Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/units/?format=api&page=4
{ "count": 324, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK.</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -1675010984881657751, "content_hash": -1675010984881657751, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3156396\nhelp.text", "note": "yAcgt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135160/?format=api", "priority": 100, "id": 98188934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=68c12a6243406869", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.457375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Using Gradients and Transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "So ändern Sie interaktiv einen Farbverlauf" ], "id_hash": -246152132524133686, "content_hash": -246152132524133686, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\nhd_id3149947\nhelp.text", "note": "y7fAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135206/?format=api", "priority": 100, "id": 98188942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=7c957df08c31b2ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.459503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "You can adjust the properties of a gradient as well as the transparency of a drawing object with your mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können sowohl die Eigenschaften eines Farbverlaufs als auch die Transparenz eines Zeichnungsobjekts mit der Maus bearbeiten." ], "id_hash": -8019508462725444885, "content_hash": -8019508462725444885, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3157905\nhelp.text", "note": "GzsKF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135248/?format=api", "priority": 100, "id": 98188949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=10b4fb8ad602caeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.461355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "To adjust the gradient of a drawing object:" ], "previous_source": "", "target": [ "So passen Sie den Farbverlauf eines Zeichnungsobjekts an:" ], "id_hash": -6436753436580037172, "content_hash": -6436753436580037172, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\nhd_id3150653\nhelp.text", "note": "V2GgK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135272/?format=api", "priority": 100, "id": 98188957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=26ac0eda51df3dcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.463150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Select a drawing object with the gradient that you want to modify." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie ein Zeichnungsobjekt mit dem Farbverlauf, der bearbeitet werden soll." ], "id_hash": 7412304882731652575, "content_hash": 7412304882731652575, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3154844\nhelp.text", "note": "CKrAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135304/?format=api", "priority": 100, "id": 98188965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=e6ddcc04ce1d15df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.464939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Area</emph> and click the <emph>Gradients</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Format – Fläche…</emph> – Register: <emph>Farbverläufe</emph>." ], "id_hash": -704062758584592264, "content_hash": -704062758584592264, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3145592\nhelp.text", "note": "gseyv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135325/?format=api", "priority": 100, "id": 98188971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=763aaaa6befbd878", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.466938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Adjust the values for the gradient to suit your needs and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Passen Sie die Werte für den Farbverlauf entsprechend Ihren Anforderungen an und klicken Sie auf <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -6701380301867107140, "content_hash": -6701380301867107140, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_idN107BE\nhelp.text", "note": "BGDBn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135356/?format=api", "priority": 100, "id": 98188978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=22ffea1ef2693cbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.468965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "To adjust the transparency of an object, select the object, choose <emph>Format - Area</emph> and click the <emph>Transparency</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Um die Transparenz eines Objekts zu verändern, wählen Sie das gewünschte Objekt aus, wählen <emph>Format – Fläche…</emph> – Register: <emph>Transparenz</emph>." ], "id_hash": 2474224827943951152, "content_hash": 2474224827943951152, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3150659\nhelp.text", "note": "VEbFT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135408/?format=api", "priority": 100, "id": 98188990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=a256365f3c0d1b30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.472561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Inserting Graphics" ], "previous_source": "", "target": [ "Bilder einfügen" ], "id_hash": 8145397449113878023, "content_hash": 8145397449113878023, "location": "graphic_insert.xhp", "context": "graphic_insert.