Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/units/?format=api&page=3
{ "count": 317, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0204.xhp\">Table Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0204.xhp\">Γραμμή πίνακα</link>" ], "id_hash": -6583715914800431047, "content_hash": -6583715914800431047, "location": "main0204.xhp", "context": "main0204.xhp\nhd_id3145587\nhelp.text", "note": "Cu754", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619475/?format=api", "priority": 100, "id": 95684293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=24a1f141ec3c0039", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.797024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The <emph>Table</emph> Bar contains functions you need when working with tables. It appears when you move the cursor into a table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Η γραμμή <emph>πίνακα</emph> περιέχει συναρτήσεις που χρειαζόσαστε όταν δουλεύετε με πίνακες. Φαίνεται όταν μετακινείτε το δρομέα σε πίνακα.</ahelp>" ], "id_hash": -7500999241735698742, "content_hash": -7500999241735698742, "location": "main0204.xhp", "context": "main0204.xhp\npar_id3154252\nhelp.text", "note": "WByv5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619507/?format=api", "priority": 100, "id": 95684294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=17e718ee7fde86ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.798037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\">Area Style / Filling</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\">Πρότυπο / Γέμισμα επιφάνειας</link>" ], "id_hash": 3069326155561433630, "content_hash": 3069326155561433630, "location": "main0204.xhp", "context": "main0204.xhp\nhd_id319945759\nhelp.text", "note": "eCSur", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619537/?format=api", "priority": 100, "id": 95684296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=aa986fe0620dfa1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.799138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05100100.xhp\">Merge Cells</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05100100.xhp\">Συγχώνευση κελιών</link>" ], "id_hash": -8312963888122624249, "content_hash": -8312963888122624249, "location": "main0204.xhp", "context": "main0204.xhp\nhd_id3147592\nhelp.text", "note": "GsoVm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619558/?format=api", "priority": 100, "id": 95684298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=0ca26b6341cd0707", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.800134Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05110500.xhp\">Delete Row</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05110500.xhp\">Διαγραφή γραμμής</link>" ], "id_hash": 6436365913428100652, "content_hash": 6436365913428100652, "location": "main0204.xhp", "context": "main0204.xhp\nhd_id3147820\nhelp.text", "note": "KVWGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619580/?format=api", "priority": 100, "id": 95684301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=d95290b26a50862c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.801189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05120500.xhp\">Delete Column</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05120500.xhp\">Διαγραφή στήλης</link>" ], "id_hash": 88643684100569455, "content_hash": 88643684100569455, "location": "main0204.xhp", "context": "main0204.xhp\nhd_id3147231\nhelp.text", "note": "WddDC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619613/?format=api", "priority": 100, "id": 95684303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=813aecf60665796f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.802182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "Table Design" ], "previous_source": "", "target": [ "Σχεδίαση πίνακα" ], "id_hash": 1085583220970569152, "content_hash": 1085583220970569152, "location": "main0204.xhp", "context": "main0204.xhp\nhd_id3134447820\nhelp.text", "note": "RhSva", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619638/?format=api", "priority": 100, "id": 95684305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=8f10c43014133dc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.803174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:TableDesign\">Opens the Table Design. Double-click a preview to format the table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:TableDesign\">Ανοίξει τη σχεδίαση πίνακα. Διπλοπατήστε σε μια προεπισκόπηση για να μορφοποιήσετε τον πίνακα.</ahelp>" ], "id_hash": 4836518956055042011, "content_hash": 4836518956055042011, "location": "main0204.xhp", "context": "main0204.xhp\npar_id16200812240344\nhelp.text", "note": "BufED", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619657/?format=api", "priority": 100, "id": 95684306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=c31ec45d951a97db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.804067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3147292\" src=\"cmd/sc_tabledesign.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147292\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3147292\" src=\"cmd/sc_tabledesign.