Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/units/?format=api&page=25
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/units/?format=api&page=26", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/units/?format=api&page=24", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Automatic" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatisch" ], "id_hash": 2798373138449885636, "content_hash": 2798373138449885636, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\nhd_id3147264\nhelp.text", "note": "Ewxtk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96638973/?format=api", "priority": 100, "id": 97609854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=a6d5d18b024ce9c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.419833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/AUTOMATIC\">Automatically updates the contents of the link when you open the file. Any changes made in the source file are then displayed in the file containing the link. Linked graphic files can only be updated manually.</ahelp> This option is not available for a linked graphic file." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/AUTOMATIC\">Bewirkt, dass der Inhalt der Verknüpfung beim Öffnen der Datei automatisch aktualisiert wird. Etwaige Änderungen der Quelldatei werden dann in der Datei, in der sich die Verknüpfung befindet, wiedergegeben. Verknüpfte Grafikdateien lassen sich nur manuell aktualisieren.</ahelp> Diese Option steht für verknüpfte Grafikdateien nicht zur Verfügung." ], "id_hash": -2178864394785876066, "content_hash": -2178864394785876066, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3147304\nhelp.text", "note": "xVdv4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639008/?format=api", "priority": 100, "id": 97609858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=61c31e60870a979e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.421624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The <emph>Automatic</emph> option is only available for DDE links. You can insert a DDE link by copying the contents from one file and pasting by choosing <emph>Edit - Paste Special</emph>, and then selecting the <emph>Link</emph> box. As DDE is a text based linking system, only the displayed decimals are copied into the target sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Option <emph>Automatisch</emph> ist nur für DDE-Verknüpfungen verfügbar. Zum Einfügen einer DDE-Verknüpfung kopieren Sie den gewünschten Inhalt in der einen Datei und fügen ihn mit dem Befehl <emph>Bearbeiten - Inhalte einfügen</emph> und der Option <emph>Verknüpfung</emph> in die andere Datei ein. Da es sich bei DDE um ein textorientiertes Verknüpfungssystem handelt, werden nur die angezeigten Dezimalstellen in die Zieltabelle kopiert." ], "id_hash": -2902323932334982657, "content_hash": -2902323932334982657, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3149456\nhelp.text", "note": "aoEeS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639047/?format=api", "priority": 100, "id": 97609865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=57b8dfc2be0ef9ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.424004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Manual" ], "previous_source": "", "target": [ "Manuell" ], "id_hash": 6567255947530434383, "content_hash": 6567255947530434383, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\nhd_id3154938\nhelp.text", "note": "9uxQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639085/?format=api", "priority": 100, "id": 97609872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=db23947d4d9f774f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.426413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/MANUAL\">Only updates the link when you click the <emph>Update</emph> button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/MANUAL\">Die Verknüpfung wird nur bei Betätigung der Schaltfläche <emph>Aktualisieren</emph> aktualisiert.</ahelp>" ], "id_hash": -3567475809477116421, "content_hash": -3567475809477116421, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3151210\nhelp.text", "note": "kenCq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639117/?format=api", "priority": 100, "id": 97609879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=4e7dc7a70f513dfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.428200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Modify" ], "previous_source": "", "target": [ "Ändern" ], "id_hash": 7410548341732324110, "content_hash": 7410548341732324110, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\nhd_id3151381\nhelp.text", "note": "F9APc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639168/?format=api", "priority": 100, "id": 97609887, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=e6d78e743bd0b30e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.430350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/CHANGE_SOURCE\">Change the source file for the selected link.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/CHANGE_SOURCE\">Ändert die Quelldatei für die ausgewählte Verknüpfung.</ahelp>" ], "id_hash": -9175247843218628302, "content_hash": -9175247843218628302, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3154125\nhelp.text", "note": "9DzTG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639200/?format=api", "priority": 100, "id": 97609891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=00aaf8b2fac8e132", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.432121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Break Link" ], "previous_source": "", "target": [ "Lösen" ], "id_hash": 6648945281954599593, "content_hash": 6648945281954599593, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\nhd_id3147084\nhelp.text", "note": "gcVUQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639234/?format=api", "priority": 100, "id": 97609895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=dc45cc819de9d2a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.434329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/BREAK_LINK\">Breaks the link between the source file and the current document. The most recently updated contents of the source file are kept in the current document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/BREAK_LINK\">Bricht die Verknüpfung zwischen der Quelldatei und dem aktuellen Dokument auf. Das Dokument bleibt auf dem Stand der zuletzt durchgeführten Aktualisierung.