Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/units/?format=api&page=3
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "As the radius line that follows the pointer is constrained to the circle boundaries, you can click anywhere in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Da die dem Mauszeiger folgende Radiuslinie auf die Kreisgrenzen beschränkt ist, können Sie an jeder beliebigen Stelle im Dokument klicken." ], "id_hash": 2343165657605865268, "content_hash": 2343165657605865268, "location": "draw_sector.xhp", "context": "draw_sector.xhp\npar_id3157871\nhelp.text", "note": "y8EFu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98133589/?format=api", "priority": 100, "id": 98188594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=a08498c03f7dff34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:42.958054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Position the pointer where you want to place the second boundary of the sector and click. The completed sector is displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie jetzt die Maus bewegen, ist der erste Radius festgelegt und ein zweiter Radius folgt der Mausbewegung. Sobald Sie erneut klicken, ist der Kreissektor fertig." ], "id_hash": 4362215615781485794, "content_hash": 4362215615781485794, "location": "draw_sector.xhp", "context": "draw_sector.xhp\npar_id3146874\nhelp.text", "note": "qFPkT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98133636/?format=api", "priority": 100, "id": 98188600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=bc89b3fd94513ce2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:42.961393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "To draw a segment of a circle or ellipse, follow the steps for creating a sector based on a circle." ], "previous_source": "", "target": [ "Zum Zeichnen eines Kreis- oder Ellipsensegments gehen Sie nach den Anweisungen für die Erstellung eines Kreissektors vor." ], "id_hash": 1716212050562812046, "content_hash": 1716212050562812046, "location": "draw_sector.xhp", "context": "draw_sector.xhp\npar_id3148581\nhelp.text", "note": "QGWL2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98133665/?format=api", "priority": 100, "id": 98188606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=97d135c4610a888e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:42.963442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "To draw an arc based on an ellipse, choose one of the arc icons and follow the same steps for creating a sector based on a circle." ], "previous_source": "", "target": [ "Um einen Ellipsenbogen zu zeichnen, wählen Sie eines der Bogensymbole und befolgen die Schritte zum Erstellen eines Kreissektors." ], "id_hash": 2444538970656037080, "content_hash": 2444538970656037080, "location": "draw_sector.xhp", "context": "draw_sector.xhp\npar_id3153084\nhelp.text", "note": "mmgkF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98133698/?format=api", "priority": 100, "id": 98188611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=a1ecbf3df98d58d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:42.965238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Duplicating Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Objekt duplizieren" ], "id_hash": 5198788382764107971, "content_hash": 5198788382764107971, "location": "duplicate_object.xhp", "context": "duplicate_object.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Frzkq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98133711/?format=api", "priority": 100, "id": 98188615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=c825ce7d611508c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:42.967009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>doubling draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; duplicating</bookmark_value><bookmark_value>duplicating draw objects</bookmark_value><bookmark_value>multiplying draw objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Verdoppeln von Zeichenobjekten</bookmark_value><bookmark_value>Zeichenobjekte; verdoppeln</bookmark_value><bookmark_value>Duplizieren von Zeichenobjekten</bookmark_value><bookmark_value>Multiplizieren von Zeichenobjekten</bookmark_value>" ], "id_hash": 3868626159255738346, "content_hash": 3868626159255738346, "location": "duplicate_object.xhp", "context": "duplicate_object.xhp\nbm_id3145750\nhelp.text", "note": "EJQJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98133737/?format=api", "priority": 100, "id": 98188617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=b5b01efeb738d7ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:42.968625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"duplicate_object\"><link href=\"text/sdraw/guide/duplicate_object.xhp\">Duplicating Objects</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"duplicate_object\"><link href=\"text/sdraw/guide/duplicate_object.xhp\">Objekt duplizieren</link></variable>" ], "id_hash": -4331410302344979737, "content_hash": -4331410302344979737, "location": "duplicate_object.xhp", "context": "duplicate_object.xhp\nhd_id3145750\nhelp.text", "note": "tC9aU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98133769/?format=api", "priority": 100, "id": 98188623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=43e3bd4760429ae7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:42.970626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "You can create duplicate or multiple copies of an object. The copies can be identical or can differ in size, color, orientation and location." ], "previous_source": "", "target": [ "Das Duplizieren von Objekten versetzt Sie in die Lage, auf einfache Weise eine definierte Anzahl von Kopien eines Objekts zu erzeugen, die sich in Position, Orientierung, Größe und Farbe von einer Kopie zur nächsten um gleichbleibende Stufen unterscheiden." ], "id_hash": -5743459366719466038, "content_hash": -5743459366719466038, "location": "duplicate_object.xhp", "context": "duplicate_object.xhp\npar_id3149400\nhelp.text", "note": "rxVAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98133804/?format=api", "priority": 100, "id": 98188629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=304b2222d8cbd5ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:42.972531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "The following example creates a stack of coins by making multiple copies of a single ellipse." