Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/units/?format=api&page=25
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/units/?format=api&page=26", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/units/?format=api&page=24", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Automatic" ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτόματα" ], "id_hash": 2798373138449885636, "content_hash": 2798373138449885636, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\nhd_id3147264\nhelp.text", "note": "Ewxtk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96638973/?format=api", "priority": 100, "id": 97767125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=a6d5d18b024ce9c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.081733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/AUTOMATIC\">Automatically updates the contents of the link when you open the file. Any changes made in the source file are then displayed in the file containing the link. Linked graphic files can only be updated manually.</ahelp> This option is not available for a linked graphic file." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/AUTOMATIC\">Ενημερώνει αυτόματα τα περιεχόμενα του συνδέσμου όταν ανοίγετε το αρχείο. Οποιεσδήποτε αλλαγές έχουν γίνει στο αρχείο προέλευσης παρουσιάζονται στο αρχείο που περιέχει τον σύνδεσμο. Συνδεδεμένα αρχεία γραφικών μπορούν να ενημερωθούν μόνο χειροκίνητα.</ahelp> Αυτή η επιλογή δεν είναι διαθέσιμη για ένα συνδεδεμένο αρχείο γραφικού." ], "id_hash": -2178864394785876066, "content_hash": -2178864394785876066, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3147304\nhelp.text", "note": "xVdv4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639008/?format=api", "priority": 100, "id": 97767131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=61c31e60870a979e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.083411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "The <emph>Automatic</emph> option is only available for DDE links. You can insert a DDE link by copying the contents from one file and pasting by choosing <emph>Edit - Paste Special</emph>, and then selecting the <emph>Link</emph> box. As DDE is a text based linking system, only the displayed decimals are copied into the target sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Η επιλογή <emph>Αυτόματα</emph> είναι διαθέσιμη μόνο για συνδέσμους DDE. Μπορείτε να εισαγάγετε έναν σύνδεσμο DDE αντιγράφοντας τα περιεχόμενα από ένα αρχείο και να τα επικολλήσετε, επιλέγοντας <emph>Επεξεργασία - Ειδική επικόλληση</emph> και επιλέγοντας μετά το πλαίσιο <emph>Σύνδεσμος</emph>. Επειδή το DDE είναι ένα σύστημα σύνδεσης βασισμένο σε κείμενο, μόνο τα δεκαδικά ψηφία που φαίνονται αντιγράφονται στο αρχείο προορισμού." ], "id_hash": -2902323932334982657, "content_hash": -2902323932334982657, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3149456\nhelp.text", "note": "aoEeS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639047/?format=api", "priority": 100, "id": 97767146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=57b8dfc2be0ef9ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.094273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Manual" ], "previous_source": "", "target": [ "Χειροκίνητα" ], "id_hash": 6567255947530434383, "content_hash": 6567255947530434383, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\nhd_id3154938\nhelp.text", "note": "9uxQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639085/?format=api", "priority": 100, "id": 97767154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=db23947d4d9f774f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.097446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/MANUAL\">Only updates the link when you click the <emph>Update</emph> button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/MANUAL\">Ενημερώνει μόνο τον σύνδεσμο όταν πατάτε το πλήκτρο <emph>Ενημέρωση</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -3567475809477116421, "content_hash": -3567475809477116421, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3151210\nhelp.text", "note": "kenCq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639117/?format=api", "priority": 100, "id": 97767158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=4e7dc7a70f513dfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.099443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Modify" ], "previous_source": "", "target": [ "Τροποποίηση" ], "id_hash": 7410548341732324110, "content_hash": 7410548341732324110, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\nhd_id3151381\nhelp.text", "note": "F9APc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639168/?format=api", "priority": 100, "id": 97767167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=e6d78e743bd0b30e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.105325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/CHANGE_SOURCE\">Change the source file for the selected link.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/CHANGE_SOURCE\">Αλλάξτε το αρχείο προέλευσης για τον επιλεγμένο σύνδεσμο.