Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/units/?format=api&page=87
{ "count": 6180, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/units/?format=api&page=88", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/units/?format=api&page=86", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "To delete the created line, click the paragraph above the line, choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph>, delete the bottom border." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie zum Löschen einer erstellten Linie auf den Absatz über dieser Linie. Wählen Sie dann <emph>Format - Absatz - Umrandung</emph>, um die untere Umrandung zu löschen." ], "id_hash": -6166388218445624352, "content_hash": -6166388218445624352, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_idN10C2E\nhelp.text", "note": "BvcCd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745287/?format=api", "priority": 100, "id": 97634815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=2a6c969614650be0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97634815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.551285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "To remove a line created with Apply Border, place the cursor above the line, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+M</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Um eine mit AutoKorrektur erstellte Linie wieder zu entfernen, platzieren Sie den Cursor über der Linie und drücken <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>[Befehl</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>[Strg</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+M]</keycode>." ], "id_hash": -9095394279865969360, "content_hash": -9095394279865969360, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id581612215799960\nhelp.text", "note": "CHmBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745317/?format=api", "priority": 100, "id": 97634823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=01c6ab1788781530", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97634823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.553213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Create table</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Tabelle erzeugen</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -3101255176980514795, "content_hash": -3101255176980514795, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3149064\nhelp.text", "note": "sQ22b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745337/?format=api", "priority": 100, "id": 97634831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=54f620d9023c3815", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97634831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.555165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Creates a table when you press Enter after typing a series of hyphens (-) or tabs separated by plus signs, that is, +------+---+. Plus signs indicate column dividers, while hyphens and tabs indicate the width of a column.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Wenn Sie nach der Eingabe mehrerer durch Pluszeichen getrennter Minuszeichen (-) oder Tabulatoren (also beispielsweise +-----+-----+) [Eingabetaste] drücken, wird eine Tabelle erstellt. Die Pluszeichen stehen für Spaltentrennzeichen und die Minuszeichen oder Tabulatoren bestimmen die Breite der Spalte.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 7851555652321617857, "content_hash": 7851555652321617857, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3146119\nhelp.text", "note": "Ypvef", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745362/?format=api", "priority": 100, "id": 97634838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=ecf6544436d727c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97634838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.556965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">+-----------------+---------------+------+</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">+-----------------+---------------+------+</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 5342208227171846686, "content_hash": 5342208227171846686, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3147219\nhelp.text", "note": "5W3Dm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745382/?format=api", "priority": 100, "id": 97634960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=ca23561410bf4a1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97634960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.613799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Apply Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "Vorlagen zuweisen" ], "id_hash": -8618307522729585283, "content_hash": -8618307522729585283, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3153334\nhelp.text", "note": "VFwDw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745398/?format=api", "priority": 100, "id": 97634992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=08659ef846a0557d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97634992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.627790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Automatically apply a Heading 1 to Heading 8 paragraph style to a text that starts with an uppercase letter and does not end with a period." ], "previous_source": "", "target": [ "Wendet automatisch eine Absatzvorlage „Überschrift 1“ bis „Überschrift 8“ auf einen Text an, der mit einem Großbuchstaben beginnt und nicht mit einem Punkt endet." ], "id_hash": 8272819202840373711, "content_hash": 8272819202840373711, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3147396\nhelp.text", "note": "rCHzY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745415/?format=api", "priority": 100, "id": 97635011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=f2cef53bd454a9cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.634187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "To get a Heading 1 paragraph style, type the text that you want to use as a heading, then press Enter twice." ], "previous_source": "", "target": [ "Um eine Absatzvorlage mit „Überschrift 1“ zu erhalten, geben Sie den Text ein, den Sie als Überschrift verwenden möchten, und drücken Sie dann zweimal [Eingabetaste]." ], "id_hash": -3464284040510724459, "content_hash": -3464284040510724459, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id721611585502649\nhelp.text", "note": "ZG42z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745448/?format=api", "priority": 