Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/units/?format=api&page=15
{ "count": 1860, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/units/?format=api&page=16", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/units/?format=api&page=14", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Date (YMD)" ], "previous_source": "", "target": [ "日付 (YMD)" ], "id_hash": -4036677401230885457, "content_hash": -4036677401230885457, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3150230\nhelp.text", "note": "iWHH7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 701, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96628648/?format=api", "priority": 100, "id": 97431019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=47fad74a72c93daf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.174253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Applies a date format (Year, Month, Day) to the imported data in a column." ], "previous_source": "", "target": [ "列にインポートしたデータに (年、月、日) の日付形式を適用します。" ], "id_hash": -5634920019432149938, "content_hash": -5634920019432149938, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3153207\nhelp.text", "note": "59RGR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 702, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96628668/?format=api", "priority": 100, "id": 97431029, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=31ccbe18f0026c4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.178471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "US English" ], "previous_source": "", "target": [ "英語 (米国)" ], "id_hash": -8821771887908300817, "content_hash": -8821771887908300817, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3148981\nhelp.text", "note": "ArF9z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96628711/?format=api", "priority": 100, "id": 97431040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=0592c5352bb2d7ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.182843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Numbers formatted in US English are searched for and included regardless of the system language. A number format is not applied. If there are no US English entries, the <emph>Standard</emph> format is applied." ], "previous_source": "", "target": [ "英語 (米国) 書式に設定された数を検索し、システム言語とは関係なくこれを取り出します。その際、数の書式は設定されません。英語 (米国) 書式以外の数を含む内容は <emph>標準</emph> として取り扱われます。" ], "id_hash": 9107645994807794574, "content_hash": 9107645994807794574, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3153178\nhelp.text", "note": "3rNbh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96628747/?format=api", "priority": 100, "id": 97431043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=fe64dbc724871b8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.184573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Hide" ], "previous_source": "", "target": [ "非表示" ], "id_hash": -1593705980763595128, "content_hash": -1593705980763595128, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3154329\nhelp.text", "note": "hNPjo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96628768/?format=api", "priority": 100, "id": 97431047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=69e204dab42b9e88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.186707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "The data in the column are not imported." ], "previous_source": "", "target": [ "該当列のデータをインポートしません。" ], "id_hash": 2824515700489197687, "content_hash": 2824515700489197687, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3154946\nhelp.text", "note": "cwSc8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 706, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96628796/?format=api", "priority": 100, "id": 97431049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=a732b2108e2c1877", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.188390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "If you selected one of the date formats (DMY), (MDY), or (YMD) and you enter numbers without date delimiters, the numbers are interpreted as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "(DMY)、(MDY)、(YMD) 形式の日付を選択した場合、区切り記号のないデータは次のように解釈されます。" ], "id_hash": 6527134567390833195, "content_hash": 6527134567390833195, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3149767\nhelp.text", "note": "6zjCR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96628857/?format=api", "priority": 100, "id": 97431053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=da950a4e8a80ea2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.190536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Number of characters" ], "previous_source": "", "target": [ "文字数" ], "id_hash": -4557248595539984059, "content_hash": -4557248595539984059, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3150650\nhelp.text", "note": "8pymH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96628873/?format=api", "priority": 100, "id": 97431057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=40c1668c35b10145", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.192933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Date format" ], "previous_source": "", "target": [ "日付の形式" ], "id_hash": 498332328203718899, "content_hash": 498332328203718899, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3150495\nhelp.text", "note": "zALGE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96628917/?format=api", "priority": 100, "id": 97431063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=86ea6e9cbaad10f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.195710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Two characters each are taken for day, month, and year in the selected order." ], "previous_source": "", "target": [ "6" ], "id_hash": 1427005495683419646, "content_hash": 1427005495683419646, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3153056\nhelp.text", "note": "tMGAw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 710, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96628949/?format=api", "priority": 100, "id": 97431068, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=93cdbdf00ebd8dfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.198186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Four