Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/units/?format=api&page=88
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/units/?format=api&page=89", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/units/?format=api&page=87", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "New" ], "previous_source": "", "target": [ "Ny" ], "id_hash": -300847406259893973, "content_hash": -300847406259893973, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\nhd_id3153797\nhelp.text", "note": "2CnnQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747332/?format=api", "priority": 100, "id": 97576392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=7bd32ce0c248092b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.635462Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/new\">Adds or replaces an entry in the replacement table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/new\">Tilføjer eller erstatter et element i erstatningstabellen.</ahelp>" ], "id_hash": -2081137867395481004, "content_hash": -2081137867395481004, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3153968\nhelp.text", "note": "mxVDX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747366/?format=api", "priority": 100, "id": 97576399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=631e5022cd474254", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.637098Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Exceptions" ], "previous_source": "", "target": [ "Undtagelser" ], "id_hash": -6332257444445451622, "content_hash": -6332257444445451622, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "kMUv5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747413/?format=api", "priority": 100, "id": 97576405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=281f4d676d818a9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.638970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/06040300.xhp\">Exceptions</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/06040300.xhp\">Undtagelser</link>" ], "id_hash": 6170363667793674056, "content_hash": 6170363667793674056, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\nhd_id3150278\nhelp.text", "note": "t8C3a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747437/?format=api", "priority": 100, "id": 97576410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=d5a1891059d17f48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.707005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/AcorExceptPage\">Specify the abbreviations or letter combinations that you do not want $[officename] to correct automatically.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/AcorExceptPage\">Angiver de forkortelser eller bogstavskombinationer, som du ikke vil have $[officename] til automatisk at korrigere.</ahelp>" ], "id_hash": 5140571446974440473, "content_hash": 5140571446974440473, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3152876\nhelp.text", "note": "EVDSP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747494/?format=api", "priority": 100, "id": 97576422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=c756fa7ebf6d6419", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.718137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "The exceptions that you define depend on the current language setting. If you want, you can change the language setting by selecting a different language in the <emph>Replacements and exceptions for language</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "De undtagelser, som du definerer, afhænger af den aktuelle sprogindstilling. Hvis du ønsker det, kan du ændre sprogindstillingen ved at vælge et andet sprog i feltet <emph>Erstatning og undtagelser for sprog</emph>." ], "id_hash": 8183803827714027814, "content_hash": 8183803827714027814, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3154926\nhelp.text", "note": "LDTsF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747545/?format=api", "priority": 100, "id": 97576428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=f192b638be607126", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.720406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Replacements and exceptions for language:" ], "previous_source": "", "target": [ "Erstatning og undtagelser for sprog:" ], "id_hash": -869578528586763314, "content_hash": -869578528586763314, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\nhd_id3149205\nhelp.text", "note": "cnYcJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747587/?format=api", "priority": 100, "id": 97576434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=73eea2ef7b4773ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.722672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/autocorrectdialog/lang\">Select the language for which you want to create or edit the replacement rules.</ahelp> $[officename] first searches for exceptions that are defined for the language at the current cursor position in the document, and then searches the remaining languages." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/autocorrectdialog/lang\">Vælg sproget som du vil oprette eller redigere erstatningsregler for.</ahelp> $[officename] leder først efter undtagelser som er defineret for sproget på markørens aktuelle position i dokumentet, derefter søges i de resterende sprog." ], "id_hash": -6607888081976054283, "content_hash": -6607888081976054283, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3156027\nhelp.text", "note": "uGWdn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747612/?format=api", "priority": 100, "id": 97576440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=244c10ccae47adf5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.724803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Abbreviations (no subsequent capital)" ], "previous_source": "", "target": [ "Forkortelser (efterfølges ikke af et stort bogstav)" ], "id_hash": 780672876013457210, "content_hash": 780672876013457210, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\nhd_id3153681\nhelp.text", "note": "uRkBw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747643/?format=api", "priority": 100, "id": 97576451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=8ad581d834908f3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.730005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/abbrev\">Type an abbreviation followed by a period, and then click <emph>New</emph>. This prevents $[officename] from automatically capitalizing the first letter of the word that comes after the period at the end of the abbreviation.