Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/units/?format=api&page=28
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/units/?format=api&page=29", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/units/?format=api&page=27", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select a format to display the date.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Seleziona un formato per la visualizzazione della data.</ahelp>" ], "id_hash": -4970019518252194357, "content_hash": -4970019518252194357, "location": "rep_datetime.xhp", "context": "rep_datetime.xhp\npar_id1271401\nhelp.text", "note": "6ued5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865557/?format=api", "priority": 100, "id": 96395368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=3b06f19497d1e5cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.894831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enable Include Time to insert a time field into the active area of the report. The time field displays the current time when the report is executed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Attivare l'opzione Includi ora per l'inserimento di un campo ora all'interno dell'area attiva del rapporto. Il campo ora mostra l'ora di esecuzione del rapporto.</ahelp>" ], "id_hash": -3036098472227787945, "content_hash": -3036098472227787945, "location": "rep_datetime.xhp", "context": "rep_datetime.xhp\npar_id8718832\nhelp.text", "note": "VvPJF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865609/?format=api", "priority": 100, "id": 96395371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=55dd9c8683c1ab57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.897012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select a format to display the time.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Seleziona un formato per la visualizzazione dell'ora.</ahelp>" ], "id_hash": -8501862925578092458, "content_hash": -8501862925578092458, "location": "rep_datetime.xhp", "context": "rep_datetime.xhp\npar_id8561052\nhelp.text", "note": "DfCAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865628/?format=api", "priority": 100, "id": 96395391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=0a0350b6c7dac056", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.906218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Click OK to insert the field." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic su OK per inserire il campo." ], "id_hash": 1640254965918156525, "content_hash": 1640254965918156525, "location": "rep_datetime.xhp", "context": "rep_datetime.xhp\npar_id5992919\nhelp.text", "note": "cVAzu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865644/?format=api", "priority": 100, "id": 96395395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=96c35b33789f46ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.909339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "You can click the date or time field and drag to another position within the same area, or edit the properties in the Properties window." ], "previous_source": "", "target": [ "Potete fare clic sui campi data e ora e trascinarli in un'altra posizione all'interno della stessa area, oppure modificarne le proprietà nella finestra Proprietà." ], "id_hash": 1215181170116753986, "content_hash": 1215181170116753986, "location": "rep_datetime.xhp", "context": "rep_datetime.xhp\npar_id4320810\nhelp.text", "note": "WFpF6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865663/?format=api", "priority": 100, "id": 96395399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=90dd30d5fe8d7a42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.911412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Insert Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Inserisci comandi di campo" ], "id_hash": -6760770912381647655, "content_hash": -6760770912381647655, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DCjDN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865689/?format=api", "priority": 100, "id": 96395403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=222ceaacdfb2c4d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.913600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>insert fields;in report design</bookmark_value> <bookmark_value>add fields;in report design</bookmark_value> <bookmark_value>report design;add fields to report</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Inserire campi;in struttura rapporto</bookmark_value> <bookmark_value>Aggiungere campi;in struttura rapporto</bookmark_value> <bookmark_value>Rapporto, struttura;aggiungere campi al rapporto</bookmark_value>" ], "id_hash": -5359780605930244833, "content_hash": -5359780605930244833, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\nbm_id61540566967968\nhelp.text", "note": "DiU2a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865703/?format=api", "priority": 100, "id": 96395407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=359e3befad7ff51f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.915061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"addfields\"><link href=\"text/sdatabase/rep_insertfield.xhp\">Add fields to report</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"addfields\"><link href=\"text/sdatabase/rep_insertfield.xhp\">Aggiungere campi al rapporto</link></variable>" ], "id_hash": 443854467973183838, "content_hash": 443854467973183838, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\nhd_id361540562942432\nhelp.text", "note": "Z4goc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865722/?format=api", "priority": 100, "id": 96395412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=8628e3497782f95e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.916945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The Add Field window helps you to insert the table entries in the report.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">La finestra Aggiungi campo aiuta all'inserimento delle voci della tabella all'interno del rapporto.