Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/units/?format=api&page=118
{ "count": 6180, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/units/?format=api&page=119", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/units/?format=api&page=117", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>PDF export;security</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>PDF, експортиране;сигурност</bookmark_value>" ], "id_hash": -8782256053819999698, "content_hash": -8782256053819999698, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nbm_id241574100707591\nhelp.text", "note": "5kxYj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801559/?format=api", "priority": 100, "id": 97052575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=061f28a64188fa2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.717799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pdfexportsecurityh1\"><link href=\"text/shared/01/ref_pdf_export_security.xhp\">Security</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pdfexportsecurityh1\"><link href=\"text/shared/01/ref_pdf_export_security.xhp\">Сигурност</link></variable>" ], "id_hash": 2824068743376114183, "content_hash": 2824068743376114183, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nhd_id3068636\nhelp.text", "note": "uXcF8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801600/?format=api", "priority": 100, "id": 97052584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=a7311b8f3e379207", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.719900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Specifies the security options of the exported PDF file." ], "previous_source": "", "target": [ "Задава настройките за защита на експортирания PDF файл." ], "id_hash": -4883992248274044056, "content_hash": -4883992248274044056, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\npar_id291574099537389\nhelp.text", "note": "RRcJ2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801633/?format=api", "priority": 100, "id": 97052590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=3c3892ed3bdd3b68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.721885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "The document permission restrictions set by password will be observed only by PDF readers compliant with the version 1.5 of the format. Thus, in older PDF readers, the restrictions may have no effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Зададените с парола ограничения за разрешения на документа ще бъдат съблюдавани само от четци на PDF, съвместими с версия 1.5 на формата. Следователно в по-стари PDF четци ограниченията може да нямат ефект." ], "id_hash": 8168712360956848724, "content_hash": 8168712360956848724, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\npar_id251619267385242\nhelp.text", "note": "vsNB5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801671/?format=api", "priority": 100, "id": 97052596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=f15d189cd32cea54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.723533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Set passwords" ], "previous_source": "", "target": [ "Задаване на пароли" ], "id_hash": 375761492010139770, "content_hash": 375761492010139770, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nhd_id2927335\nhelp.text", "note": "ENhob", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801694/?format=api", "priority": 100, "id": 97052601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=8536f9160b89007a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.725344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click to open a dialog where you enter the passwords.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Щракнете, за да отворите диалогов прозорец, в който да въведете паролите.</ahelp>" ], "id_hash": 2582106125533801178, "content_hash": 2582106125533801178, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\npar_id2107303\nhelp.text", "note": "6ixp9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801727/?format=api", "priority": 100, "id": 97052606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=a3d57bd730cd6ada", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.726990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "You can specify a password needed to view the PDF. You can enter an optional password that allows the person viewing the PDF to edit and/or print the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да зададете парола, която да се изисква за разглеждане на PDF документа. Можете да зададете и допълнителна парола, която позволява на разглеждащия да редактира и/или печата документа." ], "id_hash": 6018203251320345425, "content_hash": 6018203251320345425, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\npar_id41123951\nhelp.text", "note": "fSFwW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801759/?format=api", "priority": 100, "id": 97052635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=d384f3f8a50cd351", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.786450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Printing" ], "previous_source": "", "target": [ "Печатане" ], "id_hash": 2553102545586700537, "content_hash": 2553102545586700537, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nhd_id7985168\nhelp.text", "note": "zTe3V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801792/?format=api", "priority": 100, "id": 97052646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=a36e713d00d740f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.790152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Not permitted" ], "previous_source": "", "target": [ "Забранено" ], "id_hash": 5160924694839773575, "content_hash": 5160924694839773575, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nhd_id876186\nhelp.text", "note": "wpyGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801820/?format=api", "priority": 100, "id": 97052653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=c79f49aa8c774987", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.792466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Printing the document is not permitted.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Отпечатването на документа не е разрешено.