Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/units/?format=api&page=39
{ "count": 6180, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/units/?format=api&page=40", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/units/?format=api&page=38", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/edit\">Adds a comment to the selected number format.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/edit\">Iruzkin bat gehitzen dio hautatutako zenbaki-formatuari.</ahelp>" ], "id_hash": 2940900557027984095, "content_hash": 2940900557027984095, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3083444\nhelp.text", "note": "yjr9j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661967/?format=api", "priority": 100, "id": 98142683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=a8d02d799d66c2df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.211974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Ezabatu" ], "id_hash": -7975652321771119201, "content_hash": -7975652321771119201, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3149263\nhelp.text", "note": "LhvTR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661981/?format=api", "priority": 100, "id": 98142689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=1150ca785cd01d9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.214947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/delete\">Deletes the selected number format.</ahelp> The changes are effective after you restart $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/delete\">Hautatutako zenbaki-formatua ezabatzen du.</ahelp> Aldaketak $[officename] berrabiarazi ondoren sartuko dira indarrean." ], "id_hash": -7994798404258957433, "content_hash": -7994798404258957433, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3154150\nhelp.text", "note": "MLH57", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662004/?format=api", "priority": 100, "id": 98142694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=110cc535a748f787", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.217421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Name line" ], "previous_source": "", "target": [ "Izena" ], "id_hash": -6465168825121491257, "content_hash": -6465168825121491257, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3150332\nhelp.text", "note": "8oTWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1904, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662021/?format=api", "priority": 100, "id": 98142700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=26471b351db436c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.219344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/commented\">Enter a comment for the selected number format, and then click outside this box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/commented\">Sartu iruzkin bat hautatutako zenbaki-formaturako, eta ondoren egin klik koadrotik kanpo.</ahelp>" ], "id_hash": -1105029731629802574, "content_hash": -1105029731629802574, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3156060\nhelp.text", "note": "jT4Rp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662045/?format=api", "priority": 100, "id": 98142704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=70aa255053f5dbb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.220905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020301.xhp\">Number format codes</link>: <link href=\"text/shared/01/05020301.xhp\">custom format codes</link> defined by user." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020301.xhp\">Zenbakien formatu-kodeak</link>: erabiltzaileak definitutako <link href=\"text/shared/01/05020301.xhp\">formatu-kode pertsonalizatuak</link>." ], "id_hash": -3161129780167497779, "content_hash": -3161129780167497779, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3145364\nhelp.text", "note": "jEtKU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1906, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662061/?format=api", "priority": 100, "id": 98142710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=542169369c3527cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.222931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Number Format Codes" ], "previous_source": "", "target": [ "Zenbakien formatu-kodeak" ], "id_hash": -104637501528893565, "content_hash": -104637501528893565, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "VAMWj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1907, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662080/?format=api", "priority": 100, "id": 98142716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=7e8c40bf2b2f9783", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.225022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>format codes; numbers</bookmark_value> <bookmark_value>conditions; in number formats</bookmark_value> <bookmark_value>number formats; codes</bookmark_value> <bookmark_value>currency formats</bookmark_value> <bookmark_value>formats;of currencies/date/time</bookmark_value> <bookmark_value>numbers; date, time and currency formats</bookmark_value> <bookmark_value>Euro; currency formats</bookmark_value> <bookmark_value>date formats</bookmark_value> <bookmark_value>times, formats</bookmark_value> <bookmark_value>percentages, formats</bookmark_value> <bookmark_value>scientific notation, formats</bookmark_value> <bookmark_value>engineering notation, formats</bookmark_value> <bookmark_value>fraction, formats</bookmark_value> <bookmark_value>native numeral</bookmark_value> <bookmark_value>LCID, extended</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>formatu-kodeak; zenbakiak</bookmark_value> <bookmark_value>baldintzak; zenbaki-formatuetan</bookmark_value> <bookmark_value>zenbaki-formatuak; kodeak</bookmark_value> <bookmark_value>moneta-formatuak</bookmark_value> <bookmark_value>formatuak;monetenak/egunenak/orduenak</bookmark_value> <bookmark_value>zenbakiak; eguna, ordua eta moneta formatuak</bookmark_value> <bookmark_value>euroa; moneta-formatuak</bookmark_value> <bookmark_value>egun-formatuak</bookmark_value> <bookmark_value>orduak, formatuak</bookmark_value> <bookmark_value>ehunekoak, formatuak</bookmark_value> <bookmark_value>notazio zientifikoa, formatuak</bookmark_value> <bookmark_value>ingeniaritzako notazioa, formatuak</bookmark_value> <bookmark_value>zatikiak, formatuak</bookmark_value> <bookmark_value>jatorrizko