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/abbrev\">Indtast en forkortelse efterfulgt af et punktum, og klik så på <emph>Ny</emph>. Dette forhindrer $[officename] automatisk i at ændre til store bogstav for første bogstav i ordet, som kommer efter punktummet ved slutningen af forkortelsen.</ahelp>" ], "id_hash": -1056909940885987442, "content_hash": -1056909940885987442, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3156410\nhelp.text", "note": "kStmA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747661/?format=api", "priority": 100, "id": 97576455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=71551a022de95f8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.810937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/abbrevlist\">Lists the abbreviations that are not automatically corrected.</ahelp> To remove an item from the list, select the item, and then click <emph>Delete</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/abbrevlist\">Lister de forkortelser, som ikke automatisk er korrigeret.</ahelp> For at fjerne et element fra listen, marker elementet og klik så på <emph>Slet</emph>." ], "id_hash": 3833401825096387895, "content_hash": 3833401825096387895, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3149751\nhelp.text", "note": "FnBVf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747690/?format=api", "priority": 100, "id": 97576463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=b532faa652344d37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.815989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Words with TWo INitial CApitals or sMALL iNITIAL" ], "previous_source": "", "target": [ "ORd der BEgynder MEd TO STore BOgstaver eller liLLE beGYNDELSESBOGSTAV" ], "id_hash": 7130329176652299079, "content_hash": 7130329176652299079, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\nhd_id3151110\nhelp.text", "note": "uA6HA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747715/?format=api", "priority": 100, "id": 97576471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=e2f4049ba9f6bb47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.818702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/double\">Type the word or abbreviation that starts with two capital letters or a small initial that you do not want $[officename] to change to one initial capital. For example, enter PC to prevent $[officename] from changing PC to Pc. Enter eBook to prevent an automatic change to Ebook.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/double\">Tast ordet eller forkortelsen, der begynder med to STore bogstaver eller et lille begyndelsesbogstav, som du ikke vil have $[officename] til at ændre et Stort begyndelsesbogstav. Indtast for eksempel PC for at forhindre $[officename] i at ændre PC til Pc. Tast eBog for at forhindre en automatisk ændring til Ebog.</ahelp>" ], "id_hash": -1992973687908452371, "content_hash": -1992973687908452371, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3154749\nhelp.text", "note": "DNmoc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747753/?format=api", "priority": 100, "id": 97576478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=645788fd758437ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.824890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/doublelist\">Lists the words or abbreviations that start with two initial capitals or small initial that are not automatically corrected. All words which start with two capital letters or small initial are listed in the field.</ahelp> To remove an item from the list, select the item, and then click <emph>Delete</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/doublelist\">Oplister de ord eller forkortelser, der starter med TO STore BEgyndelsesbogstaver eller sMÅ iNITIALER, der ikke korrigeres automatisk. Alle ord, der begynder med to STore bogtaver eller sMÅ INITIALER oplistes i feltet.</ahelp> For at fjerne et element fra listen, vælger du elementet og klikker så på <emph>Delete</emph>." ], "id_hash": 6325386593616784885, "content_hash": 6325386593616784885, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3143271\nhelp.text", "note": "QgGFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747766/?format=api", "priority": 100, "id": 97576485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=d7c84997f38bedf5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.827312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "New" ], "previous_source": "", "target": [ "Ny" ], "id_hash": -2389562494478928760, "content_hash": -2389562494478928760, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\nhd_id3155503\nhelp.text", "note": "AtnKw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747795/?format=api", "priority": 100, "id": 97576493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=5ed691925bfcb488", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.829707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/newdouble\">Adds the current entry to the list of exceptions.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/newdouble\">Tilføjer det aktuelle element til listen med undtagelser.