Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/units/?format=api&page=49
{ "count": 6180, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/units/?format=api&page=50", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/units/?format=api&page=48", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Specify the characters to enclose the double-lined area." ], "previous_source": "", "target": [ "Legen Sie die Zeichen fest, die den doppelzeiligen Bereich umschließen sollen." ], "id_hash": -3843620554964192397, "content_hash": -3843620554964192397, "location": "05020600.xhp", "context": "05020600.xhp\npar_id3154749\nhelp.text", "note": "Bo583", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96679579/?format=api", "priority": 100, "id": 97618706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=4aa8b77839f83373", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.654570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Initial character" ], "previous_source": "", "target": [ "Anfangszeichen" ], "id_hash": -2719340109466426925, "content_hash": -2719340109466426925, "location": "05020600.xhp", "context": "05020600.xhp\nhd_id3148539\nhelp.text", "note": "PsXkk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96679612/?format=api", "priority": 100, "id": 97618710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=5a42f693ffc821d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.656474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/twolinespage/startbracket\">Select the character to define the start of the double-lined area. If you want to choose a custom character, select <emph>Other Characters</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/twolinespage/startbracket\">Wählen Sie ein Zeichen, das den Anfang doppelzeiliger Bereiche kennzeichnen soll. Um ein benutzerdefiniertes Zeichen einzusetzen, wählen Sie <emph>Weitere Zeichen</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -2537483054162623212, "content_hash": -2537483054162623212, "location": "05020600.xhp", "context": "05020600.xhp\npar_id3150504\nhelp.text", "note": "JTMNa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96679661/?format=api", "priority": 100, "id": 97618714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=5cc90c9b3d104514", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.658140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Final character" ], "previous_source": "", "target": [ "Endzeichen" ], "id_hash": -9061240148041882612, "content_hash": -9061240148041882612, "location": "05020600.xhp", "context": "05020600.xhp\nhd_id3159115\nhelp.text", "note": "mWz9J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96679706/?format=api", "priority": 100, "id": 97618718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=024002180774a40c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.660115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/twolinespage/endbracket\">Select the character to define the end of the double-lined area. If you want to choose a custom character, select <emph>Other Characters</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/twolinespage/endbracket\">Wählen Sie ein Zeichen, das den Abschluss doppelzeiliger Bereiche kennzeichnen soll. Um ein benutzerdefiniertes Zeichen einzusetzen, wählen Sie <emph>Weitere Zeichen</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 1603436564094850833, "content_hash": 1603436564094850833, "location": "05020600.xhp", "context": "05020600.xhp\npar_id3149191\nhelp.text", "note": "CcNru", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96679717/?format=api", "priority": 100, "id": 97618721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=96408d0f46bf1711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.661755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Asian Typography" ], "previous_source": "", "target": [ "Asiatische Typografie" ], "id_hash": 2179063199461570400, "content_hash": 2179063199461570400, "location": "05020700.xhp", "context": "05020700.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "WGAfa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96679744/?format=api", "priority": 100, "id": 97618725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=9e3d966f4b087760", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.663939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Asian typography</bookmark_value><bookmark_value>formatting; Asian typography</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; Asian typography</bookmark_value><bookmark_value>typography; Asian</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Asiatische Typografie</bookmark_value><bookmark_value>Formate; asiatische Typografie</bookmark_value><bookmark_value>Absätze; asiatische Typografie</bookmark_value><bookmark_value>Typografie; asiatische</bookmark_value>" ], "id_hash": 8833195460464297550, "content_hash": 8833195460464297550, "location": "05020700.xhp", "context": "05020700.xhp\nbm_id3155620\nhelp.text", "note": "HzTPz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96679785/?format=api", "priority": 100, "id": 97618730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=fa95d0789491464e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.665822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020700.xhp\">Asian Typography</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020700.xhp\">Asiatische Typografie</link>" ], "id_hash": -5934099318832642401, "content_hash": -5934099318832642401, "location": "05020700.xhp", "context": "05020700.xhp\nhd_id3155620\nhelp.text", "note": "cgQFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96679819/?format=api", "priority": 100, "id": 97618740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=2da5d81c1717c69f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.670599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Set the typographic options for cells or paragraphs in Asian language files. To enable Asian language support, choose <emph>Language Settings - Languages</emph> in the <emph>Options</emph> dialog box, and then select the <emph>Enabled</emph> box in the <emph>Asian language support</emph> area.</ahelp> The Asian typography options are ignored in HTML documents." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Hier legen Sie die typographischen Optionen für Zellen oder Absätze für Dateien in asiatischen Sprachen fest. Zum Aktivieren der Unterstützung für asiatische Sprachen wählen Sie erst <emph>Spracheinstellungen - Sprachen</emph> im Dialog <emph>Optionen</emph> und dann das Feld <emph>Aktiviert</emph> unter <emph>Unterstützung asiatischer Sprachen</emph> aus.</ahelp> In HTML-Dokumenten werden die Optionen für die asiatische Typographie ignoriert." ], "id_hash": 2864748684316445010, "content_hash": 2864748684316445010, "location": "05020700.xhp", "context": "05020700.xhp\npar_id3153124\nhelp.text", "note": "7qAta", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96679851/?format=api", "priority": 100, "id": 97618748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=a7c1a1c013730952", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.673658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Line change" ], "previous_source": "", "target": [ "Zeilenwechsel" ], "id_hash": 6926604748582540507, "content_hash": 6926604748582540507, "location": "05020700.xhp", "context": "05020700.xhp\nhd_id3147571\nhelp.text", "note": "qgmeT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96679889/?format=api", "priority": 100, "id": 97618757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=e0203e51f2cbd4db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.678171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Set the options for line breaks in Asian language documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die Optionen für den Zeilenwechsel in Dokumenten in asiatischer Sprachen fest." ], "id_hash": -8830622785923640116, "content_hash": -8830622785923640116, "location": "05020700.xhp", "context": "05020700.xhp\npar_id3147834\nhelp.text", "note": "o6QPE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96679922/?format=api", "priority": 100, "id": 97618763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=0573535ce38d14cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.681165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Apply list of forbidden characters to the beginning and end of line" ], "previous_source": "", "target": [ "Liste der verbotenen Zeichen am Zeilenanfang und -ende berücksichtigen" ], "id_hash": 5236159885494302775, "content_hash": 5236159885494302775, "location": "05020700.xhp", "context": "05020700.xhp\nhd_id3145072\nhelp.text", "note": "hWMSr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96679955/?format=api", "priority": 100, "id": 97618772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=c8aa93ac6a09b837", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.684178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/asiantypography/checkForbidList\">Prevents the characters in the list from starting or ending a line. The characters are relocated to either the previous or the next line.</ahelp> To edit the list of restricted characters, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Language Settings - </emph><link href=\"text/shared/optionen/01150100.xhp\"><emph>Asian Layout</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/asiantypography/checkForbidList\">Verhindert, dass die Zeichen in der Liste eine Zeile beginnen oder beenden. Die Zeichen werden entweder in die vorherige oder die nächsten Zeile verschoben.</ahelp> Zum Bearbeiten der Liste der verbotenen Zeichen wählen Sie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME – Einstellungen</emph></caseinline><defaultinline><emph>Extras – Optionen…</emph></defaultinline></switchinline><emph> – Spracheinstellungen – </emph><link href=\"text/shared/optionen/01150100.xhp\"><emph>Asiatisches Layout</emph></link>." ], "id_hash": 2748166356854748959, "content_hash": 2748166356854748959, "location": "05020700.xhp", "context": "05020700.xhp\npar_id3153683\nhelp.text", "note": "2JDnf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96679986/?format=api", "priority": 100, "id": 97618779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=a62372bdbc01b71f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.686495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Allow hanging punctuation" ], "previous_source": "", "target": [ "Hängende Interpunktion zulassen" ], "id_hash": 3164945818548462392, "content_hash": 3164945818548462392, "location": "05020700.xhp", "context": "05020700.xhp\nhd_id3149751\nhelp.text", "note": "fjYBm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680013/?format=api", "priority": 100, "id": 97618787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=abec25740ff06338", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.927602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/asiantypography/checkHangPunct\">Prevents commas and periods from breaking the line. Instead, these characters are added to the end of the line, even in the page margin.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/asiantypography/checkHangPunct\">Vor den Zeichen für Komma und Punkt erfolgt kein Zeilenumbruch. Stattdessen werden sie, selbst über den Seitenrand hinaus, an das Zeilenende angefügt.</ahelp>" ], "id_hash": -1289593181230881883, "content_hash": -1289593181230881883, "location": "05020700.xhp", "context": "05020700.xhp\npar_id3149096\nhelp.text", "note": "aqwDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680038/?format=api", "priority": 100, "id": 97618796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=6e1a71d58ff7a3a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.932671Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Apply spacing between Asian and non-Asian text" ], "previous_source": "", "target": [ "Abstand zwischen asiatischem und nicht-asiatischem Text anwenden" ], "id_hash": -5798562793136269497, "content_hash": -5798562793136269497, "location": "05020700.xhp", "context": "05020700.xhp\npar_id3147275\nhelp.text", "note": "HiJJv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680077/?format=api", "priority": 100, "id": 97618812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=2f875ddc9b50d747", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.937917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/asiantypography/checkApplySpacing\">Inserts a space between ideographic and alphabetic text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/asiantypography/checkApplySpacing\">Fügt Abstände zwischen ideografischem und alphabetischem Text ein.