Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/units/?format=api&page=7
{ "count": 6180, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/units/?format=api&page=8", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/units/?format=api&page=6", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"speichernuntertext\"><ahelp hid=\".\">Saves the current document in a different location, or with a different file name or file type.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"speichernuntertext\"><ahelp hid=\".\">Speichert das aktuelle Dokument in einem anderen Verzeichnis oder unter einem anderen Dateinamen oder Dateityp.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -745501900462183893, "content_hash": -745501900462183893, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3146856\nhelp.text", "note": "4jUxP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612558/?format=api", "priority": 100, "id": 97602366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=75a771f8ab92aa2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.490786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "To save a document as a template, use the command <emph>File - Templates - Save As Template</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Zum Speichern eines Dokuments als Dokumentvorlage wählen Sie <emph>Datei – Dokumentvorlagen – Als Vorlage speichern…</emph>" ], "id_hash": 2889285484854504676, "content_hash": 2889285484854504676, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3147654\nhelp.text", "note": "JDKKZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612581/?format=api", "priority": 100, "id": 97602371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=a818cdd72371ece4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.492921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "File name" ], "previous_source": "", "target": [ "Dateiname" ], "id_hash": -5287230064193423352, "content_hash": -5287230064193423352, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3154810\nhelp.text", "note": "Y565Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612602/?format=api", "priority": 100, "id": 97602376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=369ffc4501fc3808", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.494607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter a file name or a path for the file. You can also enter a <link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\">URL</link></ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Geben Sie einen Namen oder Pfad für die Datei ein. Sie können auch eine <link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\">URL</link> eingeben.</ahelp>" ], "id_hash": -295478441075748120, "content_hash": -295478441075748120, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3153626\nhelp.text", "note": "GBbGg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612634/?format=api", "priority": 100, "id": 97602380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=7be63fec60e4d2e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.495952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "File type" ], "previous_source": "", "target": [ "Dateityp" ], "id_hash": 644432889851379137, "content_hash": 644432889851379137, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3149669\nhelp.text", "note": "Ce7Fv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612665/?format=api", "priority": 100, "id": 97602384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=88f17c4c892b7dc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.497761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the file format for the document that you are saving.</ahelp> In the display area, only the documents with this file type are displayed. File types are described in <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Information on Import and Export Filters</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Geben Sie an, in welchem Dateiformat das Dokument gespeichert werden soll.</ahelp> Im Anzeigebereich werden nur die Dokumente dieses Dateityps eingeblendet. Eine Beschreibung der Dateitypen finden Sie unter <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Informationen zu Import- und Exportfilter</link>." ], "id_hash": -4165875261756709486, "content_hash": -4165875261756709486, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3156343\nhelp.text", "note": "cnC5G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612684/?format=api", "priority": 100, "id": 97602389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=462fd6856c676592", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.499172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Always save your document in a <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> file type before saving it to an external file type. When you export to an external file type, some formatting features may be lost." ], "previous_source": "", "target": [ "Speichern Sie Ihre Dokumente stets zuerst in einem <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>-Dateityp, bevor Sie diese in ein Fremdformat exportieren. Beim Exportieren in Fremdformate gehen mitunter einige Formatattribute verloren." ], "id_hash": 8496812363743167310, "content_hash": 8496812363743167310, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3145116\nhelp.text", "note": "jFYYC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612702/?format=api", "priority": 100, "id": 97602393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=f5eabdd3a80f034e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.501165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Save with password" ], "previous_source": "", "target": [ "mit Kennwort speichern" ], "id_hash": -9137956092628737141, "content_hash": -9137956092628737141, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3145744\nhelp.text", "note": "AGyEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612727/?format=api", "priority": 100, "id": 97602399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=012f755945bf638b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.502954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD\">Protects the file with a <link href=\"text/shared/01/password_dlg.xhp\">password</link> that must be entered before a user can open the file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD\">Schützt die Datei mit einem <link href=\"text/shared/01/password_dlg.xhp\">Kennwort</link>, das eingegeben werden muss, bevor ein Benutzer die Datei öffnen kann.