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147292\">Εικονίδιο</alt></image>" ], "id_hash": -5081777043444555279, "content_hash": -5081777043444555279, "location": "main0204.xhp", "context": "main0204.xhp\npar_id3153752\nhelp.text", "note": "P72mU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619679/?format=api", "priority": 100, "id": 95684308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=3979e6b411c0a1f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.805159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "Table Design" ], "previous_source": "", "target": [ "Σχεδίαση πίνακα" ], "id_hash": -8297908102833502047, "content_hash": -8297908102833502047, "location": "main0204.xhp", "context": "main0204.xhp\npar_id3156429\nhelp.text", "note": "hVE8L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619708/?format=api", "priority": 100, "id": 95684311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=0cd7e88b6fc608a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.806182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/01/05090000m.xhp\">Table Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/01/05090000m.xhp\">Ιδιότητες πίνακα</link>" ], "id_hash": -5455675736523082829, "content_hash": -5455675736523082829, "location": "main0204.xhp", "context": "main0204.xhp\nhd_id947820\nhelp.text", "note": "hCDEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619733/?format=api", "priority": 100, "id": 95684313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=34498bd2b2d2f3b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.807049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "Status Bar in $[officename] Basic Documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Γραμμή κατάστασης σε βασικά έγγραφα του $[officename]" ], "id_hash": -8960200117799267871, "content_hash": -8960200117799267871, "location": "main0208.xhp", "context": "main0208.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "usfD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619760/?format=api", "priority": 100, "id": 95684315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=03a6f9774e2951e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.808057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0208.xhp\">Status Bar in $[officename] Basic Documents</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0208.xhp\">Γραμμή κατάστασης σε βασικά έγγραφα του $[officename]</link>" ], "id_hash": 1839012915980476983, "content_hash": 1839012915980476983, "location": "main0208.xhp", "context": "main0208.xhp\nhd_id3148520\nhelp.text", "note": "PUnxS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619810/?format=api", "priority": 100, "id": 95684317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=99857c80ea5f2237", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.808993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "The <emph>Status</emph> Bar displays information about the current $[officename] Basic document." ], "previous_source": "", "target": [ "Η γραμμή <emph>κατάστασης</emph> εμφανίζει πληροφορίες σχετικά με το τρέχον βασικό έγγραφο του $[officename]." ], "id_hash": -6119283159719401204, "content_hash": -6119283159719401204, "location": "main0208.xhp", "context": "main0208.xhp\npar_id3154136\nhelp.text", "note": "TMY8Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619836/?format=api", "priority": 100, "id": 95684319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=2b13f06338e5290c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.809998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "Table Data Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Γραμμή δεδομένων πίνακα" ], "id_hash": 3923139249372396994, "content_hash": 3923139249372396994, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gDTEb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619866/?format=api", "priority": 100, "id": 95684322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=b671ca5c933bfdc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.811026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0212.xhp\">Table Data Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0212.xhp\">Γραμμή δεδομένων πίνακα</link>" ], "id_hash": 1418925220484002995, "content_hash": 1418925220484002995, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\nhd_id3147102\nhelp.text", "note": "8uZqF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619918/?format=api", "priority": 100, "id": 95684324, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=93b108f861cab4b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.811906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Use the Table Data bar to control the data view. </ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Χρησιμοποιήστε τη γραμμή εντολών πίνακας δεδομένων για να ελέγξετε την προβολή δεδομένων. </ahelp>" ], "id_hash": 8893012826190932888, "content_hash": 8893012826190932888, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\npar_id3153394\nhelp.text", "note": "2HEsY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619945/?format=api", "priority": 100, "id": 95684326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=fb6a540c581a6b98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.812916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "The filtered data view is active until you change or cancel the sorting or filtering criteria. If a filter is active, the <emph>Apply Filter</emph> icon on the <emph>Table Data</emph> bar is activated." ], "previous_source": "", "target": [ "Η φιλτραρισμένη προβολή δεδομένων είναι ενεργοποιημένη μέχρι να αλλάξετε ή ακυρώσετε τα κριτήρια φιλτραρίσματος. Αν ένα φίλτρο είναι ενεργοποιημένο, το εικονίδιο <emph>Εφαρμογή φίλτρου</emph> στον <emph>Πίνακα δεδομένων</emph> ενεργοποιείται." ], "id_hash": -1476516187259005101, "content_hash": -1476516187259005101, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\npar_id3149346\nhelp.text", "note": "LyuDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95619995/?format=api", "priority": 100, "id": 95684334, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=6b825c59c1501753", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.955311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3153896\" src=\"cmd/sc_recsave.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3153896\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3153896\" src=\"cmd/sc_recsave.