</ahelp>" ], "id_hash": 2844318966021685958, "content_hash": 2844318966021685958, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\npar_id3939634\nhelp.text", "note": "6AbXC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801845/?format=api", "priority": 100, "id": 97052657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=a7790d079da102c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.794214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Low resolution (150 dpi)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ниска разделителна способност (150 т./инч)" ], "id_hash": -4554487123230618879, "content_hash": -4554487123230618879, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nhd_id599688\nhelp.text", "note": "qFw2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801872/?format=api", "priority": 100, "id": 97052670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=40cb361795bf8b01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.796913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The document can only be printed in low resolution (150 dpi). Not all PDF readers honor this setting.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Документът може да бъде отпечатван само с ниска разделителна способност (150 точки на инч). Не всички четци за PDF спазват тази настройка.</ahelp>" ], "id_hash": -7022499593846914849, "content_hash": -7022499593846914849, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\npar_id1371501\nhelp.text", "note": "6C4hC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801889/?format=api", "priority": 100, "id": 97052683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=1e8b11d3816e00df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.801306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "High resolution" ], "previous_source": "", "target": [ "Висока разделителна способност" ], "id_hash": 3932229805021366332, "content_hash": 3932229805021366332, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nhd_id4661702\nhelp.text", "note": "a7e4V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801904/?format=api", "priority": 100, "id": 97052692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=b692162c7f80883c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.803701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The document can be printed in high resolution.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Документът може да бъде отпечатван с висока разделителна способност.</ahelp>" ], "id_hash": 8575403252006143179, "content_hash": 8575403252006143179, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\npar_id7868892\nhelp.text", "note": "oZFWk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801946/?format=api", "priority": 100, "id": 97052700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=f701f3d2c18e44cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.805515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Changes" ], "previous_source": "", "target": [ "Промени" ], "id_hash": 4399880751940636930, "content_hash": 4399880751940636930, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nhd_id2188787\nhelp.text", "note": "fwe8W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801975/?format=api", "priority": 100, "id": 97052708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=bd0f843b79801102", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.808030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Not permitted" ], "previous_source": "", "target": [ "Забранени" ], "id_hash": 5922637793565925051, "content_hash": 5922637793565925051, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nhd_id5833307\nhelp.text", "note": "huf8W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801996/?format=api", "priority": 100, "id": 97052715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=d2316fb19accdebb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.809809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">No changes of the content are permitted.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Не са разрешени промени в съдържанието.</ahelp>" ], "id_hash": -8159371400056703887, "content_hash": -8159371400056703887, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\npar_id7726676\nhelp.text", "note": "DK4FY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802031/?format=api", "priority": 100, "id": 97052722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=0ec416f11d237471", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.811479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Inserting, deleting, and rotating pages" ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъкване, изтриване и завъртане на страници" ], "id_hash": -7302230422810724931, "content_hash": -7302230422810724931, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nhd_id3729361\nhelp.text", "note": "ZzgJG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802067/?format=api", "priority": 100, "id": 97052729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=1aa9441e8c50f5bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.813911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Only inserting, deleting, and rotating pages is permitted.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Разрешено е само вмъкване, изтриване и завъртане на страниците.</ahelp>" ], "id_hash": -8362720258401439235, "content_hash": -8362720258401439235, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\npar_id9573961\nhelp.text", "note": "ECsAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802098/?format=api", "priority": 100, "id": 97052737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=0bf1a63b8a04f1fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.815833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Filling in form fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Попълване на формулярни полета" ], "id_hash": -4296450624929359563, "content_hash": -4296450624929359563, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nhd_id7700430\nhelp.text", "note": "BBKXs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802126/?format=api", "priority": 100, "id": 97052744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=445ff0eb92149935", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.818148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Only filling in form fields is permitted.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Разрешено е само попълването на полета от формуляри.