Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/units/?format=api&page=5
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"oeffnentext\"><ahelp hid=\".\">Opens a local or remote file<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">, or inserts text from a file</caseinline></switchinline>. Opening multiple files is possible.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"oeffnentext\"><ahelp hid=\".\">Otevře místní nebo vzdálený soubor<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"> nebo vloží text ze souboru</caseinline></switchinline>. Je možné otevřít více souborů.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 6034732965504106184, "content_hash": 6034732965504106184, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3151191\nhelp.text", "note": "DGZ9z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609618/?format=api", "priority": 100, "id": 97447879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=d3bfada8a3363ec8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97447879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.571535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "File dialogs - such as <menuitem>Open</menuitem>, <menuitem>Save As</menuitem><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">, <menuitem>Insert text</menuitem></caseinline></switchinline> and the like - are available in two different ways:" ], "previous_source": "", "target": [ "Souborové dialogy - například <menuitem>Otevřít</menuitem>, <menuitem>Uložit jako</menuitem><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">,<menuitem>Vložit text</menuitem></caseinline></switchinline> - jsou k dispozici ve dvou podobách:" ], "id_hash": 4851619089951940324, "content_hash": 4851619089951940324, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id511669373560528\nhelp.text", "note": "rkBMa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609643/?format=api", "priority": 100, "id": 97447891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=c35469db7a16dee4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97447891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.573903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "As native file picker dialogs of the window manager of your operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "Jako nativní dialogová okna pro výběr souboru poskytovaná správcem oken operačního systému." ], "id_hash": 7342020529779028779, "content_hash": 7342020529779028779, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id341669373654353\nhelp.text", "note": "k876V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609665/?format=api", "priority": 100, "id": 97447899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=e5e418c5ab1ab32b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97447899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.576060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "As built-in %PRODUCTNAME file picker dialogs." ], "previous_source": "", "target": [ "Jako dialogová okna pro výběr souboru vestavěná v %PRODUCTNAME." ], "id_hash": 4244958621148651935, "content_hash": 4244958621148651935, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id561669373655721\nhelp.text", "note": "WLoj9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609686/?format=api", "priority": 100, "id": 97447908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=bae91f600bcc219f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97447908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.577871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Use <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><link href=\"text/shared/optionen/01010600.xhp\"> - <menuitem>%PRODUCTNAME</menuitem> - <menuitem>General</menuitem></link> to shift from one to the other." ], "previous_source": "", "target": [ "Z jedné podoby na druhou se přepnete pomocí <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Předvolby</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Nástroje - Možnosti</menuitem></defaultinline></switchinline><link href=\"text/shared/optionen/01010600.xhp\"> - <menuitem>%PRODUCTNAME</menuitem> - <menuitem>Obecné</menuitem></link>." ], "id_hash": -6439536587988452942, "content_hash": -6439536587988452942, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id371669373673552\nhelp.text", "note": "TWsL9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609713/?format=api", "priority": 100, "id": 97447915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=26a22b9762d139b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97447915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.579539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "If the file that you want to open contains styles, <link href=\"text/shared/01/01020000.xhp#templates\">special rules</link> apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud soubor, který chcete otevřít, obsahuje styly, platí <link href=\"text/shared/01/01020000.xhp#templates\">speciální pravidla</link>." ], "id_hash": 7202858916249561050, "content_hash": 7202858916249561050, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3150713\nhelp.text", "note": "5CT67", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609739/?format=api", "priority": 100, "id": 97447925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=e3f5b2059e4f67da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97447925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.581547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Folder selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Výběr složky" ], "id_hash": -7675192806940134965, "content_hash": -7675192806940134965, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id221669046989152\nhelp.text", "note": "VYDoj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609751/?format=api", "priority": 100, "id": 97447935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=157c3cce97b331cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97447935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.583498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Pick up your preferred folder from the pull-down list or type its path name. <emph>Autocomplete</emph> function can be used to ease typing." ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte požadovanou složku z rozbalovacího seznamu nebo zadejte její cestu. Psaní může usnadnit funkce <emph>automatického doplňování</emph>." ], "id_hash": 8764700367430741399, "content_hash": 8764700367430741399, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id831669136604534\nhelp.text", "note": "bbFZB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609790/?format=api", "priority": 100, "id": 97447942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=f9a2788bfb71ed97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97447942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.585137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Connect to a server using the <link href=\"text/shared/guide/cmis-remote-files-setup.xhp\">File Services</link> dialog.<br/> Select a parent folder from the folder path with <image id=\"img_id3149415\" src=\"svtools/res/up_small.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149415\">Icon Open</alt></image>." ], "previous_source": "", "target": [ "K serveru se připojíte prostřednictvím dialogového okna <link href=\"text/shared/guide/cmis-remote-files-setup.xhp\">Souborové služby</link>.<br/>Rodičovskou složku pro zvolenou cestu vyberete pomocí <image id=\"img_id3149415\" src=\"svtools/res/up_small.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149415\">ikony</alt></image>." ], "id_hash": -5376864571864404941, "content_hash": -5376864571864404941, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id271669379646668\nhelp.text", "note": "MAC4G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609815/?format=api", "priority": 100, "id": 97447950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=35618a28e4a3ac33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97447950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.587096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Add a subfolder to the current folder with <image id=\"img_id3149415\" src=\"res/fp015.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145149\">create new folder</alt></image>." ], "previous_source": "", "target": [ "Podsložku přidáte do aktuální složky ikonou <image id=\"img_id3149415\" src=\"res/fp015.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145149\">Vytvořit novou složku</alt></image>." ], "id_hash": 7730668717050273371, "content_hash": 7730668717050273371, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id231669379647930\nhelp.text", "note": "6EPPW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609833/?format=api", "priority": 100, "id": 97447960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=eb48da3d44019e5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97447960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.589302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Places and Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Místa a soubory" ], "id_hash": 4622323706081779785, "content_hash": 4622323706081779785, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3148538\nhelp.text", "note": "274aP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609856/?format=api", "priority": 100, "id": 97447968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=c025caeba9df2049", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97447968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.591121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Add current folder to your favorite places using <widget>+</widget>. Remove a selected place from the list with <widget>-</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktuální složku přidáte k oblíbeným místům tlačítkem se symbolem <widget>+</widget>. Vybrané místo odstraníte ze seznamu tlačítkem s <widget>-</widget>." ], "id_hash": 1383440905815364012, "content_hash": 1383440905815364012, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id871669134861416\nhelp.text", "note": "D6GAi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609866/?format=api", "priority": 100, "id": 97447978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=9332f82c8ede91ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97447978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.593079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_STANDARD\">Displays the files and folders in the folder that you are in.</ahelp> Click column headers to sort files names, types, sizes or dates in ascending or descending order." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_STANDARD\">Zobrazuje soubory a složky ve složce, ve které se nacházíte.</ahelp> Klepnutím na záhlaví sloupců soubory seřadíte vzestupně nebo sestupně podle názvu, typy, velikosti nebo data." ], "id_hash": -4208352053638000179, "content_hash": -4208352053638000179, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3156113\nhelp.text", "note": "iYhsL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609906/?format=api", "priority": 100, "id": 97447987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=4598ee1aa11f11cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97447987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.595324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "To open more than one document at the same time, each in an own window, hold <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><widget>Command</widget></caseinline><defaultinline><widget>Ctrl</widget></defaultinline></switchinline> while you click the files, and then click <widget>Open</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete-li otevřít více dokumentů současně, každý ve vlastním okně, podržte při klepání na soubory <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><widget>Command</widget></caseinline><defaultinline><widget>Ctrl</widget></defaultinline></switchinline> a poté klepněte na <widget>Otevřít</widget>." ], "id_hash": 7617707635814725344, "content_hash": 7617707635814725344, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3159256\nhelp.text", "note": "iUNpS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609932/?format=api", "priority": 100, "id": 97448000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=e9b788bc038476e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.597735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Modern system file dialogs present many features for file handling. Most allows you to rename, delete, create files, sort list of files, display files