Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/units/?format=api&page=10
{ "count": 6180, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/units/?format=api&page=11", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Address Book Source" ], "previous_source": "", "target": [ "Προέλευση βιβλίου διευθύνσεων" ], "id_hash": 1338849157191898838, "content_hash": 1338849157191898838, "location": "01110101.xhp", "context": "01110101.xhp\nhd_id3149399\nhelp.text", "note": "46kw3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615497/?format=api", "priority": 100, "id": 97760902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=92948c37064116d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.599086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Set the data source and data table for your address book." ], "previous_source": "", "target": [ "Ρυθμίστε την προέλευσης δεδομένων και τον πίνακα δεδομένων για το βιβλίο διευθύνσεών σας." ], "id_hash": -8062389383932655541, "content_hash": -8062389383932655541, "location": "01110101.xhp", "context": "01110101.xhp\npar_id3152996\nhelp.text", "note": "jTHhc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615612/?format=api", "priority": 100, "id": 97760904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=101ca39259d0484b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.604796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Data Source" ], "previous_source": "", "target": [ "Προέλευση δεδομένων" ], "id_hash": -249722578472702658, "content_hash": -249722578472702658, "location": "01110101.xhp", "context": "01110101.xhp\nhd_id3147654\nhelp.text", "note": "jb4KN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615669/?format=api", "priority": 100, "id": 97760905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=7c88cea351bd6d3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.606714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svt/ui/addresstemplatedialog/datasource\">Select the data source for your address book.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svt/ui/addresstemplatedialog/datasource\">Επιλέξτε την πηγή δεδομένων για το βιβλίο διευθύνσεών σας.</ahelp>" ], "id_hash": 511520251193316756, "content_hash": 511520251193316756, "location": "01110101.xhp", "context": "01110101.xhp\npar_id3154306\nhelp.text", "note": "EFCsG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615695/?format=api", "priority": 100, "id": 97760906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=871948f553cbd594", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.608303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Table" ], "previous_source": "", "target": [ "Πίνακας" ], "id_hash": 2527734070432007915, "content_hash": 2527734070432007915, "location": "01110101.xhp", "context": "01110101.xhp\nhd_id3145315\nhelp.text", "note": "omg8J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615728/?format=api", "priority": 100, "id": 97760907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=a31450be9ac086eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.610075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svt/ui/addresstemplatedialog/datatable\">Select the data table for your address book.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svt/ui/addresstemplatedialog/datatable\">Επιλέξτε τον πίνακα δεδομένων για το βιβλίο διευθύνσεών σας.</ahelp>" ], "id_hash": -7484397264364373856, "content_hash": -7484397264364373856, "location": "01110101.xhp", "context": "01110101.xhp\npar_id3149164\nhelp.text", "note": "9HAgU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615768/?format=api", "priority": 100, "id": 97760911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=1822145793a7f8a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.612668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Assign" ], "previous_source": "", "target": [ "Ανάθεση" ], "id_hash": 263246095071489773, "content_hash": 263246095071489773, "location": "01110101.xhp", "context": "01110101.xhp\nhd_id3145119\nhelp.text", "note": "aia2Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615821/?format=api", "priority": 100, "id": 97760913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=83a73cedc13eaeed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.614472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svt/ui/addresstemplatedialog/admin\">Add a new data source to the <emph>Address Book Source</emph> list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svt/ui/addresstemplatedialog/admin\">Προσθέστε μια νέα πηγή δεδομένων στον κατάλογο <emph>Πηγή βιβλίου διευθύνσεων</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -1900503026555878458, "content_hash": -1900503026555878458, "location": "01110101.xhp", "context": "01110101.xhp\npar_id3150771\nhelp.text", "note": "7XELF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615843/?format=api", "priority": 100, "id": 97760915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=65a00e910f9503c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.616010Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Field assignment" ], "previous_source": "", "target": [ "Ανάθεση πεδίων" ], "id_hash": 6697631536069883785, "content_hash": 6697631536069883785, "location": "01110101.xhp", "context": "01110101.xhp\nhd_id3155629\nhelp.text", "note": "HLCKK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615851/?format=api", "priority": 100, "id": 97760917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=dcf2c4657fe63789", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.617880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Define the field assignments for your address book." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίστε την ανάθεση πεδίων για το βιβλίο διευθύνσεων." ], "id_hash": -306765778247374341, "content_hash": -306765778247374341, "location": "01110101.xhp", "context": "01110101.xhp\npar_id3153320\nhelp.text", "note": "iPwaP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615878/?format=api", "priority": 100, "id": 97760919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=7bbe26266651a9fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.619451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "(Field name)" ], "previous_source": "", "target": [ "(Όνομα πεδίου)" ], "id_hash": 3073734986352844785, "content_hash": 3073734986352844785, "location": "01110101.xhp", "context": "01110101.xhp\nhd_id3155830\nhelp.text", "note": "2ATMs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615894/?format=api", "priority": 100, "id": 97760921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=aaa819af4b405ff1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.621018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svt/ui/addresstemplatedialog/assign\">Select the field in the data table that corresponds to the address book entry.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svt/ui/addresstemplatedialog/assign\">Επιλέξτε το πεδίο στον πίνακα δεδομένων που αντιστοιχεί στην καταχώριση του βιβλίου διευθύνσεων.</ahelp>" ], "id_hash": -2396729877894366910, "content_hash": -2396729877894366910, "location": "01110101.xhp", "context": "01110101.xhp\npar_id3154143\nhelp.text", "note": "Rs6x8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615915/?format=api", "priority": 100, "id": 97760923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=5ebd1adfdd8a7942", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.622595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Save as Template" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθήκευση ως πρότυπο" ], "id_hash": 6456856786500689234, "content_hash": 6456856786500689234, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "piKAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615931/?format=api", "priority": 100, "id": 97760925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=d99b5d0994f19d52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.624463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01110300.xhp\">Save as Template</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01110300.xhp\">Αποθήκευση ως πρότυπο</link>" ], "id_hash": 2287237579830044950, "content_hash": 2287237579830044950, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\nhd_id3160463\nhelp.text", "note": "C7QkB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615938/?format=api", "priority": 100, "id": 97760927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=9fbde675e6b1a916", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.625887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Saves the current document as a template.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Αποθηκεύει το τρέχον έγγραφο ως πρότυπο.</ahelp>" ], "id_hash": 1853948861501072129, "content_hash": 1853948861501072129, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id3157898\nhelp.text", "note": "Y8jSM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615959/?format=api", "priority": 100, "id": 97760930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=99ba8caab982e301", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.824922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Templates - Save as Template</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Αρχείο - Πρότυπα - Αποθήκευση ως πρότυπο</emph>." ], "id_hash": 154375886065653522, "content_hash": 154375886065653522, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id01110301\nhelp.text", "note": "h5Wxt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615974/?format=api", "priority": 100, "id": 97760934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=8224740cead45712", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.827742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Enter Template Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή ονόματος προτύπου" ], "id_hash": 159022359425550746, "content_hash": 159022359425550746, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\nhd_id3147226\nhelp.text", "note": "KDRRj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96615981/?format=api", "priority": 100, "id": 97760944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=8234f5fe4ce7899a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.830788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter a name for the template.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισάγετε όνομα για το πρότυπο.</ahelp>" ], "id_hash": -4695947752070663773, "content_hash": -4695947752070663773, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id3147043\nhelp.text", "note": "39pSZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616001/?format=api", "priority": 100, "id": 97760954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=3ed4a4665208b1a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.833922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Select Template Category" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε κατηγορία προτύπου" ], "id_hash": 1380484839791398517, "content_hash": 1380484839791398517, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\nhd_id3147571\nhelp.text", "note": "kS78Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616010/?format=api", "priority": 100, "id": 97760961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=932877a5cd940e75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.835973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select a category in which to save the new template.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Επιλέξτε κατηγορία στην οποία θα αποθηκευτεί το νέο πρότυπο.