Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/units/?format=api&page=7
{ "count": 1739, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/units/?format=api&page=8", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/units/?format=api&page=6", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Full Join" ], "previous_source": "", "target": [ "Relazione completa" ], "id_hash": 269815709500191098, "content_hash": 269815709500191098, "location": "02010101.xhp", "context": "02010101.xhp\nhd_id3158215\nhelp.text", "note": "wcFAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834120/?format=api", "priority": 100, "id": 96387530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=83be93f54f94317a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.474688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">In a full join, the results table contains all records of the queried fields from the left and right tables.</ahelp> In the SQL of $[officename] this type of link corresponds to the FULL OUTER JOIN command." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/type\">In una relazione completa, la tabella dei risultati conterrà tutti i record dei campi ricercati dalle tabelle a destra e a sinistra.</ahelp> In SQL di $[officename], questo tipo di relazione corrisponde al comando FULL OUTER JOIN." ], "id_hash": 4778063988167556169, "content_hash": 4778063988167556169, "location": "02010101.xhp", "context": "02010101.xhp\npar_id3163665\nhelp.text", "note": "wAFid", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834142/?format=api", "priority": 100, "id": 96387533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=c24f17e1c8d03c49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.476583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Natural" ], "previous_source": "", "target": [ "Naturale" ], "id_hash": -6091674372137866088, "content_hash": -6091674372137866088, "location": "02010101.xhp", "context": "02010101.xhp\nhd_id0305200912031976\nhelp.text", "note": "gYRyC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834173/?format=api", "priority": 100, "id": 96387538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=2b76066f015f2c98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.478912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">In a natural join, the keyword <literal>NATURAL</literal> is inserted into the SQL statement that defines the relation. The relation joins all columns that have the same column name in both tables. The resulting joined table contains only one column for each pair of equally named columns.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">In una relazione naturale, la parola chiave <literal>NATURAL</literal> viene inserita nell'istruzione SQL che definisce la relazione. La relazione unisce tutte le colonne che hanno lo stesso nome in entrambe le tabelle. La tabella di unione risultante contiene solo una colonna per ogni coppia di colonne con lo stesso nome.</ahelp>" ], "id_hash": -4867562829868651989, "content_hash": -4867562829868651989, "location": "02010101.xhp", "context": "02010101.xhp\npar_id0305200912031977\nhelp.text", "note": "YCeBW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834189/?format=api", "priority": 100, "id": 96387543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=3c72f1654bc8aa2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.481020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Forms" ], "previous_source": "", "target": [ "Formulari" ], "id_hash": -3645529454032655054, "content_hash": -3645529454032655054, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "pK6MV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834206/?format=api", "priority": 100, "id": 96387548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=4d687a46c228ed32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.483604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/04000000.xhp\">Forms</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/04000000.xhp\">Formulari</link>" ], "id_hash": 5429581508632462736, "content_hash": 5429581508632462736, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\nhd_id3150476\nhelp.text", "note": "quVqJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834226/?format=api", "priority": 100, "id": 96387554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=cb59bf9d6d114590", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.485594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>forms; general information (Base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Formulario; informazioni generali (Base)</bookmark_value>" ], "id_hash": 6882539365024824433, "content_hash": 6882539365024824433, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\nbm_id3156136\nhelp.text", "note": "EJGgk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834236/?format=api", "priority": 100, "id": 96387572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=df83b11654f27c71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.557007Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Forms can be used to enter or to edit existing database contents easily." ], "previous_source": "", "target": [ "Rappresentano un metodo semplice per inserire nuovi dati o per modificare quelli già presenti." ], "id_hash": -8284342349202198600, "content_hash": -8284342349202198600, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\npar_id3156136\nhelp.text", "note": "d9y84", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834254/?format=api", "priority": 100, "id": 96387578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=0d081a869613efb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.559264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\">FormWizard</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\">Creazione guidata formulario</link>" ], "id_hash": -6749121186526130131, "content_hash": -6749121186526130131, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\nhd_id3157910\nhelp.text", "note": "jK8tF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834270/?format=api", "priority": 