</ahelp>" ], "id_hash": 6151596152155220131, "content_hash": 6151596152155220131, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id3587145\nhelp.text", "note": "zFCzB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865740/?format=api", "priority": 100, "id": 96395418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=d55edc1b9adf28a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.919697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "The Add Field window is shown automatically when you have selected a table in the Contents box and leave that box." ], "previous_source": "", "target": [ "La finestra Aggiungi campo si apre automaticamente quando selezionate una tabella nel riquadro Contenuto e la mantenete selezionata." ], "id_hash": -3898785524355518551, "content_hash": -3898785524355518551, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id4503921\nhelp.text", "note": "dzGbq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865815/?format=api", "priority": 100, "id": 96395433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=49e4bb38e55aafa9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.931773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">View - Add Field</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <item type=\"menuitem\">Visualizza - Aggiungi campo</item>." ], "id_hash": -7840517872128520547, "content_hash": -7840517872128520547, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id171540674707522\nhelp.text", "note": "hQDBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865825/?format=api", "priority": 100, "id": 96395438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=1330e28940ad8e9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.933937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Click the Add Field icon on the toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic sull'icona Aggiungi campo sulla barra degli strumenti." ], "id_hash": -1631374606280347507, "content_hash": -1631374606280347507, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id121540674874655\nhelp.text", "note": "oEoAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865852/?format=api", "priority": 100, "id": 96395446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=695c31706111308d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.938095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/lc_addfield.svg\" id=\"img_id621540674901837\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id491540674901837\">Add Field icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/lc_addfield.svg\" id=\"img_id621540674901837\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id491540674901837\">Icona Aggiungi campo</alt></image>" ], "id_hash": -3604595234010008728, "content_hash": -3604595234010008728, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id991540674901837\nhelp.text", "note": "e4BhF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865865/?format=api", "priority": 100, "id": 96395451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=4df9e7bb8dc47368", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.940509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Add Field icon on the toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Icona Aggiungi campo sulla barra degli strumenti." ], "id_hash": 639504901261695927, "content_hash": 639504901261695927, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id121540664874655\nhelp.text", "note": "jYge5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865901/?format=api", "priority": 100, "id": 96395457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=88dffa51c7d31bb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.944198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Select the field in the Add Field dialog and click <emph>Insert</emph>. You can select multiple fields pressing the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key while clicking on the fields name or using the Shift key while pressing the mouse button. Click <emph>Insert</emph> in the toolbar to add the fields to the report." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionate il campo nella finestra di dialogo Aggiungi campo e fate clic su <emph>Inserisci</emph>. Potete selezionare più campi premendo il tasto <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> e facendo clic sul nome dei campi, oppure utilizzando il tasto Maiusc mentre tenete premuto il pulsante del mouse. Fate clic su <emph>Inserisci</emph> nella barra degli strumenti per aggiungere i campi al rapporto." ], "id_hash": -2602223580689780327, "content_hash": -2602223580689780327, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id141540563922693\nhelp.text", "note": "BqWBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865926/?format=api", "priority": 100, "id": 96395466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=5be30b70c6d73199", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.949589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Drag and drop the field names one by one from the Add Field window into the Detail area of the report. Position the fields as you like. Use the icons in the toolbars to align the fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Trascinate e copiate singolarmente i nomi dei campi dalla finestra Aggiungi campo all'interno dell'area Dettaglio del rapporto. Disponete i campi nel modo desiderato. Usate le icone nella barra degli strumenti per allineare i campi." ], "id_hash": -925507949465442668, "content_hash": -925507949465442668, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id4051026\nhelp.text", "note": "BGjjH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865950/?format=api", "priority": 100, "id": 96395471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=7327ef6c6b4fe694", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.954519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "It is not possible to overlap the fields. If you drop a table field on the Detail area, then a label and a text box are inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "Non è possibile sovrapporre i campi. Se copiate un campo tabella nell'area Dettaglio, vi saranno anche inseriti una didascalia e una casella di testo." ], "id_hash": -6948682186484125985, "content_hash": -6948682186484125985, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id3397320\nhelp.text", "note": "Hk568", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865966/?format=api", "priority": 100, "id": 96395480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=1f91525df9876edf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.958726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "You can also insert text that should be the same on every page of the report. Click the Label Field icon, then drag a rectangle in the Page Header or Page Footer area. Edit the Label property to show the text you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Potete anche inserire testo che dovrà essere uguale per qualsiasi pagina del rapporto. Fate clic sull'icona Campo Didascalia, poi trascinate un rettangolo nell'area d'intestazione della pagina o del piè di pagina. Modificate la proprietà della didascalia per visualizzare il testo desiderato." ], "id_hash": 6094758931144341611, "content_hash": 6094758931144341611, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id3059785\nhelp.text", "note": "N9RC7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95865998/?format=api", "priority": 100, "id": 96395482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=d494eef4da7f786b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.960705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id5605334\" src=\"cmd/lc_addfield.