Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/units/?format=api&page=117
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/units/?format=api&page=118", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/units/?format=api&page=116", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to generate a PDF file that shows only the page contents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Изберете за генериране на PDF файл, който показва само съдържанието на страниците.</ahelp>" ], "id_hash": 8970865133938216858, "content_hash": 8970865133938216858, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\npar_id1851557\nhelp.text", "note": "5RgtV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5801, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800142/?format=api", "priority": 100, "id": 97052261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=fc7eea4f44530f9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.359489Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Outline and page" ], "previous_source": "", "target": [ "План и страница" ], "id_hash": -5156618089780458639, "content_hash": -5156618089780458639, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\nhd_id7464217\nhelp.text", "note": "SCD8i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800161/?format=api", "priority": 100, "id": 97052266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=3870032b14484b71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.361728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to generate a PDF file that shows a bookmarks palette and the page contents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Изберете за генериране на PDF файл, който показва палитра с показалци и съдържанието на страниците.</ahelp>" ], "id_hash": 7989330999166409008, "content_hash": 7989330999166409008, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\npar_id4490188\nhelp.text", "note": "8e4Tz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5803, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800177/?format=api", "priority": 100, "id": 97052269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=eedfce36e6549930", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.363599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Thumbnails and page" ], "previous_source": "", "target": [ "Миниатюри и страница" ], "id_hash": -1112180351791104401, "content_hash": -1112180351791104401, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\nhd_id3581041\nhelp.text", "note": "9r2CE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800210/?format=api", "priority": 100, "id": 97052275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=7090bddcd5527e6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.365699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to generate a PDF file that shows a thumbnails palette and the page contents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Изберете за генериране на PDF файл, който показва палитра с мниатюри и съдържанието на страниците.</ahelp>" ], "id_hash": 7427101222597220020, "content_hash": 7427101222597220020, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\npar_id956755\nhelp.text", "note": "FRnCt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800227/?format=api", "priority": 100, "id": 97052281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=e7125d3623c6d6b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.368525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Open on page" ], "previous_source": "", "target": [ "Отваряне на страница" ], "id_hash": 7649289097993184682, "content_hash": 7649289097993184682, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\nhd_id1905575\nhelp.text", "note": "Busqt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800247/?format=api", "priority": 100, "id": 97052293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=ea27bbe82e26e5aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.372309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to show the given page when the reader opens the PDF file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Изберете коя страница да се показва, когато потребителят отвори PDF файла.</ahelp>" ], "id_hash": 759038347920636282, "content_hash": 759038347920636282, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\npar_id9776909\nhelp.text", "note": "GALpy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800270/?format=api", "priority": 100, "id": 97052298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=8a88a55b1ab5797a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.374258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Magnification" ], "previous_source": "", "target": [ "Увеличение" ], "id_hash": -782662359453732381, "content_hash": -782662359453732381, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\nhd_id7509994\nhelp.text", "note": "DGsCQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800298/?format=api", "priority": 100, "id": 97052308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=75236cbb15b0f1e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.376744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "По подразбиране" ], "id_hash": -7750339007567978016, "content_hash": -7750339007567978016, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\nhd_id5900143\nhelp.text", "note": "aQ3Sd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800330/?format=api", "priority": 100, "id": 97052314, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=147143bc550ea1e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.378510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to generate a PDF file that shows the page contents without zooming. If the reader software is configured to use a zoom factor by default, the page shows with that zoom factor.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Изберете за генериране на PDF файл, който показва съдържанието на страниците без увеличение. Ако четецът е конфигуриран по подразбиране да използва коефициент на мащабиране, страницата ще се покаже с този коефициент.</ahelp>" ], "id_hash": -3017729855697331818, "content_hash": -3017729855697331818, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\npar_id822168\nhelp.text", "note": "4hDXM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800359/?format=api", "priority": 100, "id": 97052317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=561edeaf5311d996", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.565183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Fit in window" ], "previous_source": "", "target": [ "Побиране в прозореца" ], "id_hash": -3835059736806135095, "content_hash": -3835059736806135095, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\nhd_id1092257\nhelp.text", "note": "DoxvC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800377/?format=api", "priority": 100, "id": 97052336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=4ac7217d07446ac9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.574506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to generate a PDF file that shows the page zoomed to fit entirely into the reader's window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Изберете за генериране на PDF файл, който показва страницата с такова увеличение, че да се побере изцяло в прозореца на четеца.