numerala</bookmark_value> <bookmark_value>LCID, hedatua</bookmark_value>" ], "id_hash": -1446650763320274975, "content_hash": -1446650763320274975, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nbm_id3153514\nhelp.text", "note": "x77kJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1908, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662099/?format=api", "priority": 100, "id": 98142723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=6bec76cba23f4fe1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.226671Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"zahlenformatcodes\"><link href=\"text/shared/01/05020301.xhp\">Number Format Codes</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"zahlenformatcodes\"><link href=\"text/shared/01/05020301.xhp\">Zenbakien formatu-kodeak</link> </variable>" ], "id_hash": 784614368149342121, "content_hash": 784614368149342121, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3153514\nhelp.text", "note": "HKUYG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1909, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662114/?format=api", "priority": 100, "id": 98142732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=8ae3829c5b3587a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.229130Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Number format codes can consist of up to four sections separated by a semicolon (<emph>;</emph>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Zenbakien formatu-kodeek puntu eta komaz (<emph>;</emph>) bereizitako lau atal arte izan ditzakete." ], "id_hash": -5128773109369603710, "content_hash": -5128773109369603710, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3150467\nhelp.text", "note": "As75i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1910, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662127/?format=api", "priority": 100, "id": 98142737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=38d2f007ca72f982", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.231027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "In a number format code with two sections, the first section applies to positive values and zero, and the second section applies to negative values." ], "previous_source": "", "target": [ "Bi atal dituen zenbakien formatu-kode batean, lehen atalean balio positiboak eta zero balioa aplikatzen dira, eta bigarren atalean balio negatiboak aplikatzen dira." ], "id_hash": 6439942413071217891, "content_hash": 6439942413071217891, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3150146\nhelp.text", "note": "u5mJD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1911, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662135/?format=api", "priority": 100, "id": 98142749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=d95f45812114f4e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.234228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "In a number format code with three sections, the first section applies to positive values, the second section to negative values, and the third section to the value zero." ], "previous_source": "", "target": [ "Hiru atal dituen zenbakien formatu-kode batean, lehen atalean balio positiboak aplikatzen dira, bigarrenean balio negatiboak eta hirugarrenean zero balioa." ], "id_hash": -8151306545227313472, "content_hash": -8151306545227313472, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3158442\nhelp.text", "note": "Djpoy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1912, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662147/?format=api", "priority": 100, "id": 98142757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=0ee0bde27468cec0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.237794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "You can also assign conditions to the three sections, so that the format is only applied if a condition is met." ], "previous_source": "", "target": [ "Baldintzak ere ezar ditzakezu hiru ataletan. Horrela, baldintza betetzen denean soilik aplikatuko da formatua." ], "id_hash": -7107314573007341478, "content_hash": -7107314573007341478, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3155069\nhelp.text", "note": "Ear5G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1913, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662177/?format=api", "priority": 100, "id": 98142783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=1d5dbf0d50f0b85a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.245712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Fourth section applies if the content is not a value, but some text. Content is represented by an at sign (<emph>@</emph>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Edukia balio bat ez bada, baizik eta testuren bat, laugarren atala aplikatuko da. Edukia a bildu batekin (<emph>@</emph>) irudikatuko da." ], "id_hash": 4100995784991017681, "content_hash": 4100995784991017681, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3155070\nhelp.text", "note": "xZGG9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1914, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662217/?format=api", "priority": 100, "id": 98142788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=b8e9a9f03dc38ad1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.247700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Decimal Places and Significant Digits" ], "previous_source": "", "target": [ "Dezimalak eta digitu esanguratsuak" ], "id_hash": 902561838890375285, "content_hash": 902561838890375285, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3151262\nhelp.text", "note": "pQGkC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1915, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662253/?format=api", "priority": 100, "id": 98142796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=8c868b35e2e25875", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.249662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Use zero (<emph>0</emph>), the number sign (<emph>#</emph>) or the question mark (<emph>?</emph>) as placeholders in your number format code to represent numbers. The <emph>#</emph> only displays significant digits, while the <emph>0</emph> displays zeroes if there are fewer digits in the number than in the number format. The <emph>?