</ahelp>" ], "id_hash": 1507559799980037132, "content_hash": 1507559799980037132, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3145152\nhelp.text", "note": "3kjSk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612749/?format=api", "priority": 100, "id": 97602403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=94ebeda69378140c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.504448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Only documents using the <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> XML-based format can be saved with a password." ], "previous_source": "", "target": [ "Nur Dokumente im <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> XML-Format können mit Kennwort gespeichert werden." ], "id_hash": -4303241840675770522, "content_hash": -4303241840675770522, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3152920\nhelp.text", "note": "3CGef", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612752/?format=api", "priority": 100, "id": 97602407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=4447d0586fec2f66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.505889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Automatic file name extension" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatische Dateinamenserweiterung" ], "id_hash": -974537526399356145, "content_hash": -974537526399356145, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id161669393492018\nhelp.text", "note": "yEGRW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612756/?format=api", "priority": 100, "id": 97602412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=7279bf4876adb30f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.507624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Enforces the Open Document Format (ODF) when checked." ], "previous_source": "", "target": [ "Erzwingt das Open Document Format (ODF), wenn aktiviert." ], "id_hash": -2247607330177949368, "content_hash": -2247607330177949368, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id651669393564026\nhelp.text", "note": "9uYkK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612759/?format=api", "priority": 100, "id": 97602416, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=60cee50aa22de148", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.509001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Encrypt with GPG key" ], "previous_source": "", "target": [ "Mit GPG-Schlüssel verschlüsseln" ], "id_hash": 1176136206973730245, "content_hash": 1176136206973730245, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id41543592332834\nhelp.text", "note": "aUBUe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612766/?format=api", "priority": 100, "id": 97602421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=905279a61824fdc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.510380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Use OpenPGP public keys to encrypt documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Verwenden Sie öffentliche OpenPGP-Schlüssel zum Verschlüsseln von Dokumenten." ], "id_hash": 3107713543804202516, "content_hash": 3107713543804202516, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id71543592343227\nhelp.text", "note": "7yVow", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612777/?format=api", "priority": 100, "id": 97602424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=ab20d100b21eae14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.511565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Edit filter settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Filtereinstellungen bearbeiten" ], "id_hash": -6797088937676732351, "content_hash": -6797088937676732351, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3147502\nhelp.text", "note": "SqPSp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612804/?format=api", "priority": 100, "id": 97602427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=21abe39fab0a8841", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.512785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER\">Allows you to set the spreadsheet saving options for some types of data files.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER\">Legt die Optionen zum Speichern von Tabellendokumenten für verschiedene von Datendateien fest.</ahelp>" ], "id_hash": 1510890571152642273, "content_hash": 1510890571152642273, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3152883\nhelp.text", "note": "gwTHy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612831/?format=api", "priority": 100, "id": 97602433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=94f7c2f82c0a50e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.513878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Auswahl" ], "id_hash": 7619977201256146932, "content_hash": 7619977201256146932, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3154988\nhelp.text", "note": "GjLcH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612861/?format=api", "priority": 100, "id": 97602436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=e9bf98e46572a7f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.515363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_SELECTION\">Exports only the selected graphic objects in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Draw and Impress to another format. If this box is not checked, the entire document is exported.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_SELECTION\">Exportiert nur die in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Draw und Impress ausgewählten Grafikobjekte in ein anderes Format. Ist dieses Markierfeld nicht aktiviert, wird das gesamte Dokument exportiert.</ahelp>" ], "id_hash": -1015670260800054672, "content_hash": -1015670260800054672, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3159125\nhelp.text", "note": "KXQyK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612899/?format=api", "priority": 100, "id": 97602441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=71e79d4770159a70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.516570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "If you are exporting to any document file type, the entire document is exported." ], "previous_source": "", "target": [ "Beim Export in einen Dokumentdateityp wird das gesamte Dokument exportiert." ], "id_hash": -7163154061033312407, "content_hash": -7163154061033312407, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3148577\nhelp.text", "note": "KXCFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612924/?format=api", "priority": 100, "id": 97602446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=1c975d5560b66f69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.518062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Speichern" ], "id_hash": -5549879481241531628, "content_hash": -5549879481241531628, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3147228\nhelp.text", "note": "GErwB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612947/?format=api", "priority": 100, "id": 97602449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=32fade042e5e8b14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.519218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Saves the file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Speichert die Datei.