Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/units/?format=api&page=7
{ "count": 6180, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/units/?format=api&page=8", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/units/?format=api&page=6", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"speichernuntertext\"><ahelp hid=\".\">Saves the current document in a different location, or with a different file name or file type.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"speichernuntertext\"><ahelp hid=\".\">Desa el document actual en una altra ubicació, o bé amb un nom de fitxer o un tipus de fitxer diferent.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -745501900462183893, "content_hash": -745501900462183893, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3146856\nhelp.text", "note": "4jUxP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612558/?format=api", "priority": 100, "id": 97298843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=75a771f8ab92aa2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.182774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "To save a document as a template, use the command <emph>File - Templates - Save As Template</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a desar un document com a plantilla, utilitzeu l'ordre <emph>Fitxer ▸ Plantilles ▸ Desa com a plantilla</emph>." ], "id_hash": 2889285484854504676, "content_hash": 2889285484854504676, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3147654\nhelp.text", "note": "JDKKZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612581/?format=api", "priority": 100, "id": 97298847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=a818cdd72371ece4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.184858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "File name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom del fitxer" ], "id_hash": -5287230064193423352, "content_hash": -5287230064193423352, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3154810\nhelp.text", "note": "Y565Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612602/?format=api", "priority": 100, "id": 97298852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=369ffc4501fc3808", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.186729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter a file name or a path for the file. You can also enter a <link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\">URL</link></ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Introduïu el nom o el camí del fitxer. També podeu introduir un <link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\">URL</link></ahelp>" ], "id_hash": -295478441075748120, "content_hash": -295478441075748120, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3153626\nhelp.text", "note": "GBbGg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612634/?format=api", "priority": 100, "id": 97298858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=7be63fec60e4d2e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.189138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "File type" ], "previous_source": "", "target": [ "Tipus de fitxer" ], "id_hash": 644432889851379137, "content_hash": 644432889851379137, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3149669\nhelp.text", "note": "Ce7Fv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612665/?format=api", "priority": 100, "id": 97298868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=88f17c4c892b7dc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.193442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the file format for the document that you are saving.</ahelp> In the display area, only the documents with this file type are displayed. File types are described in <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Information on Import and Export Filters</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Seleccioneu el format de fitxer del document que voleu desar.</ahelp> A l'àrea de visualització només es mostren els fitxers d'aquest tipus. Per a obtenir una descripció dels tipus de fitxers, vegeu la secció <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Informació sobre els filtres d'importació i exportació</link>." ], "id_hash": -4165875261756709486, "content_hash": -4165875261756709486, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3156343\nhelp.text", "note": "cnC5G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612684/?format=api", "priority": 100, "id": 97298876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=462fd6856c676592", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.196073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Always save your document in a <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> file type before saving it to an external file type. When you export to an external file type, some formatting features may be lost." ], "previous_source": "", "target": [ "Deseu sempre el document en un tipus de fitxer del <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> abans de desar-lo en un tipus de fitxer extern. Quan exporteu a un tipus de fitxer extern, pot ser que algunes funcions de formatació es perdin." ], "id_hash": 8496812363743167310, "content_hash": 8496812363743167310, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3145116\nhelp.text", "note": "jFYYC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612702/?format=api", "priority": 100, "id": 97298883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=f5eabdd3a80f034e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.198363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Save with password" ], "previous_source": "", "target": [ "Desa amb contrasenya" ], "id_hash": -9137956092628737141, "content_hash": -9137956092628737141, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3145744\nhelp.text", "note": "AGyEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612727/?format=api", "priority": 100, "id": 97298889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=012f755945bf638b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.200523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD\">Protects the file with a <link href=\"text/shared/01/password_dlg.xhp\">password</link> that must be entered before a user can open the file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD\">Protegeix el fitxer mitjançant una <link href=\"text/shared/01/password_dlg.xhp\">contrasenya</link> que l'usuari ha d'introduir per poder obrir el fitxer.