characters are taken for the year, two each for month and day, in the selected order." ], "previous_source": "", "target": [ "選択形式の順序で、4 文字を年、2 文字ずつを日、月と解釈します。" ], "id_hash": 2426301699964831050, "content_hash": 2426301699964831050, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3153768\nhelp.text", "note": "wQEwm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 711, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96628977/?format=api", "priority": 100, "id": 97431074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=a1abf48a8054854a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.201016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "5 or 7" ], "previous_source": "", "target": [ "5 または 7" ], "id_hash": 3814685076266696749, "content_hash": 3814685076266696749, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3147295\nhelp.text", "note": "L3452", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96628999/?format=api", "priority": 100, "id": 97431081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=b4f07bdda4dc402d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.203247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "As with 6 or 8 characters, but the first part of the sequence has one character less. This will suppress a leading zero for month and day." ], "previous_source": "", "target": [ "それぞれ 6 文字および 8 文字の場合で最初の 1 文字が無いものとして処理します。つまり、月や日の最初にくるゼロが落とされているものとして扱われます。" ], "id_hash": 3596314109559063114, "content_hash": 3596314109559063114, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3151168\nhelp.text", "note": "xHrcK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 713, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629020/?format=api", "priority": 100, "id": 97431086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=b1e8aca0e8fe424a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.205088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "If you want to include the leading zero in the data you import, in telephone numbers for example, apply the \"Text\" format to the column." ], "previous_source": "", "target": [ "電話番号のように先頭のゼロを含めた数字をそのままインポートする場合は、列の種類に「テキスト」形式を指定します。" ], "id_hash": -3854940544413607824, "content_hash": -3854940544413607824, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3153143\nhelp.text", "note": "SoVNs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629047/?format=api", "priority": 100, "id": 97431091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=4a807fffcbf9d870", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.207129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Preview" ], "previous_source": "", "target": [ "プレビュー" ], "id_hash": -8859872410080423467, "content_hash": -8859872410080423467, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3149287\nhelp.text", "note": "3KGR8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 715, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629072/?format=api", "priority": 100, "id": 97431096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=050b68fc11df51d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.209062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Shows how the imported text will look after it is separated into columns. To apply a format to a column when it is imported, click a column and select a <emph>Column type</emph>. When you select a <emph>Column type</emph>, the column heading displays the applied format.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3074714596573912685, "content_hash": 3074714596573912685, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3147377\nhelp.text", "note": "oh66C", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629097/?format=api", "priority": 100, "id": 97431101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=aaab94a2927f1e6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.210895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "If you want to use a fixed width to separate the imported data into columns, click in the ruler to set the width boundaries." ], "previous_source": "", "target": [ "固定幅データを分割して列に収める場合は、プレビューウィンドウのルーラーをクリックして、分割するデータ幅を指定します。" ], "id_hash": 3437945540073812118, "content_hash": 3437945540073812118, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3150105\nhelp.text", "note": "9jAjj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629118/?format=api", "priority": 100, "id": 97431105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=afb60940f13cf096", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.212660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/keyboard.xhp\">Navigating Without the Mouse</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/keyboard.xhp\">マウスを使わない操作</link>" ], "id_hash": 3213312069354001224, "content_hash": 3213312069354001224, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3155746\nhelp.text", "note": "wi7B2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629146/?format=api", "priority": 100, "id": 97431110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=ac97fa4d5e521348", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.214527Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Information about Import and Export Filters</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2609963830917199633, "content_hash": -2609963830917199633, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3146120\nhelp.text", "note": "kDzVv", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 719, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629172/?format=api", "priority": 100, "id": 97431117, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=5bc78bb9559008ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.216656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "ASCII Filter Options" ], "previous_source": "", "target": [ "ASCII フィルターオプション" ], "id_hash": -7680919976120164277, "content_hash": -7680919976120164277, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "nkesm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 720, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629182/?format=api", "priority": 100, "id": 97431122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=1567e3fa1b27e04b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.218354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "ASCII