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3153896\">Icon</alt></image>" ], "id_hash": 8322772484486503882, "content_hash": 8322772484486503882, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\npar_id3147303\nhelp.text", "note": "CcwiY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620019/?format=api", "priority": 100, "id": 95684340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=f3806d7a8c369dca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.958510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "Save Record" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθήκευση εγγραφής" ], "id_hash": 2986746487935424766, "content_hash": 2986746487935424766, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\npar_id3153360\nhelp.text", "note": "fzc6F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620058/?format=api", "priority": 100, "id": 95684348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=a9730e1b378958fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.961267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154123\" src=\"cmd/sc_recundo.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3154123\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3154123\" src=\"cmd/sc_recundo.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"><alt id=\"alt_id3154123\">Icon</alt></image>" ], "id_hash": 4440755392653511767, "content_hash": 4440755392653511767, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\npar_id3145173\nhelp.text", "note": "6ZrhE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620082/?format=api", "priority": 100, "id": 95684353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=bda0bb8061834c57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.963209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "Undo: Data Input" ], "previous_source": "", "target": [ "Αναίρεση: Εισαγωγή δεδομένων" ], "id_hash": -9127226401749599208, "content_hash": -9127226401749599208, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\npar_id3151382\nhelp.text", "note": "EzvWw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620103/?format=api", "priority": 100, "id": 95684358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=015593f21b25fc18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.965542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/12070000.xhp\">Data to Text</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/12070000.xhp\">Δεδομένα σε κείμενο</link>" ], "id_hash": -4497192985282328139, "content_hash": -4497192985282328139, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\npar_idN10744\nhelp.text", "note": "fYxNc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620127/?format=api", "priority": 100, "id": 95684382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=4196c2ce99de49b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.979871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Inserts all fields of the marked record into the current document at the cursor position.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισάγει όλα τα πεδία της εγγραφής με σήμανση στο τρέχον έγγραφο στη θέση του δείκτη.</ahelp>" ], "id_hash": -1591333902494314762, "content_hash": -1591333902494314762, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\npar_idN10753\nhelp.text", "note": "WLT8r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620154/?format=api", "priority": 100, "id": 95684392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=69ea723f36ca4ef6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.984780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/mailmerge00.xhp\">Mail Merge</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/mailmerge00.xhp\">Συγχώνευση αλληλογραφίας</link>" ], "id_hash": 3206530353877479931, "content_hash": 3206530353877479931, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\npar_idN10780\nhelp.text", "note": "7e4xM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620183/?format=api", "priority": 100, "id": 95684400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=ac7fe25e305ff1fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:51.989657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Starts the Mail Merge Wizard to create form letters.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εκκινεί τον αυτόματο πιλότο συγχώνευσης αλληλογραφίας (e-mail) για να δημιουργήσει επιστολές φόρμας.</ahelp>" ], "id_hash": 6823484592741153079, "content_hash": 6823484592741153079, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\npar_idN1078F\nhelp.text", "note": "DcDEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620228/?format=api", "priority": 100, "id": 95684437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=deb1e315b0aff937", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.009967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "Form Navigation Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Γραμμή πλοήγησης φόρμας" ], "id_hash": -2594466953990026387, "content_hash": -2594466953990026387, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "7wCKo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620265/?format=api", "priority": 100, "id": 95684446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=5bfe9a0d29ef4b6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.012315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>toolbars; Form Navigation bar</bookmark_value><bookmark_value>Navigation bar;forms</bookmark_value><bookmark_value>sorting; data in forms</bookmark_value><bookmark_value>data; sorting in forms</bookmark_value><bookmark_value>forms;sorting data</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>γραμμές εργαλείων; γραμμή πλοήγησης φόρμας</bookmark_value><bookmark_value>γραμμή πλοήγησης; φόρμες</bookmark_value><bookmark_value>ταξινόμηση; δεδομένα σε φόρμες</bookmark_value><bookmark_value>δεδομένα; ταξινόμηση σε