</ahelp>" ], "id_hash": -3507687356834630459, "content_hash": -3507687356834630459, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3147573\nhelp.text", "note": "RYC8W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747842/?format=api", "priority": 100, "id": 97576498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=4f5230eef8be34c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.831520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "AutoInclude" ], "previous_source": "", "target": [ "Inkluder automatisk" ], "id_hash": 7637677829756228731, "content_hash": 7637677829756228731, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\nhd_id3149762\nhelp.text", "note": "zKKBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747885/?format=api", "priority": 100, "id": 97576505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=e9fe7b851f7f147b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.833911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/autodouble\">Adds autocorrected abbreviations or autocorrected words that start with two capital letters to the corresponding list of exceptions, if the autocorrection is immediately undone</ahelp> by pressing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Z</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/autodouble\">Tilføjer autokorrigerede forkortelser eller autokorrigede ord, der starter med to store bogstaver til tilsvarende undtagelsesliste, hvis autokorrekturen fortrydes øjeblikkeligt</ahelp> ved at trykke på <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Kommando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Z</keycode>." ], "id_hash": 1464691441016117595, "content_hash": 1464691441016117595, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3155829\nhelp.text", "note": "BZ8y7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747935/?format=api", "priority": 100, "id": 97576511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=9453a11af752195b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.835689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "This feature is relevant when the <emph>Capitalize first letter of every sentence</emph> option or the <emph>Correct TWo INitial CApitals</emph> option are selected in the <emph>[T]</emph> column on the <link href=\"text/shared/01/06040100.xhp\"><emph>Options</emph></link> tab of this dialog, and <menuitem>Tools - AutoCorrect - While Typing</menuitem> is enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Denne funktionalitet er relevant, når indstillingen <emph>Sætning</emph> eller indstillingen <emph>REt ANdet BOgstav til lille</emph> er valgt i kolonne <emph>[Æ]</emph> på denne dialogs faneblad <link href=\"text/shared/01/06040100.xhp\"><emph>Indstilinger</emph></link> og <menuitem>Funktioner ▸ Autokorrektur ▸ Under skrivning</menuitem> er aktiveret." ], "id_hash": -6176797854978632397, "content_hash": -6176797854978632397, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id901613130624924\nhelp.text", "note": "gAGJ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747974/?format=api", "priority": 100, "id": 97576536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=2a479b13b49a9533", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.886942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Localized Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Lokaliseringsindstillinger" ], "id_hash": -8195329014277672534, "content_hash": -8195329014277672534, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "iDNuq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748035/?format=api", "priority": 100, "id": 97576541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=0e4457aea686f1aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.889272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>quotes; custom</bookmark_value><bookmark_value>custom quotes</bookmark_value><bookmark_value>AutoCorrect function; quotes</bookmark_value><bookmark_value>replacing;ordinal numbers</bookmark_value><bookmark_value>ordinal numbers;replacing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value> anførselstegn; tilpassede</bookmark_value><bookmark_value>tilpassede anførselstegn</bookmark_value><bookmark_value> Autokorrekturfunktion; anførselstegn</bookmark_value><bookmark_value>formatering; ordenstal</bookmark_value><bookmark_value>ordenstal; formatere</bookmark_value>" ], "id_hash": 3566123112146257130, "content_hash": 3566123112146257130, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nbm_id3153899\nhelp.text", "note": "2WXpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748049/?format=api", "priority": 100, "id": 97576547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=b17d6a138cc9c4ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.890849Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/06040400.xhp\">Localized Options</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/06040400.xhp\">Lokaliseringsindstillinger</link>" ], "id_hash": 433409893437621388, "content_hash": 433409893437621388, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3153899\nhelp.text", "note": "fwyhk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748065/?format=api", "priority": 100, "id": 97576552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=8603c800747d448c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.892879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specify the AutoCorrect options for quotation marks and for options that are specific to the language of the text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Angiv mulighederne for autokorrektur for citatmærker og for indstillinger, som er specifikke for tekstens sprog.</ahelp>" ], "id_hash": 6139689168203384921, "content_hash": 6139689168203384921, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3149748\nhelp.text", "note": "pTkZE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748085/?format=api", "priority": 100, "id": 97576561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=d5348ec4de138859", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.952221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to apply the replacements while you type [T], or when you modify existing text [M].</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Vælg for at udføre erstatning mens du skriver [T], eller når du redigerer eksisterende tekst [M].