</ahelp>" ], "id_hash": -7473961572751324603, "content_hash": -7473961572751324603, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3154068\nhelp.text", "note": "FGARA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612984/?format=api", "priority": 100, "id": 97602456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=1847278c5f3cca45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.521761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\">Export of Text Files</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\">Exportieren von Textdateien</link>" ], "id_hash": -3623751166825620366, "content_hash": -3623751166825620366, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3146986\nhelp.text", "note": "2KYfe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613021/?format=api", "priority": 100, "id": 97602476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=4db5d98362f39c72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.533323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Export" ], "previous_source": "", "target": [ "Exportieren" ], "id_hash": -4558653256588429291, "content_hash": -4558653256588429291, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "YdwSq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613060/?format=api", "priority": 100, "id": 97602478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=40bc690412de7815", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.535384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>documents; exporting</bookmark_value><bookmark_value>converting; $[officename] documents</bookmark_value><bookmark_value>exporting;to foreign formats</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Dokumente; exportieren</bookmark_value><bookmark_value>Konvertieren; $[officename]-Dokumente</bookmark_value><bookmark_value>Exportieren; in Fremdformate</bookmark_value>" ], "id_hash": -4815944699707128945, "content_hash": -4815944699707128945, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\nbm_id3153383\nhelp.text", "note": "Dmsww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613083/?format=api", "priority": 100, "id": 97602481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=3d2a53cfc408038f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.537012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01070001.xhp\">Export</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01070001.xhp\">Export</link>" ], "id_hash": -5294328444596467672, "content_hash": -5294328444596467672, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\nhd_id3153383\nhelp.text", "note": "a8NKG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613103/?format=api", "priority": 100, "id": 97602484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=3686c4548794c828", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.539168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"exportieren\"><ahelp hid=\".uno:ExportTo\">Saves the current document with a different name and format to a location that you specify.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"exportieren\"><ahelp hid=\".uno:ExportTo\">Speichert das aktuelle Dokument mit einem anderen Namen und Format in einem von Ihnen festgelegten Verzeichnis.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -1225257201400548315, "content_hash": -1225257201400548315, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\npar_id3149355\nhelp.text", "note": "SnEFL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613128/?format=api", "priority": 100, "id": 97602487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=6eff03112807f425", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.541112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Unlike <menuitem>Save As</menuitem>, the <menuitem>Export</menuitem> command writes a copy of the current document in a new file with the chosen format, but keeps the current document and format open in your session." ], "previous_source": "", "target": [ "Im Gegensatz zu <menuitem>Speichern unter</menuitem> schreibt der Befehl <menuitem>Exportieren</menuitem> eine Kopie des aktuellen Dokuments in eine neue Datei mit dem ausgewählten Format, lässt aber das aktuelle Dokument und Format in Ihrer Sitzung geöffnet." ], "id_hash": 641664761364976542, "content_hash": 641664761364976542, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\npar_id91561565107419\nhelp.text", "note": "uZnFY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613158/?format=api", "priority": 100, "id": 97602490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=88e7a6b3660b939e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.543109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The Export command opens the system file picker, where you can enter the name and format of the exported file." ], "previous_source": "", "target": [ "Der Befehl Exportieren öffnet die Dateiauswahl, in welcher der Name und das Format der zu exportierenden Datei eingegeben werden können." ], "id_hash": 6858507457122188534, "content_hash": 6858507457122188534, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\npar_id471561565422027\nhelp.text", "note": "AHFCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613177/?format=api", "priority": 100, "id": 97602494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=df2e5031bf22bcf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.545171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "File name" ], "previous_source": "", "target": [ "Dateiname" ], "id_hash": -8730703307265191426, "content_hash": -8730703307265191426, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\nhd_id3147209\nhelp.text", "note": "G8eb6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613190/?format=api", "priority": 100, "id": 