Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/units/?format=api&page=39
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/units/?format=api&page=40", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/units/?format=api&page=38", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/edit\">Adds a comment to the selected number format.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/edit\">Lisab valitud arvuvormingule kommentaari.</ahelp>" ], "id_hash": 2940900557027984095, "content_hash": 2940900557027984095, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3083444\nhelp.text", "note": "yjr9j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661967/?format=api", "priority": 100, "id": 98096216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=a8d02d799d66c2df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.060139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Eemalda" ], "id_hash": -7975652321771119201, "content_hash": -7975652321771119201, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3149263\nhelp.text", "note": "LhvTR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96661981/?format=api", "priority": 100, "id": 98096225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=1150ca785cd01d9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.062028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/delete\">Deletes the selected number format.</ahelp> The changes are effective after you restart $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/delete\">Kustutab valitud arvuvormingu.</ahelp> Muudatused jõustuvad pärast $[officename]'i taaskäivitamist." ], "id_hash": -7994798404258957433, "content_hash": -7994798404258957433, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3154150\nhelp.text", "note": "MLH57", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662004/?format=api", "priority": 100, "id": 98096229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=110cc535a748f787", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.063447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Name line" ], "previous_source": "", "target": [ "Nime rida" ], "id_hash": -6465168825121491257, "content_hash": -6465168825121491257, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\nhd_id3150332\nhelp.text", "note": "8oTWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1904, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662021/?format=api", "priority": 100, "id": 98096236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=26471b351db436c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.065022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/commented\">Enter a comment for the selected number format, and then click outside this box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/commented\">Sisesta valitud arvuvormingule kommentaar ja seejärel klõpsa väljaspool tekstikasti.</ahelp>" ], "id_hash": -1105029731629802574, "content_hash": -1105029731629802574, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3156060\nhelp.text", "note": "jT4Rp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662045/?format=api", "priority": 100, "id": 98096243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=70aa255053f5dbb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.066886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020301.xhp\">Number format codes</link>: <link href=\"text/shared/01/05020301.xhp\">custom format codes</link> defined by user." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020301.xhp\">Arvuvormingute koodid</link>" ], "id_hash": -3161129780167497779, "content_hash": -3161129780167497779, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3145364\nhelp.text", "note": "jEtKU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1906, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662061/?format=api", "priority": 100, "id": 98096250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=542169369c3527cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.068543Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Number Format Codes" ], "previous_source": "", "target": [ "Arvuvormingute koodid" ], "id_hash": -104637501528893565, "content_hash": -104637501528893565, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "VAMWj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1907, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662080/?format=api", "priority": 100, "id": 98096259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=7e8c40bf2b2f9783", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.070438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>format codes; numbers</bookmark_value> <bookmark_value>conditions; in number formats</bookmark_value> <bookmark_value>number formats; codes</bookmark_value> <bookmark_value>currency formats</bookmark_value> <bookmark_value>formats;of currencies/date/time</bookmark_value> <bookmark_value>numbers; date, time and currency formats</bookmark_value> <bookmark_value>Euro; currency formats</bookmark_value> <bookmark_value>date formats</bookmark_value> <bookmark_value>times, formats</bookmark_value> <bookmark_value>percentages, formats</bookmark_value> <bookmark_value>scientific notation, formats</bookmark_value> <bookmark_value>engineering notation, formats</bookmark_value> <bookmark_value>fraction, formats</bookmark_value> <bookmark_value>native numeral</bookmark_value> <bookmark_value>LCID, extended</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>vormingute koodid; arvud</bookmark_value><bookmark_value>tingimused; arvuvormingutes</bookmark_value><bookmark_value>arvuvormingud; koodid</bookmark_value><bookmark_value>rahavormingud</bookmark_value><bookmark_value>vormingud; raha-, kuupäeva- ja kellaajavormingud</bookmark_value><bookmark_value>arvud; kuupäeva-, kellaaja- ja rahavormingud</bookmark_value><bookmark_value>euro; rahavormingud</bookmark_value> <bookmark_value>kuupäevavormingud</bookmark_value><bookmark_value>kellaajavormingud</bookmark_value>" ], "id_hash": -1446650763320274975, "content_hash": -1446650763320274975, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nbm_id3153514\nhelp.text", "note": "x77kJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1908, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662099/?format=api", "priority": 100, "id": 98096266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=6bec76cba23f4fe1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.071986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "<variable id=\"zahlenformatcodes\"><link href=\"text/shared/01/05020301.xhp\">Number Format Codes</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"zahlenformatcodes\"><link href=\"text/shared/01/05020301.xhp\">Arvuvormingute koodid</link></variable>" ], "id_hash": 784614368149342121, "content_hash": 784614368149342121, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3153514\nhelp.text", "note": "HKUYG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1909, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662114/?format=api", "priority": 100, "id": 