Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/units/?format=api&page=38
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/units/?format=api&page=39", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/units/?format=api&page=37", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Hidden" ], "previous_source": "", "target": [ "Nascosto" ], "id_hash": 5461680340266213942, "content_hash": 5461680340266213942, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_idN10B81\nhelp.text", "note": "B3MEb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660442/?format=api", "priority": 100, "id": 99032346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=cbcbc9550e4d6236", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.701115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/hiddencb\">Hides the selected characters.</ahelp> To display the hidden text, ensure that <menuitem>Formatting Marks</menuitem> is selected in the <emph>View</emph> menu. You can also choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Formatting Aids</emph> and select <emph>Hidden characters</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/hiddencb\">Nasconde i caratteri selezionati.</ahelp> Per visualizzare il testo nascosto, accertarsi di avere selezionato la voce <menuitem>Segni di formattazione</menuitem> nel menu <emph>Visualizza</emph>. Oppure scegliere <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferenze</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Strumenti - Opzioni</menuitem></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Formattazione</emph> e selezionare <emph>Caratteri nascosti</emph>." ], "id_hash": 163744585443257227, "content_hash": 163744585443257227, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_idN10B85\nhelp.text", "note": "z8unJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660468/?format=api", "priority": 100, "id": 99032351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=8245bcd5393d2b8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.702982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Relief" ], "previous_source": "", "target": [ "Rilievo" ], "id_hash": -1191424213014711351, "content_hash": -1191424213014711351, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3154129\nhelp.text", "note": "iAwbr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660512/?format=api", "priority": 100, "id": 99032356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=6f7735fd9e7573c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.705523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/relieflb\">Select a <emph>relief</emph> effect to apply to the selected text. The <emph>embossed</emph> relief makes the characters appear as if they are raised above the page. The <emph>engraved</emph> relief makes the characters appear as if they are pressed into the page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/relieflb\">Selezionare un effetto in <emph>rilievo</emph> da applicare al testo selezionato. L'effetto <emph>in rilievo</emph> fa apparire i caratteri come se sporgessero al di fuori della pagina. L'effetto <emph>inciso</emph> fa apparire i caratteri come se rientrassero all'interno della pagina.</ahelp>" ], "id_hash": 5368922424310420764, "content_hash": 5368922424310420764, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3146974\nhelp.text", "note": "iXCe4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660538/?format=api", "priority": 100, "id": 99032362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=ca823e7fc7a6d51c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.707804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Outline" ], "previous_source": "", "target": [ "Contorno" ], "id_hash": -8048122493207609816, "content_hash": -8048122493207609816, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3147287\nhelp.text", "note": "BhRXq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660557/?format=api", "priority": 100, "id": 99032368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=104f533bb3877e28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.709940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/outlinecb\">Displays the outline of the selected characters. This effect does not work with every font.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/outlinecb\">Visualizza il contorno dei caratteri selezionati. Questo effetto non funziona per tutti i i tipi di carattere.</ahelp>" ], "id_hash": 9073854554183915897, "content_hash": 9073854554183915897, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3159126\nhelp.text", "note": "pPmRf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660577/?format=api", "priority": 100, "id": 99032373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=fdeccea445b15979", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.712384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Shadow" ], "previous_source": "", "target": [ "Ombre" ], "id_hash": 4664968294746453377, "content_hash": 4664968294746453377, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3163714\nhelp.text", "note": "TTNGb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660592/?format=api", "priority": 100, "id": 99032383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=c0bd4bf2b0d27581", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.715949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/shadowcb\">Adds a shadow that casts below and to the right of the selected characters.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/shadowcb\">Aggiunge un'ombra che appare in basso a destra dei caratteri selezionati.</ahelp>" ], "id_hash": -6322669360056311271, "content_hash": -6322669360056311271, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3150962\nhelp.text", "note": "3ATPy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660609/?format=api", "priority": 100, "id": 99032388, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=28415db74998e219", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.717995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Emphasis mark" ], "previous_source": "", "target": [ "Carattere di accentuazione" ], "id_hash": 6030161889491222698, "content_hash": 6030161889491222698, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3150332\nhelp.text", "note": "7qD3W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660646/?format=api", "priority": 100, "id": 99032393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=d3af704a113900aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.720040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/emphasislb\">Select a character to display over or below the entire length of the selected text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/emphasislb\">Selezionare un carattere da visualizzare sopra o sotto l'intera lunghezza del testo selezionato.