</ahelp>" ], "id_hash": -5181741367587507021, "content_hash": -5181741367587507021, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3147230\nhelp.text", "note": "66X9J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639245/?format=api", "priority": 100, "id": 97609904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=3816c1ae22fff4b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.436618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Aktualisieren" ], "id_hash": 6247727229151869985, "content_hash": 6247727229151869985, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\nhd_id3156280\nhelp.text", "note": "BDoNN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639290/?format=api", "priority": 100, "id": 97609910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=d6b462d02321fc21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.439226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/UPDATE_NOW\">Updates the selected link so that the most recently saved version of the linked file is displayed in the current document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/baselinksdialog/UPDATE_NOW\">Aktualisiert die ausgewählte Verknüpfung. Es wird dann die zuletzt gespeicherte Version der verknüpften Datei im aktuellen Dokument angezeigt.</ahelp>" ], "id_hash": -3645747217475909890, "content_hash": -3645747217475909890, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3157320\nhelp.text", "note": "iDw2U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639320/?format=api", "priority": 100, "id": 97609917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=4d67b438c17ac6fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.441113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "When you open a file that contains links, you are prompted to update the links. Depending on where the linked files are stored, the update process can take several minutes to complete." ], "previous_source": "", "target": [ "Beim Öffnen einer Datei, die Verknüpfungen enthält, werden Sie dazu aufgefordert, diese Verknüpfungen zu aktualisieren. Je nachdem, wo die verknüpften Dateien gespeichert sind, kann die Aktualisierung bis zu einigen Minuten in Anspruch nehmen." ], "id_hash": -4495934790713295950, "content_hash": -4495934790713295950, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3156156\nhelp.text", "note": "FQGFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639355/?format=api", "priority": 100, "id": 97609928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=419b3b20da36bbb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.445239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "If you are loading a file that contains DDE links, you are prompted to update the links. Decline the update if you do not want to establish a connection to the DDE server." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie eine Datei laden, die DDE-Verknüpfungen enthält, werden Sie zum Aktualisieren der Verknüpfungen aufgefordert. Soll zu diesem Zeitpunkt keine Verbindung zum DDE-Server hergestellt werden, so lehnen Sie die Aktualisierung einfach ab." ], "id_hash": 2780668110555272293, "content_hash": 2780668110555272293, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3143270\nhelp.text", "note": "GnBnP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639378/?format=api", "priority": 100, "id": 97609934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=a696eae9f7e75465", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.447918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Links to remote locations can be constructed that transmit local data to the remote server. Decline the prompt to update if you do not trust the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Verbindungen zu entfernten Standorten können aufgebaut werden, die lokale Daten an den entfernten Server übertragen. Lehnen Sie die Aufforderung zur Aktualisierung ab, wenn Sie dem Dokument nicht vertrauen." ], "id_hash": -8505589237134522537, "content_hash": -8505589237134522537, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\npar_id3157321\nhelp.text", "note": "pw7zz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639403/?format=api", "priority": 100, "id": 97609947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=09f613a743360757", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.453343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Modify DDE Links" ], "previous_source": "", "target": [ "DDE-Verknüpfungen ändern" ], "id_hash": -7789036726288717744, "content_hash": -7789036726288717744, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ZGABV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639417/?format=api", "priority": 100, "id": 97609952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=13e7c85d9316e850", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.455333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>DDE links; modifying</bookmark_value><bookmark_value>changing; DDE