</ahelp>" ], "id_hash": 1507559799980037132, "content_hash": 1507559799980037132, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3145152\nhelp.text", "note": "3kjSk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612749/?format=api", "priority": 100, "id": 97298898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=94ebeda69378140c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.202456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Only documents using the <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> XML-based format can be saved with a password." ], "previous_source": "", "target": [ "Només es poden desar amb contrasenya els documents que utilitzen el format XML del <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>." ], "id_hash": -4303241840675770522, "content_hash": -4303241840675770522, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3152920\nhelp.text", "note": "3CGef", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612752/?format=api", "priority": 100, "id": 97298904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=4447d0586fec2f66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.204428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Automatic file name extension" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -974537526399356145, "content_hash": -974537526399356145, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id161669393492018\nhelp.text", "note": "yEGRW", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612756/?format=api", "priority": 100, "id": 97298911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=7279bf4876adb30f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.206341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Enforces the Open Document Format (ODF) when checked." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2247607330177949368, "content_hash": -2247607330177949368, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id651669393564026\nhelp.text", "note": "9uYkK", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612759/?format=api", "priority": 100, "id": 97298916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=60cee50aa22de148", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.207823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Encrypt with GPG key" ], "previous_source": "", "target": [ "Encripta amb clau GPG" ], "id_hash": 1176136206973730245, "content_hash": 1176136206973730245, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id41543592332834\nhelp.text", "note": "aUBUe", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612766/?format=api", "priority": 100, "id": 97298922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=905279a61824fdc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.209269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Use OpenPGP public keys to encrypt documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu servir claus públiques de l'OpenPGP per a xifrar documents." ], "id_hash": 3107713543804202516, "content_hash": 3107713543804202516, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id71543592343227\nhelp.text", "note": "7yVow", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612777/?format=api", "priority": 100, "id": 97298926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=ab20d100b21eae14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.210739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Edit filter settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Edita els paràmetres del filtre" ], "id_hash": -6797088937676732351, "content_hash": -6797088937676732351, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3147502\nhelp.text", "note": "SqPSp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612804/?format=api", "priority": 100, "id": 97298931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=21abe39fab0a8841", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.212327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER\">Allows you to set the spreadsheet saving options for some types of data files.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER\">Permet definir les opcions de desament de fulls de càlcul per a determinats tipus de fitxers de dades.</ahelp>" ], "id_hash": 1510890571152642273, "content_hash": 1510890571152642273, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3152883\nhelp.text", "note": "gwTHy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612831/?format=api", "priority": 100, "id": 97298936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=94f7c2f82c0a50e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.213946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Selecció" ], "id_hash": 7619977201256146932, "content_hash": 7619977201256146932, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3154988\nhelp.text", "note": "GjLcH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612861/?format=api", "priority": 100, "id": 97298946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=e9bf98e46572a7f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.216059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_SELECTION\">Exports only the selected graphic objects in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Draw and Impress to another format. If this box is not checked, the entire document is exported.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_SELECTION\">Només exporta els objectes gràfics seleccionats al <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Draw i Impress a un altre format. Si no s'activa aquesta casella, s'exporta tot el document.</ahelp>" ], "id_hash": -1015670260800054672, "content_hash": -1015670260800054672, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3159125\nhelp.text", "note": "KXQyK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612899/?format=api", "priority": 100, "id": 97298950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=71e79d4770159a70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.218166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "If you are exporting to any document file type, the entire document is exported." ], "previous_source": "", "target": [ "Si voleu exportar a qualsevol tipus de fitxer, s'exportarà tot el document." ], "id_hash": -7163154061033312407, "content_hash": -7163154061033312407, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3148577\nhelp.text", "note": "KXCFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612924/?format=api", "priority": 100, "id": 97298954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=1c975d5560b66f69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.220422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Desa" ], "id_hash": -5549879481241531628, "content_hash": -5549879481241531628, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3147228\nhelp.text", "note": "GErwB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612947/?format=api", "priority": 100, "id": 97298959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=32fade042e5e8b14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.222283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Saves the file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Desa el fitxer.