97602496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=06d64f996b2151fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.546742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "File format" ], "previous_source": "", "target": [ "Dateiformat" ], "id_hash": -6464543968598999916, "content_hash": -6464543968598999916, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\nhd_id3152996\nhelp.text", "note": "xev3A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613200/?format=api", "priority": 100, "id": 97602499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=26495382dcc33c94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.548053Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Export" ], "previous_source": "", "target": [ "Exportieren" ], "id_hash": -2128402571714112159, "content_hash": -2128402571714112159, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\nhd_id3148539\nhelp.text", "note": "Z5jqJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613218/?format=api", "priority": 100, "id": 97602503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=6276652345f3d561", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.550144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Export As" ], "previous_source": "", "target": [ "Exportieren als" ], "id_hash": 7129191016408540642, "content_hash": 7129191016408540642, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "VmE3c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613230/?format=api", "priority": 100, "id": 97602506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=e2eff97514efe5e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.551789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Export as; PDF</bookmark_value><bookmark_value>Export as; EPUB</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Exportieren als; PDF</bookmark_value><bookmark_value>Exportieren als; EPUB</bookmark_value>" ], "id_hash": -6469551879995434922, "content_hash": -6469551879995434922, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\nbm_id781513636674523\nhelp.text", "note": "nqF2H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613257/?format=api", "priority": 100, "id": 97602509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=263788d7a0e95856", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.553355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01070002.xhp\">Export As</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01070002.xhp\">Exportieren als</link>" ], "id_hash": -4877144366687941856, "content_hash": -4877144366687941856, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\nhd_id751513634008094\nhelp.text", "note": "qeetV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613276/?format=api", "priority": 100, "id": 97602512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=3c50e709e9448b20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.555149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"exportas1\"><ahelp hid=\".\">Export the document in PDF or EPUB formats.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"exportas1\"><ahelp hid=\".\">Exportiert das Dokument in das PDF- oder EPUB-Format.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 8516077114304144787, "content_hash": 8516077114304144787, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\npar_id791513634008095\nhelp.text", "note": "yQFCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613286/?format=api", "priority": 100, "id": 97602517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=f62f2f03edeea593", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.556868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Export Directly as PDF" ], "previous_source": "", "target": [ "Direkt als PDF exportieren" ], "id_hash": 8143553030886417623, "content_hash": 8143553030886417623, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\nhd_id71513635341099\nhelp.text", "note": "5EMoa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613299/?format=api", "priority": 100, "id": 97602521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=f103b655cf8a64d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.559110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Export the entire document using your default PDF settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Exportiert das gesamte Dokument mit Ihren Standard-PDF-Einstellungen." ], "id_hash": -317978365025939687, "content_hash": -317978365025939687, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\npar_id961513635511473\nhelp.text", "note": "AWMaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613316/?format=api", "priority": 100, "id": 97602524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=7b96505c9a5e8f19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.560551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Export Directly as EPUB" ], "previous_source": "", "target": [ "Direkt als EPUB exportieren" ], "id_hash": 8037912829522128288, "content_hash": 8037912829522128288, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\nhd_id851513635358546\nhelp.text", "note": "oxL5i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613336/?format=api", "priority": 100, "id": 97602526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=ef8c6721bb38ada0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.562167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Export the entire document using your default EPUB settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Exportiert das gesamte Dokument mit Ihren Standard-EPUB-Einstellungen." ], "id_hash": -8108851850483263303, "content_hash": -8108851850483263303, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\npar_id811513635541682\nhelp.text", "note": "8TMtY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613350/?format=api", "priority": 100, "id": 97602529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=0f7792345bad18b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.563737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Eigenschaften" ], "id_hash": 7467699597451310580, "content_hash": 7467699597451310580, "location": "01100000.xhp", "context": "01100000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "jFEDD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613366/?format=api", "priority": 100, "id": 97602533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=e7a29937e369b5f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.565049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>file;properties</bookmark_value> <bookmark_value>document;properties</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Datei; Eigenschaften</bookmark_value><bookmark_value>Dokument; Eigenschaften</bookmark_value>" ], "id_hash": 