undetermined\" state:" ], "previous_source": "", "target": [ "Поставяне в неопределено състояние (за трипозиционно поле):" ], "id_hash": 2390535132091958435, "content_hash": 2390535132091958435, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F2B\nhelp.text", "note": "oBNfN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96824124/?format=api", "priority": 100, "id": 96990044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=a12ce3097b6ec4a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96990044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.476057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared02/bg/?format=api", "source": [ "#NV is entered into the linked cell." ], "previous_source": "", "target": [ "В свързаната клетка се записва #NV." ], "id_hash": 4321430708436534183, "content_hash": 4321430708436534183, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F31\nhelp.text", "note": "MYDMB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96824163/?format=api", "priority": 100, "id": 96990050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared02/bg/?checksum=bbf8ce5559d303a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96990050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:51:10.477793Z" } ] }