Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/units/?format=api&page=115
{ "count": 6180, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/units/?format=api&page=116", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/units/?format=api&page=114", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Digital signatures are used to ensure that the PDF was really created by the original author (i.e. you), and that the document has not been modified since it was signed." ], "previous_source": "", "target": [ "Tanda tangan digital digunakan untuk memastikan bahwa PDF itu benar-benar dibuat oleh penulis asli (yaitu Anda), dan bahwa dokumen tersebut belum dimodifikasi sejak ditandatangani." ], "id_hash": -3984185622952287632, "content_hash": -3984185622952287632, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\npar_id22107304\nhelp.text", "note": "xU5Ci", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5701, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96795844/?format=api", "priority": 100, "id": 98920206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=48b55448f8b5e270", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.420144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "The signed PDF export uses the keys and X.509 certificates already stored in your default key store location or on a smartcard." ], "previous_source": "", "target": [ "Ekspor PDF yang ditandatangani menggunakan kunci dan sertifikat X.509 yang sudah disimpan di lokasi penyimpanan kunci baku atau pada suatu smartcard." ], "id_hash": -2954395390545813707, "content_hash": -2954395390545813707, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\npar_id22107305\nhelp.text", "note": "ArQN3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5702, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96795890/?format=api", "priority": 100, "id": 98920210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=56ffe10b9c771f35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.423044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "The key store to be used can be selected under <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline> <defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - Security - Certificate Path</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Penyimpanan kunci yang akan digunakan dapat dipilih di bawah <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferensi</emph></caseinline><defaultinline><emph>Perkakas - Opsi</emph></defaultinline> </switchinline> <emph> - %PRODUCTNAME - Keamanan - Path Sertifikat</emph>." ], "id_hash": -8763950740007567204, "content_hash": -8763950740007567204, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\npar_id22107306\nhelp.text", "note": "BQDRC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96795937/?format=api", "priority": 100, "id": 98920218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=0660313c40d3c09c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.426757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "When using a smartcard, it must already be configured for use by your key store. This is usually done during installation of the smartcard software." ], "previous_source": "", "target": [ "Bila menggunakan smartcard, itu harus sudah dikonfigurasi untuk digunakan oleh penyimpanan kunci Anda. Hal ini biasanya dilakukan selama instalasi perangkat lunak smartcard." ], "id_hash": 1321189158785110364, "content_hash": 1321189158785110364, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\npar_id22107307\nhelp.text", "note": "JoMg7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96795949/?format=api", "priority": 100, "id": 98920230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=9255ce8a3a7bd15c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.431644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Certificate" ], "previous_source": "", "target": [ "Sertifikat" ], "id_hash": 502189744016716815, "content_hash": 502189744016716815, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\nhd_id191574111792669\nhelp.text", "note": "yv3nB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96795982/?format=api", "priority": 100, "id": 98920239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=86f822e955f5f40f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.435943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Use this certificate to digitally sign PDF documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Gunakan sertifikat ini untuk menandatangani dokumen PDF secara digital" ], "id_hash": 6652400886081749164, "content_hash": 6652400886081749164, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\nhd_id12927335\nhelp.text", "note": "knZ4u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5706, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796451/?format=api", "priority": 100, "id": 98920246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=dc52135c266580ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.439263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Allows you to select a certificate to be used for signing this PDF export.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Memungkinkan Anda untuk memilih sertifikat yang akan digunakan untuk menandatangani ekspor PDF ini.</ahelp>" ], "id_hash": 1842434468311794072, "content_hash": 1842434468311794072, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\npar_id12107303\nhelp.text", "note": "taTZ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796491/?format=api", "priority": 100, "id": 98920249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=9991a46325a90198", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.440962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Select" ], "previous_source": "", "target": [ "Pilih" ], "id_hash": 1082702147175091805, "content_hash": 1082702147175091805, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\nhd_id17985168\nhelp.text", "note": "73q3H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796536/?format=api", "priority": 100, "id": 98920254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=8f0687ddcfec8e5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.442859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the <emph>Select Certificate</emph> dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Membuka dialog <emph>Pilih Sertifikat</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -5126197919901342051, "content_hash": -5126197919901342051, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\npar_id12507303\nhelp.text", "note": "tx8zW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796561/?format=api", "priority": 100, "id": 98920259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=38dc1626cfef269d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.444468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "All certificates found in your selected key store are displayed. If the key store is protected by a password, you are prompted for it. When using a smartcard that is protected by a PIN, you are also prompted for that." ], "previous_source": "", "target": [ "Semua sertifikat yang ditemukan di penyimpanan kunci yang