Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/units/?format=api&page=87
{ "count": 6180, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/units/?format=api&page=88", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/units/?format=api&page=86", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "To delete the created line, click the paragraph above the line, choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph>, delete the bottom border." ], "previous_source": "", "target": [ "За да изтриете създадената линия, щракнете в абзаца над нея, изберете <emph>Форматиране - Абзац - Кантове</emph> и изтрийте долния кант." ], "id_hash": -6166388218445624352, "content_hash": -6166388218445624352, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_idN10C2E\nhelp.text", "note": "BvcCd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745287/?format=api", "priority": 100, "id": 97040709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=2a6c969614650be0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.686793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "To remove a line created with Apply Border, place the cursor above the line, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+M</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "За да премахнете линия, създадена с „Прилагане на кант“, поставете курсора над линията и натиснете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+M</keycode>." ], "id_hash": -9095394279865969360, "content_hash": -9095394279865969360, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id581612215799960\nhelp.text", "note": "CHmBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745317/?format=api", "priority": 100, "id": 97040717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=01c6ab1788781530", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.689025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Create table</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Създаване на таблица</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -3101255176980514795, "content_hash": -3101255176980514795, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3149064\nhelp.text", "note": "sQ22b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745337/?format=api", "priority": 100, "id": 97040725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=54f620d9023c3815", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.691232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Creates a table when you press Enter after typing a series of hyphens (-) or tabs separated by plus signs, that is, +------+---+. Plus signs indicate column dividers, while hyphens and tabs indicate the width of a column.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Създава таблица, когато натиснете Enter след въвеждане на поредица от тирета (-) или табулатори, разделени от плюсове, например +------+---+. Плюсовете обозначават разделители на колони, а тиретата и табулаторите показват ширината на колоните.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 7851555652321617857, "content_hash": 7851555652321617857, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3146119\nhelp.text", "note": "Ypvef", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745362/?format=api", "priority": 100, "id": 97040732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=ecf6544436d727c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.693088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">+-----------------+---------------+------+</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">+-----------------+---------------+------+</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 5342208227171846686, "content_hash": 5342208227171846686, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3147219\nhelp.text", "note": "5W3Dm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745382/?format=api", "priority": 100, "id": 97040737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=ca23561410bf4a1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.695164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Apply Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "Прилагане на стилове" ], "id_hash": -8618307522729585283, "content_hash": -8618307522729585283, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3153334\nhelp.text", "note": "VFwDw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745398/?format=api", "priority": 100, "id": 97040746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=08659ef846a0557d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.698430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Automatically apply a Heading 1 to Heading 8 paragraph style to a text that starts with an uppercase letter and does not end with a period." ], "previous_source": "", "target": [ "Автоматично прилага стил на абзац от „Заглавие 1“ до „Заглавие 8“ върху текст, който започва с главна буква и не завършва с точка." ], "id_hash": 8272819202840373711, "content_hash": 8272819202840373711, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3147396\nhelp.text", "note": "rCHzY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745415/?format=api", "priority": 100, "id": 97040753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=f2cef53bd454a9cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.700207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "To get a Heading 1 paragraph style, type the text that you want to use as a heading, then press Enter twice." ], "previous_source": "", "target": [ "За да получите стил на абзац „Заглавие 1“, въведете текста, който искате да използвате като заглавие, после натиснете два пъти Enter." ], "id_hash": -3464284040510724459, "content_hash": -3464284040510724459, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id721611585502649\nhelp.text", "note": "ZG42z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745448/?format=api", "priority": 100, "id": 97040757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=4fec64050c4da695", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.702180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "For other Heading N styles, press the <keycode>Tab</keycode> key N-1 times before typing the text to get the desired level. For example, to get a \"Heading 4\" paragraph style press the <keycode>Tab</keycode> key three times, type something, then press <keycode>Enter</keycode> twice." ], "previous_source": "", "target": [ "За други стилове „Заглавие N“ натиснете клавиша <keycode>Tab</keycode> N-1 пъти, преди да въведете текста, за да стигнете до желаното ниво. Например, за да получите стил на абзац „Заглавие 4“, натиснете клавиша <keycode>Tab</keycode> три пъти, въведете нещо, после натиснете два пъти <keycode>Enter</keycode>." ], "id_hash": 5558989367714506669, "content_hash": 5558989367714506669, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id101611585558103\nhelp.text", "note": "aBCZH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745460/?format=api", "priority": 100, "id": 97040762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=cd257f608ccbe7ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.704023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "This feature works only with “Default Paragraph Style”, “Body Text” or “Body Text, Indented” paragraph styles, and there must be one empty paragraph before the text, if the text is not at the top of a page." ], "previous_source": "", "target": [ "Тази функция работи само със стиловете на абзац „Подразбиран стил на абзац“, „Основен текст“ и „Основен текст с отстъп“, а преди текста трябва да има поне един празен абзац, ако той не е в горния край на страницата." ], "id_hash": 2788718762192207973, "content_hash": 2788718762192207973, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id331611585252617\nhelp.text", "note": "o6qTT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745497/?format=api", "priority": 100, "id": 97040768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=a6b384f05eef0065", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.706595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">[M] options only</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Само настройки [П]</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -8502404665341635295, "content_hash": -8502404665341635295, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id861612011786183\nhelp.text", "note": "BjgHi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745529/?format=api", "priority": 100, "id": 97040774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=0a01640129b01521", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.708409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Remove blank paragraphs</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Премахване на празните абзаци</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 1513947528361772443, "content_hash": 1513947528361772443, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3151075\nhelp.text", "note": "RRoM9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745558/?format=api", "priority": 100, "id": 97040782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=95029f417c95859b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.710451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Removes empty paragraphs and paragraphs that contain only spaces or tabs from the current document. This option works for any paragraph style.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Премахва от текущия документ празните абзаци и абзаците, които съдържат само интервали или знаци за табулация. Тази настройка работи за произволен стил на абзац.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -8090520490796114081, "content_hash": -8090520490796114081, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3145728\nhelp.text", "note": "NFYGm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745596/?format=api", "priority": 100, "id": 97040798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=0fb8b27aa2141f5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.714930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Replace Custom Styles</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Замяна на стиловете по избор</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -1535683662731050547, "content_hash": -1535683662731050547, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3152375\nhelp.text", "note": "3wrpe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745619/?format=api", "priority": 100, "id": 97040805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=6ab027d85b8b81cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.717250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Replaces custom paragraph styles applied in the current document to “Body Text”, “Body Text, Indented”, “First Line Indent” or “Hanging Indent” paragraph style.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Заменя потребителските стилове на абзац, приложени в текущия документ, с „Основен текст“, „Основен текст с отстъп“, „Отстъп на първия ред“ или „Висящ отстъп“.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -7541123490020385892, "content_hash": -7541123490020385892, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3156299\nhelp.text", "note": "EMkCX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745659/?format=api", "priority": 100, "id": 97040814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=17588c23f1fb1b9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.719296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Replace bullets with</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Замяна на водачите с</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 631854377790880860, "content_hash": 631854377790880860, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3147045\nhelp.text", "note": "UsxjM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745742/?format=api", "priority": 100, "id": 97040820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=88c4cc357a003c5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.720999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Converts paragraphs that start with a hyphen (-), a plus sign (+), or an asterisk (*) directly followed by a space or a tab, to bulleted lists. This option only works on paragraphs that are formatted with the \"Default Paragraph Style\". To change the bullet style that is used, select this option, and then click <emph>Edit</emph>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Преобразува абзаците, които започват с дефис (-), знак плюс (+) или звездичка (*), последвани непосредствено от интервал или знак за табулация, в списъци с водещи символи. Тази възможност работи само върху абзаци, форматирани с „Подразбиран стил на абзац“. За да промените използвания стил водещи символи, изберете тази настройка и щракнете върху <emph>Редактиране</emph>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 6684902920129495967, "content_hash": 6684902920129495967, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3150420\nhelp.text", "note": "Ehrw7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745824/?format=api", "priority": 100, "id": 97040827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=dcc58bc9a84a439f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.723026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Combine single line paragraphs if length greater than...