links</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>DDE-Verknüpfungen; ändern</bookmark_value><bookmark_value>Ändern; DDE-Verknüpfungen</bookmark_value>" ], "id_hash": -7452825711646465174, "content_hash": -7452825711646465174, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nbm_id3149877\nhelp.text", "note": "qEtEY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639432/?format=api", "priority": 100, "id": 97609956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=18923e80846a236a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.457023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02180100.xhp\">Modify DDE Links</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02180100.xhp\">DDE-Verknüpfungen ändern</link>" ], "id_hash": 426229463914797731, "content_hash": 426229463914797731, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nhd_id3149877\nhelp.text", "note": "F8zcS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639480/?format=api", "priority": 100, "id": 97609962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=85ea45706d725aa3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.459052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Change the properties for the selected <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\"><emph>DDE link</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können die Eigenschaften der ausgewählten <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\"><emph>DDE-Verknüpfung</emph></link> ändern." ], "id_hash": 8516543580442660955, "content_hash": 8516543580442660955, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\npar_id3150838\nhelp.text", "note": "2UiqL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639498/?format=api", "priority": 100, "id": 97609968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=f630d7438a6b105b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.461146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Modify Link" ], "previous_source": "", "target": [ "Verknüpfung ändern" ], "id_hash": -856610740312194011, "content_hash": -856610740312194011, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nhd_id3149549\nhelp.text", "note": "zKngu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639529/?format=api", "priority": 100, "id": 97609976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=741cb511f8e84425", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.463332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Lets you set the properties for the selected link." ], "previous_source": "", "target": [ "Ermöglicht es, die Eigenschaften der ausgewählten Verknüpfung festzulegen." ], "id_hash": -7214260783747773526, "content_hash": -7214260783747773526, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\npar_id3153114\nhelp.text", "note": "i7FTn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639564/?format=api", "priority": 100, "id": 97609982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=1be1cc0a3baecbaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.465605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Application" ], "previous_source": "", "target": [ "Anwendung" ], "id_hash": -5190714290441710242, "content_hash": -5190714290441710242, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nhd_id3148548\nhelp.text", "note": "yP4Fc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639595/?format=api", "priority": 100, "id": 97609987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=37f6e0dabbad955e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.467550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/app\">Lists the application that last saved the source file. %PRODUCTNAME applications have the server name <emph>soffice</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/app\">Zeigt die Anwendung an, welche die Quelldatei zuletzt gespeichert hat. %PRODUCTNAME-Anwendungen haben den Servernamen <emph>soffice</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 7285891598642405089, "content_hash": 7285891598642405089, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\npar_id3154751\nhelp.text", "note": "3NQkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639634/?format=api", "priority": 100, "id": 97609992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=e51cafce81155ee1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.469338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "File" ], "previous_source": "", "target": [ "Datei" ], "id_hash": -5189796929936620732, "content_hash": -5189796929936620732, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nhd_id3155338\nhelp.text", "note": "KNH5c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639668/?format=api", "priority": 100, "id": 97609998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=37fa23305eb70344", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97609998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.471526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/file\">Path to the source file. <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#saving\">Relative paths</link> must be expressed by full URI, for example, with <emph>file://</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/file\">Pfad zur Quelldatei. <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#saving\">Relative Pfadangaben</link> müssen durch eine vollständige URI angegeben werden, beispielsweise <emph>file://</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 4727897175661267155, "content_hash": 4727897175661267155, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\npar_id3153527\nhelp.text", "note": "HNucX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639691/?format=api", "priority": 100, "id": 97610004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=c19cdd6e89dcc8d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.473304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Category" ], "previous_source": "", "target": [ "Kategorie" ], "id_hash": 7124669158223710366, "content_hash": 7124669158223710366, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\nhd_id3153577\nhelp.text", "note": "eEnmT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639735/?format=api", "priority": 100, "id": 97610010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=e2dfe8d9ee1b089e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.475207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/category\">Lists the section or object that the link refers to in the source file. If you want, you can enter a new section or object here.