</ahelp>" ], "id_hash": 1111628526966488426, "content_hash": 1111628526966488426, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3152576\nhelp.text", "note": "v3dTW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660680/?format=api", "priority": 100, "id": 99032399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=8f6d4c4170073d6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.721930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Position" ], "previous_source": "", "target": [ "Posizione" ], "id_hash": -7101534450431346153, "content_hash": -7101534450431346153, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\nhd_id3152460\nhelp.text", "note": "Fuu9V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660706/?format=api", "priority": 100, "id": 99032407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=1d72480af9d73a17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.725810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/positionlb\">Specify where to display the emphasis marks.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/effectspage/positionlb\">Specificare dove visualizzare i caratteri di accentuazione.</ahelp>" ], "id_hash": 7991293221781196764, "content_hash": 7991293221781196764, "location": "05020200.xhp", "context": "05020200.xhp\npar_id3147436\nhelp.text", "note": "44rBr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660739/?format=api", "priority": 100, "id": 99032412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=eee6c6d874414fdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.727373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Numbers / Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Numeri / Formato" ], "id_hash": 1809846431435125645, "content_hash": 1809846431435125645, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BzbXS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660780/?format=api", "priority": 100, "id": 99032418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=991dddbd8bb2f38d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.729260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>formats; number and currency formats</bookmark_value><bookmark_value>number formats; formats</bookmark_value><bookmark_value>currencies;format codes</bookmark_value><bookmark_value>defaults; number formats</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Formato; formati di numeri e valute</bookmark_value><bookmark_value>Numero,formato di; formati</bookmark_value><bookmark_value>Valuta;codici di formattazione</bookmark_value><bookmark_value>Predefinito; formati numerici</bookmark_value>" ], "id_hash": -7506850729712722492, "content_hash": -7506850729712722492, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nbm_id3152942\nhelp.text", "note": "AJdV8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660817/?format=api", "priority": 100, "id": 99032424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=17d24f08c9975dc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.731087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"NumbersLink\"><link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\">Numbers</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"NumbersLink\"><link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\">Numeri</link></variable>" ], "id_hash": -506725302916380783, "content_hash": -506725302916380783, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3162942\nhelp.text", "note": "HDxCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660859/?format=api", "priority": 100, "id": 99032434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=78f7c00590f78791", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.733707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"zahlen\"><ahelp hid=\".uno:TableNumberFormatDialog\">Specify the formatting options for the selected cell(s).</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"zahlen\"><ahelp hid=\".uno:TableNumberFormatDialog\">Specificare le opzioni di formattazione per le celle selezionate.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -4118916557799832904, "content_hash": -4118916557799832904, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3145071\nhelp.text", "note": "z8GFZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660913/?format=api", "priority": 100, "id": 99032439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=46d6ab36b0ddc2b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.735944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\">Numbers / Format</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\">Numeri / Formato</link>" ], "id_hash": -1428067283137576687, "content_hash": -1428067283137576687, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3152942\nhelp.text", "note": "pAt94", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660943/?format=api", "priority": 100, "id": 99032445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=6c2e7c5f493a4111", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.738141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Specify the formatting option for the selected variable." ], "previous_source": "", "target": [ "Specificare le opzioni di formattazione per la variabile selezionata." ], "id_hash": 4359132157743854166, "content_hash": 4359132157743854166, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3145086\nhelp.text", "note": "CNMbg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660970/?format=api", "priority": 100, "id": 99032451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=bc7ebf9a0f4df256", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.740791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Category" ], "previous_source": "", "target": [ "Categoria" ], "id_hash": 2276248930049973521, "content_hash": 2276248930049973521, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3155392\nhelp.text", "note": "KqXXP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96660994/?format=api", "priority": 100, "id": 99032457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=9f96dc577ffddd11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.743265Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/categorylb\">Select a category from the list, and then select a formatting style in the <emph>Format</emph> box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/categorylb\">Selezionare una categoria dall'elenco e quindi scegliere uno stile di formato nella casella <emph>Formato</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -8981217535791613382, "content_hash": -8981217535791613382, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "CknnB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661030/?format=api", "priority": 100, "id": 99032460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=035c4e3c58a1ba3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.744975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "The default currency format for a cell is determined by the regional settings of your operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "Il formato predefinito per la valuta è determinato dalle impostazioni regionali del proprio sistema operativo." ], "id_hash": -1555263897250353998, "content_hash": -1555263897250353998, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3145416\nhelp.text", "note": "NwGUJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661071/?format=api", "priority": 100, "id": 99032465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=6a6a97b9c0672cb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.747113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Formato" ], "id_hash": -5294918707761017357, "content_hash": -5294918707761017357, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3155342\nhelp.text", "note": "Px2zJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661113/?format=api", "priority": 100, "id": 99032470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=3684ab7d2d558df3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.749090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/formatlb\">Select how you want the contents of the selected <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">cell(s) </caseinline><defaultinline>field</defaultinline></switchinline> to be displayed.</ahelp> The code for the selected option is displayed in the <emph>Format code</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/formatlb\">Selezionare il modo in cui si vuole visualizzare il contenuto <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">delle celle selezionate</caseinline><defaultinline>del campo selezionato</defaultinline></switchinline>.</ahelp> Il codice dell'opzione selezionata viene visualizzato nella casella <emph>Codice del formato</emph>." ], "id_hash": 9202828779344458653, "content_hash": 9202828779344458653, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3148491\nhelp.text", "note": "igSKQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1873, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661148/?format=api", "priority": 100, "id": 99032480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=ffb704042191739d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.752740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Currency category list boxes" ], "previous_source": "", "target": [ "Casella di riepilogo Categoria Valuta" ], "id_hash": 4173245196084314257, "content_hash": 4173245196084314257, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3154811\nhelp.text", "note": "zFHm5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661177/?format=api", "priority": 100, "id": 99032487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=b9ea586521360091", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.756038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/currencylb\">Select a currency, and then scroll to the top of the <emph>Format</emph> list to view the formatting options for the currency.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/currencylb\">Selezionare una valuta e scorrere l'elenco <emph>Formato</emph> per visualizzare le opzioni di formattazione disponibili.</ahelp>" ], "id_hash": -5018769969851178792, "content_hash": -5018769969851178792, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3148563\nhelp.text", "note": "YGghf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661222/?format=api", "priority": 100, "id": 99032492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=3a59bf4d919f60d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.757885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "The format code for currencies uses the form [$xxx-nnn], where xxx is the currency symbol, and nnn the country code. Special banking symbols, such as EUR (for Euro), do not require the country code. The currency format is not dependent on the language that you select in the<emph> Language</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Il formato delle valute segue la forma [$xxx-nnn], dove xxx è il simbolo della valuta e nnn il codice del paese. Alcuni simboli bancari speciali, come EUR (per l'euro), non richiedono il codice del paese. Il formato della valuta non dipende dalla lingua selezionata nella casella <emph>Lingua</emph>." ], "id_hash": 5656039272789439403, "content_hash": 5656039272789439403, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3150866\nhelp.text", "note": "UnPNs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661249/?format=api", "priority": 100, "id": 99032497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=ce7e49c06a45f3ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.759955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Language" ], "previous_source": "", "target": [ "Lingua" ], "id_hash": -8232235560975526397, "content_hash": -8232235560975526397, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3154071\nhelp.text", "note": "dNyjY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661276/?format=api", "priority": 100, "id": 99032502, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=0dc1395fa0b71603", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.762350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/languagelb\"> <switchinline select=\"appl\"> <caseinline select=\"WRITER\"> Specifies the language setting for the selected fields. With the language set to <emph>Default</emph>, $[officename] automatically applies the number formats associated with the system default language. </caseinline> <caseinline select=\"CALC\"> Specifies the language setting for the selected cells. </caseinline> <defaultinline>Specifies the language setting for the selected field.</defaultinline> </switchinline> </ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/languagelb\"><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Specifica le impostazioni della lingua per i campi selezionati. Se la lingua è impostata a <emph>Predefinita</emph>, $[officename] applica automaticamente i formati del numero associati alla lingua predefinita del sistema.</caseinline><caseinline select=\"CALC\">Specifica le impostazioni della lingua per le celle selezionate.</caseinline><defaultinline>Specifica le impostazioni della lingua per il campo selezionato.