and folders in icons, tree or list views, traverse the file system folder tree and much more. Use the mouse right button to get a list of commands on the selected files in the display area." ], "previous_source": "", "target": [ "Souborové dialogy v moderních systémech nabízí řadu funkcí pro správu souborů. Většinou umožňují přejmenovávat, mazat a vytvářet soubory, zobrazovat soubory a složky jako ikony, ve stromové struktuře nebo jako seznam, procházet strom složek apod. Seznam příkazů pro vybrané soubory získáte pomocí pravého tlačítka myši." ], "id_hash": 3172505060946884574, "content_hash": 3172505060946884574, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id341547247820173\nhelp.text", "note": "fGGBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96609956/?format=api", "priority": 100, "id": 97448011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=ac07008b55de37de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.600017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svt/ui/querydeletedialog/yes\" visibility=\"hidden\">Click to delete the file with the name shown in this dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svt/ui/querydeletedialog/yes\" visibility=\"hidden\">Klepnutím smažete soubor vybraného názvu</ahelp>" ], "id_hash": 772213072770212679, "content_hash": 772213072770212679, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3153331\nhelp.text", "note": "fDrb4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610016/?format=api", "priority": 100, "id": 97448022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=8ab773b2c561a347", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.602237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svt/ui/querydeletedialog/no\" visibility=\"hidden\">Click to cancel deletion of the file with the name shown in this dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svt/ui/querydeletedialog/no\" visibility=\"hidden\">Klepnutím na Zrušit zrušíte odstranění vybraného souboru.</ahelp>" ], "id_hash": 7886347896581790887, "content_hash": 7886347896581790887, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3161458\nhelp.text", "note": "xdn8x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610051/?format=api", "priority": 100, "id": 97448033, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=ed71efa0d6e81ca7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.604398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svt/ui/querydeletedialog/all\" visibility=\"hidden\">Click to delete all selected files.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svt/ui/querydeletedialog/all\" visibility=\"hidden\">Klepnutím smažete všechny vybrané soubory.</ahelp>" ], "id_hash": 4510839959507471125, "content_hash": 4510839959507471125, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3147531\nhelp.text", "note": "FbYoj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610070/?format=api", "priority": 100, "id": 97448043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=be99b90b31148b15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.606504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "File name" ], "previous_source": "", "target": [ "Název souboru" ], "id_hash": 2487608722915868239, "content_hash": 2487608722915868239, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3154280\nhelp.text", "note": "CYgpk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610092/?format=api", "priority": 100, "id": 97448054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=a285c2f41d903e4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.608555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"fpicker/ui/explorerfiledialog/file_name\">Enter a file name or a path for the file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"fpicker/ui/explorerfiledialog/file_name\">Zadejte název souboru nebo cestu k souboru.</ahelp>" ], "id_hash": 6972353447997221182, "content_hash": 6972353447997221182, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3161656\nhelp.text", "note": "AP3aC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610095/?format=api", "priority": 100, "id": 97448064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=e0c2c6851458293e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.610303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "The following features are available in the dialog:" ], "previous_source": "", "target": [ "K dispozici jsou následující funkce:" ], "id_hash": -8013563778416506242, "content_hash": -8013563778416506242, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id61547286521877\nhelp.text", "note": "9FPNV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610160/?format=api", "priority": 100, "id": 97448076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=10ca1a33828c0a7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.612487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "File type" ], "previous_source": "", "target": [ "Typ souboru" ], "id_hash": -6887230230830553094, "content_hash": -6887230230830553094, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3150767\nhelp.text", "note": "9V9k2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610184/?format=api", "priority": 100, "id": 97448085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=206ba4985d0367fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.614262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"fpicker/ui/explorerfiledialog/file_type\">Select the file type that you want to open, or select <emph>All Files (*)</emph> to display a list of all of the files in the folder.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"fpicker/ui/explorerfiledialog/file_type\">Vyberte typ souboru, který chcete otevřít, nebo zvolte <emph>Všechny soubory (*)</emph> pro výpis všech souborů ve složce.</ahelp>" ], "id_hash": 4447840452296475842, "content_hash": 4447840452296475842, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3153969\nhelp.text", "note": "GZh7y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610208/?format=api", "priority": 100, "id": 97448089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=bdb9e75360be84c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.615436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Version" ], "previous_source": "", "target": [ "Verze" ], "id_hash": 5892653834804430115, "content_hash": 5892653834804430115, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3145117\nhelp.text", "note": "PtYmp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610227/?format=api", "priority": 100, "id": 97448100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=d1c6e9712fdc8523", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.689477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_VERSION\">If there are multiple versions of the selected file, select the version that you want to open.