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "KE8fj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135435/?format=api", "priority": 100, "id": 98188996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=f10a43d2e4ce3e07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.474799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pictures; inserting</bookmark_value><bookmark_value>images; inserting</bookmark_value><bookmark_value>files; inserting pictures</bookmark_value><bookmark_value>inserting;pictures</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Bilder; einfügen</bookmark_value><bookmark_value>Fotos; einfügen</bookmark_value><bookmark_value>Dateien; Bilder einfügen</bookmark_value><bookmark_value>Einfügen; Bilder</bookmark_value>" ], "id_hash": -65121581654059052, "content_hash": -65121581654059052, "location": "graphic_insert.xhp", "context": "graphic_insert.xhp\nbm_id3156443\nhelp.text", "note": "kGBzE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135468/?format=api", "priority": 100, "id": 98189002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=7f18a4443a4c57d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.476583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"graphic_insert\"><link href=\"text/sdraw/guide/graphic_insert.xhp\">Inserting Pictures</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"graphic_insert\"><link href=\"text/sdraw/guide/graphic_insert.xhp\">Bilder einfügen</link></variable>" ], "id_hash": 889056482579188749, "content_hash": 889056482579188749, "location": "graphic_insert.xhp", "context": "graphic_insert.xhp\nhd_id3156443\nhelp.text", "note": "NGCwH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135499/?format=api", "priority": 100, "id": 98189009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=8c56902915640c0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.478802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Image</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Einfügen – Bild…</emph>" ], "id_hash": 3779688885282682809, "content_hash": 3779688885282682809, "location": "graphic_insert.xhp", "context": "graphic_insert.xhp\npar_id3155600\nhelp.text", "note": "tGsxU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135534/?format=api", "priority": 100, "id": 98189019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=b4742703f8c437b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.481554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Locate the image you want to insert. Select the <emph>Link</emph> check box to insert only a link to the image. If you want to see the image before you insert it, select <emph>Preview</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie das einzufügende Bild aus. Wählen Sie das Markierfeld <emph>Einfügen als Link</emph>, um lediglich eine Verknüpfung zum Bild einzufügen. Um das Bild vor dem Einfügen angezeigt zu bekommen, wählen Sie das Markierfeld <emph>Vorschau</emph> aus." ], "id_hash": -9131399615751200868, "content_hash": -9131399615751200868, "location": "graphic_insert.xhp", "context": "graphic_insert.xhp\npar_id3150749\nhelp.text", "note": "PUNGQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135551/?format=api", "priority": 100, "id": 98189025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=0146c06e0102df9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.484012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "After you insert a linked image, do not change the name of the source image or move the source image to another directory." ], "previous_source": "", "target": [ "Nachdem Sie ein verknüpftes Bild eingefügt haben, dürfen Sie weder den Dateinamen des Quellbildes mehr ändern noch dieses in ein anderes Verzeichnis verschieben." ], "id_hash": -5743122029923742308, "content_hash": -5743122029923742308, "location": "graphic_insert.xhp", "context": "graphic_insert.xhp\npar_id3155764\nhelp.text", "note": "APuTg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135562/?format=api", "priority": 100, "id": 98189038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=304c54f130accd9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.488541Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>Open</emph> to insert the image." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>Öffnen</emph>, um das Bild einzufügen." ], "id_hash": -2589370633904106909, "content_hash": -2589370633904106909, "location": "graphic_insert.xhp", "context": "graphic_insert.xhp\npar_id3150044\nhelp.text", "note": "sGcHZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135575/?format=api", "priority": 100, "id": 98189045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=5c10b520a6515263", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.491805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Grouping Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Gruppieren von Objekten" ], "id_hash": -1943395800896142668, "content_hash": -1943395800896142668, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "C9Faj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135585/?format=api", "priority": 100, "id": 98189049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=6507abd0cd9982b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.494101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>grouping; draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; grouping</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Gruppierungen; Zeichenobjekte</bookmark_value><bookmark_value>Zeichenobjekte; Gruppierungen</bookmark_value>" ], "id_hash": 2072343776383432733, "content_hash": 2072343776383432733, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nbm_id3150793\nhelp.text", "note": "rVAaE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135606/?format=api", "priority": 100, "id": 98189057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=9cc271af53d3781d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.497752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"groups\"><link href=\"text/sdraw/guide/groups.xhp\">Grouping Objects</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"groups\"><link