</ahelp>" ], "id_hash": 7674661843967916576, "content_hash": 7674661843967916576, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "pZzDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616016/?format=api", "priority": 100, "id": 97760968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=ea81e048f4f3ba20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.837687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Set as default template" ], "previous_source": "", "target": [ "Ορισμός ως προεπιλεγμένο πρότυπο" ], "id_hash": -3080592722471022352, "content_hash": -3080592722471022352, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\nhd_id3143268\nhelp.text", "note": "8GFXK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616035/?format=api", "priority": 100, "id": 97760975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=553f893d977610f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.839699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The new template will be used as the default template.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Το νέο πρότυπο θα χρησιμοποιηθεί ως προεπιλεγμένο πρότυπο.</ahelp>" ], "id_hash": 915441306108739371, "content_hash": 915441306108739371, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id3149398\nhelp.text", "note": "LiABE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616047/?format=api", "priority": 100, "id": 97760989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=8cb44d048754bf2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.915610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Templates added with this command appear automatically in the <emph>Template Manager</emph>. You can also use the <emph>Template Manager</emph> to import templates. Both methods are recommended for adding templates." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα πρότυπα που προστίθενται με αυτήν την εντολή φαίνονται αυτόματα στον <emph>Διαχειριστή προτύπων</emph>. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τον <emph>Διαχειριστή προτύπων</emph> για να εισάγετε πρότυπα. Και οι δύο μέθοδοι συνιστώνται για προσθήκη προτύπων." ], "id_hash": -4854099880970486906, "content_hash": -4854099880970486906, "location": "01110300.xhp", "context": "01110300.xhp\npar_id861608396537022\nhelp.text", "note": "GEtxD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616067/?format=api", "priority": 100, "id": 97760993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=3ca2c5e05a7cfb86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97760993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.988647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Edit Template" ], "previous_source": "", "target": [ "Επεξεργασία προτύπου" ], "id_hash": 9042516630584985900, "content_hash": 9042516630584985900, "location": "01110400.xhp", "context": "01110400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "7BaN7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616084/?format=api", "priority": 100, "id": 97761002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=fd7d78f75994892c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.991449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01110400.xhp\">Edit Template</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01110400.xhp\">Επεξεργασία προτύπου</link>" ], "id_hash": -5230385278390801232, "content_hash": -5230385278390801232, "location": "01110400.xhp", "context": "01110400.xhp\nhd_id3150620\nhelp.text", "note": "eueZP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616108/?format=api", "priority": 100, "id": 97761005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=3769f04d13156cb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.993948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:OpenTemplate\">Opens a dialog where you can select a template for editing.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:OpenTemplate\">Ανοίγει ένα παράθυρο διαλόγου όπου μπορείτε να επιλέξετε ένα πρότυπο προς επεξεργασία.</ahelp>" ], "id_hash": -6405932360489168941, "content_hash": -6405932360489168941, "location": "01110400.xhp", "context": "01110400.xhp\npar_id3144415\nhelp.text", "note": "VUYtJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616131/?format=api", "priority": 100, "id": 97761010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=27198e754ddd0fd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.995872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>File - Templates - Edit Template</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <menuitem>Αρχείο - Πρότυπα - Επεξεργασία προτύπου</menuitem>." ], "id_hash": 3192830654274920491, "content_hash": 3192830654274920491, "location": "01110400.xhp", "context": "01110400.xhp\npar_id01110401\nhelp.text", "note": "ozGAg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616150/?format=api", "priority": 100, "id": 97761018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=ac4f36905008e02b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:53.998337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Print" ], "previous_source": "", "target": [ "Εκτύπωση" ], "id_hash": 6926942656067330805, "content_hash": 6926942656067330805, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "VkA8N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616176/?format=api", "priority": 100, "id": 97761023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=e02171a52a64e2f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.000001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; documents</bookmark_value><bookmark_value>documents; printing</bookmark_value><bookmark_value>text documents; printing</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; printing</bookmark_value><bookmark_value>presentations; print menu</bookmark_value><bookmark_value>drawings; printing</bookmark_value><bookmark_value>choosing printers</bookmark_value><bookmark_value>printers; choosing</bookmark_value><bookmark_value>print area selection</bookmark_value><bookmark_value>selecting; print areas</bookmark_value><bookmark_value>pages; selecting one