100, "id": 96387584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=22564e0a0b0c102d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.561255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">Form Controls</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">Controlli per formulario</link>" ], "id_hash": -4396257319640473651, "content_hash": -4396257319640473651, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\nhd_id3156003\nhelp.text", "note": "raPhg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834289/?format=api", "priority": 100, "id": 96387591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=42fd5b42999e5fcd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.564609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "The Form Controls toolbar provides the tools required to create a form in a text, table, drawing, or presentation document." ], "previous_source": "", "target": [ "La barra degli strumenti \"Controlli per formulario\" fornisce gli strumenti necessari per creare un formulario in un documento di testo, in un foglio elettronico, in un disegno o in una presentazione." ], "id_hash": -6395682006394926290, "content_hash": -6395682006394926290, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\npar_id3156156\nhelp.text", "note": "CyFwA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834298/?format=api", "priority": 100, "id": 96387598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=273df919d8790b2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.569985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">Form in Design Mode</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">Formulario in vista struttura</link>" ], "id_hash": -2796621990407320704, "content_hash": -2796621990407320704, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\nhd_id3155388\nhelp.text", "note": "U7SFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834325/?format=api", "priority": 100, "id": 96387604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=5930671deab9cb80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.573015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "In design mode, the form is designed and the properties of the form and the controls contained in it are defined." ], "previous_source": "", "target": [ "In vista struttura, potete creare il formulario e definirne le proprietà e i campi di controllo." ], "id_hash": -5677048047684253290, "content_hash": -5677048047684253290, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\npar_id3150504\nhelp.text", "note": "jwRmr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834366/?format=api", "priority": 100, "id": 96387610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=313712e100f48996", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.578015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0213.xhp\">Sorting and Filtering Data</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0213.xhp\">Ordinare e filtrare dati</link>" ], "id_hash": 477038176470874606, "content_hash": 477038176470874606, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\nhd_id3149784\nhelp.text", "note": "qJXDP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834373/?format=api", "priority": 100, "id": 96387614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=869ec7b1acd8b9ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.580717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "You will find the sorting and filter functions in the toolbar when you open a form in user mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Le funzioni di ordinamento e filtro sono disponibili nella barra degli strumenti, dopo aver aperto un formulario in modalità utente." ], "id_hash": 1874838473013693571, "content_hash": 1874838473013693571, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\npar_id3151384\nhelp.text", "note": "9s5BM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834391/?format=api", "priority": 100, "id": 96387625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=9a04c3a86b378c83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.585898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">Subforms</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">Formulari secondari</link>" ], "id_hash": 1223079847520371392, "content_hash": 1223079847520371392, "location": "04000000.xhp", "context": "04000000.xhp\nhd_id3148944\nhelp.text", "note": "pRiyC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834415/?format=api", "priority": 100, "id": 96387630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=90f940a4236402c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.587920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Form Design" ], "previous_source": "", "target": [ "Struttura del formulario" ], "id_hash": -1168069088047537004, "content_hash": -1168069088047537004, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CmENz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834451/?format=api", "priority": 100, "id": 96387634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=6fca2f5a65cfe494", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.589808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>forms; designing (Base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Formulario; progettare (Base)</bookmark_value>" ], "id_hash": -925227364727178005, "content_hash": -925227364727178005, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\nbm_id3148668\nhelp.text", "note": "9uFK3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834484/?format=api", "priority": 100, "id": 96387652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=7328ee9d24f73ceb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.633642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"formularentwurf\"><link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">Form