100, "id": 97635039, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=4fec64050c4da695", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.644348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "For other Heading N styles, press the <keycode>Tab</keycode> key N-1 times before typing the text to get the desired level. For example, to get a \"Heading 4\" paragraph style press the <keycode>Tab</keycode> key three times, type something, then press <keycode>Enter</keycode> twice." ], "previous_source": "", "target": [ "Drücken Sie für andere Absatzvorlagen der Art „Überschrift N“ N-1-Mal <keycode>[Tabulator]</keycode>, bevor Sie den Text eingeben, um die gewünschte Ebene zu erreichen. Um beispielsweise die Absatzvorlage „Überschrift 4“ zu erhalten, drücken Sie dreimal <keycode>[Tabulator]</keycode>, geben Sie etwas ein und drücken dann zweimal <keycode>[Eingabetaste]</keycode>." ], "id_hash": 5558989367714506669, "content_hash": 5558989367714506669, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id101611585558103\nhelp.text", "note": "aBCZH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745460/?format=api", "priority": 100, "id": 97635049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=cd257f608ccbe7ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.646365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "This feature works only with “Default Paragraph Style”, “Body Text” or “Body Text, Indented” paragraph styles, and there must be one empty paragraph before the text, if the text is not at the top of a page." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Funktion funktioniert nur mit den Absatzvorlagen „Standard“, „Fließtext“ oder „Fließtext, eingerückt“. Vor dem Text muss ein leerer Absatz stehen, wenn sich der Text nicht oben auf einer Seite befindet." ], "id_hash": 2788718762192207973, "content_hash": 2788718762192207973, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id331611585252617\nhelp.text", "note": "o6qTT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745497/?format=api", "priority": 100, "id": 97635057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=a6b384f05eef0065", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.649019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">[M] options only</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Nur Optionen [N]</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -8502404665341635295, "content_hash": -8502404665341635295, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id861612011786183\nhelp.text", "note": "BjgHi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745529/?format=api", "priority": 100, "id": 97635065, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=0a01640129b01521", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.651478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Remove blank paragraphs</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Leere Absätze entfernen</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 1513947528361772443, "content_hash": 1513947528361772443, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3151075\nhelp.text", "note": "RRoM9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745558/?format=api", "priority": 100, "id": 97635075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=95029f417c95859b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.653670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Removes empty paragraphs and paragraphs that contain only spaces or tabs from the current document. This option works for any paragraph style.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Entfernt leere Absätze und Absätze, die nur Leerzeichen oder Tabulatoren enthalten, aus dem aktuellen Dokument. Diese Option funktioniert für jede Absatzvorlage.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -8090520490796114081, "content_hash": -8090520490796114081, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3145728\nhelp.text", "note": "NFYGm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745596/?format=api", "priority": 100, "id": 97635083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=0fb8b27aa2141f5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.655757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Replace Custom Styles</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Benutzervorlagen ersetzen</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -1535683662731050547, "content_hash": -1535683662731050547, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3152375\nhelp.text", "note": "3wrpe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745619/?format=api", "priority": 100, "id": 97635092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=6ab027d85b8b81cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.657979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Replaces custom paragraph styles applied in the current document to “Body Text”, “Body Text, Indented”, “First Line Indent” or “Hanging Indent” paragraph style.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Ersetzt benutzerdefinierte Absatzvorlagen, die im aktuellen Dokument angewendet werden, durch die Absatzvorlagen „Fließtext“, „Fließtext, eingerückt“, „Einzug erste Zeile“ oder „Hängender Einzug“.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -7541123490020385892, "content_hash": -7541123490020385892, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3156299\nhelp.text", "note": "EMkCX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745659/?format=api", "priority": 100, "id": 97635098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=17588c23f1fb1b9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.875830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Replace bullets with</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Aufzählungszeichen ersetzen durch</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 631854377790880860, "content_hash": 631854377790880860, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3147045\nhelp.text", "note": "UsxjM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745742/?format=api", "priority": 100, "id": 97635105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=88c4cc357a003c5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.883100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Converts paragraphs that start with a hyphen (-), a plus sign (+), or an asterisk (*) directly followed by a space or a tab, to bulleted lists. This option only works