dipilih akan ditampilkan. Jika penyimpanan kunci dilindungi oleh kata sandi, Anda akan diminta untuk itu. Saat menggunakan smartcard yang dilindungi oleh PIN, Anda juga diminta untuk itu." ], "id_hash": 8085502669174888626, "content_hash": 8085502669174888626, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\npar_id12507403\nhelp.text", "note": "CajHf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5710, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796599/?format=api", "priority": 100, "id": 98920264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=f03579d6baa458b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.446046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Select the certificate to use for digitally signing the exported PDF by clicking on the corresponding line, then click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pilih sertifikat yang akan digunakan untuk menandatangani PDF yang diekspor dengan mengklik baris yang sesuai, lalu klik <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -1623454855883324842, "content_hash": -1623454855883324842, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\npar_id12507503\nhelp.text", "note": "dzcYc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5711, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796690/?format=api", "priority": 100, "id": 98920270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=69785468f6310256", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.447734Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "All other fields on the <emph>Digital Signatures</emph> tab will be accessible only after a certificate has been selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Semua ruas lain pada tab <emph>Tanda Tangan Digital</emph> akan dapat diakses hanya setelah sertifikat dipilih." ], "id_hash": 7295199163469983912, "content_hash": 7295199163469983912, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\npar_id12507603\nhelp.text", "note": "JcDDp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796733/?format=api", "priority": 100, "id": 98920276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=e53dc0fcd05af0a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.449418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Certificate password" ], "previous_source": "", "target": [ "Kata sandi sertifikat" ], "id_hash": -4406772377103169518, "content_hash": -4406772377103169518, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\nhd_id1876186\nhelp.text", "note": "3VMee", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5713, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796745/?format=api", "priority": 100, "id": 98920282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=42d7ffdf00c30812", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.451036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the password used for protecting the private key associated with the selected certificate.</ahelp> Usually this is the key store password." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Masukkan kata sandi yang digunakan untuk melindungi kunci privat yang terkait dengan sertifikat yang dipilih.</ahelp> Biasanya ini adalah kata sandi penyimpanan kunci." ], "id_hash": 365075681139542563, "content_hash": 365075681139542563, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\npar_id13939634\nhelp.text", "note": "q2bWg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796770/?format=api", "priority": 100, "id": 98920287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=85110265d274ca23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.452134Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "If the key store password has already been entered in the <emph>Select Certificate</emph> dialog, the key store may already be unlocked and not require the password again. But to be on the safe side, enter it nevertheless." ], "previous_source": "", "target": [ "Jika kata sandi penyimpanan kunci sudah dimasukkan dalam dialog <emph>Pilih Sertifikat</emph>, penyimpanan kunci mungkin sudah dibuka dan tidak memerlukan kata sandi lagi. Tapi untuk amannya, tetap masukkan saja." ], "id_hash": -1000696307185033950, "content_hash": -1000696307185033950, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\npar_id13932634\nhelp.text", "note": "BgD3C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5715, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796806/?format=api", "priority": 100, "id": 98920292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=721cd002b230dd22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.453602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "When using a smartcard, enter the PIN here. Some smartcard software will prompt you for the PIN again before signing. This is cumbersome, but that's how smartcards work." ], "previous_source": "", "target": [ "Saat menggunakan smartcard, masukkan PIN di sini. Beberapa perangkat lunak smartcard akan meminta PIN lagi kepada Anda PIN sebelum penandatanganan. Ini rumit, tapi itulah bagaimana smartcard bekerja." ], "id_hash": 2635261719533389882, "content_hash": 2635261719533389882, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\npar_id13933634\nhelp.text", "note": "5x66U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796827/?format=api", "priority": 100, "id": 98920299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=a49254925af9083a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.455152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Location, Contact information, Reason" ], "previous_source": "", "target": [ "Lokasi, Informasi kontak, Alasan" ], "id_hash": -4398574534077915537, "content_hash": -4398574534077915537, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\nhd_id1599688\nhelp.text", "note": "87YWF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796848/?format=api", "priority": 100, "id": 98920307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=42f51fc41234de6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.459110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">These three fields allow you to optionally enter additional information about the digital signature that will be applied to the PDF (Where, by whom and why it was made). It will be embedded in the appropriate PDF fields and will be visible to anyone viewing the PDF. Each or all of the three fields may be left blank.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ketiga ruas ini memungkinkan Anda untuk secara opsional memasukkan informasi tambahan tentang tanda tangan digital yang akan diterapkan ke PDF (Di mana, oleh siapa, dan mengapa hal itu dibuat). Ini akan disematkan di ruas PDF yang sesuai dan akan terlihat oleh siapa pun yang melihat PDF. Masing-masing atau semua dari tiga ruas mungkin dibiarkan kosong.