</ahelp>" ], "id_hash": 4415528532829658360, "content_hash": 4415528532829658360, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\npar_id3092135\nhelp.text", "note": "B6YsR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5812, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800410/?format=api", "priority": 100, "id": 97052340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=bd471bce5ee9dcf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.576526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Fit width" ], "previous_source": "", "target": [ "Побиране по ширина" ], "id_hash": -7842137361214558097, "content_hash": -7842137361214558097, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\nhd_id654622\nhelp.text", "note": "DPqW4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800453/?format=api", "priority": 100, "id": 97052347, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=132b219e90fcb06f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.578652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to generate a PDF file that shows the page zoomed to fit the width of the reader's window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Изберете за генериране на PDF файл, който показва страницата с такова увеличение, че да се побере по ширина в прозореца на четеца.</ahelp>" ], "id_hash": 4075139981298234887, "content_hash": 4075139981298234887, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\npar_id814539\nhelp.text", "note": "i6ZAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800478/?format=api", "priority": 100, "id": 97052353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=b88dce38d345f607", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.580427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Fit visible" ], "previous_source": "", "target": [ "Побиране на видимите елементи" ], "id_hash": -4692534504332032372, "content_hash": -4692534504332032372, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\nhd_id9883114\nhelp.text", "note": "GwVwu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800502/?format=api", "priority": 100, "id": 97052359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=3ee0c4bafd06868c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.582506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to generate a PDF file that shows the text and graphics on the page zoomed to fit the width of the reader's window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Изберете за генериране на PDF файл, който показва текста и графиката в страницата с такова увеличение, че да се поберат по ширина в прозореца на четеца.</ahelp>" ], "id_hash": -4357443373782127644, "content_hash": -4357443373782127644, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\npar_id2362437\nhelp.text", "note": "nEKBx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800534/?format=api", "priority": 100, "id": 97052365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=4387405698d62be4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.584360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Zoom factor" ], "previous_source": "", "target": [ "Мащаб" ], "id_hash": -1868127253188905713, "content_hash": -1868127253188905713, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\nhd_id7296975\nhelp.text", "note": "qETwo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800549/?format=api", "priority": 100, "id": 97052371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=661314293672f50f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.586523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select a given zoom factor when the reader opens the PDF file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Задайте коефициент на мащабиране, който да бъде използван, когато потребителят отвори PDF файла.</ahelp>" ], "id_hash": 3140324524379445307, "content_hash": 3140324524379445307, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\npar_id371715\nhelp.text", "note": "azkEb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800556/?format=api", "priority": 100, "id": 97052377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=ab94ac844b15983b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.588324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Page layout" ], "previous_source": "", "target": [ "Оформление на страниците" ], "id_hash": -5381649746737299677, "content_hash": -5381649746737299677, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\nhd_id329905\nhelp.text", "note": "MRYkB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800571/?format=api", "priority": 100, "id": 97052382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=35508a118c26ff23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.590359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "По подразбиране" ], "id_hash": -9070957943151899474, "content_hash": -9070957943151899474, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\nhd_id5632496\nhelp.text", "note": "wz7rH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800586/?format=api", "priority": 100, "id": 97052388, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=021d7bcf89ec4cae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.592254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to generate a PDF file that shows the pages according to the layout setting of the reader software.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Изберете за генериране на PDF файл, който показва страниците според настройката за оформление на четеца.</ahelp>" ], "id_hash": 4961984245293671094, "content_hash": 4961984245293671094, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\npar_id1694082\nhelp.text", "note": "ELtpQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800599/?format=api", "priority": 100, "id": 97052393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=c4dc8261a1d062b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.593921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Single page" ], "previous_source": "", "target": [ "Една страница" ], "id_hash": 5689614109585456240, "content_hash": 5689614109585456240, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\nhd_id8454237\nhelp.text", "note": "RSJ9k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800614/?format=api", "priority": 100, "id": 97052397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=cef591e346e43c70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.595793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to generate a PDF file that shows one page at a time.