</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Сливане на абзаци от по един ред, ако дължината им надвишава...</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 8734175526454955944, "content_hash": 8734175526454955944, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3151019\nhelp.text", "note": "vbwez", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745854/?format=api", "priority": 100, "id": 97040836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=f936065d9c420fa8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.725383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Combines consecutive single-line paragraphs into a single paragraph. This option only works on paragraphs that use the \"Default\" paragraph style. If a paragraph is longer than the specified length value, the paragraph is combined with the next paragraph. To enter a different length value, select the option, and then click <link href=\"text/swriter/01/05150104.xhp\"><emph>Edit</emph></link>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Обединява последователни абзаци от по един ред в един цял абзац. Тази възможност работи само ако абзаците са с абзацен стил „По подразбиране“. Ако дължината на абзаца е по-голяма от зададената, той се обединява със следващия. За да въведете друга дължина, изберете настройката и щракнете върху <link href=\"text/swriter/01/05150104.xhp\"><emph>Редактиране</emph></link>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -9127758482427897119, "content_hash": -9127758482427897119, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3154162\nhelp.text", "note": "EAitT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745871/?format=api", "priority": 100, "id": 97040842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=0153b0056b539ae1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.727200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Modifies the selected AutoCorrect option.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Променя избраната настройка за автокоригиране.</ahelp>" ], "id_hash": 8965455707707535567, "content_hash": 8965455707707535567, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id1218200910244459\nhelp.text", "note": "GyEbF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745899/?format=api", "priority": 100, "id": 97040848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=fc6bb2771367f0cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.729142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Edit</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Редактиране</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -5116069956117786832, "content_hash": -5116069956117786832, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id3144749\nhelp.text", "note": "8WspA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745939/?format=api", "priority": 100, "id": 97040854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=3900117b238d0f30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.778659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><ahelp hid=\"cui/ui/applyautofmtpage/edit\">Modifies the selected AutoCorrect option.</ahelp></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><ahelp hid=\"cui/ui/applyautofmtpage/edit\">Променя избраната настройка за автокоригиране.</ahelp></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 5089168435124449039, "content_hash": 5089168435124449039, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3153841\nhelp.text", "note": "q9J8u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96745984/?format=api", "priority": 100, "id": 97040858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=c6a05bba69b92f0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.780668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05150000.xhp\">AutoCorrect Commands</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05150000.xhp\">Команди за автокорекция</link>" ], "id_hash": 5106533236522010875, "content_hash": 5106533236522010875, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id871611602271367\nhelp.text", "note": "ccyRA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746012/?format=api", "priority": 100, "id": 97040864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=c6de0cec4c9ec8fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.782569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Replace" ], "previous_source": "", "target": [ "Замяна" ], "id_hash": -7093000591636031778, "content_hash": -7093000591636031778, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "KBaQh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746033/?format=api", "priority": 100, "id": 97040870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=1d90998acfe616de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.784218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>AutoCorrect function; replacement table</bookmark_value><bookmark_value>replacement table</bookmark_value><bookmark_value>replacing; AutoCorrect function</bookmark_value><bookmark_value>text; replacing with format</bookmark_value><bookmark_value>frames; AutoCorrect function</bookmark_value><bookmark_value>pictures; inserting automatically</bookmark_value><bookmark_value>AutoCorrect function; pictures and frames</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>автокоригиране; таблица за замяна</bookmark_value><bookmark_value>таблица за замяна</bookmark_value><bookmark_value>замяна; автокоригиране</bookmark_value><bookmark_value>текст; заменяне с формат</bookmark_value><bookmark_value>рамки; автокоригиране</bookmark_value><bookmark_value>картини; автоматично вмъкване</bookmark_value><bookmark_value>автокоригиране; картини и рамки</bookmark_value>" ], "id_hash": 8366073460273153870, "content_hash": 8366073460273153870, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\nbm_id3152876\nhelp.text", "note": "Kt8yG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746074/?format=api", "priority": 