Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/units/?format=api&page=5
{ "count": 317, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Delete Points" ], "previous_source": "", "target": [ "Usuń punkty" ], "id_hash": -218383714226216462, "content_hash": -218383714226216462, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\nhd_id3149020\nhelp.text", "note": "CcGFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622104/?format=api", "priority": 100, "id": 95815564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=7cf8252b40d0e1f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.053238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierDelete\">Use the <emph>Delete Points</emph> icon to delete one or several selected points. If you wish to select several points click the appropriate points while holding down the Shift key.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierDelete\">Naciśnięcie ikony <emph>Usuń punkty</emph> umożliwia usunięcie jednego lub kilku zaznaczonych punktów. Aby zaznaczyć kilka punktów, należy nacisnąć i przytrzymać klawisz Shift, a następnie kliknąć wybrane punkty.</ahelp>" ], "id_hash": -861507031697968654, "content_hash": -861507031697968654, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3148917\nhelp.text", "note": "EifkN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622138/?format=api", "priority": 100, "id": 95815568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=740b4feb4c2431f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.054932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "First select the points to be deleted, and then click this icon, or press Del." ], "previous_source": "", "target": [ "Po zaznaczeniu punktów do usunięcia należy kliknąć tę ikonę lub nacisnąć klawisz Delete." ], "id_hash": 1439547897662085318, "content_hash": 1439547897662085318, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3153766\nhelp.text", "note": "tWtYC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622169/?format=api", "priority": 100, "id": 95815575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=93fa4d2f954f18c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.056999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3146920\" src=\"cmd/lc_bezierdelete.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3146920\">Icon Delete Points</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3146920\" src=\"cmd/lc_bezierdelete.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3146920\">Ikona usuwania punktów</alt></image>" ], "id_hash": -5603093327149368496, "content_hash": -5603093327149368496, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3147321\nhelp.text", "note": "5FFCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622186/?format=api", "priority": 100, "id": 95815577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=323dd04e2fe67b50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.058812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Delete Points" ], "previous_source": "", "target": [ "Usuń punkty" ], "id_hash": -3535728944755967692, "content_hash": -3535728944755967692, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3155961\nhelp.text", "note": "6i377", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622208/?format=api", "priority": 100, "id": 95815582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=4eee914201c0f934", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.061192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Split Curve" ], "previous_source": "", "target": [ "Podziel krzywą" ], "id_hash": -5685562920895735782, "content_hash": -5685562920895735782, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\nhd_id3147361\nhelp.text", "note": "DEFBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622229/?format=api", "priority": 100, "id": 95815587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=3118d2a597e0981a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.065689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierCutLine\">The<emph> Split Curve </emph>icon splits a curve. Select the point or points where you want to split the curve, then click the icon</ahelp>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierCutLine\">Ikona<emph> Podziel krzywą </emph>umożliwia podział krzywej. Należy wybrać punkty, gdzie krzywa ma zostać podzielona, a następnie kliknąć tę ikonę.</ahelp>" ], "id_hash": -4294978220178233149, "content_hash": -4294978220178233149, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3151248\nhelp.text", "note": "xJMxs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622257/?format=api", "priority": 100, "id": 95815590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=44652c10843ca8c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.067508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3148489\" src=\"cmd/lc_beziercutline.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148489\">Icon Split Curve</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3148489\" src=\"cmd/lc_beziercutline.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148489\">Ikona dzielenia krzywej</alt></image>" ], "id_hash": 6404164772778161507, "content_hash": 6404164772778161507, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3153788\nhelp.text", "note": "pHdF6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622285/?format=api", "priority": 100, "id": 95815595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=d8e029ee1c833563", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.069820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Split Curve" ], "previous_source": "", "target": [ "Podziel krzywą" ], "id_hash": -7414946264006262784, "content_hash": -7414946264006262784, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3152581\nhelp.text", "note": "vmsiD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622307/?format=api", "priority": 100, "id": 95815600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=1918d1a8b14c0000", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.071915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Convert To Curve" ], "previous_source": "", "target": [ "Konwertuj na krzywą" ], "id_hash": -1906360871713433175, "content_hash": -1906360871713433175, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\nhd_id3150345\nhelp.text", "note": "cBVZs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622330/?format=api", "priority": 100, "id": 95815603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=658b3ee333d119a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.073584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierConvert\">Converts a curve into a straight line or converts a straight line into a curve.