Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/units/?format=api&page=58
{ "count": 6180, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/units/?format=api&page=59", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/units/?format=api&page=57", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"zentrierttext\"><ahelp hid=\".uno:CenterPara\" visibility=\"visible\">Centers the selected paragraph(s) on the surrounding container.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2022272067814974069, "content_hash": -2022272067814974069, "location": "05080300.xhp", "context": "05080300.xhp\npar_id3152876\nhelp.text", "note": "wzvAo", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96692931/?format=api", "priority": 100, "id": 99136476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=63ef7244ceb19d8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.038335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Justified" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3513086371495746941, "content_hash": 3513086371495746941, "location": "05080400.xhp", "context": "05080400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "MW4ZB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96692990/?format=api", "priority": 100, "id": 99136483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=b0c0fd7116451d7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.039778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05080400.xhp\">Justified</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2884628221033536182, "content_hash": 2884628221033536182, "location": "05080400.xhp", "context": "05080400.xhp\nhd_id3152937\nhelp.text", "note": "rq9bH", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693051/?format=api", "priority": 100, "id": 99136486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=a808421567c55ab6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.041218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"blocktext\"><ahelp hid=\".uno:JustifyPara\">Aligns the selected paragraph(s) to the left and the right container margins. If you want, you can also specify the alignment options for the last line of a paragraph by choosing <menuitem>Format - Paragraph - Alignment</menuitem>.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6430570065885102469, "content_hash": 6430570065885102469, "location": "05080400.xhp", "context": "05080400.xhp\npar_id3146856\nhelp.text", "note": "dXaGA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693080/?format=api", "priority": 100, "id": 99136489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=d93df96780578185", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.042529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Font" ], "previous_source": "", "target": [ "フォント" ], "id_hash": -2278855132296888367, "content_hash": -2278855132296888367, "location": "05090000.xhp", "context": "05090000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "2fGVE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693172/?format=api", "priority": 100, "id": 99136490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=605fe154c0de3fd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.043781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>fonts; text objects</bookmark_value><bookmark_value>text objects; fonts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>フォント; テキストオブジェクト</bookmark_value><bookmark_value>テキストオブジェクト; フォント</bookmark_value>" ], "id_hash": -8015326262630525737, "content_hash": -8015326262630525737, "location": "05090000.xhp", "context": "05090000.xhp\nbm_id3155271\nhelp.text", "note": "LQWxZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693202/?format=api", "priority": 100, "id": 99136495, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=10c3d73b2d0c54d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.045316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05090000.xhp\">Font</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05090000.xhp\">フォント</link>" ], "id_hash": 3539323169805376617, "content_hash": 3539323169805376617, "location": "05090000.xhp", "context": "05090000.xhp\nhd_id3155271\nhelp.text", "note": "BErhu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693243/?format=api", "priority": 100, "id": 99136501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=b11e33abb98f1c69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.047477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Set the font options for the selected text." ], "previous_source": "", "target": [ "選択したテキストのフォントオプションを設定します。" ], "id_hash": 1193694911585777321, "content_hash": 1193694911585777321, "location": "05090000.xhp", "context": "05090000.xhp\npar_id3153383\nhelp.text", "note": "BT8e6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693287/?format=api", "priority": 100, "id": 99136511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=9090db329742f6a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.051402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Size" ], "previous_source": "", "target": [ "サイズ" ], "id_hash": -1290964264900616169, "content_hash": -1290964264900616169, "location": "05100000.xhp", "context": "05100000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "mYdhE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693357/?format=api", "priority": 100, "id": 99136547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=6e1592d744e02017", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.065886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text; font sizes</bookmark_value><bookmark_value>font sizes; text</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>テキスト; フォントサイズ</bookmark_value><bookmark_value>フォントサイズ; テキスト</bookmark_value>" ], "id_hash": -2040312478363134505, "content_hash": -2040312478363134505, "location": "05100000.xhp", "context": "05100000.xhp\nbm_id3153391\nhelp.text", "note": "mjaQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693375/?format=api", "priority": 100, "id": 99136551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=63af5a9c685e55d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.067635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05100000.xhp\">Size</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05100000.xhp\">サイズ</link>" ], "id_hash": 5610665124789963883, "content_hash": 5610665124789963883, "location": "05100000.xhp", "context": "05100000.xhp\nhd_id3153391\nhelp.text", "note": "kVeGv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693404/?format=api", "priority": 100, "id": 99136556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=cddd163454c74c6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.069633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Set the font size for the selected text." ], "previous_source": "", "target": [ "選択したテキストのフォントサイズを設定します。" ], "id_hash": -4664810380848996637, "content_hash": -4664810380848996637, "location": "05100000.xhp", "context": "05100000.xhp\npar_id3146856\nhelp.text", "note": "LfqbG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693461/?format=api", "priority": 100, "id": 99136561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=3f4343ac80f0dee3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.071496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Merge