to print</bookmark_value><bookmark_value>printing; selections</bookmark_value><bookmark_value>printing; copies</bookmark_value><bookmark_value>copies; printing</bookmark_value><bookmark_value>spoolfiles with Xprinter</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>εκτύπωση; εγγράφων</bookmark_value><bookmark_value>έγγραφα; εκτύπωση</bookmark_value><bookmark_value>έγγραφα κειμένου; εκτύπωση</bookmark_value><bookmark_value>υπολογιστικά φύλλα; εκτύπωση</bookmark_value><bookmark_value>παρουσιάσεις; μενού εκτύπωσης</bookmark_value><bookmark_value>σχέδια; εκτύπωση</bookmark_value><bookmark_value>επιλογή εκτυπωτών</bookmark_value><bookmark_value>εκτυπωτές; επιλογή</bookmark_value><bookmark_value>επιλογή περιοχής εκτύπωσης</bookmark_value><bookmark_value>επιλογή; περιοχές εκτύπωσης</bookmark_value><bookmark_value>σελίδες; επιλογή μιας σελίδας προς εκτύπωση</bookmark_value><bookmark_value>εκτύπωση; επιλογές</bookmark_value><bookmark_value>εκτύπωση; αντίγραφα</bookmark_value><bookmark_value>αντίγραφα; εκτύπωση</bookmark_value><bookmark_value>αρχεία ετεροχρονισμού με Xprinter</bookmark_value>" ], "id_hash": -7824458596288400150, "content_hash": -7824458596288400150, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nbm_id3154621\nhelp.text", "note": "CKedd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616192/?format=api", "priority": 100, "id": 97761037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=1369f05cc87a74ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.003973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\">Print</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\">Εκτύπωση</link>" ], "id_hash": 5821831103399642985, "content_hash": 5821831103399642985, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id3154621\nhelp.text", "note": "woR6C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616206/?format=api", "priority": 100, "id": 97761045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=d0cb4c8b0c74c769", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.007442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"druckentext\"><ahelp hid=\".uno:Print\">Prints the current document, selection, or the pages that you specify. You can also set the print options for the current document.</ahelp> </variable> The printing options can vary according to the printer and the operating system that you use." ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"druckentext\"><ahelp hid=\".uno:Print\">Εκτυπώνει το τρέχον έγγραφο, επιλογή, ή τις σελίδες που καθορίζετε. Μπορείτε επίσης να ορίσετε τις επιλογές εκτύπωσης για το τρέχον έγγραφο.</ahelp></variable> Οι επιλογές εκτύπωσης μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον εκτυπωτή και το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείτε." ], "id_hash": -6738046805947951114, "content_hash": -6738046805947951114, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3146946\nhelp.text", "note": "3xkrS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616227/?format=api", "priority": 100, "id": 97761053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=227da621338457f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.059159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "The <emph>Print</emph> dialog consists of three main parts: A preview with navigation buttons, tab pages with control elements specific to the current document type, and the <emph>Print</emph>, <emph>Cancel</emph> and <emph>Help</emph> buttons." ], "previous_source": "", "target": [ "Ο διάλογος <emph>Εκτύπωση</emph> αποτελείται από τρία κύρια μέρη: Προεπισκόπηση με πλήκτρα πλοήγησης, σελίδες καρτέλας με στοιχεία ελέγχου ειδικά για τον τρέχοντα τύπο εγγράφου και τα πλήκτρα <emph>Εκτύπωση</emph>, <emph>Ακύρωση</emph> και <emph>Βοήθεια</emph>." ], "id_hash": -4472512124444235051, "content_hash": -4472512124444235051, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912284853\nhelp.text", "note": "Y8AZi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616254/?format=api", "priority": 100, "id": 97761085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=41ee71eb50dfaad5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.070083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "If you just want to know how to print your document, click any of the following links." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν θέλετε μόνο να ξέρετε πώς θα εκτυπωθεί το έγγραφό σας, πατήστε σε οποιοδήποτε από τους παρακάτω συνδέσμους." ], "id_hash": 2706345916441290192, "content_hash": 2706345916441290192, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200901193992\nhelp.text", "note": "KGLDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616275/?format=api", "priority": 100, "id": 97761092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=a58edf45accfe5d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.072471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<emph>Printing text documents</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Εκτύπωση εγγράφων κειμένου</emph>:" ], "id_hash": 5197578962919926451, "content_hash": 5197578962919926451, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912531416\nhelp.text", "note": "mQg9e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616295/?format=api", "priority": 100, "id": 97761100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=c821828760e2aab3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.074525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<emph>Printing spreadsheets</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Εκτύπωση υπολογιστικών φύλλων</emph>:" ], "id_hash": -4594923183992330249, "content_hash": -4594923183992330249, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912531487\nhelp.text", "note": "x2xfg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616325/?format=api", "priority": 100, "id": 