100, "id": 97040874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=f41a437c9c67874e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.785547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\">Replace</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\">Замяна</link>" ], "id_hash": 7216990723586800132, "content_hash": 7216990723586800132, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\nhd_id3152876\nhelp.text", "note": "XADsG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746125/?format=api", "priority": 100, "id": 97040884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=e427e6d36aae3a04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.787775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/AcorReplacePage\">Edits the replacement table for automatically correcting or replacing words or abbreviations in your document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/AcorReplacePage\">Служи за редактиране на таблицата за автоматично коригиране или заместване на думи и съкращения в документа.</ahelp>" ], "id_hash": -5723859394344836270, "content_hash": -5723859394344836270, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3151262\nhelp.text", "note": "VFdj9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746155/?format=api", "priority": 100, "id": 97040891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=3090c43507cb2352", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.789583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">To enable the replacement table, choose <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph>, click the <emph>Options</emph> tab, and then select <emph>Use replacement table</emph>. To use the replacement table while you type, check <emph>Tools - AutoCorrect - While Typing</emph>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">За да разрешите таблицата за замяна, изберете <emph>Инструменти - Автокорекция - Настройки на автокорекция</emph>, отворете раздела <emph>Настройки</emph> и отметнете <emph>Използване на таблицата за замяна</emph>. За да използвате таблицата за замяна, докато пишете, изберете <emph>Инструменти - Автокорекция - При въвеждане</emph>. </caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 5424240670294468626, "content_hash": 5424240670294468626, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3149999\nhelp.text", "note": "WwGDs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746190/?format=api", "priority": 100, "id": 97040899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=cb46c6269920e812", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.791506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Replacement table" ], "previous_source": "", "target": [ "Таблица за замяна" ], "id_hash": 7529161918502613988, "content_hash": 7529161918502613988, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\nhd_id3155321\nhelp.text", "note": "sCsjM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746224/?format=api", "priority": 100, "id": 97040909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=e87cf4dfa8bf33e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.793688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/tabview\">Lists the entries for automatically replacing words, abbreviations or word parts while you type. To add an entry, enter text in the <emph>Replace </emph>and <emph>With </emph>boxes, and then click <emph>New</emph>. To edit an entry, select it, change the text in the <emph>With</emph> box, and then click <emph>Replace</emph>. To delete an entry, select it, and then click <emph>Delete</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/tabview\">Изброява записите за автоматична замяна на думи, съкращения или части от думи по време на въвеждане. За да добавите запис, въведете текст в полетата <emph>Замяна</emph> и <emph>С</emph> и щракнете върху <emph>Нов</emph>. За да редактирате запис, изберете го, променете текста в полето <emph>С</emph> и щракнете върху <emph>Замяна</emph>. За да изтриете запис, изберете го и щракнете върху <emph>Изтриване</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -1749372553186857909, "content_hash": -1749372553186857909, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3152945\nhelp.text", "note": "q6CLC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746267/?format=api", "priority": 100, "id": 97040916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=67b8faee737aac4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.795161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "You can use the AutoCorrect feature to apply a specific character format to a word, abbreviation or a word part. Select the formatted text in your document, open this dialog, clear the <emph>Text only</emph> box, and then enter the text that you want to replace in the<emph> Replace</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да ползвате автокоригирането за прилагане на определен знаков формат върху дума, съкращение или част от дума. Изберете форматирания текст в документа, отворете този диалогов прозорец, изчистете полето <emph>Само текст</emph> и въведете текста, който желаете да заменяте, в полето <emph>Замяна</emph>." ], "id_hash": -2542660643641003483, "content_hash": -2542660643641003483, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3153349\nhelp.text", "note": "jH7Cp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746304/?format=api", "priority": 100, "id": 97040926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=5cb6a79dbf697225", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.970523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">You can also include frames, graphics, and OLE objects in an AutoCorrect entry, so long as they are anchored <emph>as characters</emph> in the text. Select the frame, graphic or OLE object and at least one text character in front of and behind the object. Open this dialog, type a name for this AutoCorrect entry in the <emph>Replace </emph>box, and then click <emph>New</emph>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">В запис за автокоригиране можете да включите и рамки, графики и OLE обекти, стига да са закотвени <emph>като знаци</emph> в текста. Изберете рамката, графиката или OLE обекта и поне по един текстов знак преди и след обекта. Отворете този диалогов прозорец, въведете име за записа за автокоригиране в полето <emph>Замяна</emph> и после щракнете върху <emph>Нов</emph>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 