</ahelp>" ], "id_hash": -8724941573173438428, "content_hash": -8724941573173438428, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id31537173\nhelp.text", "note": "Luaaq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748111/?format=api", "priority": 100, "id": 97576567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=06eac7ddacf59824", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.955570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Add non-breaking space before specific punctuation marks in French text" ], "previous_source": "", "target": [ "Angiv et hårdt mellemrum før særlige punkttegn i fransk tekst" ], "id_hash": -7669717194649981642, "content_hash": -7669717194649981642, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3159300\nhelp.text", "note": "iVaEY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748129/?format=api", "priority": 100, "id": 97576576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=158fb0d8ed2ead36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.958686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Inserts a non breaking space before \";\", \"!\", \"?\", \":\" and \"%\" when the character language is set to French (France, Belgium, Luxembourg, Monaco, or Switzerland) and before \":\" only when the character language is set to French (Canada)." ], "previous_source": "", "target": [ "Indsætter et hårdt mellemrum før \";\", \"!\", \"?\", \":\" og \"%\" når sproget er sat til fransk (Frankrig, Belgien, Luxemburg, Monaco eller Schweiz) og kun før \":\" når sproget er sat til fransk (Canada)." ], "id_hash": 3822972518727237968, "content_hash": 3822972518727237968, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3153173\nhelp.text", "note": "63xsu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748147/?format=api", "priority": 100, "id": 97576585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=b50ded4034d14150", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.961432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Format ordinal number suffixes (1st ... 1<sup>st</sup>)" ], "previous_source": "", "target": [ "Formater suffiks for fx engelske ordenstal (1st ... 1<sup>st</sup>)" ], "id_hash": -8238822837191069999, "content_hash": -8238822837191069999, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3159400\nhelp.text", "note": "V5jP3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748162/?format=api", "priority": 100, "id": 97576599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=0da9d247ddd9aed1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.964137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Formats the text characters of ordinals, such as 1st, 2nd, or 3rd, as superscripts. For example, in English text, 1st will be converted to 1<sup>st</sup>." ], "previous_source": "", "target": [ "Formater tekstdelen af ordenstal, såsom 1st, 2nd eller 3rd, som hævet skrift. I engelsk tekst bliver 1st for eksempel konverteret til 1<sup>st</sup>." ], "id_hash": 5762071011895671253, "content_hash": 5762071011895671253, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3154173\nhelp.text", "note": "2mAod", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748179/?format=api", "priority": 100, "id": 97576613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=cff6fd0e7a9df9d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.970498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Note that this only applies to languages that have the convention of formatting ordinal numbers as superscript." ], "previous_source": "", "target": [ "Bemærk at dette kun gør sig gældende for sprog som formaterer ordenstal som hævet skrift." ], "id_hash": -6629358042984285007, "content_hash": -6629358042984285007, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_idNoteNotAllLang\nhelp.text", "note": "oU5Sr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748212/?format=api", "priority": 100, "id": 97576620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=23ffc9fbd70afcb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.972696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Transliterate to Old Hungarian if the text direction is from right to left" ], "previous_source": "", "target": [ "Transskriber til Gammelungarsk, hvis tekstretningen er fra højre til venstre" ], "id_hash": 3606466398536072010, "content_hash": 3606466398536072010, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3159500\nhelp.text", "note": "2BgnM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748223/?format=api", "priority": 100, "id": 97576625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=b20cbe14e31ffb4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.974553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Words and numbers are transliterated to Old Hungarian script, if the text direction is from right to left using complex text layout." ], "previous_source": "", "target": [ "Ord og tal transskriberes til gammelungarsk skrift, hvis tekstretningen er fra højre til venstre med komplekst tekstlayout (CTL)." ], "id_hash": 9002149681427965588, "content_hash": 9002149681427965588, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3155173\nhelp.text", "note": "WYyWs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748231/?format=api", "priority": 100, "id": 97576641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=fcee0f709868e694", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.982374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Replace << and >> with angle quotes" ], "previous_source": "", "target": [ "Erstat << og >> med vinkel-citationstegn" ], "id_hash": -8465728828893036807, "content_hash": -8465728828893036807, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3159600\nhelp.text", "note": "hYXVf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748234/?format=api", "priority": 100, "id": 97576648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=0a83b07bc50bfef9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.985416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Automatically