</ahelp>" ], "id_hash": -2143077975930361002, "content_hash": -2143077975930361002, "location": "05020700.xhp", "context": "05020700.xhp\npar_id3148539\nhelp.text", "note": "yEFMG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680110/?format=api", "priority": 100, "id": 97618825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=624241ef76b52b56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.941881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\">Enabling Asian language support</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\">Unterstützung für asiatische Sprachen aktivieren</link>" ], "id_hash": -53062697462136402, "content_hash": -53062697462136402, "location": "05020700.xhp", "context": "05020700.xhp\npar_id3153665\nhelp.text", "note": "Xdv3e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680139/?format=api", "priority": 100, "id": 97618839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=7f437bc1fef201ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.946225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Paragraph" ], "previous_source": "", "target": [ "Absatz" ], "id_hash": 1872354080047814971, "content_hash": 1872354080047814971, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "zyX4D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680165/?format=api", "priority": 100, "id": 97618849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=99fbf01d9b00d93b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.949276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Paragraph" ], "previous_source": "", "target": [ "Absatz" ], "id_hash": -5970962571875469808, "content_hash": -5970962571875469808, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\nhd_id3150467\nhelp.text", "note": "Spx9H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680177/?format=api", "priority": 100, "id": 97618859, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=2d22e12d2835b610", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.952615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"absatztext\"><ahelp hid=\".\">Modifies the format of the current paragraph, such as indents and alignment.</ahelp></variable> To modify the font of the current paragraph, select the entire paragraph, choose Format - Character, and then click on the Font tab." ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"absatztext\"><ahelp hid=\".\">Ändert das Format des aktuellen Absatzes, beispielsweise die Einrückung oder Ausrichtung.</ahelp></variable> Um die Schriftart des aktuellen Absatzes zu ändern, wählen Sie den gesamten Absatz aus, rufen den Befehl Format – Zeichen… auf und klicken dann auf das Register Schrift." ], "id_hash": -3562732343401086797, "content_hash": -3562732343401086797, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\npar_id3148668\nhelp.text", "note": "w6EvU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680187/?format=api", "priority": 100, "id": 97618868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=4e8ea1cf51c880b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.956461Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">The paragraph style for the current paragraph is displayed at the <emph>Formatting</emph> toolbar, and is highlighted in the <link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">Styles window</link>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Die Absatzvorlage für den aktuellen Absatz wird in der Symbolleiste <emph>Formatierungen</emph> angezeigt und ist in der <link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\">Seitenleiste Formatvorlagen</link> hervorgehoben.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -8543171688058094735, "content_hash": -8543171688058094735, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\npar_id3156042\nhelp.text", "note": "PvcTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680202/?format=api", "priority": 100, "id": 97618882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=09708e9d061f7b71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.960702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Indents and Spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Einzüge und Abstände" ], "id_hash": -355088575772605704, "content_hash": -355088575772605704, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "3xcFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680258/?format=api", "priority": 100, "id": 97618888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=7b1278d2594642f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.963640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spacing; between paragraphs in footnotes</bookmark_value> <bookmark_value>line spacing; paragraph</bookmark_value> <bookmark_value>spacing; lines and paragraphs</bookmark_value> <bookmark_value>single-line spacing in text</bookmark_value> <bookmark_value>one and a half line spacing in text</bookmark_value> <bookmark_value>double-line spacing in paragraphs</bookmark_value> <bookmark_value>leading between paragraphs</bookmark_value> <bookmark_value>paragraphs;spacing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Abstände; zwischen Absätzen in Fußnoten</bookmark_value><bookmark_value>Zeilenabstand; Absatz</bookmark_value><bookmark_value>Abstände; Zeilen und Absätze</bookmark_value><bookmark_value>Einzeiliger Abstand im Text</bookmark_value><bookmark_value>Eineinhalbzeiliger Abstand im Text</bookmark_value><bookmark_value>Zweizeiliger Abstand in Absätzen</bookmark_value><bookmark_value>Führung zwischen Absätzen</bookmark_value><bookmark_value>Durchschuss zwischen Absätzen</bookmark_value>" ], "id_hash": 2987608996750381886, "content_hash": 2987608996750381886, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nbm_id3154689\nhelp.text", "note": "VaNGr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680276/?format=api", "priority": 100, "id": 97618893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=a9761e8db311533e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.965518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\">Indents and Spacing</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\">Einzüge und Abstände</link>" ], "id_hash": 4812853724369327163, "content_hash": 4812853724369327163, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3154689\nhelp.text", "note": "ND9VP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680296/?format=api", "priority": 100, "id": 97618902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=c2cab0f674f3143b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.968145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/ParaIndentSpacing\">Sets the indenting and the spacing options for the paragraph.