1827303584496278397, "content_hash": 1827303584496278397, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3154173\nhelp.text", "note": "E8kAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746347/?format=api", "priority": 100, "id": 97040935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=995be2edbab2db7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.973942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Replace" ], "previous_source": "", "target": [ "Замяна" ], "id_hash": -9074139838099775595, "content_hash": -9074139838099775595, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\nhd_id3148943\nhelp.text", "note": "zG2eL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746400/?format=api", "priority": 100, "id": 97040946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=02122de4e3d79f95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.977401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/origtext\">Enter the word, abbreviation or word part that you want to replace while you type.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/origtext\">Въведете думата, съкращението или частта от дума, която искате да се заменя по време на въвеждане.</ahelp>" ], "id_hash": -3805025966785548623, "content_hash": -3805025966785548623, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3147560\nhelp.text", "note": "KrqaH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746445/?format=api", "priority": 100, "id": 97040965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=4b31d50b089c2eb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.981809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "The wildcard character sequence <literal>.*</literal> can match anything before or after the replace string. For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Поредицата от заместващи знаци <literal>.*</literal> съответства на каквото и да е преди или след низа за замяна. Например:" ], "id_hash": -8553239914123176203, "content_hash": -8553239914123176203, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id191613145378697\nhelp.text", "note": "dvXnc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746506/?format=api", "priority": 100, "id": 97040976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=094cc99d77fed6f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.988604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Having the <emph>replace</emph> pattern <literal>i18n.*</literal> and the <emph>with</emph> pattern <literal>international</literal>, the following corrections are made:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ако шаблонът <emph>Замяна</emph> е <literal>х-р.*</literal>, а шаблонът <emph>С</emph> е <literal>характер</literal>, ще се извършват следните корекции:" ], "id_hash": -3031390839830926734, "content_hash": -3031390839830926734, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id581613226746969\nhelp.text", "note": "jVG3D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746551/?format=api", "priority": 100, "id": 97040982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=55ee561798812a72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.990838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Enter" ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете" ], "id_hash": 4823512524907417523, "content_hash": 4823512524907417523, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id591613146528171\nhelp.text", "note": "KMfJ4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746606/?format=api", "priority": 100, "id": 97040990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=c2f08f15d8c10fb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.993337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Autocorrected Result" ], "previous_source": "", "target": [ "Автокоригиран резултат" ], "id_hash": -8884653306181244023, "content_hash": -8884653306181244023, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id881613146528171\nhelp.text", "note": "Fvqw3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746660/?format=api", "priority": 100, "id": 97040996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=04b35ee414912b89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97040996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.995233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<literal>i18ns</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>х-ри</literal>" ], "id_hash": 4662497147818270573, "content_hash": 4662497147818270573, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id311613146528171\nhelp.text", "note": "YjRj8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746697/?format=api", "priority": 100, "id": 97041004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=c0b48473f5fadf6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97041004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.997785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "internationals" ], "previous_source": "", "target": [ "характери" ], "id_hash": 6181251755421658232, "content_hash": 6181251755421658232, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id551613146766115\nhelp.text", "note": "9TnFj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746742/?format=api", "priority": 100, "id": 97041010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=d5c837b8cd2aec78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97041010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:11.999785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<literal>i18nization</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>х-ризация</literal>" ], "id_hash": 8650428391216820569, "content_hash": 8650428391216820569, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id71613147177864\nhelp.text", "note": "BWFWa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746788/?format=api", "priority": 100, "id": 97041015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=f80c7eca356eb159", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97041015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:12.001498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "internationalization" ], "previous_source": "", "target": [ "характеризация" ], "id_hash": -5187800706925804316, "content_hash": -5187800706925804316, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id771613147188280\nhelp.text", "note": "wHhQV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746826/?format=api", "priority": 