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie zum Beispiel einen Stapel Münzen benötigen, hilft Ihnen die Duplizierfunktion. Ihr Einsatz besteht aus der untersten Münze:" ], "id_hash": -6569443933841027545, "content_hash": -6569443933841027545, "location": "duplicate_object.xhp", "context": "duplicate_object.xhp\npar_id3153415\nhelp.text", "note": "oJbsL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98133832/?format=api", "priority": 100, "id": 98188635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=24d4a58c6f8f8e27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:42.974528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Use the <emph>Ellipse</emph> tool to draw a solid yellow ellipse." ], "previous_source": "", "target": [ "Verwenden Sie die Standardform <emph>Ellipse</emph>, um eine gelb gefüllte Ellipse zu zeichnen." ], "id_hash": -3160686892558513123, "content_hash": -3160686892558513123, "location": "duplicate_object.xhp", "context": "duplicate_object.xhp\npar_id3149129\nhelp.text", "note": "xFdfE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98133884/?format=api", "priority": 100, "id": 98188640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=5422fc046ad10c1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:42.976444Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Select the ellipse and choose <emph>Edit - Duplicate</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Markieren Sie die Ellipse und wählen Sie <emph>Bearbeiten – Vervielfältigen…</emph>." ], "id_hash": -1768489796805256594, "content_hash": -1768489796805256594, "location": "duplicate_object.xhp", "context": "duplicate_object.xhp\npar_id3149209\nhelp.text", "note": "EDqRb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98133922/?format=api", "priority": 100, "id": 98188645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=67750fe650851a6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:42.978223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Enter 12 as <emph>Number of copies.</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "Geben Sie die Zahl 12 für <emph>Anzahl an Kopien</emph> ein." ], "id_hash": 3727964607449976706, "content_hash": 3727964607449976706, "location": "duplicate_object.xhp", "context": "duplicate_object.xhp\npar_id3145585\nhelp.text", "note": "SzCeR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98133953/?format=api", "priority": 100, "id": 98188650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=b3bc640f1248cf82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:42.980088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Enter a negative value for the <emph>Width</emph> and <emph>Height</emph> so that the coins decrease in size as you go up the stack." ], "previous_source": "", "target": [ "Geben Sie einen negativen Wert für <emph>Breite</emph> und <emph>Höhe</emph> ein, um die Münzen entsprechend der Perspektive eines Stapels nach oben hin kleiner werden zu lassen." ], "id_hash": 7151078657393428209, "content_hash": 7151078657393428209, "location": "duplicate_object.xhp", "context": "duplicate_object.xhp\npar_id3151192\nhelp.text", "note": "GwMQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98133981/?format=api", "priority": 100, "id": 98188654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=e33dbc269ed006f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:42.981847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "To define a color transition for the coins, select different colors in the <emph>Start</emph> and <emph>End</emph> boxes. The <emph>Start</emph> color is applied to the object that you are duplicating." ], "previous_source": "", "target": [ "Um den Farbübergang für die Münzen festzulegen, wählen Sie in den Feldern <emph>Beginn</emph> und <emph>Ende</emph> verschiedene Farben. Die Farbe im Feld <emph>Beginn</emph> wird von dem zu vervielfältigenden Objekt übernommen." ], "id_hash": -675105488515370456, "content_hash": -675105488515370456, "location": "duplicate_object.xhp", "context": "duplicate_object.xhp\npar_id3151387\nhelp.text", "note": "mKgZB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134008/?format=api", "priority": 100, "id": 98188662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=76a18b22931ff228", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:42.983931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> to create the duplicates." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>OK</emph> und die Kopien werden erstellt." ], "id_hash": -93625671939195499, "content_hash": -93625671939195499, "location": "duplicate_object.xhp", "context": "duplicate_object.xhp\npar_id3149947\nhelp.text", "note": "f4d5R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134030/?format=api", "priority": 100, "id": 98188670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=7eb35ff28a34fd95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.036585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/01/02120000.xhp\">Edit - Duplicate</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/01/02120000.xhp\">Bearbeiten – Vervielfältigen</link>" ], "id_hash": 500945211374112158, "content_hash": 500945211374112158, "location": "duplicate_object.xhp", "context": "duplicate_object.xhp\npar_id3153935\nhelp.text", "note": "gjaqf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134053/?format=api", "priority": 100, "id": 