replaces double less-than and greater-than signs with double angle quotes « and » in several languages, and with single angle quotes ‹ and › in Swiss French." ], "previous_source": "", "target": [ "Erstatter automatisk dobbelte mindre-end- og større-end-tegn med dobbeltvinkel-citationstegn (\"korporalsvinkler\") « og » på flere sprog og med enkeltvinkel-citationstegn ‹ og › på schweizisk fransk." ], "id_hash": 8122741370431681224, "content_hash": 8122741370431681224, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3155273\nhelp.text", "note": "iNK4q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748240/?format=api", "priority": 100, "id": 97576655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=f0b9c63d82f332c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.987770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Single Quotes / Double Quotes" ], "previous_source": "", "target": [ "Enkelt citationstegn / Dobbelt citationstegn" ], "id_hash": -1202785267864986262, "content_hash": -1202785267864986262, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3154682\nhelp.text", "note": "YRQQD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748254/?format=api", "priority": 100, "id": 97576667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=6f4ed92be7d59d6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.992141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Specify the replacement characters to use for single or double quotation marks." ], "previous_source": "", "target": [ "Angiv de tegn som skal erstatte enkelte og dobbelte citationstegn." ], "id_hash": 8368167378114334051, "content_hash": 8368167378114334051, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3152363\nhelp.text", "note": "AGGYH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748261/?format=api", "priority": 100, "id": 97576673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=f421b3e4d9844d63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.993968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Replace" ], "previous_source": "", "target": [ "Erstat" ], "id_hash": -3955288914577028282, "content_hash": -3955288914577028282, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3156553\nhelp.text", "note": "NUbU8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748267/?format=api", "priority": 100, "id": 97576683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=491bfdb02e988b46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.997135Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Automatically replaces the default system symbol for the given type of quotation marks with the special character that you specify.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Udskriver automatisk standardsystemsymbolet for den givne type anførselstegn med det specielle tegn, som du angiver.</ahelp>" ], "id_hash": 3470354125496846180, "content_hash": 3470354125496846180, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3155616\nhelp.text", "note": "AaFcH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748271/?format=api", "priority": 100, "id": 97576689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=b0292cb0bf0d0764", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:24.998862Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Start quote" ], "previous_source": "", "target": [ "Start citat" ], "id_hash": -5307273098302164878, "content_hash": -5307273098302164878, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3153750\nhelp.text", "note": "boiQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748279/?format=api", "priority": 100, "id": 97576699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=3658c73c79b67072", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:25.001082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the <link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\">special character</link> that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose <emph>Tools - AutoCorrect - Apply</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Vælg det <link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\">specielle tegn</link> som automatisk vil erstatte det aktuelle start-anførselstegn i dit dokument, når du vælger <emph>Formater - Autokorrektur - Anvend</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 8860306720468346618, "content_hash": 8860306720468346618, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3152425\nhelp.text", "note": "2RniE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748290/?format=api", "priority": 100, "id": 97576707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=faf62204b285a6fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:25.002901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "End quote" ], "previous_source": "", "target": [ "Slut citat" ], "id_hash": 8015216634145166998, "content_hash": 8015216634145166998, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3159233\nhelp.text", "note": "rmnSr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748303/?format=api", "priority": 100, "id": 97576710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=ef3bc50ff4065696", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:25.058301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the <link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\">special character</link> that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose <emph>Tools - AutoCorrect - Apply</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Vælg det <link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\">specielle tegn</link>, som automatisk vil erstatte det aktuelle slut-anførselstegn i dit dokument, når du vælger <emph>Formater - Autokorrektur - Anvend</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 2406192203969795540, "content_hash": 2406192203969795540, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3147008\nhelp.text", "note": "EBP74", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748311/?format=api", "priority": 100, "id": 97576712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=a164830f9aef15d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:25.059718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "Standard" ], "id_hash": -1331149837741515607, "content_hash": -1331149837741515607, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\nhd_id3147089\nhelp.text", "note": "fzTrp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748329/?format=api", "priority": 100, "id": 97576719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=6d86ce467a991ca9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:25.063955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Resets the quotation marks to the default symbols.