on paragraphs that are formatted with the \"Default Paragraph Style\". To change the bullet style that is used, select this option, and then click <emph>Edit</emph>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Konvertiert Absätze, die mit einem Bindestrich (-), einem Pluszeichen (+) oder einem Sternchen (*) direkt gefolgt von einem Leerzeichen oder Tabulator beginnen, in Aufzählungen. Diese Option funktioniert nur bei Absätzen, die mit der Absatzvorlage „Standard“ formatiert sind. Um die zu verwendende Listenvorlage zu ändern, wählen Sie diese Option und klicken Sie dann auf <emph>Bearbeiten</emph>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 6684902920129495967, "content_hash": 6684902920129495967, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3150420\nhelp.text", "note": "Ehrw7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745824/?format=api", "priority": 100, "id": 97635108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=dcc58bc9a84a439f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.885181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Combine single line paragraphs if length greater than...</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Zusammenfassen von einzeiligen Absätzen ab …</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 8734175526454955944, "content_hash": 8734175526454955944, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3151019\nhelp.text", "note": "vbwez", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745854/?format=api", "priority": 100, "id": 97635113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=f936065d9c420fa8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.887594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Combines consecutive single-line paragraphs into a single paragraph. This option only works on paragraphs that use the \"Default\" paragraph style. If a paragraph is longer than the specified length value, the paragraph is combined with the next paragraph. To enter a different length value, select the option, and then click <link href=\"text/swriter/01/05150104.xhp\"><emph>Edit</emph></link>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Mehrere aus nur einer Zeile bestehende Absätze hintereinander werden zu einem Absatz zusammengefasst. Diese Option ist nur auf Absätze der Absatzvorlage \"Standard\" anwendbar. Ein Absatz, dessen Länge den angegebenen Wert überschreitet, wird mit dem nächsten Absatz verbunden. Um den eingestellten Wert zu ändern, wählen Sie die Option aus und klicken dann auf <link href=\"text/swriter/01/05150104.xhp\"><emph>Bearbeiten</emph></link>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -9127758482427897119, "content_hash": -9127758482427897119, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3154162\nhelp.text", "note": "EAitT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745871/?format=api", "priority": 100, "id": 97635117, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=0153b0056b539ae1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.889699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Modifies the selected AutoCorrect option.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Ändert die ausgewählte AutoKorrektur-Option.</ahelp>" ], "id_hash": 8965455707707535567, "content_hash": 8965455707707535567, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id1218200910244459\nhelp.text", "note": "GyEbF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745899/?format=api", "priority": 100, "id": 97635120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=fc6bb2771367f0cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.892122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Edit</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Bearbeiten</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -5116069956117786832, "content_hash": -5116069956117786832, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3144749\nhelp.text", "note": "8WspA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745939/?format=api", "priority": 100, "id": 97635125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=3900117b238d0f30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.894174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><ahelp hid=\"cui/ui/applyautofmtpage/edit\">Modifies the selected AutoCorrect option.</ahelp></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><ahelp hid=\"cui/ui/applyautofmtpage/edit\">Bearbeitet die ausgewählten AutoKorrektur-Option.</ahelp></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 5089168435124449039, "content_hash": 5089168435124449039, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3153841\nhelp.text", "note": "q9J8u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745984/?format=api", "priority": 100, "id": 97635130, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=c6a05bba69b92f0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.895962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05150000.xhp\">AutoCorrect Commands</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05150000.xhp\">AutoKorrektur-Befehle</link>" ], "id_hash": 5106533236522010875, "content_hash": 5106533236522010875, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id871611602271367\nhelp.text", "note": "ccyRA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746012/?format=api", "priority": 100, "id": 97635136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=c6de0cec4c9ec8fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.898214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Replace" ], "previous_source": "", "target": [ "Ersetzen" ], "id_hash": -7093000591636031778, "content_hash": -7093000591636031778, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "KBaQh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746033/?format=api", "priority": 100, "id": 97635144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=1d90998acfe616de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.901246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>AutoCorrect function; replacement table</bookmark_value><bookmark_value>replacement table</bookmark_value><bookmark_value>replacing; AutoCorrect function</bookmark_value><bookmark_value>text; replacing with format</bookmark_value><bookmark_value>frames; AutoCorrect function</bookmark_value><bookmark_value>pictures; inserting automatically</bookmark_value><bookmark_value>AutoCorrect function; pictures and