</ahelp>" ], "id_hash": -9175247843218628302, "content_hash": -9175247843218628302, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3154125\nhelp.text", "note": "9DzTG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639200/?format=api", "priority": 100, "id": 97767175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=00aaf8b2fac8e132", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.108719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Break Link" ], "previous_source": "", "target": [ "Κατάργηση συνδέσμου" ], "id_hash": 6648945281954599593, "content_hash": 6648945281954599593, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\nhd_id3147084\nhelp.text", "note": "gcVUQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639234/?format=api", "priority": 100, "id": 97767180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=dc45cc819de9d2a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.111144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/BREAK_LINK\">Breaks the link between the source file and the current document. The most recently updated contents of the source file are kept in the current document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/BREAK_LINK\">Καταργεί τον σύνδεσμο μεταξύ του αρχείου προέλευσης και του παρόντος εγγράφου. Τα πλέον πρόσφατα ενημερωμένα περιεχόμενα του αρχείου προέλευσης διατηρούνται στο παρόν έγγραφο.</ahelp>" ], "id_hash": -5181741367587507021, "content_hash": -5181741367587507021, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3147230\nhelp.text", "note": "66X9J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639245/?format=api", "priority": 100, "id": 97767185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=3816c1ae22fff4b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.112878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Ενημέρωση" ], "id_hash": 6247727229151869985, "content_hash": 6247727229151869985, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\nhd_id3156280\nhelp.text", "note": "BDoNN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639290/?format=api", "priority": 100, "id": 97767190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=d6b462d02321fc21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.115525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/UPDATE_NOW\">Updates the selected link so that the most recently saved version of the linked file is displayed in the current document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/UPDATE_NOW\">Ενημερώνει τον επιλεγμένο σύνδεσμο έτσι ώστε να εμφανίζεται η πλέον πρόσφατη αποθηκευμένη έκδοση του συνδεδεμένου αρχείου στο παρόν έγγραφο.</ahelp>" ], "id_hash": -3645747217475909890, "content_hash": -3645747217475909890, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3157320\nhelp.text", "note": "iDw2U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639320/?format=api", "priority": 100, "id": 97767194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=4d67b438c17ac6fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.117351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "When you open a file that contains links, you are prompted to update the links. Depending on where the linked files are stored, the update process can take several minutes to complete." ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν ανοίγετε ένα αρχείο που εμπεριέχει συνδέσμους, εμφανίζετε μια ειδοποίηση να ανανεώσετε τους συνδέσμους. Με βάση το που είναι αποθηκευμένα τα συνδεδεμένα αρχεία, η διαδικασία ανανέωσης μπορεί να πάρει ορισμένα λεπτά για να ολοκληρωθεί." ], "id_hash": -4495934790713295950, "content_hash": -4495934790713295950, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3156156\nhelp.text", "note": "FQGFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639355/?format=api", "priority": 100, "id": 97767201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=419b3b20da36bbb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.119404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "If you are loading a file that contains DDE links, you are prompted to update the links. Decline the update if you do not want to establish a connection to the DDE server." ], "previous_source": "", "target": [ "Κατά τη φόρτωση αρχείων που περιέχουν συνδέσμους DDE, θα ερωτηθείτε αν θέλετε να ενημερώσετε τους συνδέσμους ή όχι. Εάν δεν θέλετε να δημιουργήσετε έναν σύνδεσμο με τον διακομιστή DDE, απορρίψτε την αίτηση." ], "id_hash": 2780668110555272293, "content_hash": 2780668110555272293, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3143270\nhelp.text", "note": "GnBnP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639378/?format=api", "priority": 100, "id": 97767210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=a696eae9f7e75465", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.222146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Links to remote locations can be constructed that transmit local data to the remote server. Decline the prompt to update if you do not trust the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορούν να δημιουργηθούν σύνδεσμοι προς απομακρυσμένες τοποθεσίες που μεταδίδουν τοπικά δεδομένα στον απομακρυσμένο διακομιστή. Απορρίψτε την προτροπή για ενημέρωση, εάν δεν εμπιστεύεστε το έγγραφο." ], "id_hash": -8505589237134522537, "content_hash": -8505589237134522537, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3157321\nhelp.text", "note": "pw7zz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639403/?format=api", "priority": 100, "id": 97767213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=09f613a743360757", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.226848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Modify DDE Links" ], "previous_source": "", "target": [ "Τροποποίηση συνδέσμων DDE" ], "id_hash": -7789036726288717744, "content_hash": -7789036726288717744, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ZGABV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639417/?format=api", "priority": 100, "id": 97767216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=13e7c85d9316e850", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.229308Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>DDE links; modifying</bookmark_value><bookmark_value>changing; DDE links</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>σύνδεσμοι DDE; τροποποίηση</bookmark_value><bookmark_value>αλλαγή; σύνδεσμοι