</ahelp>" ], "id_hash": -7473961572751324603, "content_hash": -7473961572751324603, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3154068\nhelp.text", "note": "FGARA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96612984/?format=api", "priority": 100, "id": 97298964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=1847278c5f3cca45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.223766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\">Export of Text Files</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\">Exportació de fitxers de text</link>" ], "id_hash": -3623751166825620366, "content_hash": -3623751166825620366, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3146986\nhelp.text", "note": "2KYfe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613021/?format=api", "priority": 100, "id": 97298971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=4db5d98362f39c72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.225642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Export" ], "previous_source": "", "target": [ "Exporta" ], "id_hash": -4558653256588429291, "content_hash": -4558653256588429291, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "YdwSq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613060/?format=api", "priority": 100, "id": 97298978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=40bc690412de7815", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.227439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>documents; exporting</bookmark_value><bookmark_value>converting; $[officename] documents</bookmark_value><bookmark_value>exporting;to foreign formats</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>documents; exportació</bookmark_value><bookmark_value>conversió; documents del $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>exportació;a formats externs</bookmark_value>" ], "id_hash": -4815944699707128945, "content_hash": -4815944699707128945, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\nbm_id3153383\nhelp.text", "note": "Dmsww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613083/?format=api", "priority": 100, "id": 97298985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=3d2a53cfc408038f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.229046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01070001.xhp\">Export</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01070001.xhp\">Exporta</link>" ], "id_hash": -5294328444596467672, "content_hash": -5294328444596467672, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\nhd_id3153383\nhelp.text", "note": "a8NKG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613103/?format=api", "priority": 100, "id": 97298992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=3686c4548794c828", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.230852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"exportieren\"><ahelp hid=\".uno:ExportTo\">Saves the current document with a different name and format to a location that you specify.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"exportieren\"><ahelp hid=\".uno:ExportTo\">Desa el document actual amb un nom i un format diferents a la ubicació que indiqueu.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -1225257201400548315, "content_hash": -1225257201400548315, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\npar_id3149355\nhelp.text", "note": "SnEFL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613128/?format=api", "priority": 100, "id": 97298999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=6eff03112807f425", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97298999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.232356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Unlike <menuitem>Save As</menuitem>, the <menuitem>Export</menuitem> command writes a copy of the current document in a new file with the chosen format, but keeps the current document and format open in your session." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 641664761364976542, "content_hash": 641664761364976542, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\npar_id91561565107419\nhelp.text", "note": "uZnFY", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613158/?format=api", "priority": 100, "id": 97299007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=88e7a6b3660b939e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.234136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "The Export command opens the system file picker, where you can enter the name and format of the exported file." ], "previous_source": "", "target": [ "L'ordre Exporta obre el selector de fitxers del sistema on podeu introduir el nom i el format del fitxer exportat." ], "id_hash": 6858507457122188534, "content_hash": 6858507457122188534, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\npar_id471561565422027\nhelp.text", "note": "AHFCM", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613177/?format=api", "priority": 100, "id": 97299012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=df2e5031bf22bcf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.235579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "File name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom del fitxer" ], "id_hash": -8730703307265191426, "content_hash": -8730703307265191426, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\nhd_id3147209\nhelp.text", "note": "G8eb6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613190/?format=api", "priority": 100, "id": 97299019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=06d64f996b2151fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.237254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "File format" ], "previous_source": "", "target": [ "Format del fitxer" ], "id_hash": -6464543968598999916, "content_hash": -6464543968598999916, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\nhd_id3152996\nhelp.text", "note": "xev3A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613200/?format=api", "priority": 100, "id": 97299025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=26495382dcc33c94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.238790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Export" ], "previous_source": "", "target": [ "Exporta" ], "id_hash": -2128402571714112159, "content_hash": -2128402571714112159, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\nhd_id3148539\nhelp.text", "note": "Z5jqJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613218/?format=api", "priority": 100, "id": 97299031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=6276652345f3d561", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.240565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Export As" ], "previous_source": "", "target": [ "Exporta com a" ], "id_hash": 7129191016408540642, "content_hash": 7129191016408540642, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "VmE3c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613230/?format=api", "priority": 100, "id": 97299038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=e2eff97514efe5e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.242196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Export as; PDF</bookmark_value><bookmark_value>Export as; EPUB</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmarkvalue>Exporta as; PDF</bookmarkvalue><bookmarkvalue>Exporta as; de EPUB</bookmarkvalue>" ], "id_hash": -6469551879995434922, "content_hash": -6469551879995434922, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\nbm_id781513636674523\nhelp.text", "note": "nqF2H", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613257/?format=api", "priority": 100, "id": 97299044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=263788d7a0e95856", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.245232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01070002.xhp\">Export As</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01070002.xhp\">Exporta com a</link>" ], "id_hash": -4877144366687941856, "content_hash": -4877144366687941856, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\nhd_id751513634008094\nhelp.text", "note": "qeetV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613276/?format=api", "priority": 100, "id": 97299047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=3c50e709e9448b20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.248018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"exportas1\"><ahelp hid=\".\">Export the document in PDF or EPUB formats.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"exportas1\"><ahelp hid=\".\">Exporta el document en els formats PDF o EPUB.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 8516077114304144787, "content_hash": 8516077114304144787, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\npar_id791513634008095\nhelp.text", "note": "yQFCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613286/?format=api", "priority": 100, "id": 97299050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=f62f2f03edeea593", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.249742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Export Directly as PDF" ], "previous_source": "", "target": [ "Exporta directament a PDF" ], "id_hash": 8143553030886417623, "content_hash": 8143553030886417623, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\nhd_id71513635341099\nhelp.text", "note": "5EMoa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613299/?format=api", "priority": 100, "id": 97299055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=f103b655cf8a64d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.251895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Export the entire document using your default PDF settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Exporta el document sencer amb els paràmetres de PDF per defecte." ], "id_hash": -317978365025939687, "content_hash": -317978365025939687, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\npar_id961513635511473\nhelp.text", "note": "AWMaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613316/?format=api", "priority": 100, "id": 97299059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=7b96505c9a5e8f19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.253737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Export Directly as EPUB" ], "previous_source": "", "target": [ "Exporta directament com a EPUB" ], "id_hash": 8037912829522128288, "content_hash": 8037912829522128288, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\nhd_id851513635358546\nhelp.text", "note": "oxL5i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613336/?format=api", "priority": 100, "id": 97299064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=ef8c6721bb38ada0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.255738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Export the entire document using your default EPUB settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Exporta el document sencer amb els paràmetres d'EPUB per defecte." ], "id_hash": -8108851850483263303, "content_hash": -8108851850483263303, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\npar_id811513635541682\nhelp.text", "note": "8TMtY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613350/?format=api", "priority": 100, "id": 97299070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=0f7792345bad18b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.257564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Propietats" ], "id_hash": 7467699597451310580, "content_hash": 7467699597451310580, "location": "01100000.xhp", "context": "01100000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "jFEDD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613366/?format=api", "priority": 100, "id": 97299077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=e7a29937e369b5f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.259335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>file;properties</bookmark_value> <bookmark_value>document;properties</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>fitxer;propietats</bookmark_value><bookmark_value>document;propietats</bookmark_value>" ], "id_hash": 