98188673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=86f3b703ffe30d9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.039476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Replacing Colors" ], "previous_source": "", "target": [ "Farben ersetzen mit der Pipette" ], "id_hash": -3873822118201894117, "content_hash": -3873822118201894117, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CEHEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134077/?format=api", "priority": 100, "id": 98188680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=4a3d6b4ed1865b1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.047399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>eyedropper tool</bookmark_value><bookmark_value>colors; replacing</bookmark_value><bookmark_value>replacing;colors in bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>metafiles;replacing colors</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps;replacing colors</bookmark_value><bookmark_value>GIF images;replacing colors</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Pipette (Werkzeug)</bookmark_value><bookmark_value>Farben; ersetzen</bookmark_value><bookmark_value>Ersetzen; Farben in Bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>Meta-Files; Farben ersetzen</bookmark_value><bookmark_value>Bitmaps; Farben ersetzen</bookmark_value><bookmark_value>GIF-Bilder; Farben ersetzen</bookmark_value>" ], "id_hash": -1497643924255956072, "content_hash": -1497643924255956072, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\nbm_id3147436\nhelp.text", "note": "5vq7z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134099/?format=api", "priority": 100, "id": 98188684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=6b374cc926b3a398", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.049133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"eyedropper\"><link href=\"text/sdraw/guide/eyedropper.xhp\">Replacing Colors</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"eyedropper\"><link href=\"text/sdraw/guide/eyedropper.xhp\">Farben ersetzen mit der Pipette</link></variable>" ], "id_hash": -5964336865365553958, "content_hash": -5964336865365553958, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\nhd_id3147436\nhelp.text", "note": "5F3a9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134120/?format=api", "priority": 100, "id": 98188692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=2d3a6b38ab1e8cda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.051419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "You can replace colors in bitmaps with the <emph>Color Replacer</emph> tool." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Farben in Bildern lassen sich mit Hilfe der <emph>Farbersetzung</emph> ersetzen." ], "id_hash": 429689824246438884, "content_hash": 429689824246438884, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3156286\nhelp.text", "note": "6nnwD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134145/?format=api", "priority": 100, "id": 98188697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=85f6909e59cf1be4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.053479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Up to four colors can be replaced at once." ], "previous_source": "", "target": [ "Bis zu vier Farben können auf einmal ersetzen werden." ], "id_hash": -6507952650182582561, "content_hash": -6507952650182582561, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3154704\nhelp.text", "note": "ArA6H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134171/?format=api", "priority": 100, "id": 98188701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=25af1b8b96ce1edf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.055506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "You can also use the <emph>Transparency</emph> option to replace the transparent areas of an image with a color." ], "previous_source": "", "target": [ "Auch das Attribut <emph>Transparenz</emph> gilt als eine Farbe. Sie können die Transparenz in einem Bild durch eine Farbe, beispielsweise durch Weiß, ersetzen. Das ist hilfreich, wenn beispielsweise Ihr Druckertreiber Probleme mit dem Drucken transparenter Grafiken hat." ], "id_hash": -3242810287495826667, "content_hash": -3242810287495826667, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3147344\nhelp.text", "note": "DmAhB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134197/?format=api", "priority": 100, "id": 98188709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=52ff393983d43315", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.057180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Similarly, you can use the <emph>Color Replacer</emph> to make a color on your image transparent." ], "previous_source": "", "target": [ "Außerdem können Sie mit der <emph>Farbersetzung</emph> Farben in Bildern durchsichtig machen." ], "id_hash": -1874870022510951179, "content_hash": -1874870022510951179, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3148488\nhelp.text", "note": "Ze6JL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134216/?format=api", "priority": 100, "id": 98188715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=65fb1fa5e434c4f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.061711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "To replace colors with the Color Replacer tool" ], "previous_source": "", "target": [ "Farben mit der Farbersetzung ersetzen" ], "id_hash": -2050664147641733993, "content_hash": -2050664147641733993, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\nhd_id3150205\nhelp.text", "note": "ecY64", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134240/?format=api", "priority": 100, "id": 98188719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=638a93d2962f6c97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.064089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Ensure that the image you are using is a bitmap (for