DDE</bookmark_value>" ], "id_hash": -7452825711646465174, "content_hash": -7452825711646465174, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nbm_id3149877\nhelp.text", "note": "qEtEY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639432/?format=api", "priority": 100, "id": 97767221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=18923e80846a236a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.230996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02180100.xhp\">Modify DDE Links</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02180100.xhp\">Τροποποίηση συνδέσμων DDE</link>" ], "id_hash": 426229463914797731, "content_hash": 426229463914797731, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nhd_id3149877\nhelp.text", "note": "F8zcS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639480/?format=api", "priority": 100, "id": 97767224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=85ea45706d725aa3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.232815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Change the properties for the selected <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\"><emph>DDE link</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Αλλάξτε τις ιδιότητες για τον επιλεγμένο <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\"><emph>σύνδεσμο DDE</emph></link>." ], "id_hash": 8516543580442660955, "content_hash": 8516543580442660955, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\npar_id3150838\nhelp.text", "note": "2UiqL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639498/?format=api", "priority": 100, "id": 97767227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=f630d7438a6b105b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.234504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Modify Link" ], "previous_source": "", "target": [ "Τροποποίηση συνδέσμου" ], "id_hash": -856610740312194011, "content_hash": -856610740312194011, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nhd_id3149549\nhelp.text", "note": "zKngu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639529/?format=api", "priority": 100, "id": 97767231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=741cb511f8e84425", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.236206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Lets you set the properties for the selected link." ], "previous_source": "", "target": [ "Εδώ μπορείτε να καθορίσετε τις ιδιότητες για τον επιλεγμένο σύνδεσμο." ], "id_hash": -7214260783747773526, "content_hash": -7214260783747773526, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\npar_id3153114\nhelp.text", "note": "i7FTn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639564/?format=api", "priority": 100, "id": 97767234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=1be1cc0a3baecbaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.237652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Application" ], "previous_source": "", "target": [ "Εφαρμογή" ], "id_hash": -5190714290441710242, "content_hash": -5190714290441710242, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nhd_id3148548\nhelp.text", "note": "yP4Fc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639595/?format=api", "priority": 100, "id": 97767237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=37f6e0dabbad955e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.239099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/app\">Lists the application that last saved the source file. %PRODUCTNAME applications have the server name <emph>soffice</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/app\">Παραθέτει την εφαρμογή που αποθήκευσε τελευταία το αρχείο προέλευσης. Οι εφαρμογές του %PRODUCTNAME έχουν το όνομα του διακομιστή <emph>soffice</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 7285891598642405089, "content_hash": 7285891598642405089, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\npar_id3154751\nhelp.text", "note": "3NQkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639634/?format=api", "priority": 100, "id": 97767240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=e51cafce81155ee1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.240507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "File" ], "previous_source": "", "target": [ "Αρχείο" ], "id_hash": -5189796929936620732, "content_hash": -5189796929936620732, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nhd_id3155338\nhelp.text", "note": "KNH5c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639668/?format=api", "priority": 100, "id": 97767245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=37fa23305eb70344", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.242444Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/file\">Path to the source file. <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#saving\">Relative paths</link> must be expressed by full URI, for example, with <emph>file://</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/file\">Διαδρομή προς το πηγαίο αρχείο. Οι <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#saving\">Σχετικές διαδρομές</link> πρέπει να εκφράζονται με πλήρες URI, παραδείγματος χάρη, <emph>file://</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 4727897175661267155, "content_hash": 4727897175661267155, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\npar_id3153527\nhelp.text", "note": "HNucX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639691/?format=api", "priority": 100, "id": 97767249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=c19cdd6e89dcc8d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.243825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Category" ], "previous_source": "", "target": [ "Κατηγορία" ], "id_hash": 7124669158223710366, "content_hash": 7124669158223710366, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nhd_id3153577\nhelp.text", "note": "eEnmT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639735/?format=api", "priority": 100, "id": 97767256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=e2dfe8d9ee1b089e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.245797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/category\">Lists the section or object that the link refers to in the source file. If you want, you can enter a new section or object here.