</emph> works as the <emph>#</emph> but adds a space character to keep decimal alignment if there is a hidden non-significant zero." ], "previous_source": "", "target": [ "Erabili zero zenbakia (<emph>0</emph>), zenbaki-ikurra (<emph>#</emph>) edo galdera-ikurra (<emph>?</emph>) leku-marka gisa, zenbakien zure formatu-kodean zenbakiak ordezkatzeko. <emph>#</emph> ikurrak digitu esanguratsuak besterik ez ditu bistaratzen, eta <emph>0</emph> ikurrak zeroak bistaratzen ditu, zenbakiak zenbaki-formatuan adierazitakoak baino digitu gutxiago baditu. <emph>?</emph> ikurra <emph>#</emph> ikurraren parekoa da, baina zuriune bat gehitzen du, dezimalen lerrokatzeari eusteko, ezkutuko zero ez esanguratsu bat dagoen kasuetarako." ], "id_hash": 2947055964270263960, "content_hash": 2947055964270263960, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3153624\nhelp.text", "note": "C9sBL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1916, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662292/?format=api", "priority": 100, "id": 98142804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=a8e60bc90b867e98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.251418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Use question marks (<emph>?</emph>), zeroes (<emph>0</emph>) or number signs (<emph>#</emph>) to represent the number of digits to include in the numerator and the denominator of a fraction. Fractions that do not fit the pattern that you define are displayed as floating point numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "Zatiki baten zenbakitzailean eta izendatzailean egongo den zifra kopurua adierazteko, erabili galdera-ikurrak (<emph>?</emph>), zeroak (<emph>0</emph>) edo zenbaki-ikurrak (<emph>#</emph>). Definitutako ereduarekin bat ez datozen zatikiak koma mugikorreko zenbaki gisa adieraziko dira." ], "id_hash": -5503841575896022622, "content_hash": -5503841575896022622, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3153323\nhelp.text", "note": "A29X3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1917, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662321/?format=api", "priority": 100, "id": 98142814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=339e6d3f50b101a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.253834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "If a number contains more digits to the right of the decimal delimiter than there are placeholders in the format, the number is rounded accordingly. If a number contains more digits to the left of the decimal delimiter than there are placeholders in the format, the entire number is displayed. Use the following list as a guide for using placeholders when you create a number format code:" ], "previous_source": "", "target": [ "Zenbaki batean dezimal-bereizlearen eskuineko digituak formatuko leku-markak baino gehiago badira, zenbakia horren arabera biribiltzen da. Zenbaki batean dezimal-bereizlearen ezkerreko digituak formatuko leku-markak baino gehiago badira, zenbaki osoa bistaratzen da. Erabili zerrenda hau zenbakien formatu-kode bat sortzean leku-markak erabiltzeko gida gisa:" ], "id_hash": 3139840985918980708, "content_hash": 3139840985918980708, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3148440\nhelp.text", "note": "7CTWF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1918, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662356/?format=api", "priority": 100, "id": 98142823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=ab92f4bdb8e9c264", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.256139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Placeholders" ], "previous_source": "", "target": [ "Leku-markak" ], "id_hash": -8543715502973467076, "content_hash": -8543715502973467076, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3150902\nhelp.text", "note": "LaFHj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1919, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662386/?format=api", "priority": 100, "id": 98142830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=096ea0043f44c63c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.258379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Explanation" ], "previous_source": "", "target": [ "Azalpena" ], "id_hash": 3289476154760904031, "content_hash": 3289476154760904031, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3157896\nhelp.text", "note": "kydR4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1920, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662422/?format=api", "priority": 100, "id": 98142836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=ada6912265a43d5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.260145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Does not display extra zeros." ], "previous_source": "", "target": [ "Ez ditu zero gehigarriak bistaratzen." ], "id_hash": -896022914950862577, "content_hash": -896022914950862577, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3145090\nhelp.text", "note": "7GtC4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1921, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662454/?format=api", "priority": 100, "id": 98142844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=7390afe7fbbe690f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.261854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Displays space characters instead of extra zeros." ], "previous_source": "", "target": [ "Bistaratu zuriuneak, zero gehigarriak bistaratu ordez." ], "id_hash": -6777275988993253860, "content_hash": -6777275988993253860, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3145091\nhelp.text", "note": "QFdAK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1922, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662473/?format=api", "priority": 100, "id": 98142851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=21f247654345de1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.263533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "0 (Zero)" ], "previous_source": "", "target": [ "0 (zero)" ], "id_hash": -7230571015520985662, "content_hash": -7230571015520985662, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3147088\nhelp.text", "note": "uF66f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1923, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662490/?format=api", "priority": 100, "id": 