</ahelp>" ], "id_hash": -4849494209635005829, "content_hash": -4849494209635005829, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\npar_id1180455\nhelp.text", "note": "VEprE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802155/?format=api", "priority": 100, "id": 97052748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=3cb322b5c6644a7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.819779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Commenting, filling in form fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Коментиране, попълване на формулярни полета" ], "id_hash": -2151181524896099866, "content_hash": -2151181524896099866, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nhd_id3405560\nhelp.text", "note": "uNYzx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802188/?format=api", "priority": 100, "id": 97052765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=622577ccf12f51e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.824871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Only commenting and filling in form fields is permitted.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Разрешено е само коментиране и попълване на полета във формуляри.</ahelp>" ], "id_hash": 6295372593520866317, "content_hash": 6295372593520866317, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\npar_id3409527\nhelp.text", "note": "XuQVH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5873, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802207/?format=api", "priority": 100, "id": 97052771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=d75da804fd8a740d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.826767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Any except extracting pages" ], "previous_source": "", "target": [ "Всичко освен извличане на страници" ], "id_hash": 8577867250384076212, "content_hash": 8577867250384076212, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nhd_id7112338\nhelp.text", "note": "jEsBj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802225/?format=api", "priority": 100, "id": 97052780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=f70ab4d115997db4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.829091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">All changes are permitted, except extracting pages.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Разрешени са всички промени освен извличането на страници.</ahelp>" ], "id_hash": -5141808413230277836, "content_hash": -5141808413230277836, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\npar_id2855616\nhelp.text", "note": "mZe6m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802243/?format=api", "priority": 100, "id": 97052790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=38a4a07d9a4b5b34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.832151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Contents" ], "previous_source": "", "target": [ "Съдържание" ], "id_hash": 1296435175313248272, "content_hash": 1296435175313248272, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nhd_id841574111651138\nhelp.text", "note": "JHbUu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802287/?format=api", "priority": 100, "id": 97052799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=91fddcec52de1010", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.834374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Enable copying of content" ], "previous_source": "", "target": [ "Разрешено копиране на съдържанието" ], "id_hash": -7518043431642563453, "content_hash": -7518043431642563453, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nhd_id2091433\nhelp.text", "note": "xUSS6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802322/?format=api", "priority": 100, "id": 97052805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=17aa8b54cafc7c83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.836064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to enable copying of content to the clipboard.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Изберете, за да разрешите копирането на съдържание в клипборда.</ahelp>" ], "id_hash": -1216570950607191641, "content_hash": -1216570950607191641, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\npar_id5092318\nhelp.text", "note": "F9N4b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802373/?format=api", "priority": 100, "id": 97052809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=6f1ddf2a84ffc1a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.837602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Enable text access for accessibility tools" ], "previous_source": "", "target": [ "Текстът поддържа инструменти за достъпност" ], "id_hash": 5738753462684641441, "content_hash": 5738753462684641441, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\nhd_id9312417\nhelp.text", "note": "YN4vV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802413/?format=api", "priority": 100, "id": 97052822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=cfa425de7cdc68a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.841733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to enable text access for accessibility tools.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Изберете, за да разрешите достъп до текста на инструментите за достъпност.</ahelp>" ], "id_hash": -2409842394589059664, "content_hash": -2409842394589059664, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\npar_id9089022\nhelp.text", "note": "Wdm6G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802436/?format=api", "priority": 100, "id": 97052847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=5e8e851c29d7a5b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.848465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Universal Accessibility (PDF Export)" ], "previous_source": "", "target": [ "Универсална достъпност (експортиране на PDF)" ], "id_hash": 5003746163602341813, "content_hash": 5003746163602341813, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Eazks", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802469/?format=api", "priority": 100, "id": 97052867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=c570e09ff3bdbfb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.854083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>PDF export;Universal Accessibility</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>PDF, експортиране;универсална достъпност</bookmark_value>" ], "id_hash": 