Cells" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1705058431592337420, "content_hash": -1705058431592337420, "location": "05100100.xhp", "context": "05100100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Gmpzb", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693511/?format=api", "priority": 100, "id": 99136564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=68566a63e7a76ff4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.073124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>merge/merging cells</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7392837898469150028, "content_hash": 7392837898469150028, "location": "05100100.xhp", "context": "05100100.xhp\nbm_id501632012952361\nhelp.text", "note": "vrqEL", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693551/?format=api", "priority": 100, "id": 99136567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=e698a2e6544c8d4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.074568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"mergecells\"><link href=\"text/shared/01/05100100.xhp\">Merge Cells</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1349811359752100194, "content_hash": -1349811359752100194, "location": "05100100.xhp", "context": "05100100.xhp\nhd_id451632377983974\nhelp.text", "note": "2TDVY", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693589/?format=api", "priority": 100, "id": 99136572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=6d4481b84c30669e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.076620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"verbindentext\"><ahelp hid=\".\">Combines the contents of the selected cells into a single cell, retaining the formatting of the first cell in the selection.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7924053807630587426, "content_hash": -7924053807630587426, "location": "05100100.xhp", "context": "05100100.xhp\npar_id3147406\nhelp.text", "note": "NCP7C", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693626/?format=api", "priority": 100, "id": 99136577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=12081b0b9f18e9de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.078201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Select the cells to be merged then do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7079354906168779414, "content_hash": -7079354906168779414, "location": "05100100.xhp", "context": "05100100.xhp\npar_id461632808376973\nhelp.text", "note": "Cb2xp", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693646/?format=api", "priority": 100, "id": 99136580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=1dc114388ae41d6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.079608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "In the <emph>Formatting</emph> toolbar, click:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6696319089203565933, "content_hash": -6696319089203565933, "location": "05100100.xhp", "context": "05100100.xhp\npar_id221632803290526\nhelp.text", "note": "bJGUQ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693703/?format=api", "priority": 100, "id": 99136581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=2311e544595aaa93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.081051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Or, right click the selection to open the context menu and choose <menuitem>Merge Cells</menuitem>. If <menuitem>Unmerge Cells</menuitem> is present instead then the cell selection contains merged cells and cannot be merged further." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5205493032358531441, "content_hash": 5205493032358531441, "location": "05100100.xhp", "context": "05100100.xhp\npar_id3154351\nhelp.text", "note": "kBxWW", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693757/?format=api", "priority": 100, "id": 99136585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=c83da05542805171", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.082519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Or, in the <emph>Properties</emph> sidebar mark the <emph>Merge Cells</emph> checkbox." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3292597640941688950, "content_hash": -3292597640941688950, "location": "05100100.xhp", "context": "05100100.xhp\npar_id931632803442925\nhelp.text", "note": "Fz6u9", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693800/?format=api", "priority": 100, "id": 99136590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=524e57e3f761a78a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.083965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Or, choose <menuitem>Format - Merge and Unmerge Cells - Merge Cells</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4265191792311437641, "content_hash": 4265191792311437641, "location": "05100100.xhp", "context": "05100100.xhp\npar_id3154020\nhelp.text", "note": "CmQFq", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693838/?format=api", "priority": 100, "id": 99136592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=bb3101564fa28949", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.085464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Table - Merge Cells</emph>.<br/>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7437128982128813315, "content_hash": 7437128982128813315, "location": "05100100.xhp", "context": "05100100.xhp\npar_id321632377889618\nhelp.text", "note": "tHAGa", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693872/?format=api", "priority": 100, "id": 99136596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=e735fd67d88ce503", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.086707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Or, on the <emph>Table</emph> toolbar click:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4420004086910223746, "content_hash": -4420004086910223746, "location": "05100100.xhp", "context": "05100100.xhp\npar_id3154370\nhelp.text", "note": "B7FNs", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2873, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693913/?format=api", "priority": 100, "id": 99136600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=42a8fdb37df0fa7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.088143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Split Cells" ], "previous_source": "", "target": [ "セルの分割" ], "id_hash": -8396895362841304946, "content_hash": -8396895362841304946, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "pfYCj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693946/?format=api", "priority": 100, "id": 99136605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=0b783c27f9b8208e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.089592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>unmerge/unmerging cells</bookmark_value><bookmark_value>split/splitting cells</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4645280014524246023, "content_hash": 4645280014524246023, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\nbm_id501632012952361\nhelp.text", "note": "i8VUj", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96693979/?format=api", "priority": 100, "id": 99136610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=c077598fbbf06807", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.091152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"unmergecells\"><link href=\"text/shared/01/05100200.xhp\">Unmerge Cells</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1950930187237859743, "content_hash": -1950930187237859743, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\nhd_id621632385142590\nhelp.text", "note": "APBGD", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694024/?format=api", "priority": 100, "id": 99136615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=64ece754c819de61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.092744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Divides previously merged cells back to the original cells. If the original cells had content that was kept when merged that content is restored.