97761107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=403b8db587ee27f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.076396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<emph>Printing presentations</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Εκτύπωση υπολογιστικών φύλλων</emph>:" ], "id_hash": 8327844958864801187, "content_hash": 8327844958864801187, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912531410\nhelp.text", "note": "4ATQW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616344/?format=api", "priority": 100, "id": 97761118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=f39272de05a9fda3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.079218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<emph>General printing</emph>:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Γενική εκτύπωση</emph>:" ], "id_hash": -2715351808845012074, "content_hash": -2715351808845012074, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912531449\nhelp.text", "note": "bpAMH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616369/?format=api", "priority": 100, "id": 97761143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=5a5121ea99942396", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.089869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "The settings that you define in the <emph>Print</emph> dialog are valid <emph>only</emph> for the current print job that you start by clicking the <emph>Print</emph> button. If you want to change some options permanently, open <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME (application name) - Print</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι ρυθμίσεις που ορίζετε στον διάλογο <emph>Εκτύπωση</emph> είναι έγκυρες <emph>μόνο</emph> για την τρέχουσα εργασία εκτύπωσης που ξεκινάτε πατώντας το πλήκτρο <emph>Εκτύπωση</emph>. Εάν θέλετε να αλλάξετε κάποιες επιλογές μόνιμα, ανοίξτε το <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Εργαλεία - Επιλογές</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME (όνομα εφαρμογής) - Εκτύπωση</menuitem>." ], "id_hash": 5451165390336199633, "content_hash": 5451165390336199633, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200912284952\nhelp.text", "note": "bau4s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616380/?format=api", "priority": 100, "id": 97761158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=cba66e0a7ee48bd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.164163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">To set the default <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> printer options for text documents, choose <link href=\"text/shared/optionen/01040400.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Writer - Print</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Για να ορίσετε τις επιλογές εκτυπωτή κειμένων εγγράφων του <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>, επιλέξτε <link href=\"text/shared/optionen/01040400.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Εργαλεία - Επιλογές</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Writer - Εκτύπωση</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 260441163278876211, "content_hash": 260441163278876211, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3156080\nhelp.text", "note": "GxHH7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616408/?format=api", "priority": 100, "id": 97761173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=839d45dbae207e33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.167672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">To set the default <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> printer options for spreadsheet documents, choose <link href=\"text/shared/optionen/01060700.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Calc - Print</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">Για να ορίσετε τις προεπιλεγμένες επιλογές εκτυπωτή υπολογιστικών εγγράφων <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>, επιλέξτε <link href=\"text/shared/optionen/01060700.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Εργαλεία - Επιλογές</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Calc - Εκτύπωση</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 4241873111389488416, "content_hash": 4241873111389488416, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_idN1099E\nhelp.text", "note": "zWTod", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616438/?format=api", "priority": 100, "id": 97761180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=bade291ed2a6c520", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.172821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">To set the default <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> printer options for presentation documents, choose <link href=\"text/shared/optionen/01070400.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Impress - Print</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Για να ορίσετε τις προεπιλεγμένες επιλογές εκτυπωτή για έγγραφα παρουσιάσεων <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>, επιλέξτε <link href=\"text/shared/optionen/01070400.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Εργαλεία - Επιλογές</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Impress - Εκτύπωση</menuitem></link>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -7776412570509705071, "content_hash": -7776412570509705071, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_idN109CD\nhelp.text", "note": "UADCd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616467/?format=api", "priority": 100, "id": 97761187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=1414a1f7e3e30091", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.175283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Press <emph>Shift+F1</emph> or choose <item type=\"menuitem\">Help - What's This?