</ahelp> You can save and organize multiple versions of a document by choosing <emph>File - Versions</emph>. The versions of a document are opened in read-only mode." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_VERSION\">Pokud vybraný soubor existuje ve více verzích, vyberte tu, kterou chcete otevřít.</ahelp> Spravovat a ukládat více verzí souboru je možné v nabídce <emph>Soubor - Verze</emph>. Verze souboru se otevírají pouze pro čtení." ], "id_hash": -5690744981189810782, "content_hash": -5690744981189810782, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3149291\nhelp.text", "note": "7foCQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610233/?format=api", "priority": 100, "id": 97448104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=3106699728d825a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.691595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Read-only" ], "previous_source": "", "target": [ "Jen pro čtení" ], "id_hash": 8118820198133851389, "content_hash": 8118820198133851389, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3144762\nhelp.text", "note": "nDYC2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610258/?format=api", "priority": 100, "id": 97448109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=f0abd7f47108e4fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.693971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_READONLY\">Opens the file in read-only mode.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_READONLY\">Otevře soubor v režimu pouze pro čtení.</ahelp>" ], "id_hash": -4741078258803543852, "content_hash": -4741078258803543852, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3145785\nhelp.text", "note": "vFGCv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610265/?format=api", "priority": 100, "id": 97448117, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=3e344e7163aff0d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.695734Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Open" ], "previous_source": "", "target": [ "Otevřít" ], "id_hash": -8383810209183009506, "content_hash": -8383810209183009506, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3154125\nhelp.text", "note": "tpAdG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610285/?format=api", "priority": 100, "id": 97448125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=0ba6b908b95a751e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.697813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"fpicker/ui/explorerfiledialog/open\">Opens the selected document(s).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"fpicker/ui/explorerfiledialog/open\">Otevře označené dokumenty.</ahelp>" ], "id_hash": -1291814281385908462, "content_hash": -1291814281385908462, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3152933\nhelp.text", "note": "Cg5CX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610312/?format=api", "priority": 100, "id": 97448132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=6e128dc162376712", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.699659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Insert" ], "previous_source": "", "target": [ "Vložit" ], "id_hash": -508746214229003080, "content_hash": -508746214229003080, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3147085\nhelp.text", "note": "QUhGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610358/?format=api", "priority": 100, "id": 97448141, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=78f092037c0e34b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.701740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "If you opened the dialog by choosing <emph>Insert - Text from File</emph>, the <emph>Open</emph> button is labeled <emph>Insert</emph>. <ahelp hid=\"HID_FILEDLG_INSERT_BTN\">Inserts the selected file into the current document at the cursor position.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud jste dialog otevřeli pomocí <emph>Vložit - Text ze souboru</emph>, je tlačítko <emph>Otevřít</emph> označeno jako <emph>Vložit</emph>. <ahelp hid=\"HID_FILEDLG_INSERT_BTN\">Vloží vybraný soubor na aktuální pozici v aktuálním dokumentu.</ahelp>" ], "id_hash": 4446162042801239731, "content_hash": 4446162042801239731, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3156293\nhelp.text", "note": "RoJX8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610382/?format=api", "priority": 100, "id": 97448147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=bdb3f0d236fe36b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.703496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Play" ], "previous_source": "", "target": [ "Přehrát" ], "id_hash": 1727443676605195921, "content_hash": 1727443676605195921, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149984\nhelp.text", "note": "SnxPF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610402/?format=api", "priority": 100, "id": 97448155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=97f91cdf198c2691", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.705814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_DOPLAY\">Plays the selected sound file. Click again to stop playing the sound file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_DOPLAY\">Přehraje vybraný zvukový soubor. Opětovným klepnutím ukončíte přehrávání souboru.