</ahelp> If you select a single point, the curve before the point will be converted. If two points are selected, the curve between both points will be converted. If you select more than two points, each time you click this icon, a different portion of the curve will be converted. If necessary, round points are converted into corner points and corner points are converted into round points." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierConvert\">Przekształca krzywą w linię prostą lub linię prostą w krzywą.</ahelp> Wybranie pojedynczego punktu powoduje, że konwersji jest poddawany fragment krzywej przed tym punktem. Wybranie dwóch punktów powoduje konwersję fragmentu krzywej położonego miedzy nimi. W przypadku wybrania więcej niż dwóch punktów każde kliknięcie ikony powoduje przekształcenie innego fragmentu krzywej. W razie potrzeby punkty gładkie można przekształcić w punkty narożne i na odwrót." ], "id_hash": 5789519607999383439, "content_hash": 5789519607999383439, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3148420\nhelp.text", "note": "DNKmR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 82, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622355/?format=api", "priority": 100, "id": 95815607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=d0588168c6f6478f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.075237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "If a certain section of the curve is straight, the end points of the line have a maximum of one control point each. They cannot be modified to round points unless the straight line is converted back to a curve." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli jeden z fragmentów krzywej jest linią prostą, na jego każdym końcu może znajdować się najwyżej jeden punkt kontrolny. Nie mogą być one przekształcone z powrotem w punkty gładkie, chyba że linia zostanie z powrotem zamieniona w krzywą." ], "id_hash": -5127652959323669135, "content_hash": -5127652959323669135, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3150304\nhelp.text", "note": "57eED", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622376/?format=api", "priority": 100, "id": 95815612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=38d6eacd0c083d71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.077752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149036\" src=\"cmd/lc_bezierconvert.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149036\">Icon Convert to Curve</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3149036\" src=\"cmd/lc_bezierconvert.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149036\">Ikona konwertowania na krzywą</alt></image>" ], "id_hash": 2468765574706252774, "content_hash": 2468765574706252774, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3158212\nhelp.text", "note": "L7FMu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622393/?format=api", "priority": 100, "id": 95815614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=a242d135ca144be6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.079918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Convert To Curve" ], "previous_source": "", "target": [ "Konwertuj na krzywą" ], "id_hash": 3370150742087240442, "content_hash": 3370150742087240442, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3158445\nhelp.text", "note": "PtsWF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622417/?format=api", "priority": 100, "id": 95815617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=aec52e3e7da10afa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.082050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Corner Point" ], "previous_source": "", "target": [ "Punkt narożny" ], "id_hash": -1918137312622965634, "content_hash": -1918137312622965634, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\nhd_id3153199\nhelp.text", "note": "GJN2S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622429/?format=api", "priority": 100, "id": 95815621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=65616846e2af8c7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.083737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierEdge\">Converts the selected point or points into corner points.</ahelp> Corner points have two movable control points, which are independent from each other. A curved line, therefore, does not go straight through a corner point, but forms a corner." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierEdge\">Przekształca zaznaczone punkty w punkty narożne.</ahelp> Punkty narożne posiadają dwa ruchome, niezależne od siebie punkty kontrolne. Krzywa nie przechodzi więc bezpośrednio przez punkt narożny, lecz tworzy narożnik." ], "id_hash": -4106122125882303119, "content_hash": -4106122125882303119, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3148460\nhelp.text", "note": "UmXZR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622446/?format=api", "priority": 100, "id": 95815627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=47041fae8269dd71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.085497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154201\" src=\"cmd/lc_bezieredge.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154201\">Icon Corner Point</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3154201\" src=\"cmd/lc_bezieredge.