frames</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>AutoKorrektur; Ersetzungstabelle</bookmark_value><bookmark_value>Ersetzungstabelle</bookmark_value><bookmark_value>Ersetzung; Funktion AutoKorrektur</bookmark_value><bookmark_value>Text; Format ersetzen</bookmark_value><bookmark_value>Rahmen; Funktion AutoKorrektur</bookmark_value><bookmark_value>Bilder; automatisch einfügen</bookmark_value><bookmark_value>AutoKorrektur; Bilder und Rahmen</bookmark_value>" ], "id_hash": 8366073460273153870, "content_hash": 8366073460273153870, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\nbm_id3152876\nhelp.text", "note": "Kt8yG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746074/?format=api", "priority": 100, "id": 97635148, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=f41a437c9c67874e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.902815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\">Replace</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\">Ersetzung</link>" ], "id_hash": 7216990723586800132, "content_hash": 7216990723586800132, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\nhd_id3152876\nhelp.text", "note": "XADsG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746125/?format=api", "priority": 100, "id": 97635156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=e427e6d36aae3a04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.905340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/AcorReplacePage\">Edits the replacement table for automatically correcting or replacing words or abbreviations in your document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/AcorReplacePage\">Bearbeiten Sie die Ersetzungstabelle für automatische Korrekturen oder Ersetzungen von Wörtern oder Kürzeln in Ihrem Dokument.</ahelp>" ], "id_hash": -5723859394344836270, "content_hash": -5723859394344836270, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3151262\nhelp.text", "note": "VFdj9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746155/?format=api", "priority": 100, "id": 97635159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=3090c43507cb2352", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.907333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">To enable the replacement table, choose <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph>, click the <emph>Options</emph> tab, and then select <emph>Use replacement table</emph>. To use the replacement table while you type, check <emph>Tools - AutoCorrect - While Typing</emph>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Um die Ersetzungstabelle zu aktivieren, wählen Sie <emph>Extras – AutoKorrektur – AutoKorrektur-Optionen…</emph> – Register: <emph>Optionen</emph> und dort <emph>Ersetzungstabelle anwenden</emph> aus. Wählen Sie <emph>Extras – AutoKorrektur – Während der Eingabe</emph>, damit die Ersetzungstabelle beim Schreiben des Textes angewendet wird.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 5424240670294468626, "content_hash": 5424240670294468626, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3149999\nhelp.text", "note": "WwGDs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746190/?format=api", "priority": 100, "id": 97635164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=cb46c6269920e812", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.909525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Replacement table" ], "previous_source": "", "target": [ "Ersetzungstabelle" ], "id_hash": 7529161918502613988, "content_hash": 7529161918502613988, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\nhd_id3155321\nhelp.text", "note": "sCsjM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746224/?format=api", "priority": 100, "id": 97635169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=e87cf4dfa8bf33e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.911929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/tabview\">Lists the entries for automatically replacing words, abbreviations or word parts while you type. To add an entry, enter text in the <emph>Replace </emph>and <emph>With </emph>boxes, and then click <emph>New</emph>. To edit an entry, select it, change the text in the <emph>With</emph> box, and then click <emph>Replace</emph>. To delete an entry, select it, and then click <emph>Delete</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/tabview\">Zeigt die Einträge für die automatische Ersetzung von Wörtern, Abkürzungen oder Wortteilen während der Eingabe an. Um einen neuen Eintrag zu erstellen, geben Sie den entsprechenden Text in die Felder <emph>Kürzel</emph> und <emph>Ersetzen durch</emph> ein und klicken dann auf <emph>Neu</emph>. Um einen Eintrag zu bearbeiten, wählen Sie ihn aus, ändern den Text im Feld <emph>Ersetzen durch</emph> und klicken auf <emph>Ersetzen</emph>. Um einen Eintrag zu löschen, wählen Sie ihn aus und klicken auf <emph>Löschen</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -1749372553186857909, "content_hash": -1749372553186857909, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3152945\nhelp.text", "note": "q6CLC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746267/?format=api", "priority": 100, "id": 97635173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=67b8faee737aac4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.913745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "You can use the AutoCorrect feature to apply a specific character format to a word, abbreviation or a word part. Select the formatted text in your document, open this dialog, clear the <emph>Text only</emph> box, and then enter the text that you want to replace in the<emph> Replace</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können sich der AutoKorrektur bedienen, um Wörter, Abkürzungen oder Wortteile gezielt zu formatieren. Wählen Sie den formatierten Text im Dokument aus, öffnen Sie diesen Dialog, entfernen Sie das Häkchen aus dem Markierfeld <emph>Nur Text</emph> und geben Sie den zu ersetzenden Text in das Feld <emph>Kürzel</emph> ein." ], "id_hash": -2542660643641003483, "content_hash": -2542660643641003483, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3153349\nhelp.text", "note": "jH7Cp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746304/?format=api", "priority": 100, "id": 97635180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=5cb6a79dbf697225", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.916203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">You can also include frames, graphics, and OLE objects in an AutoCorrect entry, so long as they are anchored <emph>as characters</emph> in