Filter Options" ], "previous_source": "", "target": [ "ASCII フィルターオプション" ], "id_hash": -2168991155025717188, "content_hash": -2168991155025717188, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\nhd_id3146856\nhelp.text", "note": "8jFei", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629237/?format=api", "priority": 100, "id": 97431128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=61e632094bba583c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.220115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "You can specify which options, such as basic font, language, character set, or break, are imported or exported with a text document. The dialog appears when you load an ASCII file with the filter \"Text Encoded\" or when you save the document the first time, or when you \"save as\" with another name." ], "previous_source": "", "target": [ "文書ドキュメントのインポートやエクスポートをする際には、基本フォント、言語、文字コードセット、段落区切り記号などのオプションを指定できます。ASCII ファイルのフィルター指定ダイアログが表示されるのは、ファイルの種類に「エンコードされたテキスト」を選択して読み込む場合や、初回保存時または「名前を付けて保存」で他の名前を付けて保存する場合です。" ], "id_hash": 4069058897960869789, "content_hash": 4069058897960869789, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\npar_id3153070\nhelp.text", "note": "sCyth", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 722, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629261/?format=api", "priority": 100, "id": 97431133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=b878338247199f9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.222042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "プロパティ" ], "id_hash": -3429726765181409913, "content_hash": -3429726765181409913, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\nhd_id3159217\nhelp.text", "note": "7TEvB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 723, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629284/?format=api", "priority": 100, "id": 97431139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=506729adb4b66587", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.224196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Defines the settings for importing or exporting your file. When exporting, only the character set and paragraph break can be defined." ], "previous_source": "", "target": [ "ファイルのインポートまたはエクスポートに関する設定を指定します。エクスポート時には、文字コードセットと段落区切りのみを指定できます。" ], "id_hash": 1560682902943089188, "content_hash": 1560682902943089188, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\npar_id3155577\nhelp.text", "note": "4XLN9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 724, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629306/?format=api", "priority": 100, "id": 97431143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=95a8a8d4d4f2c224", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.226041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Character set" ], "previous_source": "", "target": [ "文字コードセット" ], "id_hash": -3747362969623883997, "content_hash": -3747362969623883997, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\nhd_id3146959\nhelp.text", "note": "BRNgz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629328/?format=api", "priority": 100, "id": 97431150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=4bfeb13bc71d8f23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.228184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/asciifilterdialog/charset\">Specifies the character set of the file for export or import.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/asciifilterdialog/charset\">エクスポートまたはインポートで使用するファイルの文字セットを指定します。</ahelp>" ], "id_hash": -2757001925670483315, "content_hash": -2757001925670483315, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\npar_id3143206\nhelp.text", "note": "YNpVT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 726, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629351/?format=api", "priority": 100, "id": 97431159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=59bd295b1757ca8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.234271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Include byte-order mark" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8620418407138725169, "content_hash": -8620418407138725169, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\nhd_id911633520416200\nhelp.text", "note": "G7B9v", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629364/?format=api", "priority": 100, "id": 97431164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=085e1f21b341f2cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.236469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "For Unicode character set only, a byte order mark (BOM) is a sequence of bytes used to indicate Unicode encoding of a text file. The presence of the UTF-8 BOM is optional and may cause problems with some software, especially legacy software not designed to handle UTF-8." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9208326670312535153, "content_hash": 9208326670312535153, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\npar_id211633520423767\nhelp.text", "note": "5G2v5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 728, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629470/?format=api", "priority": 100, "id": 97431168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=ffca8c519fbbf471", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.238100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Default fonts" ], "previous_source": "", "target": [ "既定フォント" ], "id_hash": -8440130477503348698, "content_hash": -8440130477503348698, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\nhd_id3154926\nhelp.text", "note": "PSvbB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 729, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629525/?format=api", "priority": 100, "id": 97431175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=0adea20c66770026", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.239955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/asciifilterdialog/font\">By setting a default font, you specify that the text should be displayed in a specific font. The default fonts can only be selected when importing.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/asciifilterdialog/font\">標準フォントの設定を行うと、テキストを特定のフォントで表示するように指定することになります。 