Design</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"formularentwurf\"><link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">Struttura del formulario</link></variable>" ], "id_hash": 5774117609820313527, "content_hash": 5774117609820313527, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\nhd_id3148668\nhelp.text", "note": "Qab69", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834512/?format=api", "priority": 100, "id": 96387667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=d021c95fa0aad7b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.639957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Any $[officename] document can be expanded into a form. Simply add one or more form controls." ], "previous_source": "", "target": [ "Ogni documento di $[officename] può essere trasformato in formulario. Basta aggiungere uno o più controlli del formulario." ], "id_hash": 4030599490089349373, "content_hash": 4030599490089349373, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\npar_id3154230\nhelp.text", "note": "FC52Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834543/?format=api", "priority": 100, "id": 96387685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=b7ef90e196a570fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.645534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Open the Form Controls toolbar. The Form Controls toolbar contains the <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">functions</link> needed to edit a form. More functions can be found in the <emph>Form Design</emph> bar and <emph>More Controls</emph> bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Aprite la barra degli strumenti Controlli per formulario. La barra degli strumenti Controlli per formulario contiene le <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">funzioni</link> necessarie per la modifica di un formulario. Potete trovare altre funzioni nella barra <emph>Struttura del formulario</emph> e nella barra <emph>Altri campi di controllo</emph>." ], "id_hash": 2563147272689893418, "content_hash": 2563147272689893418, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\npar_id3145382\nhelp.text", "note": "vHCdP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834563/?format=api", "priority": 100, "id": 96387690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=a39220dd47b1402a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.649726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "In form design mode you can <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">include controls</link>, <link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\">apply properties</link> to them, define <link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\">Form properties</link>, and <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">define subforms</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Nel modo Struttura del formulario potete <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">includere controlli</link>, <link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\">applicare proprietà</link> ai controlli, definire le <link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\">proprietà del formulario</link> e <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">definire dei formulari secondari</link>." ], "id_hash": 5138072058680925870, "content_hash": 5138072058680925870, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\npar_id3153146\nhelp.text", "note": "rXWHE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834587/?format=api", "priority": 100, "id": 96387700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=c74e195090095eae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.654142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "The<emph> Form Navigator</emph> icon<image id=\"img_id3156002\" src=\"cmd/sc_showfmexplorer.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"><alt id=\"alt_id3156002\">Icon</alt></image> on the Form Design bar opens the <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\"><emph>Form Navigator</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "L'icona <emph>Navigatore formulario</emph> <image id=\"img_id3156002\" src=\"cmd/sc_showfmexplorer.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"><alt id=\"alt_id3156002\">Icona</alt></image> della barra degli strumenti Struttura del formulario apre il <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\"><emph>Navigatore formulario</emph></link>." ], "id_hash": 1218131621014985935, "content_hash": 1218131621014985935, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\npar_id3154924\nhelp.text", "note": "hrfEx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834608/?format=api", "priority": 100, "id": 96387708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=90e7ac416044dccf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.658803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "The <link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\"><emph>Open in Design Mode</emph></link> icon<image id=\"img_id1871395\" src=\"cmd/sc_openreadonly.png\" width=\"5.59mm\" height=\"5.59mm\"><alt id=\"alt_id1871395\">Icon</alt></image> allows you to save a form document so that it always opens in form design mode." ], "previous_source": "", "target": [ "L'icona <link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\"><emph>Apri in vista struttura</emph> </link><image id=\"img_id1871395\" src=\"cmd/sc_openreadonly.png\" width=\"5.59mm\" height=\"5.59mm\"><alt id=\"alt_id1871395\">Icona</alt></image> vi consente di salvare un formulario affinché si apra sempre in modo Struttura del formulario." ], "id_hash": 2379041312556753202, "content_hash": 2379041312556753202, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\npar_id3153968\nhelp.text", "note": "yRxdC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834635/?format=api", "priority": 100, "id": 96387723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=a1040d7814eca132", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.664591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "If there is an error when assigning properties to the objects contained in the form (for example, when assigning a non-existent database table to an object), a corresponding error message appears. This error message may contain a <emph>More</emph> button. <ahelp hid=\"dummy\">If you click on <emph>More</emph>, a dialog displaying more information about the current problem appears.