the text. Select the frame, graphic or OLE object and at least one text character in front of and behind the object. Open this dialog, type a name for this AutoCorrect entry in the <emph>Replace </emph>box, and then click <emph>New</emph>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Auch Frames, Grafiken und OLE-Objekte, die <emph>Als Zeichen</emph> im Text verankert sind, lassen sich in AutoKorrektur-Einträge aufnehmen. Wählen Sie dazu den Frame, die Grafik beziehungsweise das OLE-Objekt gemeinsam mit mindestens einem Textzeichen vor und hinter dem Objekt aus. Öffnen Sie diesen Dialog, geben Sie einen Namen für den AutoKorrektur-Eintrag in das Feld <emph>Kürzel</emph> ein, und klicken Sie auf <emph>Neu</emph>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 1827303584496278397, "content_hash": 1827303584496278397, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3154173\nhelp.text", "note": "E8kAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746347/?format=api", "priority": 100, "id": 97635188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=995be2edbab2db7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.918493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Replace" ], "previous_source": "", "target": [ "Ersetzen" ], "id_hash": -9074139838099775595, "content_hash": -9074139838099775595, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\nhd_id3148943\nhelp.text", "note": "zG2eL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746400/?format=api", "priority": 100, "id": 97635196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=02122de4e3d79f95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.920853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/origtext\">Enter the word, abbreviation or word part that you want to replace while you type.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/origtext\">Geben Sie während der Eingabe das Wort, die Abkürzung oder den Wortteil ein, den Sie ersetzen möchten.</ahelp>" ], "id_hash": -3805025966785548623, "content_hash": -3805025966785548623, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3147560\nhelp.text", "note": "KrqaH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746445/?format=api", "priority": 100, "id": 97635203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=4b31d50b089c2eb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.922558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The wildcard character sequence <literal>.*</literal> can match anything before or after the replace string. For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Die Platzhalter-Zeichenfolge <literal>.*</literal> kann mit allem vor oder nach der Ersetzungszeichenfolge übereinstimmen. Zum Beispiel:" ], "id_hash": -8553239914123176203, "content_hash": -8553239914123176203, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id191613145378697\nhelp.text", "note": "dvXnc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746506/?format=api", "priority": 100, "id": 97635211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=094cc99d77fed6f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.924253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Having the <emph>replace</emph> pattern <literal>i18n.*</literal> and the <emph>with</emph> pattern <literal>international</literal>, the following corrections are made:" ], "previous_source": "", "target": [ "Mit dem <emph>Ersetzen</emph>-Muster <literal>i18n.*</literal> und dem <emph>Durch</emph>-Muster <literal>international</literal> werden die folgenden Korrekturen vorgenommen:" ], "id_hash": -3031390839830926734, "content_hash": -3031390839830926734, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id581613226746969\nhelp.text", "note": "jVG3D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746551/?format=api", "priority": 100, "id": 97635216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=55ee561798812a72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.926018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Enter" ], "previous_source": "", "target": [ "Eingabe" ], "id_hash": 4823512524907417523, "content_hash": 4823512524907417523, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id591613146528171\nhelp.text", "note": "KMfJ4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746606/?format=api", "priority": 100, "id": 97635224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=c2f08f15d8c10fb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.928048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Autocorrected Result" ], "previous_source": "", "target": [ "AutoKorrektur-Ergebnis" ], "id_hash": -8884653306181244023, "content_hash": -8884653306181244023, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id881613146528171\nhelp.text", "note": "Fvqw3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746660/?format=api", "priority": 100, "id": 97635231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=04b35ee414912b89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.929636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<literal>i18ns</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>i18ne</literal>" ], "id_hash": 4662497147818270573, "content_hash": 4662497147818270573, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id311613146528171\nhelp.text", "note": "YjRj8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746697/?format=api", "priority": 100, "id": 97635237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=c0b48473f5fadf6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.931064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "internationals" ], "previous_source": "", "target": [ "internationale" ], "id_hash": 6181251755421658232, "content_hash": 6181251755421658232, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id551613146766115\nhelp.text", "note": "9TnFj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746742/?format=api", "priority": 100, "id": 97635244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=d5c837b8cd2aec78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.932954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<literal>i18nization</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>i18ner</literal>" ], "id_hash": 8650428391216820569, "content_hash": 8650428391216820569, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id71613147177864\nhelp.text", "note": "BWFWa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746788/?format=api", "priority": 100, "id": 