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/linkeditdialog/category\">Listet den Abschnitt oder das Objekt auf, auf welchen beziehungsweise welches die Verknüpfung in der Quelldatei verweist. Falls gewünscht können Sie einen neuen Abschnitt oder ein neues Objekt eingeben.</ahelp>" ], "id_hash": -916983700292574546, "content_hash": -916983700292574546, "location": "02180100.xhp", "context": "02180100.xhp\npar_id3146958\nhelp.text", "note": "BabNk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639757/?format=api", "priority": 100, "id": 97610015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=7346382ed73ce2ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.477539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "OLE Object (Edit)" ], "previous_source": "", "target": [ "OLE-Objekt (Bearbeiten)" ], "id_hash": -8367730958804524573, "content_hash": -8367730958804524573, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "4FLU6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639794/?format=api", "priority": 100, "id": 97610025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=0bdfd906f06ae1e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.480822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02200000.xhp\">OLE Object</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02200000.xhp\">OLE-Objekt</link>" ], "id_hash": 1530140662538318658, "content_hash": 1530140662538318658, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\nhd_id3146959\nhelp.text", "note": "FtmBT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639912/?format=api", "priority": 100, "id": 97610034, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=953c26d356fa3342", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.483756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"object_text\"><ahelp hid=\".uno:ObjectMenue\">Lets you edit a selected OLE object that you inserted from the <menuitem>Insert - OLE Object</menuitem> submenu.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"object_text\"><ahelp hid=\".uno:ObjectMenue\">Ermöglicht die Bearbeitung eines ausgewählten OLE-Objekts, das Sie über das Menü <menuitem>Einfügen – OLE-Objekt</menuitem> eingefügt haben.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -2468805047757044789, "content_hash": -2468805047757044789, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\npar_id3154840\nhelp.text", "note": "QMGSE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639947/?format=api", "priority": 100, "id": 97610045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=5dbd0ae3acc003cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.486970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Save Copy as" ], "previous_source": "", "target": [ "Kopie speichern unter" ], "id_hash": -3548932116039445998, "content_hash": -3548932116039445998, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\nhd_id231686147317950\nhelp.text", "note": "APiJh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96639986/?format=api", "priority": 100, "id": 97610058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=4ebfa90b237e5212", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.490174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Opens the <link href=\"text/shared/01/01060002.xhp\">Save as</link> dialog to save a copy of the object in a file. The file extension suggested depends on the type of the OLE object." ], "previous_source": "", "target": [ "Öffnet den Dialog <link href=\"text/shared/01/01060002.xhp\">Speichern unter</link>, um eine Kopie des Objekts in einer Datei zu speichern. Die vorgeschlagene Dateierweiterung hängt vom Typ des OLE-Objekts ab." ], "id_hash": 6430987923109056831, "content_hash": 6430987923109056831, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\npar_id871686147463891\nhelp.text", "note": "qTemA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640026/?format=api", "priority": 100, "id": 97610066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=d93f757177be113f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.492373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Resizes the object to the original size.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Diese Option stellt das Objekt in der ursprünglichen Größe wieder her.</ahelp>" ], "id_hash": -231006274135264481, "content_hash": -231006274135264481, "location": "02200000.xhp", "context": "02200000.xhp\npar_id1717886\nhelp.text", "note": "HB6iE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640058/?format=api", "priority": 100, "id": 97610073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=7ccb4d048147f31f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.494447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Bearbeiten" ], "id_hash": 5127712696729326855, "content_hash": 5127712696729326855, "location": "02200100.xhp", "context": "02200100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "TYWHD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640098/?format=api", "priority": 100, "id": 