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1331866323025003770, "content_hash": -1331866323025003770, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\npar_id871632385128307\nhelp.text", "note": "vXyfX", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694040/?format=api", "priority": 100, "id": 99136621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=6d8442a2bfc9fb06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.094262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Select the cells to be unmerged then do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4500408653519051049, "content_hash": 4500408653519051049, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\npar_id1001632807096225\nhelp.text", "note": "qBugU", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694074/?format=api", "priority": 100, "id": 99136626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=be74a9d38118d929", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.095820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "In the <emph>Formatting</emph> toolbar click:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3148982924759565062, "content_hash": -3148982924759565062, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\npar_id961632804418168\nhelp.text", "note": "8HDVx", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694121/?format=api", "priority": 100, "id": 99136631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=544c90b6c5ef7cfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.097360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Or, right click the selection to open the context menu and choose <menuitem>Unmerge Cells</menuitem>. If <menuitem>Merge Cells</menuitem> is present instead then the cell selection does not contain any merged cells." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1274646858847896167, "content_hash": -1274646858847896167, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\npar_id161632275254217\nhelp.text", "note": "SMhxF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694158/?format=api", "priority": 100, "id": 99136636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=6e4f8b6f6c4dbd99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.098955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Or, in the <emph>Properties</emph> sidebar clear the <emph>Merge Cells</emph> checkbox." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9164614431378542602, "content_hash": 9164614431378542602, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\npar_id901632804430738\nhelp.text", "note": "WLbsk", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694193/?format=api", "priority": 100, "id": 99136642, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=ff2f4044e5bc900a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.100568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Or, choose <menuitem>Format - Merge and Unmerge Cells - Unmerge Cells</menuitem>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7482798593393913894, "content_hash": 7482798593393913894, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\npar_id381632805680565\nhelp.text", "note": "nnwCo", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694230/?format=api", "priority": 100, "id": 99136649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=e7d83dacd5097026", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.102071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"splitcells\"><link href=\"text/shared/01/05100200.xhp\">Split Cells</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5712868206969620030, "content_hash": -5712868206969620030, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\nhd_id3154654\nhelp.text", "note": "BpGMp", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694258/?format=api", "priority": 100, "id": 99136655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=30b7d0a242f3f9c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.103812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"teilentext\"><ahelp hid=\".\">Displays the Split Cells Dialog where the split can be defined as either horizontally or vertically and the number the each cell will be split into.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5826897341092907605, "content_hash": -5826897341092907605, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\npar_id3083451\nhelp.text", "note": "3sZ8J", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2884, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694325/?format=api", "priority": 100, "id": 99136661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=2f22b3bd917d35ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.105870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -321811847464879272, "content_hash": -321811847464879272, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\npar_id321632807186976\nhelp.text", "note": "aAHnr", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2885, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694386/?format=api", "priority": 100, "id": 99136666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=7b88b1d46b57fb58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.107443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Table - Split Cells</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>[表]>[セルの分割]</emph>を選択します。" ], "id_hash": -7142995450411033807, "content_hash": -7142995450411033807, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\npar_id3154024\nhelp.text", "note": "yzi5c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694441/?format=api", "priority": 100, "id": 99136673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=1cdefb7baa04db31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.109156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Or, on the <emph>Table</emph> toolbar click:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1776132150899117353, "content_hash": -1776132150899117353, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\npar_id3154042\nhelp.text", "note": "pNAsT", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694480/?format=api", "priority": 100, "id": 99136680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=6759e9381781f2d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.110687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Split Cells Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1635237980079975738, "content_hash": -1635237980079975738, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\nhd_id3154558\nhelp.text", "note": "4oLAA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694517/?format=api", "priority": 100, "id": 99136687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=694e77b8921b12c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.112247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/splitcellsdialog/countnf\">Enter the number of rows or columns that you want to split the selected cell(s) into.