href=\"text/sdraw/guide/groups.xhp\">Gruppieren von Objekten</link></variable>" ], "id_hash": -5168076645761600346, "content_hash": -5168076645761600346, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id3150793\nhelp.text", "note": "62Dsm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135621/?format=api", "priority": 100, "id": 98189072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=38474dac1d6334a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.503693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "You can combine several objects into a group so that they act as a single object. You can move and transform all objects in a group as a single unit. You can also change the properties (for example, line size, fill color) of all objects in a group as a whole or for individual objects in a group. Groups can be temporary or assigned:" ], "previous_source": "", "target": [ "Mehrere Objekte lassen sich wahlweise gemeinsam auswählen, gruppieren, kombinieren, verschmelzen, subtrahieren und schneiden." ], "id_hash": -4493790207026186863, "content_hash": -4493790207026186863, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3153728\nhelp.text", "note": "ZBEaH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135637/?format=api", "priority": 100, "id": 98189083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=41a2d99da7133591", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.507609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Temporary - group only lasts as long as all of the combined objects are selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Das gemeinsame Auswählen hat die kürzeste Wirkung: Sobald Sie an eine andere Stelle der Seite klicken, ist die Auswahl wieder aufgehoben." ], "id_hash": 5598827231504525316, "content_hash": 5598827231504525316, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3147434\nhelp.text", "note": "WWeYC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135654/?format=api", "priority": 100, "id": 98189089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=cdb307b4049c6804", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.509899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Assigned - group lasts until it is ungrouped through a menu command." ], "previous_source": "", "target": [ "Einmal zugewiesen, gelten Gruppierungen so lange, bis Sie diese über den entsprechenden Befehl im Menü wieder aufheben." ], "id_hash": -1282087588181834367, "content_hash": -1282087588181834367, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3154490\nhelp.text", "note": "CVj6T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135671/?format=api", "priority": 100, "id": 98189095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=6e351c219f7c0581", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.511835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Groups can also be grouped in other groups. Actions applied to a group do not affect the relative position of the individual objects to each other in the group." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können diese Befehle auch schachteln, also beispielsweise mehrere Gruppierungen zu einer weiteren Gruppe zusammenfassen, eine Kombination hinzufügen und das Ergebnis als Gruppe oder als Kombination zusammenfügen, usw." ], "id_hash": -2616784415873236737, "content_hash": -2616784415873236737, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3145252\nhelp.text", "note": "DmwjH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135684/?format=api", "priority": 100, "id": 98189100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=5baf5070261900ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.513647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "To group objects:" ], "previous_source": "", "target": [ "Gruppieren von Objekten:" ], "id_hash": -8830280493820998218, "content_hash": -8830280493820998218, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id3150716\nhelp.text", "note": "m5GTv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135697/?format=api", "priority": 100, "id": 98189106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=05748aacfabd0db6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.515530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3145643\" src=\"cmd/sc_formatgroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3145643\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3145643\" src=\"cmd/sc_formatgroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3145643\">Symbol</alt></image>" ], "id_hash": -8926311159763264294, "content_hash": -8926311159763264294, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3149018\nhelp.text", "note": "pdLV8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135724/?format=api", "priority": 100, "id": 98189111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=041f5f4b37b49cda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.517304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Select the objects you want to group and choose <emph>Shape - Group - Group</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie die zu gruppierenden Objekte aus und <emph>Form – Gruppierung – Gruppieren</emph>." ], "id_hash": -7659239896528041948, "content_hash": -7659239896528041948, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3147346\nhelp.text", "note": "9Skiw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135748/?format=api", "priority": 100, "id": 98189120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=15b4e9e4fdf24824", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.519440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "For example, you can group all of the objects in a company logo to move and resize the logo as a single object." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie zum Beispiel ein Fahrrad zeichnen, können Sie zuerst ein Rad konstruieren, bestehend aus Reifen, Felge, Speichen und Nabe, und diese Objekte dann gruppieren. Jetzt ist es einfach das Rad zu drehen, zu kopieren und die Kopie zu verschieben. Dann zeichnen Sie den Rahmen und den Rest des Fahrrads dazu und bilden daraus wieder eine Gruppierung." ], "id_hash": -6258270675764274618, "content_hash": -6258270675764274618, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3148485\nhelp.text", "note": "AYfMA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135776/?format=api", "priority": 100, "id": 98189125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=292627fa66d39a46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.522196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "After you have grouped objects, selecting any part of the group selects the entire group." ], "previous_source": "", "target": [ "Zum Bearbeiten eines Teilobjekts einer Gruppierung brauchen Sie die Gruppierung nicht aufzuheben; es genügt, wenn Sie die Gruppierung \"betreten\". Sie können dann das gewünschte Objekt bearbeiten und die Gruppierung danach wieder verlassen." ], "id_hash": -8957114953841848853, "content_hash": -8957114953841848853, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3147002\nhelp.text", "note": "kB7hM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135804/?format=api", "priority": 100, "id": 98189130, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=03b1ef6803eacdeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.523910Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Selecting Objects in a Group" ], "previous_source": "", "target": [ "Gruppierung betreten" ], "id_hash": 3657636691345460275, "content_hash": 3657636691345460275, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id3150205\nhelp.text", "note": "CTTCD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135822/?format=api", "priority": 100, "id": 98189142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=b2c289311914cc33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.528250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3155376\" src=\"cmd/sc_entergroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3155376\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3155376\" src=\"cmd/sc_entergroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3155376\">Symbol</alt></image>" ], "id_hash": 3251072061767856066, "content_hash": 3251072061767856066, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3150370\nhelp.text", "note": "bedSZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135854/?format=api", "priority": 100, "id": 98189148, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=ad1e20d0b4deafc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.530304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "You can select single objects in a group by entering the group. Double-click a group to enter it and click on the object to select it. You can also add or delete objects to and from a group in this mode. The objects that are not part of the group are grayed out." ], "previous_source": "", "target": [ "Eine Gruppierung betreten Sie, indem Sie sie zunächst auswählen (anklicken oder per Tastatur ansteuern – siehe Hinweis weiter unten). Dann haben Sie die Wahl zwischen einem (Kontext-) Menübefehl, [F3] oder einem Doppelklick auf die Gruppierung, um sie zu betreten. Nach dem Betreten per Doppelklick ist kein Objekt in der Gruppierung ausgewählt." ], "id_hash": -3965877766331868707, "content_hash": -3965877766331868707, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3156450\nhelp.text", "note": "HrJDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135872/?format=api", "priority": 100, "id": 98189153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=48f65f2f032b59dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.532436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3155264\" src=\"cmd/sc_leavegroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3155264\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3155264\" src=\"cmd/sc_leavegroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id3155264\">Symbol</alt></image>" ], "id_hash": -6662263228671274826, "content_hash": -6662263228671274826, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3151239\nhelp.text", "note": "QTExY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135902/?format=api", "priority": 100, "id": 98189160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=238ae2e446e6d0b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.534593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "To exit a group, double-click anywhere outside it." ], "previous_source": "", "target": [ "Zum Verlassen einer Gruppierung doppelklicken Sie an einer beliebigen Stelle außerhalb der Gruppierung." ], "id_hash": -4118656902050678915, "content_hash": -4118656902050678915, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3150213\nhelp.text", "note": "ZBWCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135923/?format=api", "priority": 100, "id": 98189168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=46d7975e818ef77d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.537269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Connecting Lines" ], "previous_source": "", "target": [ "Verbinden von Linien" ], "id_hash": -489402218566742873, "content_hash": -489402218566742873, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FTtCf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135945/?format=api", "priority": 100, "id": 98189182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=79354b46720a8ca7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.542185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>draw