Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/units/?format=api&page=13
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/units/?format=api&page=14", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in color.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Színesben exportálja a fájlt.</ahelp>" ], "id_hash": -7908000451780013862, "content_hash": -7908000451780013862, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id319947250\nhelp.text", "note": "EZteg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625254/?format=api", "priority": 100, "id": 97304295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=1241237ccc0610da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.910927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Exports the file in grayscale tones.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Szürkeárnyalatosként exportálja a fájlt.</ahelp>" ], "id_hash": -3762306211133597554, "content_hash": -3762306211133597554, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id993147088\nhelp.text", "note": "m4CS7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625269/?format=api", "priority": 100, "id": 97304305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=4bc99a6f3d22d88e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.912906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">LZW compression is the compression of a file into a smaller file using a table-based lookup algorithm.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Az LZW-tömörítés egy kisebb fájllá tömöríti az állományt egy táblaalapú algoritmus használatával.</ahelp>" ], "id_hash": 7988286875966762819, "content_hash": 7988286875966762819, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id399153683\nhelp.text", "note": "LYd2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625303/?format=api", "priority": 100, "id": 97304314, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=eedc189705e9ef43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.914865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies that you do not wish to use compression.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Itt adhatja meg, ha nem kíván tömörítést használni.</ahelp>" ], "id_hash": 561477040900642552, "content_hash": 561477040900642552, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id319952780\nhelp.text", "note": "Cg5Fi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625321/?format=api", "priority": 100, "id": 97304324, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=87cac464d46b96f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.916928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "See <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Import and Export Filter Information</link> for more information about filters." ], "previous_source": "", "target": [ "A szűrőkkel kapcsolatos további információkért lásd az <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Információk az import- és exportszűrőkről</link> című részt." ], "id_hash": -6202441141676794758, "content_hash": -6202441141676794758, "location": "00000200.xhp", "context": "00000200.xhp\npar_id3147250\nhelp.text", "note": "owoXD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625329/?format=api", "priority": 100, "id": 97304330, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=29ec80a4c2161c7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.918909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "previous_source": "", "target": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "id_hash": 2372884673970746546, "content_hash": 2372884673970746546, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GUBNE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625352/?format=api", "priority": 100, "id": 97304336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=a0ee2e09f4feb4b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.920899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "previous_source": "", "target": [ "Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import" ], "id_hash": -305129629798723775, "content_hash": -305129629798723775, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\nhd_id3155354\nhelp.text", "note": "A8Y3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625370/?format=api", "priority": 100, "id": 97304344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=7bc3f637e5668f41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.923073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Defines the options for import/export. These dialogs will be automatically shown if the corresponding file type is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Meghatározza az importálási/exportálási beállításokat. Ezek a párbeszédablakok automatikusan megjelennek, amikor kijelöli a megfelelő fájlt." ], "id_hash": 3233278838473804802, "content_hash": 3233278838473804802, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3150620\nhelp.text", "note": "eFGbe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625409/?format=api", "priority": 100, "id": 97304354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=acdee9f91304cc02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.925205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Character set" ], "previous_source": "", "target": [ "Karakterkészlet" ], "id_hash": -7668641277730279548, "content_hash": -7668641277730279548, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\nhd_id3149000\nhelp.text", "note": "oDPSi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625447/?format=api", "priority": 100, "id": 97304362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=159383635afd2f84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.927016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetlist\">Select the character set from the options used for import/export.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetlist\">Válassza ki a karakterkészletet az importálás/exportálás beállításai közül.