</ahelp>" ], "id_hash": 8125169784360912848, "content_hash": 8125169784360912848, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\npar_id11371501\nhelp.text", "note": "a4FkK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796864/?format=api", "priority": 100, "id": 98920345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=f0c266deb091c7d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.536254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "During the PDF signing process, the TSA will be used to obtain a digitally signed timestamp that is then embedded in the signature. This (RFC 3161) timestamp will allow anyone viewing the PDF to verify when the document was signed." ], "previous_source": "", "target": [ "Selama proses penandatanganan PDF, TSA akan digunakan untuk mendapatkan stempel waktu yang ditandatangani secara digital yang kemudian tertanam di tanda tangan. Stempel waktu ini (RFC 3161) akan memungkinkan siapa pun melihat PDF untuk memverifikasi kapan dokumen ditandatangani." ], "id_hash": 2998855027791807129, "content_hash": 2998855027791807129, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\npar_id29089022\nhelp.text", "note": "Po9jA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5719, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796895/?format=api", "priority": 100, "id": 98920351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=a99e12c2586cc299", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.538671Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "If no TSA URL is selected (the default), the signature will not be timestamped, but will use the current time from your local computer." ], "previous_source": "", "target": [ "Jika tidak ada URL TSA yang dipilih (baku), tanda tangan tidak akan dibubuhi stempel waktu, tetapi akan menggunakan waktu saat ini dari komputer lokal Anda." ], "id_hash": 7205918186416047068, "content_hash": 7205918186416047068, "location": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp", "context": "ref_pdf_export_digital_signature.xhp\npar_id49089022\nhelp.text", "note": "Gnocd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5720, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796912/?format=api", "priority": 100, "id": 98920355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=e400906975db03dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.540632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "PDF Export General" ], "previous_source": "", "target": [ "Umum Ekspor PDF" ], "id_hash": -275520463263468905, "content_hash": -275520463263468905, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "74q7v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796951/?format=api", "priority": 100, "id": 98920358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=7c2d279932d47297", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.542447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>PDF export;general options</bookmark_value><bookmark_value>hybrid PDF</bookmark_value><bookmark_value>PDF forms</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ekspor PDF;opsi umum</bookmark_value><bookmark_value>PDF hibrida</bookmark_value><bookmark_value>formulir PDF</bookmark_value>" ], "id_hash": 3256564867256477304, "content_hash": 3256564867256477304, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nbm_id611574100815898\nhelp.text", "note": "mDa2C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5722, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796968/?format=api", "priority": 100, "id": 98920361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=ad31a47e24d6e678", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.544017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pdfexportgeneralh1\"><link href=\"text/shared/01/ref_pdf_export_general.xhp\">General</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pdfexportgeneralh1\"><link href=\"text/shared/01/ref_pdf_export_general.xhp\">Umum</link></variable>" ], "id_hash": 652327782437675346, "content_hash": 652327782437675346, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id746482\nhelp.text", "note": "3q3sT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5723, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96796994/?format=api", "priority": 100, "id": 98920364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=890d88a97550e152", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.546874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Sets the general options for exporting your document to a PDF file. Range, images, watermark, forms and other parameters." ], "previous_source": "", "target": [ "Mengatur pilihan umum untuk mengekspor dokumen Anda ke berkas PDF. Rentang, citra, tanda air, formulir, dan parameter lainnya." ], "id_hash": -6340417825602853995, "content_hash": -6340417825602853995, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id641574099149998\nhelp.text", "note": "G9CkE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5724, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797027/?format=api", "priority": 100, "id": 98920369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=28024f94a1632395", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.549364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Range" ], "previous_source": "", "target": [ "Rentang" ], "id_hash": -3906027869257219541, "content_hash": -3906027869257219541, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id3148520\nhelp.text", "note": "iiCGi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797064/?format=api", "priority": 100, "id": 98920377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=49cb00591225c22b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.557380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Sets the export options for the pages included in the PDF file." ], "previous_source": "", "target": [ "Mengatur pilihan ekspor untuk halaman yang disertakan dalam berkas PDF." ], "id_hash": 8384154889951345619, "content_hash": 8384154889951345619, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id3154230\nhelp.text", "note": "hVmqN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5726, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797097/?format=api", "priority": 100, "id": 98920382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=f45a807385677bd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.561654Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "All" ], "previous_source": "", "target": [ "Semua" ], "id_hash": 5905916057009499782, "content_hash": 5905916057009499782, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id3166445\nhelp.text", "note": "DZmde", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797128/?format=api", "priority": 100, "id": 98920392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=d1f6075ceb53ae86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.565620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"filter/ui/pdfgeneralpage/all\">Exports all defined print ranges. If no print range is defined, exports the entire document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"filter/ui/pdfgeneralpage/all\">Ekspor semua rentang cetak yang ditetapkan. Jika tidak ada rentang cetak yang ditentukan, ekspor seluruh dokumen.