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "In caso di errore durante l'assegnazione delle proprietà agli oggetti contenuti nel formulario (ad esempio, quando si assegna una tabella di database inesistente a un oggetto), viene visualizzato il relativo messaggio di errore. Questo messaggio può contenere anche un pulsante <emph>Extra</emph>. <ahelp hid=\"dummy\">Facendo clic su <emph>Extra</emph> si apre una finestra di dialogo con ulteriori informazioni sul problema attualmente riscontrato.</ahelp>" ], "id_hash": 7845548195916803510, "content_hash": 7845548195916803510, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\npar_id3154948\nhelp.text", "note": "4AXt6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834654/?format=api", "priority": 100, "id": 96387731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=ece0fc8445d3edb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.667049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Tables" ], "previous_source": "", "target": [ "Tabelle" ], "id_hash": -3952448685827333230, "content_hash": -3952448685827333230, "location": "05000000.xhp", "context": "05000000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fUPBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834691/?format=api", "priority": 100, "id": 96387739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=492614dc784d6392", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.669615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/05000000.xhp\">Tables</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/05000000.xhp\">Tabelle</link>" ], "id_hash": 2773537401364516452, "content_hash": 2773537401364516452, "location": "05000000.xhp", "context": "05000000.xhp\nhd_id3148520\nhelp.text", "note": "4Bngb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834702/?format=api", "priority": 100, "id": 96387756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=a67d95925b978e64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.671630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Table data edit mode allows you to see your data as rows of records, with optional filtering and sorting of that data. In this mode, you can also enter new records, make changes to, and delete existing records." ], "previous_source": "", "target": [ "Il modo Modifica dati tabella vi consente di visualizzare i dati come righe di record, con opzioni di filtraggio e ordinamento dei dati. In questa modalità potete anche aggiungere nuovi record, fare modifiche ed eliminare record presenti." ], "id_hash": -933417379838277915, "content_hash": -933417379838277915, "location": "05000000.xhp", "context": "05000000.xhp\npar_id3147102\nhelp.text", "note": "ozjR6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834709/?format=api", "priority": 100, "id": 96387763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=730bd5d6a79046e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.685086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "In the $[officename] Help, you will find further information on the following subjects:" ], "previous_source": "", "target": [ "Nella Guida di $[officename] trovate ulteriori informazioni sugli argomenti:" ], "id_hash": 1401603663486471069, "content_hash": 1401603663486471069, "location": "05000000.xhp", "context": "05000000.xhp\npar_id3147226\nhelp.text", "note": "ZdcXQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834716/?format=api", "priority": 100, "id": 96387768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=93737f1b1dff4b9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.687635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/05010000.xhp\">Create new or edit table design</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/05010000.xhp\">Creare o modificare una struttura tabella</link>" ], "id_hash": -5849051988935429529, "content_hash": -5849051988935429529, "location": "05000000.xhp", "context": "05000000.xhp\nhd_id3152425\nhelp.text", "note": "fG7PA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834722/?format=api", "priority": 100, "id": 96387772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=2ed3fe34a6b63267", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.690065Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/main0212.xhp\">Sort and Filter Data</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/main0212.xhp\">Ordinare e filtrare dati</link>" ], "id_hash": 9013931934768515106, "content_hash": 9013931934768515106, "location": "05000000.xhp", "context": "05000000.xhp\nhd_id3149095\nhelp.text", "note": "6qP78", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834729/?format=api", "priority": 100, "id": 96387776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=fd17eb56396d4822", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.692155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/05020000.xhp\">Relations, Primary and External Key</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/05020000.xhp\">Relazioni, chiave primaria e secondaria</link>" ], "id_hash": 4176834887693835171, "content_hash": 4176834887693835171, "location": "05000000.xhp", "context": "05000000.xhp\nhd_id3154288\nhelp.text", "note": "faEKt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834745/?format=api", "priority": 100, "id": 96387781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=b9f7193356731ba3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.865902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Table Context Menus" ], "previous_source": "", "target": [ "Menu di contesto delle tabelle" ], "id_hash": 6642218549777773089, "content_hash": 6642218549777773089, "location": "05000001.xhp", "context": "05000001.