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154201\">Ikona punktu narożnego</alt></image>" ], "id_hash": 8038331542254595252, "content_hash": 8038331542254595252, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3154576\nhelp.text", "note": "nGTf9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622467/?format=api", "priority": 100, "id": 95815636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=ef8de3f2e2e72cb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.089906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Corner Point" ], "previous_source": "", "target": [ "Punkt narożny" ], "id_hash": 8136671443769840153, "content_hash": 8136671443769840153, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3166429\nhelp.text", "note": "eLuKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622482/?format=api", "priority": 100, "id": 95815643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=f0eb439173f75219", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.092046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Smooth Transition" ], "previous_source": "", "target": [ "Przejście płynne" ], "id_hash": 4129877537151632383, "content_hash": 4129877537151632383, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\nhd_id3166436\nhelp.text", "note": "qvsQR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622498/?format=api", "priority": 100, "id": 95815648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=b95045bd2fc9c3ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.093661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierSmooth\">Converts a corner point or symmetrical point into a smooth point.</ahelp> Both control points of the corner point are aligned in parallel, and can only be moved simultaneously. The control points may differentiate in length, allowing you to vary the degree of curvature." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierSmooth\">Przekształca punkt narożny lub symetryczny w punkt gładki.</ahelp> Oba punkty kontrolne punktu narożnego zostają ułożone równolegle i mogą być przesuwane tylko razem. Punkty kontrolne mogą znajdować się w różnej odległości od punktu gładkiego, co umożliwia zmianę krzywizny." ], "id_hash": 6240480801575415949, "content_hash": 6240480801575415949, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3155510\nhelp.text", "note": "LVrmB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622513/?format=api", "priority": 100, "id": 95815652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=d69aa439bd8c308d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.096105Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3151183\" src=\"cmd/lc_beziersmooth.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151183\">Icon Smooth Transition</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3151183\" src=\"cmd/lc_beziersmooth.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151183\">Ikona przejścia płynnego</alt></image>" ], "id_hash": -348978264731200743, "content_hash": -348978264731200743, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3148813\nhelp.text", "note": "DAXKE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622531/?format=api", "priority": 100, "id": 95815658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=7b282e1e005d5319", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.099179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Smooth Transition" ], "previous_source": "", "target": [ "Przejście płynne" ], "id_hash": 2100595173813156942, "content_hash": 2100595173813156942, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3154258\nhelp.text", "note": "MLk9o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622551/?format=api", "priority": 100, "id": 95815662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=9d26d02e60087c4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.103331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Symmetric Transition" ], "previous_source": "", "target": [ "Przejście symetryczne" ], "id_hash": 456696528175900840, "content_hash": 456696528175900840, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\nhd_id3159622\nhelp.text", "note": "Q9GqB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622563/?format=api", "priority": 100, "id": 95815664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=865683129c1428a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.104938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierSymmetric\">This icon converts a corner point or a smooth point into a symmetrical point.</ahelp> Both control points of the corner point are aligned in parallel and have the same length. They can only be moved simultaneously and the degree of curvature is the same in both directions." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierSymmetric\">Przekształca punkt narożny lub gładki w punkt symetryczny.</ahelp> Oba punkty kontrolne punktu narożnego zostają ułożone równolegle i w tej samej odległości od punktu symetrycznego. Mogą być poruszane tyko razem, a stopień krzywizny będzie taki sam po obu stronach punktu symetrycznego." ], "id_hash": 2976657098766771096, "content_hash": 2976657098766771096, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3155812\nhelp.text", "note": "fGgjS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622570/?format=api", "priority": 100, "id": 95815667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=a94f35dc3e236398", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.106343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3159218\" src=\"cmd/lc_beziersymmetric.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159218\">Icon Symmetric Transition</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3159218\" src=\"cmd/lc_beziersymmetric.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159218\">Ikona przejścia symetrycznego</alt></image>" ], "id_hash": -4569992428877251688, "content_hash": -4569992428877251688, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3153818\nhelp.text", "note": "DAqSZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622584/?format=api", "priority": 100, "id": 95815671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=409420194a8bfb98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.108270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Symmetric Transition" ], "previous_source": "", "target": [ "Przejście symetryczne" ], "id_hash": -6059923465173360223, "content_hash": -6059923465173360223, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3146866\nhelp.text", "note": "2Byoz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622591/?format=api", "priority": 100, "id": 95815686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=2be6d3b71c49a1a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.116142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Close Bézier" ], "previous_source": "", "target": [ "Zamknij krzywą Béziera" ], "id_hash": 7101630862844850892, "content_hash": 7101630862844850892, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\nhd_id3146786\nhelp.text", "note": "DAS5H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622617/?format=api", "priority": 100, "id": 95815692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=e28e0fa4c9d172cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.121849Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierClose\">Closes a line or a curve.