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Изберете за генериране на PDF файл, който показва страниците една по една.</ahelp>" ], "id_hash": 559025831378983580, "content_hash": 559025831378983580, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\npar_id672322\nhelp.text", "note": "icsgH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800627/?format=api", "priority": 100, "id": 97052404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=87c20f08239c9a9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.597598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Continuous" ], "previous_source": "", "target": [ "Непрекъсната" ], "id_hash": 2387331714770739099, "content_hash": 2387331714770739099, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\nhd_id7387310\nhelp.text", "note": "7iUMG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800645/?format=api", "priority": 100, "id": 97052411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=a121818bc3ef1f9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.599608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to generate a PDF file that shows pages in a continuous vertical column.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Изберете за генериране на PDF файл, който показва страниците в непрекъсната вертикална колона.</ahelp>" ], "id_hash": -4781816918686547131, "content_hash": -4781816918686547131, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\npar_id8764305\nhelp.text", "note": "jtnwD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800661/?format=api", "priority": 100, "id": 97052415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=3da392d8fcbc4345", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.601385Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Continuous facing" ], "previous_source": "", "target": [ "Непрекъсната, по две страници" ], "id_hash": -1438957328595761152, "content_hash": -1438957328595761152, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\nhd_id6223639\nhelp.text", "note": "LYBU7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800676/?format=api", "priority": 100, "id": 97052421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=6c07cbeefe1ac800", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.603539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to generate a PDF file that shows pages side by side in a continuous column. For more than two pages, the first page is displayed on the right.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Изберете за генериране на PDF файл, който показва страниците една до друга в непрекъсната колона. При повече от две страници първата се показва отдясно.</ahelp>" ], "id_hash": -3588328089132694998, "content_hash": -3588328089132694998, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\npar_id5318765\nhelp.text", "note": "uXXhc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800717/?format=api", "priority": 100, "id": 97052426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=4e33b29d5db0822a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.605358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "First page is left" ], "previous_source": "", "target": [ "Първата страница е лява" ], "id_hash": 7091215635073796863, "content_hash": 7091215635073796863, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\nhd_id1416364\nhelp.text", "note": "VhW8S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5828, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800742/?format=api", "priority": 100, "id": 97052431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=e2690f0c9a450aff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.607572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to generate a PDF file that shows pages side by side in a continuous column. For more than two pages, the first page is displayed on the left. You must enable support for complex text layout on Language settings - Languages in the Options dialog box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Изберете за генериране на PDF файл, който показва страниците една до друга в непрекъсната колона. При повече от две страници първата се показва отляво. Трябва да разрешите поддръжката за сложни писмености в раздела „Езикови настройки - Езици“ на диалоговия прозорец „Настройки“.</ahelp>" ], "id_hash": -8905949539658355936, "content_hash": -8905949539658355936, "location": "ref_pdf_export_initial_view.xhp", "context": "ref_pdf_export_initial_view.xhp\npar_id9596850\nhelp.text", "note": "VunCm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800765/?format=api", "priority": 100, "id": 97052436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=0467b614551c2b20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.609427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "PDF Export Links" ], "previous_source": "", "target": [ "Експортиране на PDF – връзки" ], "id_hash": -3938170713859636663, "content_hash": -3938170713859636663, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "5DSPy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800784/?format=api", "priority": 100, "id": 97052447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=4958ce99df8cc249", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.612147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>PDF export;links</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>PDF, експортиране;връзки</bookmark_value>" ], "id_hash": 6349652963622986514, "content_hash": 6349652963622986514, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\nbm_id891574100750278\nhelp.text", "note": "TBE2y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800803/?format=api", "priority": 100, "id": 97052461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=d81e7fba7fc12312", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.617368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pdfexportlinksh1\"><link href=\"text/shared/01/ref_pdf_export_links.xhp\">Links</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pdfexportlinksh1\"><link href=\"text/shared/01/ref_pdf_export_links.xhp\">Връзки</link></variable>" ], "id_hash": 6078430299741935820, "content_hash": 