98142859, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=1ba7d9f878a2ddc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.265221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Displays extra zeros if the number has less places than zeros in the format." ], "previous_source": "", "target": [ "Zero gehigarriak bistaratzen ditu zenbakian dauden lekuak formatuan dauden zeroak baino gutxiago badira." ], "id_hash": 4899621761847213430, "content_hash": 4899621761847213430, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "AAoU2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1924, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662506/?format=api", "priority": 100, "id": 98142868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=c3fef40878ad3d76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.267034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Examples" ], "previous_source": "", "target": [ "Adibideak" ], "id_hash": -2516275492956740287, "content_hash": -2516275492956740287, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_idN1087E\nhelp.text", "note": "DVFU4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1925, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662522/?format=api", "priority": 100, "id": 98142877, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=5d1464c55d4ae541", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.269045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Number Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Zenbaki-formatua" ], "id_hash": 9124770506111247150, "content_hash": 9124770506111247150, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3149182\nhelp.text", "note": "CnDNL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1926, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662540/?format=api", "priority": 100, "id": 98142885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=fea1b26e21b8e32e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.270759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Format Code" ], "previous_source": "", "target": [ "Formatu-kodea" ], "id_hash": -492480452299374824, "content_hash": -492480452299374824, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3154749\nhelp.text", "note": "xXYBg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1927, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662567/?format=api", "priority": 100, "id": 98142892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=792a5ba34ddf3f18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.272567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "3456.78 as 3456.8" ], "previous_source": "", "target": [ "3456,78 honela: 3456,8" ], "id_hash": -3002727712263898692, "content_hash": -3002727712263898692, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3148538\nhelp.text", "note": "v2KTa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1928, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662586/?format=api", "priority": 100, "id": 98142901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=56542b0e0949f9bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.274167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "9.9 as 9.900" ], "previous_source": "", "target": [ "9,9 honela: 9,900" ], "id_hash": 4363615015978042681, "content_hash": 4363615015978042681, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3154142\nhelp.text", "note": "6VBAJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662602/?format=api", "priority": 100, "id": 98142909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=bc8eacbcd3ee8539", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.275683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "13 as 13.0 and 1234.567 as 1234.57" ], "previous_source": "", "target": [ "13 honela: 13,0, eta 1234,567 honela: 1234,57" ], "id_hash": -829069056514361359, "content_hash": -829069056514361359, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3147077\nhelp.text", "note": "NG8pN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662621/?format=api", "priority": 100, "id": 98142915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=747e8e15f03177f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.277148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "5.75 as 5 3/4 and 6.3 as 6 3/10" ], "previous_source": "", "target": [ "5,75 honela: 5 3/4, eta 6,3 honela: 6 3/10" ], "id_hash": -4063145378102133140, "content_hash": -4063145378102133140, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3149578\nhelp.text", "note": "X7GCy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662643/?format=api", "priority": 100, "id": 98142920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=479ccece5b73be6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.278807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ ".5 as 0.5" ], "previous_source": "", "target": [ ",5 honela: 0,5" ], "id_hash": -5912990618518921150, "content_hash": -5912990618518921150, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3156152\nhelp.text", "note": "yX5bf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662657/?format=api", "priority": 100, "id": 98142927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=2df0d65c5ef66042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.280027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ ".5 as 0.5 (with two extra spaces at the end)" ], "previous_source": "", "target": [ ",5 honela: 0,5 (amaieran bi zuriune gehigarri dituela)" ], "id_hash": 4389499850307299337, "content_hash": 4389499850307299337, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3156153\nhelp.text", "note": "jwDq6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662674/?format=api", "priority": 100, "id": 98142932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=bceaa2db77326809", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.281112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Thousands Separator" ], "previous_source": "", "target": [ "Milakoen bereizlea" ], "id_hash": 6520237946823002716, "content_hash": 6520237946823002716, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3149276\nhelp.text", "note": "UFCzW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662690/?format=api", "priority": 100, "id": 98142940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=da7c89ddef684a5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.282232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Depending