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/category\">Παραθέτει την ενότητα ή το αντικείμενο στο οποίο αναφέρεται ο σύνδεσμος στο αρχείο προέλευσης. Εάν θέλετε, μπορείτε να εισάγετε νέα ενότητα ή αντικείμενο εδώ.</ahelp>" ], "id_hash": -916983700292574546, "content_hash": -916983700292574546, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\npar_id3146958\nhelp.text", "note": "BabNk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639757/?format=api", "priority": 100, "id": 97767261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=7346382ed73ce2ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.247294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "OLE Object (Edit)" ], "previous_source": "", "target": [ "Αντικείμενο OLE (Επεξεργασία)" ], "id_hash": -8367730958804524573, "content_hash": -8367730958804524573, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "4FLU6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639794/?format=api", "priority": 100, "id": 97767267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=0bdfd906f06ae1e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.249289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02200000.xhp\">OLE Object</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02200000.xhp\">Αντικείμενο OLE</link>" ], "id_hash": 1530140662538318658, "content_hash": 1530140662538318658, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\nhd_id3146959\nhelp.text", "note": "FtmBT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639912/?format=api", "priority": 100, "id": 97767272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=953c26d356fa3342", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.250936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"object_text\"><ahelp hid=\".uno:ObjectMenue\">Lets you edit a selected OLE object that you inserted from the <menuitem>Insert - OLE Object</menuitem> submenu.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"object_text\"><ahelp hid=\".uno:ObjectMenue\">Σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε ένα επιλεγμένο αντικείμενο OLE που εισαγάγατε από το υπομενού <menuitem>Εισαγωγή - Αντικείμενο OLE</menuitem>.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -2468805047757044789, "content_hash": -2468805047757044789, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\npar_id3154840\nhelp.text", "note": "QMGSE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639947/?format=api", "priority": 100, "id": 97767277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=5dbd0ae3acc003cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.252737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Save Copy as" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθήκευση Αντιγράφου ως" ], "id_hash": -3548932116039445998, "content_hash": -3548932116039445998, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\nhd_id231686147317950\nhelp.text", "note": "APiJh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639986/?format=api", "priority": 100, "id": 97767284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=4ebfa90b237e5212", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.254876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Opens the <link href=\"text/shared/01/01060002.xhp\">Save as</link> dialog to save a copy of the object in a file. The file extension suggested depends on the type of the OLE object." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου <link href=\"text/shared/01/01060002.xhp\">Αποθήκευση ως</link> για να αποθηκεύσετε ένα αντίγραφο του αντικειμένου σε αρχείο. Η προτεινόμενη επέκταση αρχείου εξαρτάται από τον τύπο του αντικειμένου OLE." ], "id_hash": 6430987923109056831, "content_hash": 6430987923109056831, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\npar_id871686147463891\nhelp.text", "note": "qTemA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640026/?format=api", "priority": 100, "id": 97767287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=d93f757177be113f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.256515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Resizes the object to the original size.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Επαναφέρει το αντικείμενο στο αρχικό του μέγεθος.</ahelp>" ], "id_hash": -231006274135264481, "content_hash": -231006274135264481, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\npar_id1717886\nhelp.text", "note": "HB6iE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640058/?format=api", "priority": 100, "id": 97767291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=7ccb4d048147f31f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.258578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Επεξεργασία" ], "id_hash": 5127712696729326855, "content_hash": 5127712696729326855, "location": "02200100.xhp", "context": "02200100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "TYWHD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640098/?format=api", "priority": 100, "id": 