6078430299741935820, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\nhd_id9464094\nhelp.text", "note": "5wj5m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800864/?format=api", "priority": 100, "id": 97052465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=d45aec271816d8cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.679703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Specify how to export bookmarks, document references and hyperlinks in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Задайте настройките за експортиране на показалци, препратки към документ и хипервръзки в документа." ], "id_hash": 5364515502231179317, "content_hash": 5364515502231179317, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\npar_id9302346\nhelp.text", "note": "qqtja", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800885/?format=api", "priority": 100, "id": 97052470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=ca72966d4690d035", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.682370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "All hyperlinks in your %PRODUCTNAME document are exported automatically to your PDF document." ], "previous_source": "", "target": [ "Всички хипервръзки от документа на %PRODUCTNAME се експортират автоматично в PDF документа." ], "id_hash": 7521271203601852654, "content_hash": 7521271203601852654, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\npar_id691677542045140\nhelp.text", "note": "xXycQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800904/?format=api", "priority": 100, "id": 97052474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=e860ec4f6e1028ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.683786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "General" ], "previous_source": "", "target": [ "Общи" ], "id_hash": 4937139211621469971, "content_hash": 4937139211621469971, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\nhd_id541574116548796\nhelp.text", "note": "CDBGh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800932/?format=api", "priority": 100, "id": 97052478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=c4843df473598f13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.686681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Export bookmarks as named destinations" ], "previous_source": "", "target": [ "Експорт на показалци като наименувани местоназначения" ], "id_hash": 6421066142218240088, "content_hash": 6421066142218240088, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\nhd_id8296151\nhelp.text", "note": "GKCBf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800954/?format=api", "priority": 100, "id": 97052485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=d91c35a2d634c058", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.689129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enable the checkbox to export <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#bookmark\">bookmarks</link> in your document as named destinations in the PDF document. The destinations correspond to the location of your bookmarks. Use these destinations to create URL links that point to these locations in the PDF document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Отметнете полето, за да се експортират <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#bookmark\">показалците</link> във вашия документ като наименувани местоназначения в PDF документа. Местоназначенията съответстват на местоположенията на вашите показалци. Използвайте ги, за да създавате URL връзки, които сочат към тези местоположения в PDF документа.</ahelp>" ], "id_hash": 4572527584811703031, "content_hash": 4572527584811703031, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\npar_id4809411\nhelp.text", "note": "GQeeP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800981/?format=api", "priority": 100, "id": 97052489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=bf74e19cb2605af7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.690860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Convert document references to PDF targets" ], "previous_source": "", "target": [ "Преобразуване на обръщенията към документи в PDF" ], "id_hash": -4224616206820653395, "content_hash": -4224616206820653395, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\nhd_id6454969\nhelp.text", "note": "vGzbC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5838, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801007/?format=api", "priority": 100, "id": 97052496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=455f25f16018c6ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.692250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enable this checkbox to convert the URLs referencing other ODF files to PDF files with the same name. In the referencing URLs the extensions .odt, .odp, .ods, .odg, and .odm are converted to the extension .pdf.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Отметнете полето, за да преобразувате URL адресите, сочещи други ODF файлове, към PDF файлове със същото име. В съответните URL разширенията .odt, .odp, .ods, .odg и .odm ще бъдат заместени с .pdf.</ahelp>" ], "id_hash": 3829903019146333568, "content_hash": 3829903019146333568, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\npar_id7928708\nhelp.text", "note": "XWDop", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801060/?format=api", "priority": 100, "id": 97052503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=b5268c811469cd80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.693802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Export URLs relative to file system" ], "previous_source": "", "target": [ "Експорт на относителни URL спрямо файловата система" ], "id_hash": -4902304597037570719, "content_hash": -4902304597037570719, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\nhd_id3864253\nhelp.text", "note": "DaZuR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5840, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801105/?format=api", "priority": 100, "id": 97052509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=3bf783f148cfa561", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.695966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enable this checkbox to export URLs to other documents as relative URLs in the file system. See <link href=\"text/shared/guide/hyperlink_rel_abs.xhp\">\"relative hyperlinks\"</link> in the Help.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Отметнете полето, за да експортирате URL адресите към други документи като относителни URL във файловата система. Вижте <link href=\"text/shared/guide/hyperlink_rel_abs.xhp\">„относителни хипервръзки“</link> в помощта.