</item> and point to any control element in the <emph>Print</emph> dialog to see an extended help text." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε <emph>Shift+F1</emph> ή επιλέξτε <item type=\"menuitem\">Βοήθεια - Τι είναι αυτό;</item> και δείξτε οποιοδήποτε στοιχείο ελέγχου στο διάλογο <emph>εκτύπωση</emph> για να δείτε ένα επεκταμένο κείμενο βοήθειας." ], "id_hash": -4047921077620223155, "content_hash": -4047921077620223155, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id0818200901194137\nhelp.text", "note": "bEFFQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616499/?format=api", "priority": 100, "id": 97761194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=47d2e53a09a1534d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.427487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Preview" ], "previous_source": "", "target": [ "Προεπισκόπηση" ], "id_hash": 4075748309171942194, "content_hash": 4075748309171942194, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id0818200912284914\nhelp.text", "note": "5V5He", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616527/?format=api", "priority": 100, "id": 97761217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=b88ff77e3217b332", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.440362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The preview shows how each sheet of paper will look. You can browse through all sheets of paper with the buttons below the preview.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Η προεπισκόπηση εμφανίζει πώς θα φαίνεται κάθε φύλλο. Μπορείτε να πλοηγηθείτε σε όλα τα φύλλα χαρτιού με τα πλήκτρα κάτω από την προεπισκόπηση.</ahelp>" ], "id_hash": -5484270113778262284, "content_hash": -5484270113778262284, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id081820091228505\nhelp.text", "note": "GY9Uv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616553/?format=api", "priority": 100, "id": 97761222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=33e3f5636ff49ef4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.443395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Preview checkbox" ], "previous_source": "", "target": [ "Πλαίσιο ελέγχου προεπισκόπησης" ], "id_hash": -2875346531028162217, "content_hash": -2875346531028162217, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id691619139072776\nhelp.text", "note": "bkEuD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616595/?format=api", "priority": 100, "id": 97761232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=5818b79073ea2957", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.449144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Turn on or off display of the print preview.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την εμφάνιση της προεπισκόπησης εκτύπωσης.</ahelp>" ], "id_hash": -5265194082746096197, "content_hash": -5265194082746096197, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3150776\nhelp.text", "note": "FbBW7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616639/?format=api", "priority": 100, "id": 97761235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=36ee45e0c06e25bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.490289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "Preview navigation box" ], "previous_source": "", "target": [ "Πλαίσιο πλοήγησης προεπισκόπησης" ], "id_hash": -8045062922073635267, "content_hash": -8045062922073635267, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id931619139079209\nhelp.text", "note": "VupTf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616664/?format=api", "priority": 100, "id": 97761240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=105a31e59e22863d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.492503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the number of page to be shown in the preview in the box or use the arrow buttons to display pages in the preview.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισάγετε τον αριθμό της σελίδας που θα εμφανίζετε στην προεπισκόπηση στο πλαίσιο, ή χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να εμφανίσετε τις σελίδες στην προεπισκόπηση.</ahelp>" ], "id_hash": 7382394388819834680, "content_hash": 7382394388819834680, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3150773\nhelp.text", "note": "uGPRE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616701/?format=api", "priority": 100, "id": 97761245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=e673889541717738", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.495705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\"><widget>🡆</widget> Shows preview of the next page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\"><widget>🡆</widget> Εμφανίζει την προεπισκόπηση της επόμενης σελίδας.</ahelp>" ], "id_hash": 5202602656076593346, "content_hash": 5202602656076593346, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "Zg7aE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616731/?format=api", "priority": 100, "id": 97761251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=c8335b8d16f2f8c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.498084Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/el/?format=api", "source": [ "<widget>⯮</widget> Shows preview of the last page." ], "previous_source": "", "target": [ "<widget>⯮</widget> εμφανίζει την προεπισκόπηση της τελευταίας σελίδας." ], "id_hash": 106849979928594851, "content_hash": 106849979928594851, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id131619140182489\nhelp.text", "note": "fAR3e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96616768/?format=api", "priority": 100, "id": 97761257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/el/?checksum=817b9b7d99e6c9a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97761257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:04:54.500110Z" } ] }