</ahelp>" ], "id_hash": 5190959053715112505, "content_hash": 5190959053715112505, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3152790\nhelp.text", "note": "ptx9c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625505/?format=api", "priority": 100, "id": 97304369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=c809fdc1a8498239", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.928770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "For further information regarding filters, refer to the topic: <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Information about Import and Export Filters</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "A szűrőkről további információkat a következő helyen talál: <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">Import- és exportszűrőkre vonatkozó információk</link>" ], "id_hash": -4710098181601811456, "content_hash": -4710098181601811456, "location": "00000206.xhp", "context": "00000206.xhp\npar_id3152942\nhelp.text", "note": "G4AHh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625530/?format=api", "priority": 100, "id": 97304376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=3ea25ea8b4692400", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.930810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Export text files" ], "previous_source": "", "target": [ "Szövegfájlok exportálása" ], "id_hash": -1502059057234572526, "content_hash": -1502059057234572526, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "XFQiC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625559/?format=api", "priority": 100, "id": 97304386, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=6b279d3ee5e00b12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.932887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Export text files" ], "previous_source": "", "target": [ "Szövegfájlok exportálása" ], "id_hash": 2773442310689693708, "content_hash": 2773442310689693708, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3153116\nhelp.text", "note": "ZbfcL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625584/?format=api", "priority": 100, "id": 97304393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=a67d3f1655b2a00c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.934585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "The <emph>Export text files</emph> dialog allows you to define the export options for text files. The dialog will be displayed if you save spreadsheet data as file type \"Text CSV\", and if the <emph>Edit filter settings</emph> check box is marked in the <emph>Save As</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "A <emph>Szövegfájlok exportálása</emph> párbeszédablakban adhatók meg a szövegfájlok exportálási beállításai. A párbeszédablak akkor jelenik meg, ha munkafüzet-adatokat ment „Strukturált szöveg (CSV)” fájltípussal, és ha a <emph>Szűrő beállításai</emph> jelölőnégyzet ki van választva a <emph>Mentés másként</emph> párbeszédablakban." ], "id_hash": 7656871629956662913, "content_hash": 7656871629956662913, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150379\nhelp.text", "note": "DkrZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625636/?format=api", "priority": 100, "id": 97304402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=ea42ac2dfa554681", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.936398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Field options" ], "previous_source": "", "target": [ "Mezőbeállítások" ], "id_hash": -4357964323042782183, "content_hash": -4357964323042782183, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3155577\nhelp.text", "note": "EwLF2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625675/?format=api", "priority": 100, "id": 97304410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=43856689a5359419", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.938661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Defines the field separator, text separator and character set that is used for the text export." ], "previous_source": "", "target": [ "Meghatározza a szövegexportáláshoz használatos mezőelválasztót, szöveghatárolót és karakterkészletet." ], "id_hash": 6712933150822589776, "content_hash": 6712933150822589776, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152427\nhelp.text", "note": "qD9Jm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625700/?format=api", "priority": 100, "id": 97304418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=dd2921224fb96550", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.940347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Character set" ], "previous_source": "", "target": [ "Karakterkészlet" ], "id_hash": -5841327645217325692, "content_hash": -5841327645217325692, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3152876\nhelp.text", "note": "BG9qW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625740/?format=api", "priority": 100, "id": 97304425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=2eef6f749226fd84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.942099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetdropdown\">Specifies the character set for text export.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetdropdown\">Megadja a szöveg exportálásánál használt karakterkészletet.</ahelp>" ], "id_hash": 1476115650852584047, "content_hash": 1476115650852584047, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154689\nhelp.text", "note": "UGu3A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625778/?format=api", "priority": 100, "id": 97304432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=947c375d18767a6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:41.943725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Field delimiter" ], "previous_source": "", "target": [ "Mezőelválasztó" ], "id_hash": 279986577410647749, "content_hash": 279986577410647749, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3145138\nhelp.text", "note": "58FUR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625826/?format=api", "priority": 100, "id": 97304436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=83e2b64f087066c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.075147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/field\">Choose or enter the field delimiter, which separates data fields.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/field\">Válassza ki vagy adja meg az adatmezőket elválasztó mezőelválasztót.</ahelp>" ], "id_hash": 6842831401794772086, "content_hash": 6842831401794772086, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150838\nhelp.text", "note": "MSSDg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625854/?format=api", "priority": 100, "id": 97304439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=def69ee7b1dd9c76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.078015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Text delimiter" ], "previous_source": "", "target": [ "Szöveghatároló" ], "id_hash": -4040071761768797341, "content_hash": -4040071761768797341, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3154682\nhelp.text", "note": "k5RWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625885/?format=api", "priority": 100, "id": 97304468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=47eec8234caf2b63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.090936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/text\">Choose or enter the text delimiter, which encloses every data field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/text\">Válassza ki vagy adja meg az adatmezőket magába foglaló szövegelválasztót.