98096283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=8ae3829c5b3587a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.076142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Number format codes can consist of up to four sections separated by a semicolon (<emph>;</emph>)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5128773109369603710, "content_hash": -5128773109369603710, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3150467\nhelp.text", "note": "As75i", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1910, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662127/?format=api", "priority": 100, "id": 98096290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=38d2f007ca72f982", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.140532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "In a number format code with two sections, the first section applies to positive values and zero, and the second section applies to negative values." ], "previous_source": "", "target": [ "Kahe sektsiooniga vormingukoodi puhul on esimene sektsioon positiivsete väärtuste ja nulli jaoks, teine sektsioon negatiivsete väärtuste jaoks." ], "id_hash": 6439942413071217891, "content_hash": 6439942413071217891, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3150146\nhelp.text", "note": "u5mJD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1911, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662135/?format=api", "priority": 100, "id": 98096638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=d95f45812114f4e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.264582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "In a number format code with three sections, the first section applies to positive values, the second section to negative values, and the third section to the value zero." ], "previous_source": "", "target": [ "Kolme sektsiooniga vormingukoodi puhul on esimene sektsioon positiivsete väärtuste jaoks, teine sektsioon negatiivsete väärtuste jaoks ja kolmas nulli jaoks." ], "id_hash": -8151306545227313472, "content_hash": -8151306545227313472, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3158442\nhelp.text", "note": "Djpoy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1912, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662147/?format=api", "priority": 100, "id": 98096643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=0ee0bde27468cec0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.266517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "You can also assign conditions to the three sections, so that the format is only applied if a condition is met." ], "previous_source": "", "target": [ "Vormingukoodi sektsioonides saab kasutada ka tingimusi nii, et vormingut rakendatakse ainult siis, kui tingimus on täidetud." ], "id_hash": -7107314573007341478, "content_hash": -7107314573007341478, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3155069\nhelp.text", "note": "Ear5G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1913, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662177/?format=api", "priority": 100, "id": 98096648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=1d5dbf0d50f0b85a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.268535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Fourth section applies if the content is not a value, but some text. Content is represented by an at sign (<emph>@</emph>)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4100995784991017681, "content_hash": 4100995784991017681, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3155070\nhelp.text", "note": "xZGG9", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1914, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662217/?format=api", "priority": 100, "id": 98096654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=b8e9a9f03dc38ad1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.283737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Decimal Places and Significant Digits" ], "previous_source": "", "target": [ "Kümnendkohad ja tüvenumbrid" ], "id_hash": 902561838890375285, "content_hash": 902561838890375285, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3151262\nhelp.text", "note": "pQGkC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1915, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662253/?format=api", "priority": 100, "id": 98096658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=8c868b35e2e25875", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.285252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Use zero (<emph>0</emph>), the number sign (<emph>#</emph>) or the question mark (<emph>?</emph>) as placeholders in your number format code to represent numbers. The <emph>#</emph> only displays significant digits, while the <emph>0</emph> displays zeroes if there are fewer digits in the number than in the number format. The <emph>?</emph> works as the <emph>#</emph> but adds a space character to keep decimal alignment if there is a hidden non-significant zero." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2947055964270263960, "content_hash": 2947055964270263960, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3153624\nhelp.text", "note": "C9sBL", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1916, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662292/?format=api", "priority": 100, "id": 98096662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=a8e60bc90b867e98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.287081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Use question marks (<emph>?</emph>), zeroes (<emph>0</emph>) or number signs (<emph>#</emph>) to represent the number of digits to include in the numerator and the denominator of a fraction. Fractions that do not fit the pattern that you define are displayed as floating point numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5503841575896022622, "content_hash": -5503841575896022622, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3153323\nhelp.text", "note": "A29X3", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1917, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662321/?format=api", "priority": 100, "id": 98096668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=339e6d3f50b101a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.288584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "If a number contains more digits to the right of the decimal delimiter than there are placeholders in the format, the number is rounded accordingly. If a number contains more digits to the left of the decimal delimiter than there are placeholders in the format, the entire number is displayed. Use the following list as a guide for using placeholders when you create a number format code:" ], "previous_source": "", "target": [ "Kui arv sisaldab paremal pool koma rohkem kohti kui koodiga määratud, siis arv ümardatakse määratud arvu kohtadeni. Kui arv sisaldab rohkem kohti vasakul pool koma, siis kuvatakse terve arv. Järgnevat nimekirja võib kasutada kohtade määramise juhendina arvuvormingu koodi koostamisel:" ], "id_hash": 3139840985918980708, "content_hash": 