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fAyEi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834794/?format=api", "priority": 100, "id": 96387787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=dc2de6943c03b221", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.868354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/05000001.xhp\">Table Context Menus</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/05000001.xhp\">Menu di contesto delle tabelle</link>" ], "id_hash": 4026031840845779123, "content_hash": 4026031840845779123, "location": "05000001.xhp", "context": "05000001.xhp\nhd_id3148983\nhelp.text", "note": "7hAQu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834826/?format=api", "priority": 100, "id": 96387791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=b7df56a0e00650b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.871713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "The context menu of the table container offers various functions that apply to all database tables. To edit a particular table within the database, select the corresponding table and open its context menu." ], "previous_source": "", "target": [ "Il menu contestuale del contenitore tabelle offre varie funzioni che potete applicare in generale a tutte le tabelle del database. Per modificare una determinata tabella all'interno del database, selezionate la tabella e aprite il relativo menu contestuale." ], "id_hash": 918773498421956709, "content_hash": 918773498421956709, "location": "05000001.xhp", "context": "05000001.xhp\npar_id3163829\nhelp.text", "note": "PFkAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834890/?format=api", "priority": 100, "id": 96387794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=8cc023a1027bd065", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.873581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Depending on the context, it is possible that not all the functions for your current database will be listed in the context menus. For example, the <emph>Relationships</emph> command for defining relationships between various tables is only available with relational databases." ], "previous_source": "", "target": [ "A seconda del contesto, è possibile che i menu contestuali non visualizzino tutte le funzioni per il database attuale. Ad esempio, il comando <emph>Relazioni</emph> per la definizione delle relazioni tra le varie tabelle è disponibile soltanto per database relazionali." ], "id_hash": -5539411900470545598, "content_hash": -5539411900470545598, "location": "05000001.xhp", "context": "05000001.xhp\npar_id3146958\nhelp.text", "note": "MLxCc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834926/?format=api", "priority": 100, "id": 96387803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=33200e39bfe1b342", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.878405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Depending on the database system used, you will find the following entries on the context menus:" ], "previous_source": "", "target": [ "A seconda del sistema di database utilizzato, i menu contestuali potranno contenere le voci seguenti:" ], "id_hash": 5634365116951182261, "content_hash": 5634365116951182261, "location": "05000001.xhp", "context": "05000001.xhp\npar_id3145382\nhelp.text", "note": "B6Az2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834948/?format=api", "priority": 100, "id": 96387812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=ce314938c2ba3bb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.881204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "If a <link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\">table is open</link>, there are several functions available to edit the data." ], "previous_source": "", "target": [ "Se una <link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\">tabella è aperta</link>, per modificare i dati vengono offerte svariate funzioni." ], "id_hash": -7987428154182283327, "content_hash": -7987428154182283327, "location": "05000001.xhp", "context": "05000001.xhp\npar_id3166461\nhelp.text", "note": "DCGrM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95834973/?format=api", "priority": 100, "id": 96387820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=1126f469b902cfc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.883498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Enter / change password" ], "previous_source": "", "target": [ "Digita/cambia password" ], "id_hash": -1145237022938956342, "content_hash": -1145237022938956342, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Rqydv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95835026/?format=api", "priority": 100, "id": 96387828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=701b4cfed018fdca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.885538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Enter / change password" ], "previous_source": "", "target": [ "Digita/cambia password" ], "id_hash": -4562491536280911766, "content_hash": -4562491536280911766, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\nhd_id3163829\nhelp.text", "note": "QgwAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95835087/?format=api", "priority": 100, "id": 96387840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=40aec61ef140006a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.889993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Allows you to enter and confirm a new or changed password. If you have defined a new user, enter the user name in this dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Permette d'inserire e confermare una password