97767295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=c7294b87a6cfd507", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.260484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects; editing</bookmark_value><bookmark_value>editing; objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>αντικείμενα; επεξεργασία</bookmark_value><bookmark_value>επεξεργασία; αντικείμενα</bookmark_value>" ], "id_hash": -4224812383055626226, "content_hash": -4224812383055626226, "location": "02200100.xhp", "context": "02200100.xhp\nbm_id3145138\nhelp.text", "note": "7fiNV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640131/?format=api", "priority": 100, "id": 97767298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=455e7385894c400e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.261870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02200100.xhp\">Edit</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02200100.xhp\">Επεξεργασία</link>" ], "id_hash": -3840824376128949696, "content_hash": -3840824376128949696, "location": "02200100.xhp", "context": "02200100.xhp\nhd_id3145138\nhelp.text", "note": "ZGezg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640153/?format=api", "priority": 100, "id": 97767303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=4ab2a694582c3240", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.264567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".\">Lets you edit a selected OLE object that you inserted with the <menuitem>Insert – OLE Object</menuitem> command.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".\">Σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε ένα επιλεγμένο αντικείμενο OLE που εισαγάγατε με την εντολή <menuitem>Εισαγωγή – Αντικείμενο OLE</menuitem>.</ahelp>" ], "id_hash": 5354346637983076934, "content_hash": 5354346637983076934, "location": "02200100.xhp", "context": "02200100.xhp\npar_id3150008\nhelp.text", "note": "CP7mz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640160/?format=api", "priority": 100, "id": 97767311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=ca4e75e61149d246", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.367281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Open" ], "previous_source": "", "target": [ "Άνοιγμα" ], "id_hash": 6943226282387296007, "content_hash": 6943226282387296007, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "PXv8N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640192/?format=api", "priority": 100, "id": 97767316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=e05b4b845cd9cf07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.370369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects; opening</bookmark_value><bookmark_value>opening; objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>αντικείμενα; άνοιγμα</bookmark_value><bookmark_value>άνοιγμα; αντικείμενα</bookmark_value>" ], "id_hash": 4496818700534649704, "content_hash": 4496818700534649704, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\nbm_id3085157\nhelp.text", "note": "iEeCL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640220/?format=api", "priority": 100, "id": 97767320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=be67e8c870b39368", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.372304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02200200.xhp\">Open</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02200200.xhp\">Άνοιγμα</link>" ], "id_hash": 6990773107815153548, "content_hash": 6990773107815153548, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\nhd_id3085157\nhelp.text", "note": "cqXcA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640252/?format=api", "priority": 100, "id": 97767325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=e104371a54acff8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.374180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Opens the selected OLE object with the program that the object was created in." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίγει το επιλεγμένο OLE αντικείμενο με το πρόγραμμα μέσα στο οποίο δημιουργήθηκε το αντικείμενο." ], "id_hash": -2338452048876477837, "content_hash": -2338452048876477837, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\npar_id3151097\nhelp.text", "note": "GtHPX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640283/?format=api", "priority": 100, "id": 97767331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=5f8c26404e6ee273", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.376389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "This menu command is inserted into <emph>Edit – Objects</emph> submenu by the application that created the linked object. Depending on the application, the <emph>Open</emph> command for the OLE object might have a different name." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η εντολή μενού εισάγεται στο υπομενού <emph>Επεξεργασία – Αντικείμενα</emph> από την εφαρμογή που δημιούργησε το συνδεόμενο αρχείο. Ανάλογα με την εφαρμογή, η εντολή <emph>Άνοιγμα</emph> για το αντικείμενο OLE μπορεί να έχει διαφορετικό όνομα." ], "id_hash": -8419978321835923350, "content_hash": -8419978321835923350, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\npar_id3154230\nhelp.text", "note": "n4dqP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640308/?format=api", "priority": 100, "id": 97767348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=0b263a53c67ae86a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.386344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "After you have completed your changes, close the source file for the OLE object. The OLE object is then updated in the container document." ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν ολοκληρώσετε τις αλλαγές, κλείστε το αρχείο προέλευσης δεδομένων για το OLE αντικείμενο. Τότε, το OLE αντικείμενο ενημερώνεται στο αρχείο που το περιέχει." ], "id_hash": 6888327246944005863, "content_hash": 6888327246944005863, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\npar_id3149760\nhelp.text", "note": "2hNUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640324/?format=api", "priority": 100, "id": 97767361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=df9841229abdeee7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.390146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Floating Frame Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Ιδιότητες κινητού πλαισίου" ], "id_hash": 2749939770771711434, "content_hash": 2749939770771711434, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "vrjw6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640355/?format=api", "priority": 100, "id": 97767374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=a629bfa6d69125ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:03.393741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02210101.xhp\">Floating Frame Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02210101.xhp\">Ιδιότητες κινούμενων πλαισίων</link>" ], "id_hash": -4133562660914225878, "content_hash": -4133562660914225878, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\nhd_id3150347\nhelp.text", "note": "tZiv8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640384/?format=api", "priority": 100, "id": 97767383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=46a2a2a913639d2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.009283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/InsertFloatingFrameDialog\">Changes the properties of the selected floating frame. Floating frames work best when they contain an html document, and when they are inserted in another html document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/InsertFloatingFrameDialog\">Αλλάζει τις ιδιότητες του επιλεγμένου κινητού πλαισίου. Τα κινητά πλαίσια δουλεύουν καλύτερα εάν περιέχουν έγγραφο HTML και όταν έχουν εισαχθεί μέσα σε άλλο έγγραφο HTML.</ahelp>" ], "id_hash": -7712179865088433263, "content_hash": -7712179865088433263, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3149031\nhelp.text", "note": "GZN7r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640413/?format=api", "priority": 100, "id": 97767392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=14f8d546097be391", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.013638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα" ], "id_hash": -1944183424288319621, "content_hash": -1944183424288319621, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\nhd_id3155364\nhelp.text", "note": "huLin", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640457/?format=api", "priority": 100, "id": 97767404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=6504df79f117977b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.018110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/edname\">Enter a name for the floating frame. The name <emph>cannot</emph> contain spaces, special characters, or begin with an underscore (<emph>_</emph>).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/edname\">Εισάγετε ένα όνομα για το αιωρούμενο πλαίσιο. Το όνομα <emph>δεν μπορεί</emph> να περιέχει κενά, ειδικούς χαρακτήρες, ή να ξεκινά με υπογράμμιση (<emph> _</emph> ).</ahelp>" ], "id_hash": 903559629151220326, "content_hash": 903559629151220326, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3149511\nhelp.text", "note": "DFgjS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640487/?format=api", "priority": 100, "id": 97767415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=8c8a16b208f13266", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.023873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Contents" ], "previous_source": "", "target": [ "Περιεχόμενα" ], "id_hash": -3147927597593752941, "content_hash": -3147927597593752941, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\nhd_id3150789\nhelp.text", "note": "dGvnc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640489/?format=api", "priority": 100, "id": 97767434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=5450508746c68a93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.030422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/edurl\">Enter the path and the name of the file that you want to display in the floating frame. You can also click the <emph>Browse</emph> button and locate the file that you want to display.</ahelp> For example, you can enter:" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/edurl\">Εισάγετε τη διαδρομή και το όνομα του αρχείου το οποίο θέλετε να εμφανιστεί στο αιωρούμενο πλαίσιο. Μπορείτε επίσης να πατήσετε το πλήκτρο <emph>Περιήγηση</emph> και να εντοπίσετε το αρχείο που θέλετε να εμφανιστεί.</ahelp> Παραδείγματος χάρη, μπορείτε να εισάγετε:" ], "id_hash": -3711931978473470321, "content_hash": -3711931978473470321, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3156414\nhelp.text", "note": "fp7J7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640490/?format=api", "priority": 100, "id": 97767440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=4c7c918840ad068f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.091040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "https://www.example.com" ], "previous_source": "", "target": [ "https://www.example.com" ], "id_hash": 3387942478247229643, "content_hash": 3387942478247229643, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3147399\nhelp.text", "note": "CAAFu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640491/?format=api", "priority": 100, "id": 97767448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=af0463bbdf61f8cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97767448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:05:04.094959Z" } ] }{ "count": 6180, "next": "