φόρμες</bookmark_value><bookmark_value>φόρμες; ταξινόμηση δεδομένων</bookmark_value>" ], "id_hash": -8142410382557567564, "content_hash": -8142410382557567564, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nbm_id3157896\nhelp.text", "note": "cniHC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620283/?format=api", "priority": 100, "id": 95684453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=0f0058e5bc3425b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.013996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0213.xhp\">Form Navigation Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0213.xhp\">Γραμμή πλοήγησης φόρμας</link>" ], "id_hash": -5306754914108120722, "content_hash": -5306754914108120722, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3157896\nhelp.text", "note": "AJsK5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620301/?format=api", "priority": 100, "id": 95684464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=365a9e85a286e16e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.017117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "The <emph>Form Navigation</emph> bar contains icons to edit a database table or to control the data view. The bar is displayed at the bottom of a document that contains fields that are linked to a database." ], "previous_source": "", "target": [ "Η γραμμή <emph>Πλοήγησης φόρμας</emph> περιλαμβάνει εικονίδια για την επεξεργασία ενός πίνακα βάσης δεδομένων ή για τον έλεγχο της προβολής των δεδομένων. Η γραμμή εμφανίζεται στο τέλος ενός εγγράφου, το οποίο περιλαμβάνει πεδία που είναι συνδεδεμένα με μία βάση δεδομένων." ], "id_hash": -8062156851892257298, "content_hash": -8062156851892257298, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3154751\nhelp.text", "note": "WUXQ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620327/?format=api", "priority": 100, "id": 95684471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=101d770eef7afdee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.020359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "You can use the <emph>Form Navigation</emph> bar to move within records as well as to insert and to delete records. If data is saved in a form, the changes are transferred to the database. The <emph>Form Navigation</emph> bar also contains sort, filter, and search functions for data records." ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιείστε τη γραμμή <emph>Πλοήγησης φόρμας</emph> για να μετακινηθείτε στις εγγραφές όπως επίσης και για να εισάγετε και να διαγράψετε εγγραφές. Αν κάποια δεδομένα αποθηκευτούν σε μία φόρμα, οι αλλαγές μεταφέρονται στη βάση δεδομένων. Η γραμμή <emph>Πλοήγησης φόρμας</emph> περιλαμβάνει ακόμα συναρτήσεις ταξινόμησης, φιλτραρίσματος και αναζήτησης για εγγραφές δεδομένων." ], "id_hash": 4884713718347181718, "content_hash": 4884713718347181718, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3157958\nhelp.text", "note": "GSUgn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620349/?format=api", "priority": 100, "id": 95684475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=c3c9fd3f1b8fae96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.022883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "You can use the Navigation bar icon on the <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">More Controls </link> bar to add a Navigation bar to a form." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το εικονίδιο της γραμμής Πλοήγησης στη γραμμή <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">Περισσότερα στοιχεία ελέγχου </link> για να προσθέσετε μία γραμμή Πλοήγησης σε μία φόρμα." ], "id_hash": -185688522482915472, "content_hash": -185688522482915472, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_idN10717\nhelp.text", "note": "nLEDn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620372/?format=api", "priority": 100, "id": 95684478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=7d6c4d45ca89e770", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.025305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "The Navigation bar is only visible for forms connected to a database. In the <link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">Design view</link> of a form, the Navigation bar is not available. See also <link href=\"text/shared/main0212.xhp\">Table Data bar</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Η γραμμή πλοήγησης είναι ορατή μόνο για φόρμες συνδεμένες με βάση δεδομένων. Στην <link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">Προβολή σχεδίασης</link> μιας φόρμας, η γραμμή πλοήγησης δεν είναι διαθέσιμη. Δείτε επίσης <link href=\"text/shared/main0212.xhp\">Γραμμή δεδομένων πίνακα</link>." ], "id_hash": -2692633557404872300, "content_hash": -2692633557404872300, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3157910\nhelp.text", "note": "qrGJo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620389/?format=api", "priority": 100, "id": 95684484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=5aa1d80bb4961194", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.027879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "You can control the view of data with the sorting and filtering functions. Original tables are not changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να ελέγξετε την εμφάνιση των δεδομένων με τις συναρτήσεις ταξινόμησης και φιλτραρίσματος. Οι αρχικοί πίνακες δε μεταβάλλονται." ], "id_hash": -2314424899013772859, "content_hash": -2314424899013772859, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3153880\nhelp.text", "note": "tqTbR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620410/?format=api", "priority": 100, "id": 95684490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=5fe182d112f6f9c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.030495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "The current sort order or filter is saved with the current document. If a filter is set, the <emph>Apply Filter</emph> icon on the <emph>Navigation</emph> bar is activated. Sorting and filtering features in the document can also be configured in the <emph>Form Properties</emph> dialog. (Choose <emph>Form Properties - Data</emph> - properties <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\"><emph>Sort</emph></link> and <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\"><emph>Filter</emph></link>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Η τρέχουσα σειρά ταξινόμησης ή το φίλτρο αποθηκεύονται μαζί με το τρέχον έγγραφο. Αν ένα φίλτρο είναι ενεργοποιημένο, το εικονίδιο <emph>Εφαρμογή φίλτρου</emph> στη γραμμή εργαλείων <emph>Πλοήγησης</emph> ενεργοποιείται. Στοιχεία ταξινόμησης και φιλτραρίσματος του εγγράφου μπορούν ακόμα να διαμορφωθούν στο διάλογο <emph>Ιδιότητες φόρμας</emph>. (Επιλέξτε <emph>Ιδιότητες φόρμας - Δεδομένα</emph> - ιδιότητες <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\"><emph>Ταξινόμηση</emph></link> και <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\"><emph>Φίλτρο</emph></link>)." ], "id_hash": -3749975779792405162, "content_hash": -3749975779792405162, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3153062\nhelp.text", "note": "X4S8m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620429/?format=api", "priority": 100, "id": 95684496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=4bf568e58127bd56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.032420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "If an SQL statement is the basis for a form (see <emph>Form Properties</emph> - tab <emph>Data</emph> - <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\"><emph>Data Source</emph></link>), then the filter and sort functions are only available when the SQL statement refers to only one table and is not written in the native SQL mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Αν μία έκφραση SQL είναι η βάση για μία φόρμα (δείτε <emph>Ιδιότητες φόρμας</emph> - καρτέλα <emph>Δεδομένα</emph> - <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\"><emph>Προέλευση δεδομένων</emph></link>), τότε το φίλτρο και οι συναρτήσεις ταξινόμησης είναι διαθέσιμες μόνο όταν η έκφραση SQL αναφέρεται σε ένα μόνο πίνακα και δεν είναι γραμμένη με την native λειτουργία SQL." ], "id_hash": -7633834526870035862, "content_hash": -7633834526870035862, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3149810\nhelp.text", "note": "ABJo3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620462/?format=api", "priority": 100, "id": 95684506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=160f2bf18fcca26a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.035146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\">Find Record</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\">Εύρεση εγγραφής</link>" ], "id_hash": 6283588635960425314, "content_hash": 6283588635960425314, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3156448\nhelp.text", "note": "CcBXr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620482/?format=api", "priority": 100, "id": 95684515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=d733ca92911a3b62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.037866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "Absolute Record" ], "previous_source": "", "target": [ "Αριθμός εγγραφής" ], "id_hash": 9116944739459325031, "content_hash": 9116944739459325031, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3153192\nhelp.text", "note": "daKA6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620497/?format=api", "priority": 100, "id": 95684520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=fe85e4efd856dc67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.040775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:AbsoluteRecord\">Shows the number of the current record. Enter a number to go to the corresponding record.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:AbsoluteRecord\">Εμφανίζει τον αριθμό της τρέχουσας εγγραφής. Εισάγετε έναν αριθμό για να μεταβείτε στην αντίστοιχη εγγραφή.</ahelp>" ], "id_hash": 5820146362653513515, "content_hash": 5820146362653513515, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3146922\nhelp.text", "note": "j8vng", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620518/?format=api", "priority": 100, "id": 95684526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=d0c55047c6be972b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.046180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "First Record" ], "previous_source": "", "target": [ "Πρώτη εγγραφή" ], "id_hash": 8207311468238930122, "content_hash": 8207311468238930122, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3153573\nhelp.text", "note": "Ld8nZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620538/?format=api", "priority": 100, "id": 95684534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=f1e63a4bd15f00ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.048353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3150010\" src=\"cmd/lc_firstrecord.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150010\">Icon First Record</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3150010\" src=\"cmd/lc_firstrecord.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150010\">Εικονίδιο πρώτης καταχώρησης</alt></image>" ], "id_hash": -1580665645401802110, "content_hash": -1580665645401802110, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3154013\nhelp.text", "note": "4VXqZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620562/?format=api", "priority": 100, "id": 95684541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=6a1058f861297a82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.096253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:FirstRecord\">Takes you to the first record.