</ahelp>" ], "id_hash": -2682432898976529539, "content_hash": -2682432898976529539, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154863\nhelp.text", "note": "AC8vt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625914/?format=api", "priority": 100, "id": 97304472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=5ac6157d92aec37d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.092946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Quote all text cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Minden szöveges cella idézőjelben" ], "id_hash": 3808270706324008438, "content_hash": 3808270706324008438, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id783149793\nhelp.text", "note": "A5yjw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96625957/?format=api", "priority": 100, "id": 97304481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=b4d9b207c2f7edf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.096062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Exports all text cells with leading and trailing quote characters as set in the Text delimiter box. If not checked, only those text cells get quoted that contain the Field delimiter character.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Minden szövegcellát a Szöveghatároló mezőben beállított kezdő és záró idézőjel-karakterrel exportál. Ha nincs bejelölve, akkor csak azok a szövegcellák lesznek idézőjelben, amelyek mezőhatároló karaktert tartalmaznak.</ahelp>" ], "id_hash": 4235546186688814758, "content_hash": 4235546186688814758, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152778363\nhelp.text", "note": "uXNQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626010/?format=api", "priority": 100, "id": 97304491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=bac7aed0df58dea6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.098726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Save cell content as shown" ], "previous_source": "", "target": [ "Cellatartalom megjelenés szerinti mentése" ], "id_hash": -7212207125125993894, "content_hash": -7212207125125993894, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id7145298\nhelp.text", "note": "pF6fj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626068/?format=api", "priority": 100, "id": 97304505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=1be917d4e452ea5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.102676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enabled by default, data will be saved as displayed, including applied number formats. If this checkbox is not marked, raw data content will be saved, as in older versions of the software.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Alapértelmezés szerint engedélyezett, az adatok úgy lesznek mentve, ahogy megjelennek, beleértve az alkalmazott számformátumokat. Ha a jelölőnégyzet nincs bejelölve, a nyers tartalom lesz mentve, mint a szoftver régebbi verzióiban.</ahelp>" ], "id_hash": 9049996698041393594, "content_hash": 9049996698041393594, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id5719779\nhelp.text", "note": "XBLgE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626232/?format=api", "priority": 100, "id": 97304516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=fd980c0c453721ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.106306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Depending on the number format, saving cell content as shown may write values that during an import cannot be interpreted as numerical values anymore." ], "previous_source": "", "target": [ "A számformátumtól függően a cellatartalom megjelenés szerinti mentése olyan értékeket írhat ki, amelyek az importálás során nem értelmezhetők többé számértékekként." ], "id_hash": -2548945392329588636, "content_hash": -2548945392329588636, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3541062\nhelp.text", "note": "5KgZv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626268/?format=api", "priority": 100, "id": 97304532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=5ca053abaa538064", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.112038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Fixed column width" ], "previous_source": "", "target": [ "Rögzített oszlopszélesség" ], "id_hash": 7905302669510354381, "content_hash": 7905302669510354381, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\nhd_id3149793\nhelp.text", "note": "6mrLg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626317/?format=api", "priority": 100, "id": 97304540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=edb546e4d21ca5cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.115071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/fixedwidth\">Exports all data fields with a fixed width.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/imoptdialog/fixedwidth\">Rögzített szélességgel exportál minden adatmezőt.</ahelp>" ], "id_hash": -4908327973188019346, "content_hash": -4908327973188019346, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3152363\nhelp.text", "note": "AMFg7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626349/?format=api", "priority": 100, "id": 97304580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=3be21db6bd03db6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.127778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "The width of a data field in the exported text file is set to the current width of the corresponding column." ], "previous_source": "", "target": [ "Az adatmező szélessége az exportált szövegfájlban a megfelelő oszlop aktuális szélességéhez van igazítva." ], "id_hash": 74707280295518478, "content_hash": 74707280295518478, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3149283\nhelp.text", "note": "gff7a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626395/?format=api", "priority": 100, "id": 97304587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=810969e02826610e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.129989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Values are exported in the format as currently seen in the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Az értékek olyan formátumban lesznek exportálva, ahogy a cellájukban aktuálisan láthatóak." ], "id_hash": -175177656796658571, "content_hash": -175177656796658571, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3154116\nhelp.text", "note": "omANU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626414/?format=api", "priority": 100, "id": 97304600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=7d91a4d96a0cc475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.133152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "If a value is longer than the fixed column width, it will be exported as a ### string." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha egy érték hosszabb, mint a rögzített oszlopszélesség, egy ### karakterláncként kerül exportálásra." ], "id_hash": -5266883575043782750, "content_hash": -5266883575043782750, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3156414\nhelp.text", "note": "4QED2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626443/?format=api", "priority": 100, "id": 97304608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=36e8454b2c2d07a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.135075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "If a text string is longer than the fixed column width, it will be truncated at the end." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha egy szöveges karakterlánc hosszabb mint a rögzített oszlopszélesség, akkor a vége le lesz vágva." ], "id_hash": 8115157058054574085, "content_hash": 8115157058054574085, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3150178\nhelp.text", "note": "9kLz7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626462/?format=api", "priority": 100, "id": 97304621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=f09ed4592dd8d005", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.138270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "The alignment Left, Centered, and Right will be simulated by inserted blanks." ], "previous_source": "", "target": [ "A Balra, Középre és Jobbra igazítás beillesztett üres karakterekkel lesz szimulálva." ], "id_hash": -2341862751983788123, "content_hash": -2341862751983788123, "location": "00000207.xhp", "context": "00000207.xhp\npar_id3148548\nhelp.text", "note": "ojw3G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626489/?format=api", "priority": 100, "id": 97304632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=5f80083c1b499fa5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.140263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Text Import" ], "previous_source": "", "target": [ "Szöveg importálása" ], "id_hash": -711095456821984875, "content_hash": -711095456821984875, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "dyufD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626506/?format=api", "priority": 100, "id": 97304641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=7621ae7316bb4195", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.142742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"TextImporth1\"><link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\">Text Import</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1805843424377021922, "content_hash": 1805843424377021922, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3150960\nhelp.text", "note": "qGdAM", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626525/?format=api", "priority": 100, "id": 97304648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=990fa506d5f7a5e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.144342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/TextImportCsvDialog\">Sets the import options for delimited data.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/TextImportCsvDialog\">Beállítja a valamely határolóval tagolt adatok importálási lehetőségeit.</ahelp>" ], "id_hash": 8937048652949946347, "content_hash": 8937048652949946347, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3149987\nhelp.text", "note": "gtCCw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626569/?format=api", "priority": 100, "id": 97304656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=fc06c6663b76ffeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.145775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Import" ], "previous_source": "", "target": [ "Importálás" ], "id_hash": -3852928825368246523, "content_hash": -3852928825368246523, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3147588\nhelp.text", "note": "jGHnF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626583/?format=api", "priority": 100, "id": 97304664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=4a87a5a5a3100705", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.147549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Character Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Karakterkészlet" ], "id_hash": -1645210499419458501, "content_hash": -1645210499419458501, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3154788\nhelp.text", "note": "KDiMD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626619/?format=api", "priority": 100, "id": 97304670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=692b09c4795c343b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.149088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/charset\">Specifies the character set to be used in the imported file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/charset\">Megadja, hogy a program milyen karakterkészletet használjon az importált fájlhoz.</ahelp>" ], "id_hash": 5305597218157817783, "content_hash": 5305597218157817783, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3149495\nhelp.text", "note": "x92Er", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626643/?format=api", "priority": 100, "id": 97304678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=c9a1448f4598efb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.150457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Language" ], "previous_source": "", "target": [ "Nyelv" ], "id_hash": 310439433801125543, "content_hash": 310439433801125543, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id315478899\nhelp.text", "note": "3UHtt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626672/?format=api", "priority": 100, "id": 97304687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=844ee7052ffd4ea7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.152079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Determines how the number strings are imported.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Meghatározza, hogy a számokat tartalmazó karakterláncok hogyan legyenek importálva.