97610084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=c7294b87a6cfd507", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.496637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects; editing</bookmark_value><bookmark_value>editing; objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Objekte; bearbeiten</bookmark_value><bookmark_value>Bearbeiten; Objekte</bookmark_value>" ], "id_hash": -4224812383055626226, "content_hash": -4224812383055626226, "location": "02200100.xhp", "context": "02200100.xhp\nbm_id3145138\nhelp.text", "note": "7fiNV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640131/?format=api", "priority": 100, "id": 97610089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=455e7385894c400e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.498395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02200100.xhp\">Edit</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02200100.xhp\">Bearbeiten</link>" ], "id_hash": -3840824376128949696, "content_hash": -3840824376128949696, "location": "02200100.xhp", "context": "02200100.xhp\nhd_id3145138\nhelp.text", "note": "ZGezg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640153/?format=api", "priority": 100, "id": 97610097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=4ab2a694582c3240", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.500504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".\">Lets you edit a selected OLE object that you inserted with the <menuitem>Insert – OLE Object</menuitem> command.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".\">Ermöglicht die Bearbeitung eines ausgewählten OLE-Objekts, das Sie über das Menü <menuitem>Einfügen – OLE-Objekt</menuitem> eingefügt haben.</ahelp>" ], "id_hash": 5354346637983076934, "content_hash": 5354346637983076934, "location": "02200100.xhp", "context": "02200100.xhp\npar_id3150008\nhelp.text", "note": "CP7mz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640160/?format=api", "priority": 100, "id": 97610106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=ca4e75e61149d246", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.502488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Open" ], "previous_source": "", "target": [ "Öffnen" ], "id_hash": 6943226282387296007, "content_hash": 6943226282387296007, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "PXv8N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640192/?format=api", "priority": 100, "id": 97610115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=e05b4b845cd9cf07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.504730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects; opening</bookmark_value><bookmark_value>opening; objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Objekte; öffnen</bookmark_value><bookmark_value>Öffnen; Objekte</bookmark_value>" ], "id_hash": 4496818700534649704, "content_hash": 4496818700534649704, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\nbm_id3085157\nhelp.text", "note": "iEeCL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640220/?format=api", "priority": 100, "id": 97610123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=be67e8c870b39368", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.506502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02200200.xhp\">Open</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02200200.xhp\">Öffnen</link>" ], "id_hash": 6990773107815153548, "content_hash": 6990773107815153548, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\nhd_id3085157\nhelp.text", "note": "cqXcA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640252/?format=api", "priority": 100, "id": 97610132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=e104371a54acff8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.509192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Opens the selected OLE object with the program that the object was created in." ], "previous_source": "", "target": [ "Öffnet das ausgewählte OLE-Objekt mit dem Programm, in dem das Objekt erzeugt wurde." ], "id_hash": -2338452048876477837, "content_hash": -2338452048876477837, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\npar_id3151097\nhelp.text", "note": "GtHPX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640283/?format=api", "priority": 100, "id": 97610137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=5f8c26404e6ee273", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.511171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "This menu command is inserted into <emph>Edit – Objects</emph> submenu by the application that created the linked object. Depending on the application, the <emph>Open</emph> command for the OLE object might have a different name." ], "previous_source": "", "target": [ "Dieser Menübefehl wird von der Anwendung, die das verknüpfte Objekt erzeugt hat, in das Untermenü <emph>Bearbeiten – Objekt</emph> eingefügt. Der genaue Name des Befehls <emph>Öffnen</emph> für das OLE-Objekt ist dabei von der jeweiligen Anwendung abhängig." ], "id_hash": -8419978321835923350, "content_hash": -8419978321835923350, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\npar_id3154230\nhelp.text", "note": "n4dqP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640308/?format=api", "priority": 100, "id": 97610141, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=0b263a53c67ae86a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.512927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "After you have completed your changes, close the source file for the OLE object. The OLE object is then updated in the container document." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie mit den Änderungen fertig sind, schließen Sie die Quelldatei für das OLE-Objekt. Das im Dokument eingebettete OLE-Objekt wird dann aktualisiert." ], "id_hash": 6888327246944005863, "content_hash": 6888327246944005863, "location": "02200200.xhp", "context": "02200200.xhp\npar_id3149760\nhelp.text", "note": "2hNUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640324/?format=api", "priority": 100, "id": 97610150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=df9841229abdeee7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.515189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Floating Frame Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Schwebender Rahmen – Eigenschaften" ], "id_hash": 2749939770771711434, "content_hash": 2749939770771711434, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "vrjw6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640355/?format=api", "priority": 100, "id": 97610157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=a629bfa6d69125ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.517085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02210101.xhp\">Floating Frame Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/02210101.xhp\">Schwebender Rahmen – Eigenschaften</link>" ], "id_hash": -4133562660914225878, "content_hash": -4133562660914225878, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\nhd_id3150347\nhelp.text", "note": "tZiv8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640384/?format=api", "priority": 100, "id": 97610161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=46a2a2a913639d2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.518780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/InsertFloatingFrameDialog\">Changes the properties of the selected floating frame. Floating frames work best when they contain an html document, and when they are inserted in another html document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/InsertFloatingFrameDialog\">Ändert die Eigenschaften des ausgewählten schwebenden Rahmens. Schwebende Rahmen funktionieren am besten, wenn sie ein HTML-Dokument enthalten und wenn sie in ein weiteres HTML-Dokument eingefügt werden.</ahelp>" ], "id_hash": -7712179865088433263, "content_hash": -7712179865088433263, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3149031\nhelp.text", "note": "GZN7r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640413/?format=api", "priority": 100, "id": 97610168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=14f8d546097be391", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.520690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Name" ], "id_hash": -1944183424288319621, "content_hash": -1944183424288319621, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\nhd_id3155364\nhelp.text", "note": "huLin", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640457/?format=api", "priority": 100, "id": 97610174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=6504df79f117977b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.522833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/edname\">Enter a name for the floating frame. The name <emph>cannot</emph> contain spaces, special characters, or begin with an underscore (<emph>_</emph>).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/edname\">Geben Sie einen Namen für den schwebenden Rahmen ein. Der Name <emph>darf keine</emph> Leerzeichen oder Sonderzeichen enthalten beziehungsweise mit einem Unterstrich (<emph>_</emph>) beginnen.</ahelp>" ], "id_hash": 903559629151220326, "content_hash": 903559629151220326, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3149511\nhelp.text", "note": "DFgjS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640487/?format=api", "priority": 100, "id": 97610180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=8c8a16b208f13266", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.524683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Contents" ], "previous_source": "", "target": [ "Inhalt" ], "id_hash": -3147927597593752941, "content_hash": -3147927597593752941, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\nhd_id3150789\nhelp.text", "note": "dGvnc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640489/?format=api", "priority": 100, "id": 97610187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=5450508746c68a93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.526674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/edurl\">Enter the path and the name of the file that you want to display in the floating frame. You can also click the <emph>Browse</emph> button and locate the file that you want to display.</ahelp> For example, you can enter:" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/insertfloatingframe/edurl\">Geben Sie Pfad und Namen der Datei an, die in dem schwebenden Rahmen angezeigt werden soll. Sie können auch auf die Schaltfläche <emph>Durchsuchen…</emph> klicken und die anzuzeigende Datei suchen.</ahelp> Eine mögliche Eingabe ist:" ], "id_hash": -3711931978473470321, "content_hash": -3711931978473470321, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3156414\nhelp.text", "note": "fp7J7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640490/?format=api", "priority": 100, "id": 97610193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=4c7c918840ad068f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.528265Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "https://www.example.com" ], "previous_source": "", "target": [ "https://www.beispiel.com" ], "id_hash": 3387942478247229643, "content_hash": 3387942478247229643, "location": "02210101.xhp", "context": "02210101.xhp\npar_id3147399\nhelp.text", "note": "CAAFu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96640491/?format=api", "priority": 100, "id": 97610199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=af0463bbdf61f8cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97610199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:56.530499Z" } ] }{ "count": 6180, "next": "