</ahelp>" ], "id_hash": -8591024189963581135, "content_hash": -8591024189963581135, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id3149893\nhelp.text", "note": "ad55B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5728, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797171/?format=api", "priority": 100, "id": 98920407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=08c68d04346ec931", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.656944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Pages" ], "previous_source": "", "target": [ "Halaman" ], "id_hash": 1436443844956000438, "content_hash": 1436443844956000438, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id3154673\nhelp.text", "note": "irArA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5729, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797227/?format=api", "priority": 100, "id": 98920413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=93ef4610fe6610b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.659132Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Exports the pages you type in the box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ekspor halaman yang Anda ketikkan dalam kotak.</ahelp>" ], "id_hash": -6551602820580876067, "content_hash": -6551602820580876067, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id3147571\nhelp.text", "note": "jXfhZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5730, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797259/?format=api", "priority": 100, "id": 98920418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=251407f251d460dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.660768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "To export a range of pages, use the format 3-6. To export single pages, use the format 7;9;11. If you want, you can export a combination of page ranges and single pages, by using a format like 3-6;8;10;12." ], "previous_source": "", "target": [ "Untuk mengekspor suatu rentang halaman, gunakan format 3-6. Untuk mengekspor satu halaman, gunakan format 7;9;11. Jika Anda ingin, Anda dapat mengekspor kombinasi rentang halaman dan satu halaman, dengan menggunakan format seperti 3-6;8;10;12." ], "id_hash": -7655974268706110772, "content_hash": -7655974268706110772, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id3145136\nhelp.text", "note": "B4Ntf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5731, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797297/?format=api", "priority": 100, "id": 98920425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=15c083f7383dc2cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.662602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Pemilihan" ], "id_hash": 6458293110732473642, "content_hash": 6458293110732473642, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id3147043\nhelp.text", "note": "bHBcc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797342/?format=api", "priority": 100, "id": 98920432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=d9a0775de08fc52a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.664409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"filter/ui/pdfgeneralpage/selection\">Exports the current selection.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"filter/ui/pdfgeneralpage/selection\">Ekspor pemilihan saat ini.</ahelp>" ], "id_hash": -4016317065072355818, "content_hash": -4016317065072355818, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "d6rFh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5733, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797376/?format=api", "priority": 100, "id": 98920436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=48432ce89f05d616", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.665953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "View PDF after export" ], "previous_source": "", "target": [ "Lihat PDF setelah ekspor" ], "id_hash": -7159876511342784811, "content_hash": -7159876511342784811, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id871574106145581\nhelp.text", "note": "Gzztk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797432/?format=api", "priority": 100, "id": 98920443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=1ca3023f61c00ed5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.667686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Open the exported document in the system default PDF viewer." ], "previous_source": "", "target": [ "Buka dokumen yang diekspor dalam penampil PDF baku sistem." ], "id_hash": 762690446399697198, "content_hash": 762690446399697198, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id631574106701788\nhelp.text", "note": "5G7Gh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5735, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797469/?format=api", "priority": 100, "id": 98920449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=8a959eeb8b3cf12e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.669124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Images" ], "previous_source": "", "target": [ "Citra" ], "id_hash": 3303319593693031371, "content_hash": 3303319593693031371, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10706\nhelp.text", "note": "MnPmj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5736, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797509/?format=api", "priority": 100, "id": 98920455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=add7bfab31a92bcb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.670630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Sets the PDF export options for images inside your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Mengatur pilihan ekspor PDF untuk citra di dalam dokumen Anda." ], "id_hash": 3171413632632069992, "content_hash": 3171413632632069992, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN1070A\nhelp.text", "note": "A2F7m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797559/?format=api", "priority": 100, "id": 98920461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=ac031fe560dd9f68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.672256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Lossless compression" ], "previous_source": "", "target": [ "Kompresi lossless" ], "id_hash": -434898083118729195, "content_hash": -434898083118729195, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10715\nhelp.text", "note": "ZszgA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797635/?format=api", "priority": 100, "id": 98920467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=79f6ee7f6235b815", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.673935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Selects a lossless compression of images. All pixels are preserved.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Memilih kompresi lossless untuk citra. Semua piksel akan dipertahankan.