</ahelp>" ], "id_hash": -3350766041765568546, "content_hash": -3350766041765568546, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id314949588\nhelp.text", "note": "Y5cc8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626690/?format=api", "priority": 100, "id": 97304695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=517fb009c31f1fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.153592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "If Language is set to Default (for CSV import) or Automatic (for HTML import), Calc will use the globally set language. If Language is set to a specific language, that language will be used when importing numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha a Nyelv beállítása Alapértelmezett (a CSV-importáláshoz) vagy Automatikus (a HTML-importáláshoz), akkor a Calc a globálisan beállított nyelvet használja. Ha a Nyelv egy adott nyelvre van állítva, akkor az lesz használva a számok importálásakor." ], "id_hash": 1794384812661028296, "content_hash": 1794384812661028296, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id314949587\nhelp.text", "note": "TBAyq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626707/?format=api", "priority": 100, "id": 97304702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=98e6ef7ae50435c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.155246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "When importing an HTML document, the Language selection can conflict with the global HTML option <link href=\"text/shared/optionen/01030500.xhp\">Use 'English (USA)' locale for numbers</link>. The global HTML option is effective only when the Automatic language option is selected. If you select a specific language in the HTML Import Options dialog, the global HTML option is ignored." ], "previous_source": "", "target": [ "HTML dokumentum importálásakor a kiválasztott nyelv ütközhet a <link href=\"text/shared/optionen/01030500.xhp\">„Angol (USA)” területi beállítás használata a számokhoz</link> nevű globális HTML-beállítással. A globális HTML-beállítás csak akkor hatásos, ha a Nyelv beállítása Automatikus. Ha a HTML-importálás beállításai párbeszédablakban kiválasztott egy adott nyelvet, akkor a globális HTML-beállítás nem lesz figyelembe véve." ], "id_hash": -3998067724461735870, "content_hash": -3998067724461735870, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id314949586\nhelp.text", "note": "zGQuN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626757/?format=api", "priority": 100, "id": 97304710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=4884029657810042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.156892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "From Row" ], "previous_source": "", "target": [ "Sorból" ], "id_hash": -2772314456462058703, "content_hash": -2772314456462058703, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3154894\nhelp.text", "note": "7EbAk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626777/?format=api", "priority": 100, "id": 97304719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=5986c2b0b0e61b31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.159290Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/fromrow\">Specifies the row where you want to start the import.</ahelp> The rows are visible in the preview window at the bottom of the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/fromrow\">Megadja azt a sor, amelytől az importálást kezdeni szeretné.</ahelp> A sorok láthatóak az előnézetablakban a párbeszédablak alján." ], "id_hash": 722243672667878781, "content_hash": 722243672667878781, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3150247\nhelp.text", "note": "nbuPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626818/?format=api", "priority": 100, "id": 97304731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=8a05eccb2ea4757d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.162404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Separator Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Elválasztók beállításai" ], "id_hash": -5152234553926763681, "content_hash": -5152234553926763681, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3149999\nhelp.text", "note": "MHZFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626864/?format=api", "priority": 100, "id": 97304739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=387f95f88db3bb5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.164686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Specifies whether your data uses separators or fixed widths as delimiters." ], "previous_source": "", "target": [ "Meghatározza, hogy az adataink elválasztó karaktereket vagy rögzített szélességeket használnak határolóként." ], "id_hash": 5089987768044521098, "content_hash": 5089987768044521098, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3149640\nhelp.text", "note": "8dUJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626927/?format=api", "priority": 100, "id": 97304747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=c6a344e83960868a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.166331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "Fixed width" ], "previous_source": "", "target": [ "Rögzített szélesség" ], "id_hash": -5548808741541595123, "content_hash": -5548808741541595123, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\nhd_id3156553\nhelp.text", "note": "88Gd4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96626974/?format=api", "priority": 100, "id": 97304754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=32feabd931d4b80d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.167907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared00/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/tofixedwidth\">Separates fixed-width data (equal number of characters) into columns.</ahelp> Click on the ruler in the preview window to set the width." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/textimportcsv/tofixedwidth\">Oszlopokra bontja a rögzített szélességű (egyenlő számú karaktert tartalmazó) adatmezőket.</ahelp> A szélesség beállításához kattintson a vonalzóra az előnézetablakban." ], "id_hash": 1308685824916972534, "content_hash": 1308685824916972534, "location": "00000208.xhp", "context": "00000208.xhp\npar_id3150710\nhelp.text", "note": "C5PXr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96627000/?format=api", "priority": 100, "id": 97304766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared00/hu/?checksum=922962d2f4c3e3f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97304766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:42.169945Z" } ] }{ "count": 1860, "next": "