3139840985918980708, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3148440\nhelp.text", "note": "7CTWF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1918, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662356/?format=api", "priority": 100, "id": 98096671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=ab92f4bdb8e9c264", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.289914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Placeholders" ], "previous_source": "", "target": [ "Kohahoidjad" ], "id_hash": -8543715502973467076, "content_hash": -8543715502973467076, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3150902\nhelp.text", "note": "LaFHj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1919, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662386/?format=api", "priority": 100, "id": 98096678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=096ea0043f44c63c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.291983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Explanation" ], "previous_source": "", "target": [ "Selgitus" ], "id_hash": 3289476154760904031, "content_hash": 3289476154760904031, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3157896\nhelp.text", "note": "kydR4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1920, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662422/?format=api", "priority": 100, "id": 98096685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=ada6912265a43d5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.293606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Does not display extra zeros." ], "previous_source": "", "target": [ "Lisanulle ei kuvata." ], "id_hash": -896022914950862577, "content_hash": -896022914950862577, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3145090\nhelp.text", "note": "7GtC4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1921, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662454/?format=api", "priority": 100, "id": 98096696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=7390afe7fbbe690f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.296978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Displays space characters instead of extra zeros." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6777275988993253860, "content_hash": -6777275988993253860, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3145091\nhelp.text", "note": "QFdAK", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1922, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662473/?format=api", "priority": 100, "id": 98096705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=21f247654345de1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.298949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "0 (Zero)" ], "previous_source": "", "target": [ "0 (null)" ], "id_hash": -7230571015520985662, "content_hash": -7230571015520985662, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3147088\nhelp.text", "note": "uF66f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1923, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662490/?format=api", "priority": 100, "id": 98096712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=1ba7d9f878a2ddc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.302546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Displays extra zeros if the number has less places than zeros in the format." ], "previous_source": "", "target": [ "Kui arvus on vähem nulle kui arvuvormingu koodis, siis kuvatakse lisanullid." ], "id_hash": 4899621761847213430, "content_hash": 4899621761847213430, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "AAoU2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1924, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662506/?format=api", "priority": 100, "id": 98096720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=c3fef40878ad3d76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.307713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Examples" ], "previous_source": "", "target": [ "Näited" ], "id_hash": -2516275492956740287, "content_hash": -2516275492956740287, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_idN1087E\nhelp.text", "note": "DVFU4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1925, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662522/?format=api", "priority": 100, "id": 98096728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=5d1464c55d4ae541", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.309741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Number Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Arvuvorming" ], "id_hash": 9124770506111247150, "content_hash": 9124770506111247150, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3149182\nhelp.text", "note": "CnDNL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1926, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662540/?format=api", "priority": 100, "id": 98096735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=fea1b26e21b8e32e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.311909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Format Code" ], "previous_source": "", "target": [ "Vormingu kood" ], "id_hash": -492480452299374824, "content_hash": -492480452299374824, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3154749\nhelp.text", "note": "xXYBg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1927, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662567/?format=api", "priority": 100, "id": 98096743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=792a5ba34ddf3f18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.313890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "3456.78 as 3456.8" ], "previous_source": "", "target": [ "3456,78 kui 3456,8" ], "id_hash": -3002727712263898692, "content_hash": -3002727712263898692, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3148538\nhelp.text", "note": "v2KTa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1928, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662586/?format=api", "priority": 100, "id": 98096750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=56542b0e0949f9bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.315715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "9.9 as 9.900" ], "previous_source": "", "target": [ "9,9 kui 9,900" ], "id_hash": 4363615015978042681, "content_hash": 4363615015978042681, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3154142\nhelp.text", "note": "6VBAJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662602/?format=api", "priority": 100, "id": 98096762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=bc8eacbcd3ee8539", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.319272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "13 as 13.0 and 1234.567 as 1234.57" ], "previous_source": "", "target": [ "13 kui 13,0 ja 1234,567 kui 1234,57" ], "id_hash": -829069056514361359, "content_hash": -829069056514361359, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3147077\nhelp.text", "note": "NG8pN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662621/?format=api", "priority": 