objects; connecting lines to</bookmark_value><bookmark_value>connecting; lines</bookmark_value><bookmark_value>lines; connecting objects</bookmark_value><bookmark_value>areas; from connected lines</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Zeichenobjekte; Verbindungslinien mit</bookmark_value><bookmark_value>Verbinden; Linien</bookmark_value><bookmark_value>Linien; Objekte verbinden</bookmark_value><bookmark_value>Flächen; durch verbundene Linien</bookmark_value>" ], "id_hash": -1075522259539268050, "content_hash": -1075522259539268050, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\nbm_id3145799\nhelp.text", "note": "7UcvY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135967/?format=api", "priority": 100, "id": 98189191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=7112fa340c22ee2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.545616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"join_objects\"><link href=\"text/sdraw/guide/join_objects.xhp\">Connecting Lines</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"join_objects\"><link href=\"text/sdraw/guide/join_objects.xhp\">Verbinden von Linien</link></variable>" ], "id_hash": 8311107153076956903, "content_hash": 8311107153076956903, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\nhd_id3145799\nhelp.text", "note": "9v7a8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135996/?format=api", "priority": 100, "id": 98189196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=f356fbebed5c2ee7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.547715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "When you connect lines, lines are drawn between neighboring endpoints." ], "previous_source": "", "target": [ "Beim Verbinden von Linien werden zwischen benachbarten Endpunkten Linien gezogen." ], "id_hash": 4928376755860635634, "content_hash": 4928376755860635634, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\npar_id3154512\nhelp.text", "note": "FUYtU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98136045/?format=api", "priority": 100, "id": 98189200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=c4651c8c3c5d7ff2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.549273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "To connect lines:" ], "previous_source": "", "target": [ "So verbinden Sie Linien:" ], "id_hash": -6044749434010296169, "content_hash": -6044749434010296169, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\nhd_id3150752\nhelp.text", "note": "V9J7h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98136083/?format=api", "priority": 100, "id": 98189204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=2c1cbc6a8d92a097", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.550710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Select two or more lines." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie mindestens zwei Linien aus." ], "id_hash": -2048055713442142996, "content_hash": -2048055713442142996, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\npar_id3153714\nhelp.text", "note": "jYDcD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98136101/?format=api", "priority": 100, "id": 98189209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=6393d82e001264ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.552196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Right-click and choose <emph>Shape - Connect</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie <emph>Form – Verbinden</emph>." ], "id_hash": 1646946729702770699, "content_hash": 1646946729702770699, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\npar_id3156383\nhelp.text", "note": "UAfTT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98136142/?format=api", "priority": 100, "id": 98189211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=96db215323ecc80b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.553808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "To create a closed object, right-click a line and choose <emph>Close Object</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Um ein geschlossenes Objekt zu erzeugen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Linie und wählen <emph>Objekt schließen</emph>." ], "id_hash": -8396027412222324466, "content_hash": -8396027412222324466, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\npar_id3149257\nhelp.text", "note": "8E32A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98136171/?format=api", "priority": 100, "id": 98189216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=0b7b518d7a0bd10e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.555700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "You can only use the <emph>Close Object</emph> command on connected lines, <emph>Freeform Lines </emph>and unfilled <emph>Curves</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Der Befehl <emph>Objekt schließen</emph> kann nur auf verbundene Linien, <emph>Freihandlinien </emph>und <emph>Kurven</emph> ohne Füllung angewendet werden." ], "id_hash": 1442944405004515061, "content_hash": 1442944405004515061, "location": "join_objects.xhp", "context": "join_objects.xhp\npar_id3150363\nhelp.text", "note": "ZfCk8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98136188/?format=api", "priority": 100, "id": 98189221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=94065e4a92ee76f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.557499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Assembling 3D Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "3D-Objekte zusammensetzen" ], "id_hash": 2682389649966454934, "content_hash": 2682389649966454934, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "tsRYv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98136222/?format=api", "priority": 