1382514673963813931, "content_hash": 1382514673963813931, "location": "01100000.xhp", "context": "01100000.xhp\nbm_id761665070352241\nhelp.text", "note": "jB54Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613382/?format=api", "priority": 100, "id": 97299084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=932fadc56660cc2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.261030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"eigen_von\"><link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\">Properties</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"eigen_von\"><link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\">Propietats</link></variable>" ], "id_hash": 6834392845511002586, "content_hash": 6834392845511002586, "location": "01100000.xhp", "context": "01100000.xhp\nhd_id3152876\nhelp.text", "note": "Mapji", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613404/?format=api", "priority": 100, "id": 97299088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=ded8a415342789da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.262572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"dokumentinfotext\"><ahelp hid=\".uno:SetDocumentProperties\">Displays the properties for the current file, including statistics such as word count and the date the file was created.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"dokumentinfotext\"><ahelp hid=\".uno:SetDocumentProperties\">Mostra les propietats del fitxer actual, incloses les estadístiques com ara el recompte de paraules i la data de creació del fitxer.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -5717898884100287405, "content_hash": -5717898884100287405, "location": "01100000.xhp", "context": "01100000.xhp\npar_id3153255\nhelp.text", "note": "W4uvS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613411/?format=api", "priority": 100, "id": 97299097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=30a5f14277999453", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.265446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "The <emph>Properties</emph> dialog contains the following tab pages:" ], "previous_source": "", "target": [ "El diàleg <emph>Propietats</emph> conté les pestanyes següents:" ], "id_hash": -2056654926975761212, "content_hash": -2056654926975761212, "location": "01100000.xhp", "context": "01100000.xhp\npar_id3153748\nhelp.text", "note": "gpvEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613441/?format=api", "priority": 100, "id": 97299106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=63754b3d940d84c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.268795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Depending on your access rights to the file, you might not see all of the tabs in the <emph>Properties</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Segons els permisos d'accés al fitxer que tingueu, és possible que no veieu totes les pestanyes del diàleg <emph>Propietats</emph>." ], "id_hash": -5974260445557958818, "content_hash": -5974260445557958818, "location": "01100000.xhp", "context": "01100000.xhp\npar_id3148643\nhelp.text", "note": "qEgAZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613460/?format=api", "priority": 100, "id": 97299112, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=2d1729c71ad9d75e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.271062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Description (File Properties)" ], "previous_source": "", "target": [ "Descripció (Propietats del fitxer)" ], "id_hash": 4612758252031846029, "content_hash": 4612758252031846029, "location": "01100100.xhp", "context": "01100100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "tAhw5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613477/?format=api", "priority": 100, "id": 97299117, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=c003cf30d71c268d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.273223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01100100.xhp\">Description</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01100100.xhp\">Descripció</link>" ], "id_hash": 3868032848472634806, "content_hash": 3868032848472634806, "location": "01100100.xhp", "context": "01100100.xhp\nhd_id3147588\nhelp.text", "note": "NQDen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613484/?format=api", "priority": 100, "id": 97299121, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=b5ae0361c8c0f5b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.274947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/DescriptionInfoPage\">Contains descriptive information about the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/DescriptionInfoPage\">Conté informació descriptiva sobre el document.</ahelp>" ], "id_hash": 2594600066145997935, "content_hash": 2594600066145997935, "location": "01100100.xhp", "context": "01100100.xhp\npar_id3154682\nhelp.text", "note": "BViFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613509/?format=api", "priority": 100, "id": 97299128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=a401df036cd6546f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.277009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "Title" ], "previous_source": "", "target": [ "Títol" ], "id_hash": 2034561894223709766, "content_hash": 2034561894223709766, "location": "01100100.xhp", "context": "01100100.xhp\nhd_id3152372\nhelp.text", "note": "D2ptn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613527/?format=api", "priority": 100, "id": 97299134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=9c3c374362c00646", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.279112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/title\">Enter a title for the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/title\">Introduïu un títol per al document.</ahelp>" ], "id_hash": -8977031132461492359, "content_hash": -8977031132461492359, "location": "01100100.xhp", "context": "01100100.xhp\npar_id3156042\nhelp.text", "note": "m9p8k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96613537/?format=api", "priority": 100, "id": 97299138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/ca/?checksum=036b2dbf54029779", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97299138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:39.281184Z" } ] }