100, "id": 98096768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=747e8e15f03177f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.321352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "5.75 as 5 3/4 and 6.3 as 6 3/10" ], "previous_source": "", "target": [ "5,75 kui 5 3/4 ja 6,3 kui 6 3/10" ], "id_hash": -4063145378102133140, "content_hash": -4063145378102133140, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3149578\nhelp.text", "note": "X7GCy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662643/?format=api", "priority": 100, "id": 98096791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=479ccece5b73be6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.331620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ ".5 as 0.5" ], "previous_source": "", "target": [ ",5 kui 0,5" ], "id_hash": -5912990618518921150, "content_hash": -5912990618518921150, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3156152\nhelp.text", "note": "yX5bf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662657/?format=api", "priority": 100, "id": 98096796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=2df0d65c5ef66042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.333626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ ".5 as 0.5 (with two extra spaces at the end)" ], "previous_source": "", "target": [ ".5 kui 0,5 (kahe lisatühikuga lõpus)" ], "id_hash": 4389499850307299337, "content_hash": 4389499850307299337, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3156153\nhelp.text", "note": "jwDq6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662674/?format=api", "priority": 100, "id": 98096801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=bceaa2db77326809", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.335459Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Thousands Separator" ], "previous_source": "", "target": [ "Tuhandeliste eraldaja" ], "id_hash": 6520237946823002716, "content_hash": 6520237946823002716, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3149276\nhelp.text", "note": "UFCzW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662690/?format=api", "priority": 100, "id": 98096805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=da7c89ddef684a5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.337210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Depending on your language setting, you can use a comma, a period or a blank as a thousands separator. You can also use the separator to reduce the size of the number that is displayed by a multiple of 1000 for each separator. The examples below use comma as thousands separator:" ], "previous_source": "", "target": [ "Sõltuvalt keelesätetest saab tuhandeliste eraldajana kasutada koma, punkti või tühikut. Eraldajat saab kasutada ka 1000 kordsena näidatud arvu kuvamisel ruumi kokku hoidmiseks. Allolevates näidetes on tuhandeliste eraldajaks koma." ], "id_hash": -3362012072479329437, "content_hash": -3362012072479329437, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3154380\nhelp.text", "note": "YYjyi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662708/?format=api", "priority": 100, "id": 98096809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=5157bbd5314b7363", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.338802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Number Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Arvuvorming" ], "id_hash": 5126817813618136482, "content_hash": 5126817813618136482, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3154905\nhelp.text", "note": "CMxqA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662735/?format=api", "priority": 100, "id": 98096815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=c7261da370da95a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.343191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Format Code" ], "previous_source": "", "target": [ "Vormingu kood" ], "id_hash": 5067644905393014141, "content_hash": 5067644905393014141, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3150822\nhelp.text", "note": "TBXGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662742/?format=api", "priority": 100, "id": 98096822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=c653e43121c4c57d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.346760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "15000 as 15,000" ], "previous_source": "", "target": [ "15000 kui 15,000" ], "id_hash": -4471678716071296880, "content_hash": -4471678716071296880, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3147264\nhelp.text", "note": "zsaC6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662791/?format=api", "priority": 100, "id": 98096827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=41f167e652e54090", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.349641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "16000 as 16" ], "previous_source": "", "target": [ "16000 kui 16" ], "id_hash": 8542613561165288080, "content_hash": 8542613561165288080, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3154935\nhelp.text", "note": "a5uto", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1939, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662815/?format=api", "priority": 100, "id": 98096843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=f68d75c5eeb11290", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.355399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Including Text in Number Format Codes" ], "previous_source": "", "target": [ "Teksti kasutamine arvuvormingute koodides" ], "id_hash": -2228509958783862028, "content_hash": -2228509958783862028, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3154836\nhelp.text", "note": "8rPPF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1940, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662839/?format=api", "priority": 100, "id": 98096856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=6112bdffe8447af4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.359788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Text and Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekst ja arvud" ], "id_hash": -7825820249333904729, "content_hash": -7825820249333904729, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3150398\nhelp.text", "note": "GS38D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662855/?format=api", "priority": 100, "id": 98096862, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=136519f23a64caa7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.361592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "To include text in a number format that is applied to a cell containing numbers, place a double quotation mark (\") in front of and behind the text, or a backslash (\\) before a single character. For example, enter <emph>#.# \"meters\"</emph> to display \"3.5 meters\" or <emph>#.# \\m</emph> to display \"3.5 m\". If you use space as thousands separator, you need to insert spaces between quotes in the previous examples: <emph>#.#\" meters\"</emph> or <emph>#.