nuova o modificata. Se avete definito un nuovo utente, inserite il nome dell'utente in questa finestra di dialogo." ], "id_hash": 3234605529598136305, "content_hash": 3234605529598136305, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\npar_id3148520\nhelp.text", "note": "BLUEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95835123/?format=api", "priority": 100, "id": 96387849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=ace3a0976c360ff1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.893874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "User" ], "previous_source": "", "target": [ "Utente" ], "id_hash": -8955506751920889677, "content_hash": -8955506751920889677, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\nhd_id3157898\nhelp.text", "note": "Pyimk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95835158/?format=api", "priority": 100, "id": 96387854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=03b7a60eb424a0b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.895928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/password/usered\">Specifies the name of the new user.</ahelp> This field is only visible if you have defined a new user." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/password/usered\">Specifica il nome del nuovo utente.</ahelp> Questo campo è visibile solo se avete definito un nuovo utente." ], "id_hash": -319934511964561656, "content_hash": -319934511964561656, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\npar_id3149346\nhelp.text", "note": "VpT3V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95835189/?format=api", "priority": 100, "id": 96387863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=7b8f5d41a6f6df08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.897693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Old password" ], "previous_source": "", "target": [ "Vecchia password" ], "id_hash": -4917589140093658741, "content_hash": -4917589140093658741, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\nhd_id3153681\nhelp.text", "note": "BEACE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95835227/?format=api", "priority": 100, "id": 96387873, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=3bc136bb4966198b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.901119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/password/oldpassword\">Enter the old password here.</ahelp> This field is visible when you have opened the dialog via <emph>Change password</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/password/oldpassword\">Inserire qui la vecchia password.</ahelp> Questo campo è visibile solo quando avete aperto la finestra di dialogo tramite l'opzione <emph>Cambia password</emph>." ], "id_hash": 4289215051420339180, "content_hash": 4289215051420339180, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\npar_id3147576\nhelp.text", "note": "6wJxw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95835267/?format=api", "priority": 100, "id": 96387879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=bb865a5d312b0bec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.902817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Password" ], "id_hash": -3309430065327965669, "content_hash": -3309430065327965669, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\nhd_id3153311\nhelp.text", "note": "99GH9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95835354/?format=api", "priority": 100, "id": 96387886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=52128ae3c320fa1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.904739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/password/newpassword\">Enter the new password.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/password/newpassword\">Inserire la nuova password.</ahelp>" ], "id_hash": -3691839262644570115, "content_hash": -3691839262644570115, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\npar_id3147243\nhelp.text", "note": "Q3dUD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95835396/?format=api", "priority": 100, "id": 96387890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=4cc3f3c0363af7fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.906340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Confirm (password)" ], "previous_source": "", "target": [ "Conferma (password)" ], "id_hash": 3348803659563942550, "content_hash": 3348803659563942550, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\nhd_id3147275\nhelp.text", "note": "FcJVt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95835442/?format=api", "priority": 100, "id": 96387896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=ae79572f86d64296", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.963412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/password/confirmpassword\">Enter the new password again.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/password/confirmpassword\">Inserire ancora una volta la nuova password.</ahelp>" ], "id_hash": -2199936780549724279, "content_hash": -2199936780549724279, "location": "05000003.xhp", "context": "05000003.xhp\npar_id3153541\nhelp.text", "note": "xkB4S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95835466/?format=api", "priority": 100, "id": 96387900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=6178412763046789", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.966961Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Table Design" ], "previous_source": "", "target": [ "Struttura tabella" ], "id_hash": 2758721193163763970, "content_hash": 2758721193163763970, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "NYfPs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95835506/?format=api", "priority": 100, "id": 96387906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=a648f24f10de3102", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96387906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:04.968900Z" } ] }