標準フォントは、インポート時にのみ選択できます。</ahelp>" ], "id_hash": -2785880398304114700, "content_hash": -2785880398304114700, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\npar_id3151262\nhelp.text", "note": "MTpGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 730, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629601/?format=api", "priority": 100, "id": 97431180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=59569089b85c07f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.241764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Language" ], "previous_source": "", "target": [ "言語" ], "id_hash": 5271288833684008670, "content_hash": 5271288833684008670, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\nhd_id3154894\nhelp.text", "note": "y3Awm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 731, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629653/?format=api", "priority": 100, "id": 97431186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=c92761440837eede", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.244044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/asciifilterdialog/language\">Specifies the language of the text, if this has not already been defined. This setting is only available when importing.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/asciifilterdialog/language\">テキストの言語がまだ定義されていない場合に、テキストの言語を指定します。この設定はインポート時にのみ使用可能です。</ahelp>" ], "id_hash": -3410522752927726008, "content_hash": -3410522752927726008, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\npar_id3153323\nhelp.text", "note": "HSqGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629693/?format=api", "priority": 100, "id": 97431191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=50ab63a03d5b0648", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.245890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Paragraph break" ], "previous_source": "", "target": [ "段落区切り" ], "id_hash": 3485011644916913755, "content_hash": 3485011644916913755, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\nhd_id3147143\nhelp.text", "note": "jpSVW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 733, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629735/?format=api", "priority": 100, "id": 97431200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=b05d3fa06d5f565b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.249019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Defines the type of paragraph break for a text line." ], "previous_source": "", "target": [ "テキスト行の段落区切り記号を指定します。" ], "id_hash": -2094557640075047430, "content_hash": -2094557640075047430, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\npar_id3143281\nhelp.text", "note": "QUFcn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629775/?format=api", "priority": 100, "id": 97431208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=62eea2ec7dbf0dfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.251203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "CR & LF" ], "previous_source": "", "target": [ "CR & LF" ], "id_hash": 5173955546853166277, "content_hash": 5173955546853166277, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\nhd_id3150935\nhelp.text", "note": "aUdek", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 735, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629807/?format=api", "priority": 100, "id": 97431214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=c7cd952835d84cc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.253030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/asciifilterdialog/crlf\">Produces a \"Carriage Return\" and a \"Linefeed\". This option is the default.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/asciifilterdialog/crlf\">段落ブレークとして「キャリッジリターン」と「改行」が提示されます。このオプションが、標準です。</ahelp>" ], "id_hash": 9143155967806852505, "content_hash": 9143155967806852505, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\npar_id3145829\nhelp.text", "note": "iS4Tj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 736, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629834/?format=api", "priority": 100, "id": 97431220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=fee303e9031ecd99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.255278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "CR" ], "previous_source": "", "target": [ "CR" ], "id_hash": -7613188346685759358, "content_hash": -7613188346685759358, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\nhd_id3153551\nhelp.text", "note": "BC4gg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629872/?format=api", "priority": 100, "id": 97431225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=16588588fba6e082", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.257959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/asciifilterdialog/cr\">Produces a \"Carriage Return\" as the paragraph break.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/asciifilterdialog/cr\">段落区切りとして「復帰文字（Carriage Return）」を生成します。</ahelp>" ], "id_hash": -5877129972934011020, "content_hash": -5877129972934011020, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\npar_id3156042\nhelp.text", "note": "CzD2R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629911/?format=api", "priority": 100, "id": 97431233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=2e703d6d90779774", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.260178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "LF" ], "previous_source": "", "target": [ "LF" ], "id_hash": 214864384522107386, "content_hash": 214864384522107386, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\nhd_id3150713\nhelp.text", "note": "orZMX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 739, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629943/?format=api", "priority": 100, "id": 97431240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=82fb5a04f252b9fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.264356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/asciifilterdialog/lf\">Produces a \"Linefeed\" as the paragraph break.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/asciifilterdialog/lf\">段落ブレークとして、「改行 (Linefeed)」が提示されます。