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/ParaIndentSpacing\">Legt die Einstellungen für Einzug und Abstand des Absatzes fest.</ahelp>" ], "id_hash": 7779806475606279821, "content_hash": 7779806475606279821, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3155069\nhelp.text", "note": "CfTPu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680325/?format=api", "priority": 100, "id": 97618907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=ebf76cc537cbc68d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.970448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "To change the measurement units used in this dialog, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Writer - General</menuitem> , and then select a new measurement unit in the Settings area." ], "previous_source": "", "target": [ "Um die in diesem Dialog verwendeten Maßeinheiten zu ändern, wählen Sie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME – Einstellungen</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Extras – Optionen…</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – %PRODUCTNAME Writer – Allgemein</menuitem> und wählen Sie dann eine neue Maßeinheit im Bereich Einstellungen." ], "id_hash": -8751261277847278001, "content_hash": -8751261277847278001, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3153910\nhelp.text", "note": "T66cG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680352/?format=api", "priority": 100, "id": 97618913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=068d463be5482e4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.972831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "You can also <link href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp\">set indents using the ruler</link>. To display the ruler, choose <menuitem>View - Ruler</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können auch <link href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp\">Einzüge auf dem Lineal festlegen</link>. Um das Lineal anzuzeigen, wählen Sie <menuitem>Ansicht – Lineale</menuitem>." ], "id_hash": 3748283067968324555, "content_hash": 3748283067968324555, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3154823\nhelp.text", "note": "4Jdni", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680369/?format=api", "priority": 100, "id": 97618920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=b40493974fdd03cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.975110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Indent" ], "previous_source": "", "target": [ "Einrückung" ], "id_hash": -3981970019656711608, "content_hash": -3981970019656711608, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3158430\nhelp.text", "note": "JndpY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680387/?format=api", "priority": 100, "id": 97618929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=48bd335d501b4248", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.977006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Specify the amount of space to leave between the left and the right page margins and the paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Legen Sie fest, wie groß der Abstand zwischen dem linken und rechten Seitenrand und dem Absatz sein soll." ], "id_hash": -811808137978426654, "content_hash": -811808137978426654, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3155419\nhelp.text", "note": "EEoCX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680403/?format=api", "priority": 100, "id": 97618934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=74bbe0ccb6064ae2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.978661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Before text" ], "previous_source": "", "target": [ "Vor Text" ], "id_hash": -7861308744381487036, "content_hash": -7861308744381487036, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3153698\nhelp.text", "note": "CPzaB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680417/?format=api", "priority": 100, "id": 97618938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=12e7055915782844", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.980487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/spinED_LEFTINDENT\">Enter the amount of space that you want to indent the paragraph from the page margin. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number. In Left-to-Right languages, the left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin. In Right-to-Left languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/spinED_LEFTINDENT\">Legt fest, wie weit der Absatz vom Seitenrand aus eingerückt werden soll. Es ist auch möglich, den Absatz über den Seitenrand hinaus zu rücken. Geben Sie dafür einen negativen Wert ein. Bei von links nach rechts verlaufenden Sprachen wird der linke Rand des Absatzes vom linken Seitenrand aus eingerückt. Bei von rechts nach links verlaufenden Sprachen wird der rechte Rand des Absatzes vom rechten Seitenrand aus eingerückt.</ahelp>" ], "id_hash": 2508468775768333630, "content_hash": 2508468775768333630, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3148990\nhelp.text", "note": "CGRbx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680432/?format=api", "priority": 100, "id": 97618945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=a2cfdf0fa5d49d3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.982228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "After text" ], "previous_source": "", "target": [ "Hinter Text" ], "id_hash": -5154942487294236443, "content_hash": -5154942487294236443, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3152361\nhelp.text", "note": "mpSaD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680452/?format=api", "priority": 100, "id": 97618952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=3875f71eaf4228e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.984706Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/spinED_RIGHTINDENT\">Enter the amount of space that you want to indent the paragraph from the page margin. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number. In Left-to-Right languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin. In Right-to-Left languages, the left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/spinED_RIGHTINDENT\">Geben Sie ein, wie weit der Absatz vom Seitenrand aus eingerückt werden soll. Es ist auch möglich, den Absatz über den Seitenrand hinaus zu rücken. Geben Sie dafür einen negativen Wert ein. Bei von links nach rechts verlaufenden Sprachen wird der rechte Rand des Absatzes vom rechten Seitenrand aus eingerückt. Bei von rechts nach links verlaufenden Sprachen wird der linke Rand des Absatzes vom linken Seitenrand aus eingerückt.</ahelp>" ], "id_hash": 7165798736812519216, "content_hash": 7165798736812519216, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3154390\nhelp.text", "note": "DkA54", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680466/?format=api", "priority": 100, "id": 97618956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=e37207fc2fa72f30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.986350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "First line" ], "previous_source": "", "target": [ "Erste Zeile" ], "id_hash": 7446374262529447081, "content_hash": 7446374262529447081, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3149169\nhelp.text", "note": "kJ3JQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680480/?format=api", "priority": 100, "id": 97618963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=e756d5f06eadd4a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.988626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/spinED_FLINEINDENT\">Indents the first line of a paragraph by the amount that you enter. To create a hanging indent enter a positive value for \"Before text\" and a negative value for \"First line\". To indent the first line of a paragraph that uses numbering or bullets, choose \"<link href=\"text/shared/01/06050600.xhp\">Format - Bullets and Numbering - Position</link>\".</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/spinED_FLINEINDENT\">Rückt die erste Zeile eines Absatzes um den angegebenen Wert ein. Um einen hängenden Einzug zu erzeugen, geben Sie einen positiven Wert für \"Vor Text\" und einen negativen Wert für \"Erste Zeile\" ein. Um die erste Zeile eines mit Aufzählungszeichen versehenen oder nummerierten Absatzes einzurücken, wählen Sie \"<link href=\"text/shared/01/06050600.xhp\">Format – Aufzählungszeichen und Nummerierung – Register: Position</link>\".</ahelp>" ], "id_hash": -5510166710435912963, "content_hash": -5510166710435912963, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3150651\nhelp.text", "note": "6QAJh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680486/?format=api", "priority": 100, "id": 97618975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=3387f4922b48e2fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.991501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Automatic" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatisch" ], "id_hash": 3832182746089667439, "content_hash": 3832182746089667439, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3150288\nhelp.text", "note": "yWgGc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680488/?format=api", "priority": 100, "id": 97618990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=b52ea5e75f0e3b6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.995801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/checkCB_AUTO\">Automatically indents a paragraph according to the font size and the line spacing. The setting in the <emph>First Line </emph>box is ignored.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/checkCB_AUTO\">Rückt einen Absatz automatisch im Verhältnis zur Schriftgröße und zum Zeilenabstand ein. Die Einstellung im Feld <emph>Erste Zeile</emph> wird ignoriert.</ahelp>" ], "id_hash": 6284096075963849484, "content_hash": 6284096075963849484, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3151041\nhelp.text", "note": "dJRTJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680491/?format=api", "priority": 100, "id": 97618995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=d735981626405b0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97618995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:05.997861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Abstand" ], "id_hash": 682275802373026324, "content_hash": 682275802373026324, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3157894\nhelp.text", "note": "Ppsst", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680618/?format=api", "priority": 100, "id": 97619003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=8977ee3a3749f214", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97619003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:06.000087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Specify the amount of space to leave between selected paragraphs." ], "previous_source": "", "target": [ "Legen Sie fest, wie groß der Abstand zwischen den ausgewählten Absätzen sein soll." ], "id_hash": 6774693415911605197, "content_hash": 6774693415911605197, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3152462\nhelp.text", "note": "8Bjry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680647/?format=api", "priority": 100, "id": 97619009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=de048bc49596c3cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97619009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:06.001979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Above paragraph" ], "previous_source": "", "target": [ "Über Absatz" ], "id_hash": 2649971805560220121, "content_hash": 2649971805560220121, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3147216\nhelp.text", "note": "uF3vy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680673/?format=api", "priority": 100, "id": 97619019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=a4c697512737a9d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97619019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:06.003901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/spinED_TOPDIST\">Enter the amount of space that you want to leave above the selected paragraph(s).