1382514673963813931, "content_hash": 1382514673963813931, "location": "01100000.xhp", "context": "01100000.xhp\nbm_id761665070352241\nhelp.text", "note": "jB54Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613382/?format=api", "priority": 100, "id": 97602534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=932fadc56660cc2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.566026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"eigen_von\"><link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\">Properties</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"eigen_von\"><link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\">Eigenschaften</link></variable>" ], "id_hash": 6834392845511002586, "content_hash": 6834392845511002586, "location": "01100000.xhp", "context": "01100000.xhp\nhd_id3152876\nhelp.text", "note": "Mapji", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613404/?format=api", "priority": 100, "id": 97602537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=ded8a415342789da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.567606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"dokumentinfotext\"><ahelp hid=\".uno:SetDocumentProperties\">Displays the properties for the current file, including statistics such as word count and the date the file was created.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"dokumentinfotext\"><ahelp hid=\".uno:SetDocumentProperties\">Zeigt die Eigenschaften der aktuellen Datei an. Dazu gehören statistische Angaben wie die Anzahl der Wörter oder das Datum der Dateierstellung.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -5717898884100287405, "content_hash": -5717898884100287405, "location": "01100000.xhp", "context": "01100000.xhp\npar_id3153255\nhelp.text", "note": "W4uvS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613411/?format=api", "priority": 100, "id": 97602542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=30a5f14277999453", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.569746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The <emph>Properties</emph> dialog contains the following tab pages:" ], "previous_source": "", "target": [ "Der Dialog <emph>Eigenschaften</emph> enthält die folgenden Register:" ], "id_hash": -2056654926975761212, "content_hash": -2056654926975761212, "location": "01100000.xhp", "context": "01100000.xhp\npar_id3153748\nhelp.text", "note": "gpvEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613441/?format=api", "priority": 100, "id": 97602545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=63754b3d940d84c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.571820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Depending on your access rights to the file, you might not see all of the tabs in the <emph>Properties</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Je nach den Zugriffsrechten sind entweder alle oder nur einige der Register im Dialog <emph>Eigenschaften</emph> sichtbar." ], "id_hash": -5974260445557958818, "content_hash": -5974260445557958818, "location": "01100000.xhp", "context": "01100000.xhp\npar_id3148643\nhelp.text", "note": "qEgAZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613460/?format=api", "priority": 100, "id": 97602564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=2d1729c71ad9d75e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.583668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Description (File Properties)" ], "previous_source": "", "target": [ "Beschreibung (Dateieigenschaften)" ], "id_hash": 4612758252031846029, "content_hash": 4612758252031846029, "location": "01100100.xhp", "context": "01100100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "tAhw5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613477/?format=api", "priority": 100, "id": 97602580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=c003cf30d71c268d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.589567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01100100.xhp\">Description</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01100100.xhp\">Beschreibung</link>" ], "id_hash": 3868032848472634806, "content_hash": 3868032848472634806, "location": "01100100.xhp", "context": "01100100.xhp\nhd_id3147588\nhelp.text", "note": "NQDen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613484/?format=api", "priority": 100, "id": 97602592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=b5ae0361c8c0f5b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.593750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/DescriptionInfoPage\">Contains descriptive information about the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/DescriptionInfoPage\">Enthält beschreibende Informationen über das Dokument.</ahelp>" ], "id_hash": 2594600066145997935, "content_hash": 2594600066145997935, "location": "01100100.xhp", "context": "01100100.xhp\npar_id3154682\nhelp.text", "note": "BViFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613509/?format=api", "priority": 100, "id": 97602597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=a401df036cd6546f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.596045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Title" ], "previous_source": "", "target": [ "Titel" ], "id_hash": 2034561894223709766, "content_hash": 2034561894223709766, "location": "01100100.xhp", "context": "01100100.xhp\nhd_id3152372\nhelp.text", "note": "D2ptn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613527/?format=api", "priority": 100, "id": 97602603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=9c3c374362c00646", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.598148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/title\">Enter a title for the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/title\">Geben Sie einen Titel für das Dokument ein. Dabei kann sich der Titel vom Dateinamen unterscheiden.</ahelp> Der Titel wird in der Titelleiste des Dokuments angezeigt." ], "id_hash": -8977031132461492359, "content_hash": -8977031132461492359, "location": "01100100.xhp", "context": "01100100.xhp\npar_id3156042\nhelp.text", "note": "m9p8k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613537/?format=api", "priority": 100, "id": 97602610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=036b2dbf54029779", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97602610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:53.603715Z" } ] }