</defaultinline></switchinline></ahelp>" ], "id_hash": 1682997925791818420, "content_hash": 1682997925791818420, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3154138\nhelp.text", "note": "akNwB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661293/?format=api", "priority": 100, "id": 99032504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=975b35b2548a62b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.764116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "The language setting ensures that date and currency formats, as well as decimal and thousands separators, are preserved even when the document is opened in an operating system that uses a different default language setting." ], "previous_source": "", "target": [ "L'impostazione della lingua permette di preservare i formati prescelti per la data e la valuta, così come i separatori delle migliaia e decimali, anche quando il documento viene aperto in un sistema operativo che utilizza una lingua predefinita differente." ], "id_hash": 6067460584905513223, "content_hash": 6067460584905513223, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3157320\nhelp.text", "note": "K29ZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661323/?format=api", "priority": 100, "id": 99032516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=d433f34153fa1907", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.769395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Source format" ], "previous_source": "", "target": [ "Formato sorgente" ], "id_hash": 5552309244615137353, "content_hash": 5552309244615137353, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3155995\nhelp.text", "note": "sESQh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661348/?format=api", "priority": 100, "id": 99032522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=cd0dc3d730671849", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.771899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/sourceformat\">Uses the same number format as the cells containing the data for the chart.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/sourceformat\">Usa lo stesso formato numerico delle celle che contengono i dati del grafico.</ahelp>" ], "id_hash": -3997623906485686320, "content_hash": -3997623906485686320, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3144432\nhelp.text", "note": "XpACz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661375/?format=api", "priority": 100, "id": 99032527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=4885963cc44fafd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.773934Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opzioni" ], "id_hash": -9199839138906289281, "content_hash": -9199839138906289281, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3148451\nhelp.text", "note": "gEhKJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661416/?format=api", "priority": 100, "id": 99032532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=00539b0bc6c14b7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.775935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Specify the options for the selected format." ], "previous_source": "", "target": [ "In quest'area è possibile specificare le opzioni per il formato selezionato." ], "id_hash": 8114777589062401767, "content_hash": 8114777589062401767, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3148922\nhelp.text", "note": "fyNRw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661439/?format=api", "priority": 100, "id": 99032537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=f09d7b392b5d7ee7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.777646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Decimal places" ], "previous_source": "", "target": [ "Cifre decimali" ], "id_hash": 6728169671489936584, "content_hash": 6728169671489936584, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3153970\nhelp.text", "note": "KFYxA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1884, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661474/?format=api", "priority": 100, "id": 99032540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=dd5f42ab39b6dcc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.779419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/decimalsed\">Enter the number of decimal places that you want to display.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/decimalsed\">Inserire il numero di cifre decimali da visualizzare.</ahelp>" ], "id_hash": -3364578808135766688, "content_hash": -3364578808135766688, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3154684\nhelp.text", "note": "JHgsC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1885, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661497/?format=api", "priority": 100, "id": 99032554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=514e9d667a42ad60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.785330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Denominator places" ], "previous_source": "", "target": [ "Posizioni denominatori" ], "id_hash": -4623334973329433287, "content_hash": -4623334973329433287, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3153971\nhelp.text", "note": "zT5NJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661513/?format=api", "priority": 100, "id": 99032561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=3fd69d56550f1d39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.787593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/denominatored\">With fraction format, enter the number of places for the denominator that you want to display.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/denominatored\">Col formato frazione, inserire il numero di posizioni per il denominatore da visualizzare.</ahelp>" ], "id_hash": 1249386485573432952, "content_hash": 1249386485573432952, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3154685\nhelp.text", "note": "GEGjE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661529/?format=api", "priority": 100, "id": 99032565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=9156b6639bc73678", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.789357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Leading zeroes" ], "previous_source": "", "target": [ "Zeri iniziali" ], "id_hash": 5389617121292581126, "content_hash": 5389617121292581126, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3154819\nhelp.text", "note": "QzULa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661562/?format=api", "priority": 100, "id": 99032571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=cacbc4376601f906", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.791628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/leadzerosed\">Enter the maximum number of zeroes to display in front of the decimal point.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/leadzerosed\">Inserire il numero massimo di zeri da visualizzare davanti alla virgola decimale.