#\\ \\m</emph> to get the correct result." ], "previous_source": "", "target": [ "Arve sisaldavale lahtrile kehtestatud arvuvormingusse teksti lisamiseks tuleb vormingukoodis ümbritseda soovitud tekst kahekordsete jutumärkidega (\"), üksiku märgi puhul piisab selle ette längkriipsu (\\) lisamisest. Kui tuhandeliste eraldajana on kasutusel tühik (nagu nt eesti lokaadi puhul), tuleb ka tühik jutumärkidesse panna (või selle ette längkriips lisada). Näiteks kood <emph>#,#\" meetrit\"</emph> kuvab \"3,5 meetrit\" ja <emph>#,#\\ \\m</emph> kuvab \"3,5 m\"." ], "id_hash": 8032102497132461737, "content_hash": 8032102497132461737, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3154224\nhelp.text", "note": "RFdEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1942, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 80, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662866/?format=api", "priority": 100, "id": 98096868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=ef77c2aa4d1bbea9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.363312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Text and Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekst ja tekst" ], "id_hash": -3699422298332220504, "content_hash": -3699422298332220504, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3148979\nhelp.text", "note": "nHFUw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662882/?format=api", "priority": 100, "id": 98096891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=4ca9030521bfb3a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.373144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "To include text in a number format that is applied to a cell that might contain text, enclose the text by double quotation marks (\" \"), and then add an at sign (@). For example, enter <emph>\"Total for \"@</emph> to display \"Total for December\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Et kaasata teksti arvuvormingus vormindatud lahtritele, mis võivad sisaldada ka teksti, tuleb lisatav tekst paigutada jutumärkide vahele (\" \") ja lisada @-märk (@). Näiteks kood <emph>\"Kokkuvõte: \"@</emph> kuvab \"Kokkuvõte: Detsember\"." ], "id_hash": 7216533353287122949, "content_hash": 7216533353287122949, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3153338\nhelp.text", "note": "kDCph", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1944, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662888/?format=api", "priority": 100, "id": 98096897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=e42646d998700005", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.374873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Spaces" ], "previous_source": "", "target": [ "Tühikud" ], "id_hash": -7572349257909036833, "content_hash": -7572349257909036833, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3154330\nhelp.text", "note": "VfcKW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1945, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662902/?format=api", "priority": 100, "id": 98096905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=16e99c784f2398df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.376774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "To use a character to define the width of a space in a number format, type an underscore (<emph>_</emph>) followed by the character. The width of the space varies according to the width of the character that you choose. For example, <emph>_M</emph> creates a wider space than <emph>_i</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Arvuvormingus teatud märgi laiuse tühiku saamiseks tuleb sisestada alakriips (<emph>_</emph>) ja selle järele vastav märk. Tühiku laius sõltub nüüd valitud märgi laiusest. Näiteks tekitab <emph>_M</emph> laiema tühiku kui <emph>_i</emph>." ], "id_hash": 7763907491113537258, "content_hash": 7763907491113537258, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3156294\nhelp.text", "note": "Cee6G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1946, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662915/?format=api", "priority": 100, "id": 98096911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=ebbef0ba6cd10eea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.378215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "To fill free space with a given character, use an asterisk (<emph>*</emph>) followed by this character. For instance:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 99775721063980909, "content_hash": 99775721063980909, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3156295\nhelp.text", "note": "7AkYm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1947, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662921/?format=api", "priority": 100, "id": 98096919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=8162797d5b3a1f6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.380189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "will display integer value (0) preceded by as many as needed backslash characters (<emph>\\</emph>) to fill column width. For accounting representation, you may left align currency symbol with a format similar to:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1178304034621269153, "content_hash": -1178304034621269153, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3156297\nhelp.text", "note": "7fTxt", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1948, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662936/?format=api", "priority": 100, "id": 98096925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=6fa5d2b932fd5b5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.381569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "Color" ], "previous_source": "", "target": [ "Värv" ], "id_hash": -6563081128256037814, "content_hash": -6563081128256037814, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\nhd_id3155994\nhelp.text", "note": "GHJRC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1949, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662946/?format=api", "priority": 100, "id": 98096932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=24eb407c8e3a9c4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.382866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/et/?format=api", "source": [ "To set the color of a section of a number format code, insert one of the following color names in square brackets [ ]:" ], "previous_source": "", "target": [ "Et määrata arvuvormingu koodis sektsiooni värvi, tuleb sisestada ühe järgnevas loetelus toodud värvi ingliskeelne nimi nurksulgudes []:" ], "id_hash": 4715388591775327052, "content_hash": 4715388591775327052, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3156423\nhelp.text", "note": "h2xQq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1950, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96662955/?format=api", "priority": 100, "id": 98096938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/et/?checksum=c1706cf0e6b2a34c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98096938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:14:02.384176Z" } ] }{ "count": 6180, "next": "