</ahelp>" ], "id_hash": 3137712448335103545, "content_hash": 3137712448335103545, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10719\nhelp.text", "note": "a4qQR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5739, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797696/?format=api", "priority": 100, "id": 98920472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=ab8b64d8f255c639", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.675621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "JPEG compression" ], "previous_source": "", "target": [ "Kompresi JPEG" ], "id_hash": 1026709741336911570, "content_hash": 1026709741336911570, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10730\nhelp.text", "note": "jhrAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797743/?format=api", "priority": 100, "id": 98920480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=8e3f9b11ebd1ded2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.677698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select a JPEG compression level. With a high quality level, almost all pixels are preserved. With a low quality level, some pixels are lost and artifacts are introduced, but file sizes are reduced.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4048998256522150542, "content_hash": 4048998256522150542, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10734\nhelp.text", "note": "kiiWk", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5741, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797796/?format=api", "priority": 100, "id": 98920488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=b830ee76382dc28e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.679434Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Quality" ], "previous_source": "", "target": [ "Kualitas" ], "id_hash": 2097781393771152058, "content_hash": 2097781393771152058, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN1074C\nhelp.text", "note": "MZoXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5742, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797837/?format=api", "priority": 100, "id": 98920492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=9d1cd110282742ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.680897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the quality level for JPEG compression.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Masukkan tingkat kualitas untuk kompresi JPEG.</ahelp>" ], "id_hash": 4731257357740663718, "content_hash": 4731257357740663718, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10750\nhelp.text", "note": "Ej8Dz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5743, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797878/?format=api", "priority": 100, "id": 98920499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=c1a8cd7fe515e3a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.682412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Reduce image resolution" ], "previous_source": "", "target": [ "Kurangi resolusi citra" ], "id_hash": -8953085231129123079, "content_hash": -8953085231129123079, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10767\nhelp.text", "note": "DhAPY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5744, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797919/?format=api", "priority": 100, "id": 98920506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=03c0406af2c0a6f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.684169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to resample or down-size the images to a lower number of pixels per inch.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Pilih untuk mencuplik ulang atau menurunkan ukuran gambar ke cacah piksel yang lebih rendah per inci.</ahelp>" ], "id_hash": -3451631450665553962, "content_hash": -3451631450665553962, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN1076B\nhelp.text", "note": "BWwdD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5745, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96797967/?format=api", "priority": 100, "id": 98920511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=5019577baf836fd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.685783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the target resolution for the images.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Pilih resolusi sasaran untuk citra.</ahelp>" ], "id_hash": -5043450572260928199, "content_hash": -5043450572260928199, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10782\nhelp.text", "note": "hFmPG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5746, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96798045/?format=api", "priority": 100, "id": 98920517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=3a02106d06259539", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.687631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "EPS images with embedded previews are exported only as previews. EPS images without embedded previews are exported as empty placeholders." ], "previous_source": "", "target": [ "Gambar EPS dengan pratinjau tertanam hanya diekspor sebagai pratinjau. Gambar EPS tanpa pratinjau yang ditanam diekspor sebagai placeholder kosong." ], "id_hash": 7229683220641931297, "content_hash": 7229683220641931297, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN1071B\nhelp.text", "note": "eMHjG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96798070/?format=api", "priority": 100, "id": 98920523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=e454fe95acf6e021", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.689384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Watermark" ], "previous_source": "", "target": [ "Tanda Air" ], "id_hash": -6578760173888199217, "content_hash": -6578760173888199217, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id141574104956415\nhelp.text", "note": "ZmGtx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5748, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96798136/?format=api", "priority": 100, "id": 98920528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=24b38c7a44e825cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.691155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Add a centered, vertical, light green watermark text to the page background. The watermark is not part of the source document." ], "previous_source": "", "target": [ "Tambahkan teks tanda air hijau terang, terpusat, vertikal ke latar belakang halaman. Tanda air bukan bagian dari dokumen sumber." ], "id_hash": 5119852685863544376, "content_hash": 5119852685863544376, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id341574104961922\nhelp.text", "note": "32jmH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96798181/?format=api", "priority": 100, "id": 98920536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=c70d5ee44339e638", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.692743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/id/?format=api", "source": [ "Sign with watermark" ], "previous_source": "", "target": [ "Tandai dengan tanda air" ], "id_hash": 619554781688558160, "content_hash": 619554781688558160, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id381574104981670\nhelp.text", "note": "ZPLc3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5750, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96798227/?format=api", "priority": 100, "id": 98920541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/id/?checksum=889919ca9970f250", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98920541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:39:38.694126Z" } ] }