on your language setting, you can use a comma, a period or a blank as a thousands separator. You can also use the separator to reduce the size of the number that is displayed by a multiple of 1000 for each separator. The examples below use comma as thousands separator:" ], "previous_source": "", "target": [ "Hizkuntza-ezarpenen arabera, koma bat edo puntu bat erabili daiteke milakoen bereizle gisa. 1000 zenbakiaren multiplo baten bidez bistaratutako zenbaki baten tamaina txikitzeko erabil daiteke bereizlea. Beheko adibideek koma darabilte milakoak bereizteko:" ], "id_hash": -3362012072479329437, "content_hash": -3362012072479329437, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3154380\nhelp.text", "note": "YYjyi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662708/?format=api", "priority": 100, "id": 98142946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=5157bbd5314b7363", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.283870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Number Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Zenbaki-formatua" ], "id_hash": 5126817813618136482, "content_hash": 5126817813618136482, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3154905\nhelp.text", "note": "CMxqA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662735/?format=api", "priority": 100, "id": 98142950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=c7261da370da95a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.824655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Format Code" ], "previous_source": "", "target": [ "Formatu-kodea" ], "id_hash": 5067644905393014141, "content_hash": 5067644905393014141, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3150822\nhelp.text", "note": "TBXGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662742/?format=api", "priority": 100, "id": 98142954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=c653e43121c4c57d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.827796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "15000 as 15,000" ], "previous_source": "", "target": [ "15000 honela: 15.000" ], "id_hash": -4471678716071296880, "content_hash": -4471678716071296880, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3147264\nhelp.text", "note": "zsaC6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662791/?format=api", "priority": 100, "id": 98142958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=41f167e652e54090", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.829679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "16000 as 16" ], "previous_source": "", "target": [ "16000 honela: 16" ], "id_hash": 8542613561165288080, "content_hash": 8542613561165288080, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3154935\nhelp.text", "note": "a5uto", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1939, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662815/?format=api", "priority": 100, "id": 98142963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=f68d75c5eeb11290", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.831617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Including Text in Number Format Codes" ], "previous_source": "", "target": [ "Zenbakien formatu-kodean testua sartzea" ], "id_hash": -2228509958783862028, "content_hash": -2228509958783862028, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3154836\nhelp.text", "note": "8rPPF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1940, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662839/?format=api", "priority": 100, "id": 98142968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=6112bdffe8447af4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.833405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Text and Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Testuak eta zenbakiak" ], "id_hash": -7825820249333904729, "content_hash": -7825820249333904729, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3150398\nhelp.text", "note": "GS38D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662855/?format=api", "priority": 100, "id": 98142976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=136519f23a64caa7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.835247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "To include text in a number format that is applied to a cell containing numbers, place a double quotation mark (\") in front of and behind the text, or a backslash (\\) before a single character. For example, enter <emph>#.# \"meters\"</emph> to display \"3.5 meters\" or <emph>#.# \\m</emph> to display \"3.5 m\". If you use space as thousands separator, you need to insert spaces between quotes in the previous examples: <emph>#.#\" meters\"</emph> or <emph>#.#\\ \\m</emph> to get the correct result." ], "previous_source": "", "target": [ "Zenbakiak dituen gelaxka batean aplikatu den zenbaki-formatu bati testua gehitzeko, idatzi komatxo bikoitzak (\") testuaren aurretik eta atzetik, edo alderantzizko barra (\\) karaktere bakarraren aurretik. Esaterako, sartu <emph>#,# \"metro\"</emph> \"3,5 metro\" bistaratzeko, edo <emph>#,# \\m</emph> \"3,5 m\" bistaratzeko. Milakoen bereizle gisa zuriunea erabiltzen baduzu, komatxoen arteko zuriuneak txertatu beharko dituzu aurreko adibideetan: <emph>#,#\" metro\"</emph> edo <emph>#,#\\ \\m</emph>, emaitza zuzena lortzeko." ], "id_hash": 8032102497132461737, "content_hash": 8032102497132461737, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3154224\nhelp.text", "note": "RFdEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1942, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 80, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662866/?format=api", "priority": 100, "id": 98142981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=ef77c2aa4d1bbea9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.837094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Text and Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Testua eta testua" ], "id_hash": -3699422298332220504, "content_hash": -3699422298332220504, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3148979\nhelp.text", "note": "nHFUw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662882/?format=api", "priority": 100, "id": 98142988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=4ca9030521bfb3a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.839556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "To include text in a number format that is applied to a cell that might contain text, enclose the text by double quotation marks (\" \"), and then add an at sign (@). For example, enter <emph>\"Total for \"@</emph> to display \"Total for December\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Testu bat testua izan dezakeen gelaxka bateko zenbaki-formatu batean sartzeko, inguratu testua komatxo bikoitzez (\" \") eta ondoren gehitu a bildua ikurra (@). Adibidez, sartu <emph>\"Guztira \"@</emph> bistaratzeko \"Guztira abendua\"." ], "id_hash": 7216533353287122949, "content_hash": 7216533353287122949, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3153338\nhelp.text", "note": "kDCph", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1944, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662888/?format=api", "priority": 100, "id": 98142993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=e42646d998700005", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98142993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.841467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Spaces" ], "previous_source": "", "target": [ "Zuriuneak" ], "id_hash": -7572349257909036833, "content_hash": -7572349257909036833, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3154330\nhelp.text", "note": "VfcKW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1945, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662902/?format=api", "priority": 100, "id": 98143008, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=16e99c784f2398df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98143008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.845870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "To use a character to define the width of a space in a number format, type an underscore (<emph>_</emph>) followed by the character. The width of the space varies according to the width of the character that you choose. For example, <emph>_M</emph> creates a wider space than <emph>_i</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Zenbaki-formatu batean zuriune baten zabalera definituko duen karaktere bat erabiltzeko, idatzi azpimarra bat (<emph>_</emph> ) karakterearen aurretik. Zuriunearen zabalera aldatu egiten da aukeratutako karaktereen zabaleraren arabera. Adibidez, <emph>_M</emph> kateak zuriune zabalagoa sortzen du <emph>_i</emph> kateak baino." ], "id_hash": 7763907491113537258, "content_hash": 7763907491113537258, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3156294\nhelp.text", "note": "Cee6G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1946, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662915/?format=api", "priority": 100, "id": 98143015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=ebbef0ba6cd10eea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98143015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.848471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "To fill free space with a given character, use an asterisk (<emph>*</emph>) followed by this character. For instance:" ], "previous_source": "", "target": [ "Espazio librea karaktere jakin batekin betetzeko, erabili asterisko bat (<emph>*</emph>) karaktere horrekin jarraituta. Esaterako:" ], "id_hash": 99775721063980909, "content_hash": 99775721063980909, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3156295\nhelp.text", "note": "7AkYm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1947, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662921/?format=api", "priority": 100, "id": 98143022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=8162797d5b3a1f6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98143022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.851045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "will display integer value (0) preceded by as many as needed backslash characters (<emph>\\</emph>) to fill column width. For accounting representation, you may left align currency symbol with a format similar to:" ], "previous_source": "", "target": [ "balio osoa (0) bistaratuko du, aurretik zutabe-zabalera betetzeko behar diren alderantzizko barra (<emph>\\</emph>) guztiak dituela. Kontabilitate-adierazpenerako, moneta-ikurra ezkerrean lerrokatu nahi izan dezakezu, honen antzeko formatu batekin:" ], "id_hash": -1178304034621269153, "content_hash": -1178304034621269153, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3156297\nhelp.text", "note": "7fTxt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1948, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662936/?format=api", "priority": 100, "id": 98143037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=6fa5d2b932fd5b5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98143037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.855582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "Color" ], "previous_source": "", "target": [ "Kolorea" ], "id_hash": -6563081128256037814, "content_hash": -6563081128256037814, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3155994\nhelp.text", "note": "GHJRC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1949, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662946/?format=api", "priority": 100, "id": 98143046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=24eb407c8e3a9c4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98143046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.859009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/eu/?format=api", "source": [ "To set the color of a section of a number format code, insert one of the following color names in square brackets [ ]:" ], "previous_source": "", "target": [ "Zenbakien formatu-kode baten atal batean kolorea ezartzeko, txertatu honako kolore-izenetako bat kortxeteen artean [ ]:" ], "id_hash": 4715388591775327052, "content_hash": 4715388591775327052, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3156423\nhelp.text", "note": "h2xQq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1950, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662955/?format=api", "priority": 100, "id": 98143056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/eu/?checksum=c1706cf0e6b2a34c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98143056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:15:13.861002Z" } ] }