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/splitcellsdialog/countnf\">選択したセルを分割する行もしくは列の数を入力してください。</ahelp>" ], "id_hash": 3164954746772808672, "content_hash": 3164954746772808672, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\npar_id3150021\nhelp.text", "note": "cDdv6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694550/?format=api", "priority": 100, "id": 99136692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=abec2d92d39463e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.113791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Direction" ], "previous_source": "", "target": [ "方向" ], "id_hash": -3197140513083779170, "content_hash": -3197140513083779170, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\nhd_id3145249\nhelp.text", "note": "gAs66", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694584/?format=api", "priority": 100, "id": 99136698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=53a179a47ca1979e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.115872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Horizontally" ], "previous_source": "", "target": [ "水平" ], "id_hash": 7878721503156810592, "content_hash": 7878721503156810592, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\nhd_id3150568\nhelp.text", "note": "L7drd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694609/?format=api", "priority": 100, "id": 99136705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=ed56d776bfe4b360", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.117669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/splitcellsdialog/hori\">Splits the selected cell(s) into the number of rows that you specify in the <emph>Split cell into </emph>box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/splitcellsdialog/hori\">選択したセルを <emph>セルの分割数</emph>ボックスで指定した数の行に分割します。</ahelp>" ], "id_hash": -1126395395059278978, "content_hash": -1126395395059278978, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\npar_id3153927\nhelp.text", "note": "9DZaG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694635/?format=api", "priority": 100, "id": 99136713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=705e3d5b28db1b7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.119424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Into equal proportions" ], "previous_source": "", "target": [ "両端揃え" ], "id_hash": -7819003049364570576, "content_hash": -7819003049364570576, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\nhd_id3147566\nhelp.text", "note": "9aEmC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694667/?format=api", "priority": 100, "id": 99136720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=137d522748edbe30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.121486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/splitcellsdialog/prop\">Splits cells into rows of equal height.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/splitcellsdialog/prop\">セルを均等な高さの行に分割します。</ahelp>" ], "id_hash": 4666061845146934720, "content_hash": 4666061845146934720, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\npar_id3154638\nhelp.text", "note": "Jy7DF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2894, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694692/?format=api", "priority": 100, "id": 99136729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=c0c12e86bbfc9dc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.123287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Vertically" ], "previous_source": "", "target": [ "垂直" ], "id_hash": 5088186953079197311, "content_hash": 5088186953079197311, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\nhd_id3150765\nhelp.text", "note": "8UBBz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694747/?format=api", "priority": 100, "id": 99136736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=c69cdf1351100e7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.125358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/splitcellsdialog/vert\">Splits the selected cell(s) into the number of columns that you specify in the <emph>Split cell into </emph>box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/splitcellsdialog/vert\">選択したセルを<emph>セルの分割数</emph>ボックスに指定した数の列に分割します。</ahelp>" ], "id_hash": -7474212912824308609, "content_hash": -7474212912824308609, "location": "05100200.xhp", "context": "05100200.xhp\npar_id3145410\nhelp.text", "note": "muEVx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694766/?format=api", "priority": 100, "id": 99136743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=184642f4b3782c7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.127023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "Top" ], "previous_source": "", "target": [ "上" ], "id_hash": 6642081664285750727, "content_hash": 6642081664285750727, "location": "05100500.xhp", "context": "05100500.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "WK8ox", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694790/?format=api", "priority": 100, "id": 99136746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=dc2d6a1518e335c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.193474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05100500.xhp\">Top</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05100500.xhp\">上揃え</link>" ], "id_hash": -6410660243370351840, "content_hash": -6410660243370351840, "location": "05100500.xhp", "context": "05100500.xhp\nhd_id3154765\nhelp.text", "note": "8KBX3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694813/?format=api", "priority": 100, "id": 99136754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=2708c2794a30e320", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.197811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:CellVertTop\">Aligns the contents of the cell to the top edge of the cell.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:CellVertTop\">セルの内容をセルの上に揃えます。</ahelp>" ], "id_hash": 7476374810964107858, "content_hash": 7476374810964107858, "location": "05100500.xhp", "context": "05100500.xhp\npar_id3151390\nhelp.text", "note": "WKvvU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694831/?format=api", "priority": 100, "id": 99136760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=e7c16b476f31a252", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.200167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"zelleoben\">In the context menu of a cell, choose <emph>Cell - Top</emph></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"zelleoben\">セルのメニューで、<emph>セル → 上揃え</emph>を選択します。</variable>" ], "id_hash": -5098636591901832545, "content_hash": -5098636591901832545, "location": "05100500.xhp", "context": "05100500.xhp\npar_id3145671\nhelp.text", "note": "dAUC7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96694849/?format=api", "priority": 100, "id": 99136766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ja/?checksum=393e01088ce20a9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99136766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:46:40.202343Z" } ] }