</ahelp>" ], "id_hash": -5022792396397644404, "content_hash": -5022792396397644404, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3147352\nhelp.text", "note": "mVfXH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661580/?format=api", "priority": 100, "id": 99032578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=3a4b74ed682f758c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.794242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Negative numbers red" ], "previous_source": "", "target": [ "Valori negativi in rosso" ], "id_hash": -2503113842286538323, "content_hash": -2503113842286538323, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3155131\nhelp.text", "note": "V6q3z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661606/?format=api", "priority": 100, "id": 99032584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=5d432738f625d1ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.796330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/negnumred\">Changes the font color of negative numbers to <emph>red</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/negnumred\">Visualizza i numeri negativi in <emph>rosso</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 8551403055887952084, "content_hash": 8551403055887952084, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3159252\nhelp.text", "note": "W2Gsi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661634/?format=api", "priority": 100, "id": 99032588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=f6acafc5a56428d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.798242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Thousands separator" ], "previous_source": "", "target": [ "Separatore delle migliaia" ], "id_hash": -541963621974503498, "content_hash": -541963621974503498, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3147434\nhelp.text", "note": "FGxEc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661668/?format=api", "priority": 100, "id": 99032597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=787a8ef50f068fb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.854577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/thousands\">Inserts a separator between thousands. The type of separator that is used depends on your language settings.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/thousands\">Inserisce un separatore tra le migliaia. Il tipo di separatore utilizzato dipende dalla lingua impostata.</ahelp>" ], "id_hash": -2178390332858388827, "content_hash": -2178390332858388827, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3146148\nhelp.text", "note": "ZZLrB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661688/?format=api", "priority": 100, "id": 99032600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=61c4cd88abd4aea5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.856832Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Engineering notation" ], "previous_source": "", "target": [ "Notazione ingegneristica" ], "id_hash": 8129489929924352887, "content_hash": 8129489929924352887, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3147435\nhelp.text", "note": "2GVUQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1894, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661703/?format=api", "priority": 100, "id": 99032606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=f0d1c004f6419b77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.859579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/engineering\">With scientific format, <emph>Engineering notation</emph> ensures that exponent is a multiple of 3.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/engineering\">Col formato scientifico, la <emph>notazione ingegneristica</emph> assicura che l'esponente sia un multiplo di 3.</ahelp>" ], "id_hash": -3667034637245558136, "content_hash": -3667034637245558136, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3146149\nhelp.text", "note": "hHbZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661732/?format=api", "priority": 100, "id": 99032611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=4d1c136d1becd288", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.861923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Format code" ], "previous_source": "", "target": [ "Codice del formato" ], "id_hash": -286958549798583063, "content_hash": -286958549798583063, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3150103\nhelp.text", "note": "YFp5k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661788/?format=api", "priority": 100, "id": 99032619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=7c0484b825fe84e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.864326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/formatted\">Displays the number format code for the selected format. You can also enter a custom format.</ahelp> The following options are only available for user-defined number formats." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/formatted\">Mostra il codice del formato numerico relativo al formato selezionato. È possibile anche inserire un formato personalizzato.</ahelp> Le opzioni seguenti sono disponibili solo per i formati numerici definiti dall'utente." ], "id_hash": 1243684686828389905, "content_hash": 1243684686828389905, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3159156\nhelp.text", "note": "FfFrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661816/?format=api", "priority": 100, "id": 99032624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=914274a222ffc611", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.866082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Aggiungi" ], "id_hash": 2211251697614992309, "content_hash": 2211251697614992309, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3155311\nhelp.text", "note": "5Wmik", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661853/?format=api", "priority": 100, "id": 99032631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=9eaff1b4095233b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.868233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/add\">Adds the number format code that you entered to the user-defined category.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/add\">Aggiunge il codice del formato numerico specificato alla categoria definita dall'utente.</ahelp>" ], "id_hash": 7988800050371775522, "content_hash": 7988800050371775522, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3147219\nhelp.text", "note": "5EaX2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661909/?format=api", "priority": 100, "id": 99032636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=eeddeb51c0084c22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.870005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Edit Comment" ], "previous_source": "", "target": [ "Cambia commento" ], "id_hash": -3160154795323120642, "content_hash": -3160154795323120642, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3153573\nhelp.text", "note": "FqD4t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661941/?format=api", "priority": 100, "id": 99032641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=5424dff4f584a3fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99032641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:43:16.871966Z" } ] }{ "count": 6180, "next": "