</ahelp>" ], "id_hash": 8257047400004575507, "content_hash": 8257047400004575507, "location": "00000215.xhp", "context": "00000215.xhp\npar_id3145090\nhelp.text", "note": "5eTs6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629958/?format=api", "priority": 100, "id": 97431245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=f296ecdcd2d5e113", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.266150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "File Menu" ], "previous_source": "", "target": [ "[ファイル]メニュー" ], "id_hash": -7754606887134743417, "content_hash": -7754606887134743417, "location": "00000401.xhp", "context": "00000401.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "X5cDM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 741, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96629980/?format=api", "priority": 100, "id": 97431251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=14621a1f2f893487", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.268164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "File Menu" ], "previous_source": "", "target": [ "「ファイル」メニュー" ], "id_hash": -8161242202144899301, "content_hash": -8161242202144899301, "location": "00000401.xhp", "context": "00000401.xhp\nhd_id3149976\nhelp.text", "note": "xgmdC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 742, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96630007/?format=api", "priority": 100, "id": 97431256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=0ebd71750f39ff1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.269867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>File - Preview in Web Browser</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1132801347707017600, "content_hash": -1132801347707017600, "location": "00000401.xhp", "context": "00000401.xhp\npar_id389416\nhelp.text", "note": "WNbkB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 743, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96630070/?format=api", "priority": 100, "id": 97431259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=70477b2d14d6e680", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.271484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>File - New</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1196324473494314457, "content_hash": 1196324473494314457, "location": "00000401.xhp", "context": "00000401.xhp\npar_id3154812\nhelp.text", "note": "iYQ6G", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 744, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96630113/?format=api", "priority": 100, "id": 97431264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=909a32c52ebc1dd9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.273041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>File - New</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1147309514668291643, "content_hash": -1147309514668291643, "location": "00000401.xhp", "context": "00000401.xhp\npar_id231685288647753\nhelp.text", "note": "qJaGc", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 745, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96630138/?format=api", "priority": 100, "id": 97431268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=7013f0133ac549c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.274547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3156053\" src=\"res/lx03251.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156053\">Icon New</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3515177374928631784, "content_hash": -3515177374928631784, "location": "00000401.xhp", "context": "00000401.xhp\npar_id3150127\nhelp.text", "note": "ZPFVB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 746, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96630167/?format=api", "priority": 100, "id": 97431271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=4f3794cd3ce38818", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.275997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "New (the icon shows the type of the new document)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1100420838186406602, "content_hash": -1100420838186406602, "location": "00000401.xhp", "context": "00000401.xhp\npar_id3154232\nhelp.text", "note": "FmiQG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96630198/?format=api", "priority": 100, "id": 97431276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=70ba8513f4762d36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.277591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Click on the corresponding document type icon." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6043529439688570740, "content_hash": 6043529439688570740, "location": "00000401.xhp", "context": "00000401.xhp\npar_id181685301914520\nhelp.text", "note": "ExUFh", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 748, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96630222/?format=api", "priority": 100, "id": 97431278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=d3deee016240b774", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.279179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+N</keycode>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -296771051623624207, "content_hash": -296771051623624207, "location": "00000401.xhp", "context": "00000401.xhp\npar_id3154894\nhelp.text", "note": "fKv9D", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96630235/?format=api", "priority": 100, "id": 97431282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=7be1a84d085ad1f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.280903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/ja/?format=api", "source": [ "Menu <menuitem>File - New - Templates</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4223493500332346169, "content_hash": -4223493500332346169, "location": "00000401.xhp", "context": "00000401.xhp\npar_id3157898\nhelp.text", "note": "TkkUE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 750, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96630258/?format=api", "priority": 100, "id": 97431288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/ja/?checksum=45632309d984f4c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97431288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:58:38.282571Z" } ] }