100, "id": 98189223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=a539c32cbb6f5896", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.559493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>3D objects; assembling</bookmark_value><bookmark_value>assembled objects in 3D</bookmark_value><bookmark_value>combining;3D objects</bookmark_value><bookmark_value>joining;3D objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>3D-Objekte; zusammensetzen</bookmark_value><bookmark_value>Zusammengesetzte Objekte in 3D</bookmark_value><bookmark_value>Kombinieren; 3D-Objekte</bookmark_value><bookmark_value>Verbinden; 3D-Objekte</bookmark_value>" ], "id_hash": -4436809603381451814, "content_hash": -4436809603381451814, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\nbm_id3154014\nhelp.text", "note": "zKevj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98136246/?format=api", "priority": 100, "id": 98189226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=426d492c466823da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.561387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"join_objects3d\"><link href=\"text/sdraw/guide/join_objects3d.xhp\">Assembling 3D Objects</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"join_objects3d\"><link href=\"text/sdraw/guide/join_objects3d.xhp\">3D-Objekte zusammensetzen</link></variable>" ], "id_hash": -6010146609062500276, "content_hash": -6010146609062500276, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\nhd_id3156442\nhelp.text", "note": "KA2cc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98136270/?format=api", "priority": 100, "id": 98189229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=2c97ab808ecfa84c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.563324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "3D objects that each form a 3D scene can be combined into a single 3D scene." ], "previous_source": "", "target": [ "3D-Objekte, die selber eine 3D-Szene bilden, können zu einer einzigen 3D-Szene zusammengefasst werden." ], "id_hash": 2186107518625714500, "content_hash": 2186107518625714500, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\npar_id3145251\nhelp.text", "note": "spQiu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98136296/?format=api", "priority": 100, "id": 98189235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=9e569d34a87f1144", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.566158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "To combine 3D objects:" ], "previous_source": "", "target": [ "So kombinieren Sie 3D-Objekte:" ], "id_hash": -2703062089607652313, "content_hash": -2703062089607652313, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\nhd_id3150042\nhelp.text", "note": "Cn8Mu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98136317/?format=api", "priority": 100, "id": 98189240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=5a7ccb59d71c5c27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.567991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Insert a 3D object from the <emph>3D Objects</emph> toolbar (for example, a cube)." ], "previous_source": "", "target": [ "Fügen Sie mit Hilfe der Abreißleiste <emph>3D-Objekte</emph> ein 3D-Objekt in Ihre Präsentation oder Zeichnung ein, beispielsweise einen Würfel." ], "id_hash": -4324023774123842396, "content_hash": -4324023774123842396, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\npar_id3154702\nhelp.text", "note": "aicit", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98136329/?format=api", "priority": 100, "id": 98189243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=43fdfb497f0124a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.569583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Insert a second slightly larger 3D object (for example, a sphere)." ], "previous_source": "", "target": [ "Fügen Sie ein zweites 3D-Objekt ein, beispielsweise eine Kugel, die etwas größer als der Würfel ist." ], "id_hash": -6029601760901702377, "content_hash": -6029601760901702377, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\npar_id3155335\nhelp.text", "note": "JcNRn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98136368/?format=api", "priority": 100, "id": 98189247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=2c528d2508625d17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.571546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Select the second 3D object (sphere) and choose <emph>Edit - Cut</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie das zweite 3D-Objekt (Kugel) aus und wählen Sie <emph>Bearbeiten – Ausschneiden</emph>." ], "id_hash": 7987343661880773890, "content_hash": 7987343661880773890, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\npar_id3148488\nhelp.text", "note": "nKo5g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98136396/?format=api", "priority": 100, "id": 98189249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=eed8bebde15f0d02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.573312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Double-click the first object (cube) to enter its group." ], "previous_source": "", "target": [ "Betreten Sie die Gruppierung des Würfels. Dazu klicken Sie auf den Würfel und drücken [F3]." ], "id_hash": -4569936436771947460, "content_hash": -4569936436771947460, "location": "join_objects3d.xhp", "context": "join_objects3d.xhp\npar_id3149211\nhelp.text", "note": "TUtH4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98136453/?format=api", "priority": 100, "id": 98189253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=40945305f817fc3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98189253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.575236Z" } ] }