1581413402854035985, "content_hash": 1581413402854035985, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\nbm_id791603045631184\nhelp.text", "note": "9h83z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802521/?format=api", "priority": 100, "id": 97052876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=95f24f1c78281211", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.856595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\">Universal Accessibility (PDF/UA)</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\">Универсална достъпност (PDF/UA)</link>" ], "id_hash": 2870961242350358559, "content_hash": 2870961242350358559, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\nhd_id711602623643384\nhelp.text", "note": "EJegu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802587/?format=api", "priority": 100, "id": 97052884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=a7d7b409f635101f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.858733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Creates a universal accessibility-complying PDF file that follows the requirements of PDF/UA (ISO 14289) specifications." ], "previous_source": "", "target": [ "Създава PDF файл, отговарящ на изискванията на спецификацията PDF/UA (ISO 14289) за универсална достъпност." ], "id_hash": -6827996186051738457, "content_hash": -6827996186051738457, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id221602623934399\nhelp.text", "note": "v6gzG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5884, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802644/?format=api", "priority": 100, "id": 97052890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=213e15a522aa04a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.860771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "then choose <emph>Universal Accessibility (PDF/UA)</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "после изберете <emph>Универсална достъпност (PDF/UA)</emph>." ], "id_hash": -1213076738563451515, "content_hash": -1213076738563451515, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id891603046173838\nhelp.text", "note": "69kZa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5885, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802715/?format=api", "priority": 100, "id": 97052902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=6f2a492228a2d585", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.864703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "The specification defines the required structure and formatting of a document and PDF features that are better suited for accessibility. This specification can also be used to produce documents that achieve W3C's Web Content Accessibility Guidelines 2.0 (WCAG 2.0)." ], "previous_source": "", "target": [ "Спецификацията дефинира изискваната структура и форматиране на документ и възможностите на PDF, които са по-подходящи от гледна точка на достъпността. Тази спецификация може да се използва и за генериране на документи, отговарящи на указанията на W3C за достъпност на уеб съдържание 2.0 (WCAG 2.0, Web Content Accessibility Guidelines 2.0)." ], "id_hash": 1255509920645892082, "content_hash": 1255509920645892082, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id151603044639549\nhelp.text", "note": "zBYd6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802757/?format=api", "priority": 100, "id": 97052918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=916c779ef013c7f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:25.171193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "The present implementation (January 2020) checks the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Текущата реализация (януари 2020 г.) проверява за следното:" ], "id_hash": 876724645501044495, "content_hash": 876724645501044495, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id701603046818148\nhelp.text", "note": "V8cE4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802813/?format=api", "priority": 100, "id": 97052924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=8c2ac06b84eb870f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:25.173852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "The document title is set." ], "previous_source": "", "target": [ "Зададено е заглавие на документа." ], "id_hash": -4158726519253590816, "content_hash": -4158726519253590816, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id601603042936801\nhelp.text", "note": "ry6NT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802866/?format=api", "priority": 100, "id": 97052931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=46493c43bde49ce0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:25.175506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "The document language is set, or all styles in use have the language property set." ], "previous_source": "", "target": [ "Зададен е език на документа или всички използвани стилове имат зададен език." ], "id_hash": -8236579313918658847, "content_hash": -8236579313918658847, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id951603042978520\nhelp.text", "note": "Buz6f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802901/?format=api", "priority": 100, "id": 97052934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=0db1cac0d58c36e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:25.177152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "All images, graphics, OLE objects have an alternate (alt) text or a title." ], "previous_source": "", "target": [ "Всички изображения, графики и OLE обекти имат алтернативен текст или заглавие." ], "id_hash": -1033288399155887478, "content_hash": -1033288399155887478, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id951603042984032\nhelp.text", "note": "fEd8D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802944/?format=api", "priority": 100, "id": 97052941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=71a905acf1c8028a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:25.179247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Tables do not contain split or merged cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Таблиците не съдържат разделени или обединени клетки." ], "id_hash": 5879092990975787556, "content_hash": 5879092990975787556, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id341603042991177\nhelp.text", "note": "BJVkG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96802981/?format=api", "priority": 100, "id": 97052945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=d196bbed3099c224", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:25.181152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Only integrated numbering is used, no manual numbering. For example, do not type \"1.