</ahelp>" ], "id_hash": -4727027126591870166, "content_hash": -4727027126591870166, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3147289\nhelp.text", "note": "St4FN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610424/?format=api", "priority": 100, "id": 97448163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=3e6639df8bdb2b2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.707479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Opening Documents With Templates" ], "previous_source": "", "target": [ "Otevírání dokumentů se šablonami" ], "id_hash": 9202792220338811686, "content_hash": 9202792220338811686, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149260\nhelp.text", "note": "iDUpN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610468/?format=api", "priority": 100, "id": 97448170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=ffb6e2c41305f326", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.709529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "When you open a document created from a template, %PRODUCTNAME checks to see if the template has been modified since the document was last opened. If the template was changed, a dialog is shown where you can select which styles to apply to the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud otevřete dokument, který byl vytvořen ze šablony, %PRODUCTNAME zkontroluje, zda byla šablona změněna od té doby, co byl dokument naposledy otevřen. Pokud šablona změněna byla, zobrazí se dialogové okno, kde můžete vybrat, který styl chcete v dokumentu použít." ], "id_hash": -4093426819379785023, "content_hash": -4093426819379785023, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3150105\nhelp.text", "note": "DciWP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610493/?format=api", "priority": 100, "id": 97448176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=473139fee4cf92c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.711286Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "To apply the new styles from the template to the document, click <widget>Update Styles</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Nové styly ze šablony použijete na dokument klepnutím na <widget>Aktualizovat styly</widget>." ], "id_hash": -4490535110738481298, "content_hash": -4490535110738481298, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3153096\nhelp.text", "note": "JCkDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610517/?format=api", "priority": 100, "id": 97448182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=41ae6a1bd1036f6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.713302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "To retain the styles that are currently used in the document, click <widget>Keep Old Styles</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Styly, které se v dokumentu právě používají, ponecháte klepnutím na <widget>Ponechat původní styly</widget>." ], "id_hash": -8216884160802733872, "content_hash": -8216884160802733872, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3147581\nhelp.text", "note": "BDWYx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610596/?format=api", "priority": 100, "id": 97448190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=0df7c36402d1c0d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.715306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME recognizes templates located in any directory defined for <emph>Templates</emph> in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - </menuitem><link href=\"text/shared/optionen/01010300.xhp\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Paths</menuitem></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME rozpoznává šablony umístěné v některém z adresářů určených pro <emph>Šablony</emph> v <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Předvolby</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Nástroje - Možnosti</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - </menuitem><link href=\"text/shared/optionen/01010300.xhp\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Cesty</menuitem></link>." ], "id_hash": -7526945487906119280, "content_hash": -7526945487906119280, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3145367\nhelp.text", "note": "n4Dm9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610632/?format=api", "priority": 100, "id": 97448197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=178aeaf54da06190", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.717512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "If a document was created using a template that cannot be found, a dialog is shown that asks you how to proceed next time the document is opened." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud byl dokument vytvořen na základě šablony, kterou nelze nalézt, zobrazí se dialogové okno s dotazem, jak se má postupovat při příštím otevření dokumentu." ], "id_hash": 6387245694156416154, "content_hash": 6387245694156416154, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3154988\nhelp.text", "note": "Nksvx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610688/?format=api", "priority": 100, "id": 97448212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=d8a40e1e2556249a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.721561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "To break the link between the document and the missing template, click <widget>No</widget>, otherwise <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> will look for the template the next time you open the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete-li zrušit propojení mezi dokumentem a chybějící šablonou, klepněte na <widget>Ne</widget>, jinak bude <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> hledat šablonu i při příštím otevření dokumentu." ], "id_hash": -955032952486930671, "content_hash": -955032952486930671, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3151351\nhelp.text", "note": "HzeB3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610723/?format=api", "priority": 100, "id": 97448222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=72bf0a96f6395711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.725386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "When you use <menuitem>File - Save As</menuitem> and select a template filter to save a template in a directory that is <emph>not</emph> specified in the <emph>Templates</emph> path, then the documents based on that template will <emph>not</emph> be checked." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud použijete <menuitem>Soubor - Uložit jako</menuitem> a vyberete filtr šablon pro uložení šablony do adresáře, který <emph>není</emph> uveden v seznamu cest pro <emph>Šablony</emph>, potom se dokumenty založené na dané šabloně kontrolovat <emph>nebudou</emph>." ], "id_hash": -1211196322741620441, "content_hash": -1211196322741620441, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id6930143\nhelp.text", "note": "Sm3CJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610753/?format=api", "priority": 100, "id": 97448230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=6f30f75c95b9f127", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.727742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/doc_open.xhp\">Opening Documents</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/doc_open.xhp\">Otevírání dokumentů</link>" ], "id_hash": -6037893621640671899, "content_hash": -6037893621640671899, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3149417\nhelp.text", "note": "RCFCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610798/?format=api", "priority": 100, "id": 97448239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=2c3517bdc282cd65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.730114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Import and Export Filters</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Importní a exportní filtry</link>" ], "id_hash": 3989373437198254158, "content_hash": 3989373437198254158, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3153848\nhelp.text", "note": "GCjAg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610824/?format=api", "priority": 100, "id": 97448249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=b75d1a012894c04e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.732112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Open Remote..." ], "previous_source": "", "target": [ "Otevřít vzdálený" ], "id_hash": 4187533550537506405, "content_hash": 4187533550537506405, "location": "01020001.xhp", "context": "01020001.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ACQZh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610887/?format=api", "priority": 100, "id": 97448258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=ba1d1b93e4d17e65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.734403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>remote file; open</bookmark_value><bookmark_value>open; remote file</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>vzdálený soubor; otevřít</bookmark_value><bookmark_value>otevřít; vzdálený soubor</bookmark_value>" ], "id_hash": -8350489321664293724, "content_hash": -8350489321664293724, "location": "01020001.xhp", "context": "01020001.xhp\nbm_id1001513636856122\nhelp.text", "note": "5CFDT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610941/?format=api", "priority": 100, "id": 97448265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=0c1d1a346981d4a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.736104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01020001.xhp\">Open Remote</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01020001.xhp\">Otevřít vzdálený</link>" ], "id_hash": 7824002631841725219, "content_hash": 7824002631841725219, "location": "01020001.xhp", "context": "01020001.xhp\nhd_id151513629025611\nhelp.text", "note": "jwbkQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96610981/?format=api", "priority": 100, "id": 97448275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=ec9470f0b8a5bb23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.738040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"openremote1\"><ahelp hid=\".uno:OpenRemote\">Opens a document located in a remote file service.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"openremote1\"><ahelp hid=\".uno:OpenRemote\">Otevře dokument umístěný ve vzdálené souborové službě.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 9110091371890153553, "content_hash": 9110091371890153553, "location": "01020001.xhp", "context": "01020001.xhp\npar_id771513629025613\nhelp.text", "note": "5DG6r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96611182/?format=api", "priority": 100, "id": 97448283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=fe6d8bd5dcdd1851", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.739879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "A <emph>remote file server</emph> is a <emph>web service</emph> that stores documents with or without checkin, checkout, version controls and backups." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Vzdálený souborový server</emph> je <emph>webová služba</emph>, která uchovává dokumenty a případně umožňuje dokumenty rezervovat a následně slučovat jejich změny, spravovat jejich verze nebo je zálohovat." ], "id_hash": -1620425181495713299, "content_hash": -1620425181495713299, "location": "01020001.xhp", "context": "01020001.xhp\npar_id531513630220632\nhelp.text", "note": "8aZPe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96611235/?format=api", "priority": 100, "id": 97448291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=698317e1ffd9a1ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.741766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/cmis-remote-files.xhp\">Opening and saving files in remote servers</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/cmis-remote-files.xhp\">Otevírání a ukládání souborů ve vzdálených serverech</link>" ], "id_hash": 7185619744332573007, "content_hash": 7185619744332573007, "location": "01020001.xhp", "context": "01020001.xhp\npar_id951513629981585\nhelp.text", "note": "CvHwd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96611273/?format=api", "priority": 100, "id": 97448299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=e3b873161ff9e94f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.743552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Select Path" ], "previous_source": "", "target": [ "Vybrat cestu" ], "id_hash": -5790982698987022976, "content_hash": -5790982698987022976, "location": "01020101.xhp", "context": "01020101.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FJF7F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96611305/?format=api", "priority": 100, "id": 97448310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/cs/?checksum=2fa24beace721580", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97448310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:59:00.745270Z" } ] }{ "count": 6180, "next": "