</ahelp>" ], "id_hash": 633507603144013209, "content_hash": 633507603144013209, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\npar_id3144016\nhelp.text", "note": "8wcR4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5841, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801142/?format=api", "priority": 100, "id": 97052515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=88caabceffe87599", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.698106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Cross-document links" ], "previous_source": "", "target": [ "Връзки между документи" ], "id_hash": 2701946484653946043, "content_hash": 2701946484653946043, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\nhd_id9937131\nhelp.text", "note": "7pCv6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5842, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801198/?format=api", "priority": 100, "id": 97052522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=a57f3e0323e9f4bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.700268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Specify how to handle hyperlinks from your PDF file to other files." ], "previous_source": "", "target": [ "Задайте как да се обработват хипервръзките от PDF файла към други файлове." ], "id_hash": -491358118885778738, "content_hash": -491358118885778738, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\npar_id5616626\nhelp.text", "note": "9mR8B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801246/?format=api", "priority": 100, "id": 97052526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=792e5864ea4f1ace", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.702149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Default mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Подразбиран режим" ], "id_hash": 8045787686204105408, "content_hash": 8045787686204105408, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\nhd_id1972106\nhelp.text", "note": "AVSxU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801275/?format=api", "priority": 100, "id": 97052531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=efa86145ae6862c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.703990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Links from your PDF document to other documents will be handled as it is specified in your operating system.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Връзките от вашия документ на PDF към други документи ще бъдат обработвани както е зададено в операционната система.</ahelp>" ], "id_hash": -5085035196247062751, "content_hash": -5085035196247062751, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\npar_id79042\nhelp.text", "note": "hoUxt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5845, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801305/?format=api", "priority": 100, "id": 97052535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=396e536e4155c721", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.705684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Open with PDF reader application" ], "previous_source": "", "target": [ "Отваряне с четец за PDF" ], "id_hash": -3830493839807067055, "content_hash": -3830493839807067055, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\nhd_id4076357\nhelp.text", "note": "DgzzG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5846, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801337/?format=api", "priority": 100, "id": 97052544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=4ad75a25c3fa4c51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.707828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Cross-document links are opened with the PDF reader application that currently shows the document. The PDF reader application must be able to handle the specified file type inside the hyperlink.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Връзките между документи ще бъдат отваряни с приложението за четене на PDF, което показва документа в момента. То трябва да е в състояние да обработва файлове от типа, посочен в хипервръзката.</ahelp>" ], "id_hash": -792043213884060668, "content_hash": -792043213884060668, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\npar_id8231757\nhelp.text", "note": "Pr4hN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5847, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801371/?format=api", "priority": 100, "id": 97052549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=750218e4b5ae8c04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.709580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "Open with Internet browser" ], "previous_source": "", "target": [ "Отваряне с интернет браузър" ], "id_hash": -488937350651946034, "content_hash": -488937350651946034, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\nhd_id3168736\nhelp.text", "note": "2E8em", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5848, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801412/?format=api", "priority": 100, "id": 97052555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=7936f211f0f85bce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.711702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Cross-document links are opened with the Internet browser. The Internet browser must be able to handle the specified file type inside the hyperlink.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Връзките между документи ще бъдат отваряни с браузъра за Интернет. Той трябва да е в състояние да обработва файлове от типа, посочен в хипервръзката.</ahelp>" ], "id_hash": -1881446563705539217, "content_hash": -1881446563705539217, "location": "ref_pdf_export_links.xhp", "context": "ref_pdf_export_links.xhp\npar_id1909848\nhelp.text", "note": "GxGBj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801488/?format=api", "priority": 100, "id": 97052562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=65e3c2519273b56f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.713698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/bg/?format=api", "source": [ "PDF Export Security" ], "previous_source": "", "target": [ "Експортиране на PDF – сигурност" ], "id_hash": -2093221368716377037, "content_hash": -2093221368716377037, "location": "ref_pdf_export_security.xhp", "context": "ref_pdf_export_security.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "8iBvu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5850, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96801524/?format=api", "priority": 100, "id": 97052569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/bg/?checksum=62f3624169674433", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97052569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:52:24.715937Z" } ] }{ "count": 6180, "next": "