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/spinED_TOPDIST\">Geben Sie an, wie groß der Abstand über den ausgewählten Absätzen sein soll.</ahelp>" ], "id_hash": 5763115912794748910, "content_hash": 5763115912794748910, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3146148\nhelp.text", "note": "FxydJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680721/?format=api", "priority": 100, "id": 97619025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=cffab3636d8837ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97619025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:06.005643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Below paragraph" ], "previous_source": "", "target": [ "Unter Absatz" ], "id_hash": -7567820466117453814, "content_hash": -7567820466117453814, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3145590\nhelp.text", "note": "2AFhr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680771/?format=api", "priority": 100, "id": 97619033, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=16f9b361d123580a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97619033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:06.007838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/spinED_BOTTOMDIST\">Enter the amount of space that you want to leave below the selected paragraph(s).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/spinED_BOTTOMDIST\">Geben Sie an, wie groß der Abstand unter den ausgewählten Absätzen sein soll.</ahelp>" ], "id_hash": -122525634001529444, "content_hash": -122525634001529444, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3163822\nhelp.text", "note": "E4iuG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680814/?format=api", "priority": 100, "id": 97619037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=7e4cb395c575959c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97619037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:06.009838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Do not add space between paragraphs of the same style" ], "previous_source": "", "target": [ "Keine Abstände zwischen Absätzen derselben Vorlage einfügen" ], "id_hash": 7974394227440268783, "content_hash": 7974394227440268783, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3145591\nhelp.text", "note": "L3Wif", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680870/?format=api", "priority": 100, "id": 97619042, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=eeaabd4cb980b5ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97619042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:06.013485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/checkCB_CONTEXTUALSPACING\">Makes any space specified before or after this paragraph not be applied when the preceding and following paragraphs are of the same paragraph style.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/checkCB_CONTEXTUALSPACING\">Verhindert das Setzen des festgelegten Abstandes vor oder nach diesem Absatz, wenn der vorhergehende beziehungsweise nachfolgende Absatz vom selben Vorlagentyp ist.</ahelp>" ], "id_hash": -5806041505710610142, "content_hash": -5806041505710610142, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3163823\nhelp.text", "note": "eqZaq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680918/?format=api", "priority": 100, "id": 97619049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=2f6ccc0324f1e922", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97619049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:06.015457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Line spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Zeilenabstand" ], "id_hash": 8929158173774523432, "content_hash": 8929158173774523432, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3156441\nhelp.text", "note": "igxnT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680944/?format=api", "priority": 100, "id": 97619057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=fbeabe0ce31b2c28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97619057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:06.017590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/comboLB_LINEDIST\">Specify the amount of space to leave between lines of text in a paragraph.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/paraindentspacing/comboLB_LINEDIST\">Legen Sie fest, wie groß der Abstand zwischen den einzelnen Textzeilen eines Absatzes sein soll.</ahelp>" ], "id_hash": -8968632131337899974, "content_hash": -8968632131337899974, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3146985\nhelp.text", "note": "Bfa7i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96680980/?format=api", "priority": 100, "id": 97619064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=038904982a73303a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97619064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:06.019331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Single" ], "previous_source": "", "target": [ "Einzeilig" ], "id_hash": -1900235697079345896, "content_hash": -1900235697079345896, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3146923\nhelp.text", "note": "qdRSF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96681025/?format=api", "priority": 100, "id": 97619071, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=65a101b38e119d18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97619071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:06.021468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"einzeiligtext\">Applies single line spacing to the current paragraph. This is the default setting.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"einzeiligtext\">Stellt im aktuellen Absatz einen einzeiligen Zeilenabstand her. Dies ist die Standardeinstellung.</variable>" ], "id_hash": -980002799952199267, "content_hash": -980002799952199267, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3150011\nhelp.text", "note": "GxjhR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96681056/?format=api", "priority": 100, "id": 97619078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=726654a54df6019d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97619078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:06.023247Z" } ] }