</ahelp> A line is closed by connecting the last point with the first point, indicated by an enlarged square." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierClose\">Zamyka linię lub krzywą.</ahelp> Zamknięcie linii odbywa się przez połączenie ostatniego punktu z pierwszym, oznaczonym powiększonym kwadratem." ], "id_hash": -3007309923915812531, "content_hash": -3007309923915812531, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3156032\nhelp.text", "note": "L7eHE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622621/?format=api", "priority": 100, "id": 95815708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=5643e38ebf7db14d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.131718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3148607\" src=\"cmd/lc_bezierclose.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148607\">Icon Close Bézier</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3148607\" src=\"cmd/lc_bezierclose.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148607\">Ikona zamykania krzywej Béziera</alt></image>" ], "id_hash": 6881448353152429152, "content_hash": 6881448353152429152, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3154344\nhelp.text", "note": "evNGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622635/?format=api", "priority": 100, "id": 95815711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=df7fd0d155d8ec60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.134014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Close Bézier" ], "previous_source": "", "target": [ "Zamknij krzywą Béziera" ], "id_hash": -6764001630028641367, "content_hash": -6764001630028641367, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3147070\nhelp.text", "note": "29q2Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622655/?format=api", "priority": 100, "id": 95815719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=2221705acdfacba9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.137699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Eliminate Points" ], "previous_source": "", "target": [ "Zredukuj punkty" ], "id_hash": -6338860024055319110, "content_hash": -6338860024055319110, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\nhd_id3156351\nhelp.text", "note": "bGzsc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622662/?format=api", "priority": 100, "id": 95815726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=2807d864914235ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.142288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierEliminatePoints\">Marks the current point or the selected points for deletion.</ahelp> This happens in the event that the point is located on a straight line. If you convert a curve or a polygon with the <emph>Convert to Curve </emph>icon into a straight line or you change a curve with the mouse so that a point lies on the straight line, it is removed. The angle from which the point reduction is to take place <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\">can be set by choosing <link href=\"text/shared/optionen/01070300.xhp\"><emph>%PRODUCTNAME Draw - Grid</emph></link> in the Options dialog box</caseinline><caseinline select=\"IMPRESS\">can be set by choosing <link href=\"text/shared/optionen/01070300.xhp\"><emph>%PRODUCTNAME Impress - Grid</emph></link> in the Options dialog box</caseinline><defaultinline>is 15° by default.</defaultinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:BezierEliminatePoints\">Oznacza bieżący punkt lub wybrane punkty do usunięcia.</ahelp> Dzieje się tak w przypadku, gdy punkt znajduje się na linii prostej. Punkt jest usuwany w momencie, gdy znajdzie się na linii prostej powstałej z przekształcenia krzywej za pomocą myszy lub jeśli krzywa bądź wielokąt zostaną przekonwertowane na linie proste przez naciśnięcie ikony <emph>Konwertuj na krzywą</emph>. Kąt, od którego zachodzi redukcja punktu, <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"DRAW\">może być ustawiony przez wybranie pozycji <link href=\"text/shared/optionen/01070300.xhp\"><emph>%PRODUCTNAME Draw – Siatka</emph></link> w oknie dialogowym Opcje</caseinline><caseinline select=\"IMPRESS\">może być ustawiony przez wybranie pozycji <link href=\"text/shared/optionen/01070300.xhp\"><emph>%PRODUCTNAME Impress – Siatka</emph></link> w oknie dialogowym Opcje</caseinline><defaultinline>i domyślnie wynosi 15°.</defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": -4644521300626276239, "content_hash": -4644521300626276239, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3149441\nhelp.text", "note": "Bk6z5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 109, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622670/?format=api", "priority": 100, "id": 95815734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=3f8b587c1c6f8071", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.146216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3155385\" src=\"cmd/lc_beziereliminatepoints.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155385\">Icon Eliminate Points</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3155385\" src=\"cmd/lc_beziereliminatepoints.