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Nulstiller citatmærkerne til standard-symbolerne.</ahelp>" ], "id_hash": 353899175070665734, "content_hash": 353899175070665734, "location": "06040400.xhp", "context": "06040400.xhp\npar_id3166460\nhelp.text", "note": "GAAfQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748350/?format=api", "priority": 100, "id": 97576722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=84e94d6cb8640c06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:25.065804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "AutoCorrect context menu" ], "previous_source": "", "target": [ "Autokorrektur genvejsmenu" ], "id_hash": 6671550484806392855, "content_hash": 6671550484806392855, "location": "06040500.xhp", "context": "06040500.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "F9Eqa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748369/?format=api", "priority": 100, "id": 97576730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=dc961bd18bf85c17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:25.068249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>AutoCorrect function; context menu</bookmark_value><bookmark_value>spellcheck; context menus</bookmark_value><bookmark_value>spelling; context menus</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>funktionen Autokorrektur; kontekstmenu</bookmark_value><bookmark_value>stavekontrol; kontekstmenuer</bookmark_value><bookmark_value>retskrivning; kontekstmenuer</bookmark_value>" ], "id_hash": -6465499562183618394, "content_hash": -6465499562183618394, "location": "06040500.xhp", "context": "06040500.xhp\nbm_id3152823\nhelp.text", "note": "WxbEh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748382/?format=api", "priority": 100, "id": 97576737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=2645ee67649a10a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:25.070248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "AutoCorrect context menu" ], "previous_source": "", "target": [ "Autokorrektur genvejsmenu" ], "id_hash": -9124200196561709589, "content_hash": -9124200196561709589, "location": "06040500.xhp", "context": "06040500.xhp\nhd_id3152823\nhelp.text", "note": "p8cgD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748397/?format=api", "priority": 100, "id": 97576744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=016054436863d5eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:25.072264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "To access this menu, right-click a misspelled word in your document. To view the misspelled words in your document, choose <emph>Tools - Automatic Spell Checking</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "For at tilgå denne menu skal du højreklikke på et forkert stavet ord i dit dokument. For at se de fejlstavede ord i dit dokument, skal du aktivere ikonet vælg <emph>Automatisk stavekontrol</emph> på standardværktøjslinjen." ], "id_hash": 2417348664433714239, "content_hash": 2417348664433714239, "location": "06040500.xhp", "context": "06040500.xhp\npar_id3146936\nhelp.text", "note": "t8VBi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748423/?format=api", "priority": 100, "id": 97576749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=a18c25cd79d6243f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:25.073906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<Replacement Suggestions>" ], "previous_source": "", "target": [ "<Erstatnings Forslag>" ], "id_hash": -5252669984659499882, "content_hash": -5252669984659499882, "location": "06040500.xhp", "context": "06040500.xhp\nhd_id3153899\nhelp.text", "note": "w8XEy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748456/?format=api", "priority": 100, "id": 97576756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=371ac47a92039496", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:25.076048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_LINGU_REPLACE\">Click the word to replace the highlighted word. Use the AutoCorrect submenu for permanent replacement.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_LINGU_REPLACE\">Klik på ordet der skal erstatte det fremhævede ord. Brug undermenuen i Autokorrektur for permanent erstatning.</ahelp>" ], "id_hash": 7419836827205305748, "content_hash": 7419836827205305748, "location": "06040500.xhp", "context": "06040500.xhp\npar_id3147000\nhelp.text", "note": "BVAGw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748480/?format=api", "priority": 100, "id": 97576764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=e6f88e4848ef0594", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:25.184806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/da/?format=api", "source": [ "Spelling" ], "previous_source": "", "target": [ "Retskrivning" ], "id_hash": -4710692698773544477, "content_hash": -4710692698773544477, "location": "06040500.xhp", "context": "06040500.xhp\nhd_id3153089\nhelp.text", "note": "HVBub", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96748511/?format=api", "priority": 100, "id": 97576773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/da/?checksum=3ea041f2e393a1e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97576773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:01:25.189168Z" } ] }{ "count": 6180, "next": "