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:FirstRecord\">Σας μεταφέρει στην πρώτη εγγραφή.</ahelp>" ], "id_hash": -2810517605097924958, "content_hash": -2810517605097924958, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3155308\nhelp.text", "note": "VCqM6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620581/?format=api", "priority": 100, "id": 95684548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=58ff0921012816a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.098479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "Previous Record" ], "previous_source": "", "target": [ "Προηγούμενη εγγραφή" ], "id_hash": -8805284927087645355, "content_hash": -8805284927087645355, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3154792\nhelp.text", "note": "aNBTD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620594/?format=api", "priority": 100, "id": 95684554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=05cd5802ded6ed55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.100533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3147394\" src=\"cmd/lc_prevrecord.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147394\">Icon Previous Record</alt> </image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3147394\" src=\"cmd/lc_prevrecord.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147394\">Εικονίδιο προηγούμενης καταχώρησης</alt></image>" ], "id_hash": -1208876635185248611, "content_hash": -1208876635185248611, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3145647\nhelp.text", "note": "AgQb3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620615/?format=api", "priority": 100, "id": 95684558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=6f39351aee83869d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.102303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:PrevRecord\">Takes you to the previous record.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:PrevRecord\">Σας μεταφέρει στην προηγούμενη εγγραφή.</ahelp>" ], "id_hash": -4586720777034015769, "content_hash": -4586720777034015769, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3157846\nhelp.text", "note": "gitqo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620623/?format=api", "priority": 100, "id": 95684566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=4058b1c138fbdbe7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.105823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "Next Record" ], "previous_source": "", "target": [ "Επόμενη εγγραφή" ], "id_hash": -4922015883900316782, "content_hash": -4922015883900316782, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3149121\nhelp.text", "note": "AJswu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620635/?format=api", "priority": 100, "id": 95684573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=3bb17ca1ad4a9392", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.108055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3150753\" src=\"cmd/lc_nextrecord.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150753\">Icon Next Record</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3150753\" src=\"cmd/lc_nextrecord.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150753\">Εικονίδιο επόμενης καταχώρησης</alt></image>" ], "id_hash": -8504788478781443236, "content_hash": -8504788478781443236, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3146913\nhelp.text", "note": "ShvmR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620646/?format=api", "priority": 100, "id": 95684584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=09f8ebf05865b35c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.114067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:NextRecord\">Takes you to the next record.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:NextRecord\">Σας μεταφέρει στην επόμενη εγγραφή.</ahelp>" ], "id_hash": 1033094798139853431, "content_hash": 1033094798139853431, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3148914\nhelp.text", "note": "BJBj8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620650/?format=api", "priority": 100, "id": 95684590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=8e564a3ece6e0a77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.116140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "Last Record" ], "previous_source": "", "target": [ "Τελευταία εγγραφή" ], "id_hash": -6946778527445993678, "content_hash": -6946778527445993678, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3148997\nhelp.text", "note": "6dE4g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620675/?format=api", "priority": 100, "id": 95684602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=1f9815bc22453732", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.120185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared/el/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3163808\" src=\"cmd/lc_lastrecord.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3163808\">Icon Last Record</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3163808\" src=\"cmd/lc_lastrecord.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3163808\">Εικονίδιο τελευταίας καταχώρησης</alt></image>" ], "id_hash": 6766213880637114258, "content_hash": 6766213880637114258, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3155337\nhelp.text", "note": "up7uJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95620696/?format=api", "priority": 100, "id": 95684608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared/el/?checksum=dde66bacedb14792", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95684608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:29:52.124154Z" } ] }