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155385\">Ikona usuwania punktów</alt></image>" ], "id_hash": -5612229640085165125, "content_hash": -5612229640085165125, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3148970\nhelp.text", "note": "RCPw8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622719/?format=api", "priority": 100, "id": 95815743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=321d5ae090ce2bbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.150656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Eliminate Points" ], "previous_source": "", "target": [ "Zredukuj punkty" ], "id_hash": 2223217665827267687, "content_hash": 2223217665827267687, "location": "main0227.xhp", "context": "main0227.xhp\npar_id3152869\nhelp.text", "note": "vHE4T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622741/?format=api", "priority": 100, "id": 95815748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=9eda74b01e01e467", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.152808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Shortcut Keys" ], "previous_source": "", "target": [ "Skróty klawiaturowe" ], "id_hash": 2048612967599800120, "content_hash": 2048612967599800120, "location": "main0400.xhp", "context": "main0400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "8AFz5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622753/?format=api", "priority": 100, "id": 95815754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=9c6e22a3d80b7f38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.157777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0400.xhp\">Shortcut Keys</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0400.xhp\">Skróty klawiaturowe</link>" ], "id_hash": 5510605912182962126, "content_hash": 5510605912182962126, "location": "main0400.xhp", "context": "main0400.xhp\nhd_id3149495\nhelp.text", "note": "7fYZK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622770/?format=api", "priority": 100, "id": 95815763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=cc799ae174d537ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.166614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "This section contains descriptions of frequently used shortcut keys in $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "W tym rozdziale przedstawiono opis często używanych skrótów klawiaturowych w pakiecie $[officename]." ], "id_hash": -2387487865442461125, "content_hash": -2387487865442461125, "location": "main0400.xhp", "context": "main0400.xhp\npar_id3150040\nhelp.text", "note": "WPGJg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622788/?format=api", "priority": 100, "id": 95815771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=5eddf06f92bf1a3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.171623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Glossaries" ], "previous_source": "", "target": [ "Słowniki" ], "id_hash": 4355238641581597036, "content_hash": 4355238641581597036, "location": "main0500.xhp", "context": "main0500.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "8Fk6L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622814/?format=api", "priority": 100, "id": 95815779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=bc70ea782f86a16c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.176787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0500.xhp\">Glossaries</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0500.xhp\">Słowniki</link>" ], "id_hash": -2746864914912315722, "content_hash": -2746864914912315722, "location": "main0500.xhp", "context": "main0500.xhp\nhd_id3156183\nhelp.text", "note": "CDvUF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622835/?format=api", "priority": 100, "id": 95815783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=59e12ce9d4aaf6b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.179698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "This section provides a general glossary of technical terms used in $[officename], along with a list of Internet terms." ], "previous_source": "", "target": [ "W tym rozdziale zawarto ogólny słownik terminów technicznych stosowanych w pakiecie $[officename].oraz listę terminów związanych z Internetem." ], "id_hash": -388423525570981155, "content_hash": -388423525570981155, "location": "main0500.xhp", "context": "main0500.xhp\npar_id3157898\nhelp.text", "note": "dziDW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622866/?format=api", "priority": 100, "id": 95815786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=7a9c0adc87efd2dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.182024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Java Platform Support" ], "previous_source": "", "target": [ "Obsługa platformy Java" ], "id_hash": -2356571507063730931, "content_hash": -2356571507063730931, "location": "main0650.xhp", "context": "main0650.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "vAUtX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622885/?format=api", "priority": 100, "id": 95815798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=5f4bc6b331a8cd0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.188385Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0650.xhp\">Java Platform Support</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0650.xhp\">Obsługa platformy Java</link>" ], "id_hash": 4378290794654339337, "content_hash": 4378290794654339337, "location": "main0650.xhp", "context": "main0650.xhp\nhd_id3153089\nhelp.text", "note": "Cwsus", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622896/?format=api", "priority": 100, "id": 95815801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=bcc2d047d2bc1109", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.193257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "$[officename] supports the Java platform for running applications and components based on the JavaBeans architecture." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] obsługuje platformę Java, umożliwiając uruchamianie aplikacji, apletów i składników opartych na architekturze JavaBeans." ], "id_hash": 4375896133137914578, "content_hash": 4375896133137914578, "location": "main0650.xhp", "context": "main0650.xhp\npar_id3152363\nhelp.text", "note": "dPzDx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622912/?format=api", "priority": 100, "id": 95815819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=bcba4e593db0dad2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.196600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "For $[officename] to support the Java platform, you must install the Java 2 Runtime Environment software. When you installed $[officename], you automatically received the option to install these files if they were not yet installed. You can also install these files now if required." ], "previous_source": "", "target": [ "Obsługa platformy Java przez pakiet $[officename] wymaga zainstalowania środowiska Java 2 Runtime Environment. Instalacja tego oprogramowania była możliwa podczas instalacji pakietu $[officename], jeśli nie było ono obecne w systemie. W razie potrzeby można tego dokonać również teraz." ], "id_hash": -4207083068398827665, "content_hash": -4207083068398827665, "location": "main0650.xhp", "context": "main0650.xhp\npar_id3154751\nhelp.text", "note": "Bwg5V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622955/?format=api", "priority": 100, "id": 95815824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=459d703d4787076f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.208585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "The Java platform support needs to be activated under $[officename] to run Java applications." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby móc uruchamiać aplikacje w języku Java, należy aktywować jego obsługę w pakiecie $[officename]." ], "id_hash": -8389971293543578554, "content_hash": -8389971293543578554, "location": "main0650.xhp", "context": "main0650.xhp\npar_id3155338\nhelp.text", "note": "wFYWg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95622991/?format=api", "priority": 100, "id": 95815829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=0b90d58f7c9c4446", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.210792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Enable Java platform support by choosing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href=\"text/shared/optionen/java.xhp\"><emph>$[officename] - Advanced</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Włącz wsparcie platformy Java wybierając <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferencje</emph></caseinline><defaultinline><emph>Narzędzia - Opcje</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href=\"text/shared/optionen/java.xhp\"><emph>$[officename] - Zaawansowane</emph></link>." ], "id_hash": -2800954471849198746, "content_hash": -2800954471849198746, "location": "main0650.xhp", "context": "main0650.xhp\npar_id3155892\nhelp.text", "note": "H2Vk4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95623028/?format=api", "priority": 100, "id": 95815838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=592102bf7962fb66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.217536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Before you can use a JDBC driver, you need to add its class path. Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - Advanced, and click the Class Path button. After you add the path information, restart %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby móc korzystać ze sterownika JDBC, należy dodać ścieżkę do jego klasy. Wybierz pozycje <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME – Preferencje</caseinline><defaultinline>Narzędzia – Opcje</defaultinline></switchinline> – %PRODUCTNAME– Zaawansowane, a następnie kliknij przycisk Ścieżka do klas. Po dodaniu ścieżki należy ponownie uruchomić program %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -9124652822809743710, "content_hash": -9124652822809743710, "location": "main0650.xhp", "context": "main0650.xhp\npar_id9116183\nhelp.text", "note": "NcDL4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95623047/?format=api", "priority": 100, "id": 95815851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=015eb89a25a8eea2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.223722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "Your modifications at the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Advanced</emph> tab page will be used even if the Java Virtual Machine (JVM) has been started already. After any modifications to the ClassPath you must restart $[officename]. The same is true for modifications under <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Internet - Proxy</emph>. Only the boxes \"HTTP Proxy\" and \"FTP Proxy\" and their ports do not require a restart—they will be evaluated when you click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Zmiany wprowadzone na karcie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME – Preferencje</emph></caseinline><defaultinline><emph>Narzędzia – Opcje</emph></defaultinline></switchinline><emph> – $[officename] – Zaawansowane</emph> zostaną uwzględnione, nawet jeśli wirtualna maszyna Javy (JVM) została wcześniej uruchomiona. Po zmianie ścieżki ClassPath konieczne jest ponowne uruchomienie pakietu $[officename]. Dotyczy to także zmian ustawień w sekcji <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME – Preferencje</emph></caseinline><defaultinline><emph>Narzędzia – Opcje</emph></defaultinline></switchinline><emph> – Internet – Proxy</emph>. Ponownego uruchomienia pakietu nie wymagają tylko zmiany w polach \"Serwer proxy HTTP\" i \"Serwer proxy FTP\" oraz podanie portów dla tych serwerów. Ustawienia są uwzględniane po kliknięciu przycisku <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 1294109824541691951, "content_hash": 1294109824541691951, "location": "main0650.xhp", "context": "main0650.xhp\npar_id3153822\nhelp.text", "note": "ApwuB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 82, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95623063/?format=api", "priority": 100, "id": 95815858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=91f59a076826902f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.226683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "$[officename] and the Internet" ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] i Internet" ], "id_hash": 3390297018326279829, "content_hash": 3390297018326279829, "location": "main0800.xhp", "context": "main0800.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "rFknA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95623107/?format=api", "priority": 100, "id": 95815895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=af0cc12cf4676695", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.245786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/pl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0800.xhp\">$[officename] and the Internet</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0800.xhp\">$[officename] i Internet</link>" ], "id_hash": 4215395433213387023, "content_hash": 4215395433213387023, "location": "main0800.xhp", "context": "main0800.xhp\nhd_id3153089\nhelp.text", "note": "QrCDK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95623130/?format=api", "priority": 100, "id": 95815903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/pl/?checksum=ba8017cff87ce10f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95815903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:31:58.249589Z" } ] }