100, "id": 97041021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=38013abe422ac4e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97041021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:12.003213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<literal>i18nized</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>х-ризиран</literal>" ], "id_hash": -4392742078658433163, "content_hash": -4392742078658433163, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id91613147197169\nhelp.text", "note": "avJCH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746909/?format=api", "priority": 100, "id": 97041025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=4309d85a6ba72f75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97041025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:12.004658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "internationalized" ], "previous_source": "", "target": [ "характеризиран" ], "id_hash": -1700039891651618860, "content_hash": -1700039891651618860, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id301613146528171\nhelp.text", "note": "5LuBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96746977/?format=api", "priority": 100, "id": 97041032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=68683eb9ca1c97d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97041032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:12.006365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "The replace pattern <literal>....*</literal> with the replacement text <literal>…</literal> finds and replaces the three dots in <literal>...word</literal> with <literal>…word</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Шаблонът за замяна <literal>....*</literal> със заменящия текст <literal>…</literal> намира и заменя трите точки в <literal>...дума</literal> с <literal>…дума</literal>." ], "id_hash": 3505847620632986109, "content_hash": 3505847620632986109, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id1001613148383132\nhelp.text", "note": "XW3x3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747022/?format=api", "priority": 100, "id": 97041038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=b0a745d6107a41fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97041038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:12.007970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "To enter time values using the number pad, use the replace pattern <literal>.*...*</literal> and <literal>:</literal> as the replacement text. Now <literal>10..30</literal> is replaced automatically with <literal>10:30</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "За да въвеждате часове с цифровия блок на клавиатурата, използвайте шаблон за замяна <literal>.*...*</literal> и <literal>:</literal> като заменящ текст. Така <literal>10..30</literal> ще се заменя автоматично с <literal>10:30</literal>." ], "id_hash": 8241619334861566588, "content_hash": 8241619334861566588, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3147590\nhelp.text", "note": "eZGww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747062/?format=api", "priority": 100, "id": 97041046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=f2601d1e7c6a327c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97041046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:12.009816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "With:" ], "previous_source": "", "target": [ "С:" ], "id_hash": -7013286452916791404, "content_hash": -7013286452916791404, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\nhd_id3148947\nhelp.text", "note": "F4UNM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747121/?format=api", "priority": 100, "id": 97041055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=1eabcd2109d5d794", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97041055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:12.011727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/newtext\">Enter the replacement text, graphic, frame, or OLE object that you want to replace the text in the<emph> Replace</emph> box. If you have selected text, a graphic, a frame, or an OLE object in your document, the relevant information is already entered here.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/newtext\">Въведете заместващия текст, графика, рамка или OLE обект, който желаете да заменя текста от полето <emph>Замяна</emph>. Ако сте избрали текст, графика, рамка или OLE обект в документа, съответните данни ще бъдат въведени тук наготово.</ahelp>" ], "id_hash": -5835223498409114687, "content_hash": -5835223498409114687, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3149456\nhelp.text", "note": "gyEtq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747182/?format=api", "priority": 100, "id": 97041060, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=2f051f25005003c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97041060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:12.013083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Text only" ], "previous_source": "", "target": [ "Само текст" ], "id_hash": 2710416899298002006, "content_hash": 2710416899298002006, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\nhd_id3150400\nhelp.text", "note": "UVhkC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747240/?format=api", "priority": 100, "id": 97041070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=a59d55cf3bdf8456", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97041070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:12.015724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/textonly\">Saves the entry in the <emph>With</emph> box without formatting. When the replacement is made, the text uses the same format as the document text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/textonly\">Запазва записа от полето <emph>С</emph> без форматиране. Когато се извърши замяна, за текста се използва същият формат като на текста в документа.</ahelp>" ], "id_hash": 9189769618458375052, "content_hash": 9189769618458375052, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3153379\nhelp.text", "note": "B5Jkw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96747269/?format=api", "priority": 100, "id": 97041072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=ff889ec74be3738c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97041072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:12.018189Z" } ] }