example, BMP, GIF, JPG, or PNG) or a metafile (for example, WMF)." ], "previous_source": "", "target": [ "Stellen Sie sicher, dass Sie eine Bitmap (beispielsweise BMP, GIF, JPG oder PNG) oder ein Meta-File (beispielsweise WMF) verwenden." ], "id_hash": 400600999699679392, "content_hash": 400600999699679392, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3154656\nhelp.text", "note": "vr8bG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134273/?format=api", "priority": 100, "id": 98188723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=858f387c9bc408a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.065762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Color Replacer</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Extras – Farbersetzung…</emph>." ], "id_hash": 3220088499999694429, "content_hash": 3220088499999694429, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3150202\nhelp.text", "note": "TAeSM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134296/?format=api", "priority": 100, "id": 98188728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=acb00d6e13cd5e5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.067644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Click the Color Replacer icon and position the mouse pointer over the color you want to replace in the image. The color appears in the box next to the icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie im Fenster „Farbersetzung“ auf die Schaltfläche links oben mit der Pipette und positionieren Sie den Mauszeiger über der zu ersetzenden Farbe im Bild. Die Farbfläche im Fenster „Ersetzung“ nimmt die Farbe an, die sich jeweils unter dem Mauszeiger befindet." ], "id_hash": 4133890360519659194, "content_hash": 4133890360519659194, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3155531\nhelp.text", "note": "gyRmY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134319/?format=api", "priority": 100, "id": 98188738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=b95e87616f2f8eba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.070594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Click the color in the image. The color appears in the first <emph>Source color</emph> box and the check box next to the color is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie mit der linken Maustaste, wenn Sie die zu ersetzende Farbe gefunden haben. Diese Farbe wird automatisch in die erste der vier Zeilen im Fenster <emph>Pipette</emph> eingetragen." ], "id_hash": 110425612879203627, "content_hash": 110425612879203627, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3152985\nhelp.text", "note": "tpTWi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134339/?format=api", "priority": 100, "id": 98188745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=81884f8285c50d2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.072661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "In the <emph>Replace with</emph> box, select the new color." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie nun im Listenfeld <emph>Ersetzen durch…</emph> die Farbe aus, durch die die gewählte Farbe ersetzen werden soll." ], "id_hash": 169782041566925089, "content_hash": 169782041566925089, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3148866\nhelp.text", "note": "ZKeEk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134374/?format=api", "priority": 100, "id": 98188750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=825b2fde04d65121", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.398487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "This replaces all occurrences of the <emph>Source color</emph> in the image." ], "previous_source": "", "target": [ "Alle Vorkommen der <emph>Quellfarbe</emph> im Bild werden ersetzt." ], "id_hash": 8071735507734622005, "content_hash": 8071735507734622005, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3145362\nhelp.text", "note": "ZZDJu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134416/?format=api", "priority": 100, "id": 98188757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=f00490adab6def35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.401932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "If you want to replace another color while the dialog is open, select the check box in front of <emph>Source color</emph> in the next row and repeat steps 3 to 5." ], "previous_source": "", "target": [ "Um im selben Bearbeitungsschritt noch eine weitere Farbe zu ersetzen, können Sie auf das Markierfeld vor <emph>Quellfarbe</emph> in der nächsten Zeile klicken und die Schritte 3 bis 5 wiederholen." ], "id_hash": 5386317476942110439, "content_hash": 5386317476942110439, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3151191\nhelp.text", "note": "JM5GC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134464/?format=api", "priority": 100, "id": 98188764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=cac00b35149cdee7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.404141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>Replace</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>Ersetzen</emph>." ], "id_hash": -1435935391317788070, "content_hash": -1435935391317788070, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3149876\nhelp.text", "note": "um4MR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134482/?format=api", "priority": 100, "id": 98188773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=6c12885e98177a5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.406277Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "If you want to expand or contract the color selection area, increase or decrease the tolerance of the <emph>Color Replacer</emph> tool and repeat your selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Zum Vergrößern oder Verkleinern des Farbauswahlbereichs vergrößern oder verringern Sie die Toleranz der Funktion <emph>Pipette</emph> und