\", \"2.\", \"3.\" at the beginning of paragraphs." ], "previous_source": "", "target": [ "Използвано е само интегрирано номериране, няма ръчно номериране. Например не въвеждайте „1.“, „2.“, „3.“ в началото на абзаците." ], "id_hash": 3010629884404658504, "content_hash": 3010629884404658504, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id481603043007920\nhelp.text", "note": "EB7P5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96803018/?format=api", "priority": 100, "id": 97052952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=a9c7e7edca1d7148", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:25.182923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Hyperlink texts without the underlying hyperlinks." ], "previous_source": "", "target": [ "Текстове хипервръзки без действителни хипервръзки." ], "id_hash": -8920806879989651773, "content_hash": -8920806879989651773, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id521603043012471\nhelp.text", "note": "EJHYF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96803097/?format=api", "priority": 100, "id": 97052962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=0432ed68385b26c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:25.184831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "The contrast between text and the background meets the WCAG specification." ], "previous_source": "", "target": [ "Контрастът между текста и фона отговаря на спецификацията WCAG." ], "id_hash": -4224444327420056467, "content_hash": -4224444327420056467, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id521603043019328\nhelp.text", "note": "XCS8t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5894, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96803166/?format=api", "priority": 100, "id": 97052972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=455fc2442ab6ac6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:25.186633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "No blinking text." ], "previous_source": "", "target": [ "Няма мигащ текст." ], "id_hash": 3523493123082126129, "content_hash": 3523493123082126129, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id71603043022999\nhelp.text", "note": "SFkn5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96803197/?format=api", "priority": 100, "id": 97052978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=b0e5f653c1d78331", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:25.188508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "No footnotes or endnotes." ], "previous_source": "", "target": [ "Няма бележки под линия и в края на текста." ], "id_hash": 2778031724814513005, "content_hash": 2778031724814513005, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id251603043029601\nhelp.text", "note": "ACC8y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96803220/?format=api", "priority": 100, "id": 97052984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=a68d8d229455b36d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:25.190298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Headings must increase sequentially with no skips, for example, you cannot have Heading 1, Heading 3, and no Heading 2." ], "previous_source": "", "target": [ "Нивата на заглавията трябва да се увеличават последователно, без прескачане, например не може да се премине от „Заглавие 1“ към „Заглавие 3“ без „Заглавие 2“." ], "id_hash": -3048907898744209817, "content_hash": -3048907898744209817, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id101603043034257\nhelp.text", "note": "4pgqF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96803292/?format=api", "priority": 100, "id": 97052989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=55b01a6b7e77fe67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:25.192044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Text does not convey additional meaning with (direct) formatting." ], "previous_source": "", "target": [ "Текстът не изразява допълнително значение чрез (пряко) форматиране." ], "id_hash": -1545632801960310497, "content_hash": -1545632801960310497, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id281603043041040\nhelp.text", "note": "vfTEE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96803324/?format=api", "priority": 100, "id": 97052997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=6a8ccf27ddf6c91f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:25.194010Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "You can check the document accessibility compliance before exporting with <menuitem>Tools - Check Accessibility</menuitem>" ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да проверите дали документът отговаря на изискванията за достъпност, преди да го експортирате, с <menuitem>Инструменти - Проверка за достъпност</menuitem>." ], "id_hash": 3399089767850387515, "content_hash": 3399089767850387515, "location": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp", "context": "ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\npar_id311603047235460\nhelp.text", "note": "SrWoJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96803365/?format=api", "priority": 100, "id": 97053003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=af2bfe227c63283b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97053003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:25.195847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "PDF Export User Interface" ], "previous_source": "", "target": [ "Експортиране на PDF – потребителски интерфейс" ], "id_hash": -1587929329186859355, "content_hash": -1587929329186859355, "location": "ref_pdf_export_user_interface.xhp", "context": "ref_pdf_export_user_interface.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ihxeF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96803415/?format=api", "priority": 100, "id": 97053012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=69f68ab0356496a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97053012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:25.197818Z" } ] }