97635247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=f80c7eca356eb159", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.934614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "internationalization" ], "previous_source": "", "target": [ "internationaler" ], "id_hash": -5187800706925804316, "content_hash": -5187800706925804316, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id771613147188280\nhelp.text", "note": "wHhQV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746826/?format=api", "priority": 100, "id": 97635253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=38013abe422ac4e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.936255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<literal>i18nized</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>i18nisiert</literal>" ], "id_hash": -4392742078658433163, "content_hash": -4392742078658433163, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id91613147197169\nhelp.text", "note": "avJCH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746909/?format=api", "priority": 100, "id": 97635259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=4309d85a6ba72f75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.937830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "internationalized" ], "previous_source": "", "target": [ "internationalisiert" ], "id_hash": -1700039891651618860, "content_hash": -1700039891651618860, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id301613146528171\nhelp.text", "note": "5LuBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746977/?format=api", "priority": 100, "id": 97635262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=68683eb9ca1c97d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.939124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The replace pattern <literal>....*</literal> with the replacement text <literal>…</literal> finds and replaces the three dots in <literal>...word</literal> with <literal>…word</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Das Ersetzungsmuster <literal>....*</literal> mit dem Ersetzungstext <literal>…</literal> findet die drei Punkte in <literal>...wort</literal> und ersetzt sie durch <literal>…wort</literal>." ], "id_hash": 3505847620632986109, "content_hash": 3505847620632986109, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id1001613148383132\nhelp.text", "note": "XW3x3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747022/?format=api", "priority": 100, "id": 97635265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=b0a745d6107a41fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.940020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "To enter time values using the number pad, use the replace pattern <literal>.*...*</literal> and <literal>:</literal> as the replacement text. Now <literal>10..30</literal> is replaced automatically with <literal>10:30</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Um Zeitwerte über den Nummernblock einzugeben, verwenden Sie das Ersetzungsmuster <literal>.*...*</literal> und <literal>:</literal> als Ersetzungstext. Jetzt wird <literal>10..30</literal> automatisch durch <literal>10:30</literal> ersetzt." ], "id_hash": 8241619334861566588, "content_hash": 8241619334861566588, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3147590\nhelp.text", "note": "eZGww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747062/?format=api", "priority": 100, "id": 97635268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=f2601d1e7c6a327c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.943787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "With:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ersetzen durch:" ], "id_hash": -7013286452916791404, "content_hash": -7013286452916791404, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\nhd_id3148947\nhelp.text", "note": "F4UNM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747121/?format=api", "priority": 100, "id": 97635275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=1eabcd2109d5d794", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.945800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/newtext\">Enter the replacement text, graphic, frame, or OLE object that you want to replace the text in the<emph> Replace</emph> box. If you have selected text, a graphic, a frame, or an OLE object in your document, the relevant information is already entered here.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/newtext\">Geben Sie einen Text, einen Rahmen, eine Grafik oder ein OLE-Objekt als Ersetzung für den Text im Feld <emph>Kürzel</emph> ein. Ist im Dokument ein Text, eine Grafik, ein Rahmen oder ein OLE-Objekt ausgewählt, so sind die erforderlichen Informationen bereits eingegeben.</ahelp>" ], "id_hash": -5835223498409114687, "content_hash": -5835223498409114687, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3149456\nhelp.text", "note": "gyEtq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747182/?format=api", "priority": 100, "id": 97635281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=2f051f25005003c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.947353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Text only" ], "previous_source": "", "target": [ "Nur Text" ], "id_hash": 2710416899298002006, "content_hash": 2710416899298002006, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\nhd_id3150400\nhelp.text", "note": "UVhkC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747240/?format=api", "priority": 100, "id": 97635287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=a59d55cf3bdf8456", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.949303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/textonly\">Saves the entry in the <emph>With</emph> box without formatting. When the replacement is made, the text uses the same format as the document text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/textonly\">Der Eintrag im Feld <emph>Ersetzen durch</emph> wird ohne Formatierung gespeichert. Der Ersatztext erhält die Formatierung des im Dokument ersetzten Textes.</ahelp>" ], "id_hash": 9189769618458375052, "content_hash": 9189769618458375052, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3153379\nhelp.text", "note": "B5Jkw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747269/?format=api", "priority": 100, "id": 97635290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=ff889ec74be3738c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97635290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:27.950614Z" } ] }