wiederholen dann Ihre Auswahl." ], "id_hash": -361226575838618196, "content_hash": -361226575838618196, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3157871\nhelp.text", "note": "FEATG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134511/?format=api", "priority": 100, "id": 98188782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=7afcaa57d7b55dac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.408886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/06030000.xhp\">Color Replacer</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/06030000.xhp\">Farbersetzung</link>" ], "id_hash": 4145820558783985503, "content_hash": 4145820558783985503, "location": "eyedropper.xhp", "context": "eyedropper.xhp\npar_id3146878\nhelp.text", "note": "kVa8o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134536/?format=api", "priority": 100, "id": 98188791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=b988e9d52cd4b75f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.411209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Creating Gradient Fills" ], "previous_source": "", "target": [ "Erzeugen von Farbverlaufsfüllungen" ], "id_hash": -2100094527908209223, "content_hash": -2100094527908209223, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "eY2vA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134556/?format=api", "priority": 100, "id": 98188798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=62daf727554a1db9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.413110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>gradients; applying and defining</bookmark_value><bookmark_value>editing;gradients</bookmark_value><bookmark_value>defining;gradients</bookmark_value><bookmark_value>custom gradients</bookmark_value><bookmark_value>transparency;adjusting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Farbverläufe; anwenden und definieren</bookmark_value><bookmark_value>Bearbeiten; Farbverläufe</bookmark_value><bookmark_value>Definieren; Farbverläufe</bookmark_value><bookmark_value>angepasste Farbverläufe</bookmark_value><bookmark_value>Transparenz; anpassen</bookmark_value>" ], "id_hash": 6379280537399852776, "content_hash": 6379280537399852776, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\nbm_id3150792\nhelp.text", "note": "T4kWB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134592/?format=api", "priority": 100, "id": 98188805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=d887c1d99247fee8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.414667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"gradient\"><link href=\"text/sdraw/guide/gradient.xhp\">Creating Gradient Fills</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"gradient\"><link href=\"text/sdraw/guide/gradient.xhp\">Erzeugen von Farbverlaufsfüllungen</link> </variable>" ], "id_hash": -4318233718266456933, "content_hash": -4318233718266456933, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\nhd_id3150792\nhelp.text", "note": "87fLQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134641/?format=api", "priority": 100, "id": 98188811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=44128d4fed9d149b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.416750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "A gradient fill is an incremental blend of two different colors, or shades of the same color, that you can apply to a drawing object." ], "previous_source": "", "target": [ "Eine Farbverlaufsfüllung ist eine schrittweise Vermischung zweier unterschiedlicher Farben oder zweier Farbschattierungen, die auf ein Zeichnungsobjekt angewendet werden kann." ], "id_hash": -9111987132311629537, "content_hash": -9111987132311629537, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3154012\nhelp.text", "note": "PpcyF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134691/?format=api", "priority": 100, "id": 98188818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=018bb7fb04a2911f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.424159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "To apply a gradient:" ], "previous_source": "", "target": [ "So wenden Sie einen Farbverlauf an:" ], "id_hash": 377326642194136998, "content_hash": 377326642194136998, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\nhd_id3147436\nhelp.text", "note": "dSZ6i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134712/?format=api", "priority": 100, "id": 98188822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=853c8894f845bfa6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.425996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Select a drawing object." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie ein Zeichnungsobjekt." ], "id_hash": -5324915471213598117, "content_hash": -5324915471213598117, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3146974\nhelp.text", "note": "KiLft", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134734/?format=api", "priority": 100, "id": 98188828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=361a19976f54ea5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.427499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Area</emph> and select <emph>Gradient</emph> as the <emph>Fill</emph> type." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Format – Fläche…</emph> und dann <emph>Farbverlauf</emph> als <emph>Fülltyp</emph>." ], "id_hash": 1106811364543353827, "content_hash": 1106811364543353827, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3154491\nhelp.text", "note": "ysaPv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134767/?format=api", "priority": 100, "id": 98188834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=8f5c2f1268f8d3e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.429070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Select a gradient style from the list and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie die Option <emph>Farbverlauf</emph>, dann wählen Sie aus der Liste der Farbverläufe aus." ], "id_hash": 1350856049725209212, "content_hash": 1350856049725209212, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3153415\nhelp.text", "note": "sKFWJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134785/?format=api", "priority": 100, "id": 98188840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=92bf346b8a8efa7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.430915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Creating Custom Gradients" ], "previous_source": "", "target": [ "Erstellen benutzerdefinierter Farbverläufe" ], "id_hash": -1513543970674075509, "content_hash": -1513543970674075509, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\nhd_id3154702\nhelp.text", "note": "EHKGx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134810/?format=api", "priority": 100, "id": 98188848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=6afecfc71c09988b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.432747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "You can define your own gradients and modify existing gradients, as well as save and load a list of gradient files." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können entweder eigene Farbverläufe herstellen, vorhandene bearbeiten oder eine Liste mit Farbverlaufsdateien speichern beziehungsweise laden." ], "id_hash": -5595288934266964854, "content_hash": -5595288934266964854, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3145791\nhelp.text", "note": "B2vaE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134828/?format=api", "priority": 100, "id": 98188855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=32598a5c0157f48a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.434388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "To create a custom gradient:" ], "previous_source": "", "target": [ "So erstellen Sie einen benutzerdefinierten Farbverlauf:" ], "id_hash": 2444964272989109441, "content_hash": 2444964272989109441, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\nhd_id3145384\nhelp.text", "note": "zBYmy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134873/?format=api", "priority": 100, "id": 98188865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=a1ee420d64097cc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.437473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Area</emph> and click the <emph>Gradients</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Format – Fläche…</emph> – Register: <emph>Farbverläufe</emph>." ], "id_hash": 6005715889573699686, "content_hash": 6005715889573699686, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3151242\nhelp.text", "note": "XtEuo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134915/?format=api", "priority": 100, "id": 98188875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=d35896c82bf5a066", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.440550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Select a gradient from the list to use as the basis for your new gradient and click <emph>Add</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie in der Liste der Verläufe einen als Ausgangsbasis für Ihren neuen Verlauf zu nutzenden aus und klicken Sie auf <emph>Hinzufügen</emph>." ], "id_hash": -2397672156821506762, "content_hash": -2397672156821506762, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3150046\nhelp.text", "note": "YvFEJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134939/?format=api", "priority": 100, "id": 98188882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=5eb9c1e074cf3536", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.442313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Type a name for the gradient in the text box and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Geben Sie in das Textfeld einen Namen für den Verlauf ein und klicken Sie abschließend auf <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 7719109096855503159, "content_hash": 7719109096855503159, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3145116\nhelp.text", "note": "7GYMG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98134978/?format=api", "priority": 100, "id": 98188890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=eb1fc8d3748f0137", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.443917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "The name appears at the end of the gradient list and is selected for editing." ], "previous_source": "", "target": [ "Jetzt gibt es am Ende der Liste einen neuen Eintrag mit dem neuen Namen, der bereits zum Bearbeiten ausgewählt ist." ], "id_hash": -3686796595857949007, "content_hash": -3686796595857949007, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id6535843\nhelp.text", "note": "b2ViM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135039/?format=api", "priority": 100, "id": 98188910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=4cd5de0790c47eb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.450524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?format=api", "source": [ "Set the gradient properties and click <emph>Modify</emph> to save the gradient." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>Ändern</emph>, um die Änderungen im neuen Verlauf zu speichern. Im Vorschaufeld sehen Sie, wie der Verlauf aussehen wird." ], "id_hash": 2595717340152775132, "content_hash": 2595717340152775132, "location": "gradient.xhp", "context": "gradient.xhp\npar_id3150391\nhelp.text", "note": "YXqDN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98135101/?format=api", "priority": 100, "id": 98188917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdrawguide/de/?checksum=a405d72b0d20c1dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98188917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:16:43.452458Z" } ] }{ "count": 324, "next": "