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id5605334\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id5605334\" src=\"cmd/lc_addfield.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id5605334\">Icona</alt></image>" ], "id_hash": 5938539162646488967, "content_hash": 5938539162646488967, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id991540874901837\nhelp.text", "note": "yombL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866011/?format=api", "priority": 100, "id": 96395488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=d269ede79a4a2787", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.962687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Add Label Field icon on the toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Icona Aggiungi campo didascalia sulla barra degli strumenti." ], "id_hash": -7671188588849927448, "content_hash": -7671188588849927448, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id121542664874655\nhelp.text", "note": "pSksR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866039/?format=api", "priority": 100, "id": 96395494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=158a769f4491eae8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.964514Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Sorting fields names" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordinare i nomi di campo" ], "id_hash": 8827237569950923192, "content_hash": 8827237569950923192, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\nhd_id251540563929787\nhelp.text", "note": "VjpkA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866073/?format=api", "priority": 100, "id": 96395499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=fa80a5cd18e839b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.966121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/sc_sortascending.svg\" id=\"img_id631540564204841\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id141540564204841\">Sort Ascending icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/sc_sortascending.svg\" id=\"img_id631540564204841\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id141540564204841\">Icona Ordina in modo crescente</alt></image>" ], "id_hash": -4137053630903810838, "content_hash": -4137053630903810838, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id651540564204840\nhelp.text", "note": "ENcuK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866103/?format=api", "priority": 100, "id": 96395503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=46963ba4493d04ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.967777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Sort names ascending." ], "previous_source": "", "target": [ "Ordina i nomi in modo crescente." ], "id_hash": 5573196204462838690, "content_hash": 5573196204462838690, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id401540563992665\nhelp.text", "note": "EfMFi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866132/?format=api", "priority": 100, "id": 96395511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=cd57f86b7e9013a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.970593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/sc_sortdescending.svg\" id=\"img_id391540564184192\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id571540564184192\">Sort Descending icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/sc_sortdescending.svg\" id=\"img_id391540564184192\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id571540564184192\">Icona Ordina in modo decrescente</alt></image>" ], "id_hash": -1507830789397754894, "content_hash": -1507830789397754894, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id811540564184191\nhelp.text", "note": "rJE3c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866158/?format=api", "priority": 100, "id": 96395516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=6b131be2c88ccbf2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.972453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Sort names descending," ], "previous_source": "", "target": [ "Ordina i nomi in modo decrescente." ], "id_hash": 9119307664365007635, "content_hash": 9119307664365007635, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id401540563942665\nhelp.text", "note": "BEcwL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866189/?format=api", "priority": 100, "id": 96395520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=fe8e4a012bf93313", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.974370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/lc_removefiltersort.svg\" id=\"img_id41540564212907\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id421540564212908\">Undo sorting icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/lc_removefiltersort.svg\" id=\"img_id41540564212907\" width=\"1.0cm\" height=\"1.0cm\"><alt id=\"alt_id421540564212908\">Icona Rimuovi ordinamento</alt></image>" ], "id_hash": 6909043189365718396, "content_hash": 6909043189365718396, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id851540564212907\nhelp.text", "note": "RVvGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866216/?format=api", "priority": 100, "id": 96395524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=dfe1da2ccff9bd7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.976196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Restore original sorting" ], "previous_source": "", "target": [ "Ripristina l'ordinamento originale." ], "id_hash": 359459879183816987, "content_hash": 359459879183816987, "location": "rep_insertfield.xhp", "context": "rep_insertfield.xhp\npar_id401540533942665\nhelp.text", "note": "DVAm8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866242/?format=api", "priority": 100, "id": 96395530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=84fd0edb09c1991b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.978309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Report Builder" ], "previous_source": "", "target": [ "Report Builder (Creazione struttura rapporto)" ], "id_hash": -1038680355046364202, "content_hash": -1038680355046364202, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gCECo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866273/?format=api", "priority": 100, "id": 96395533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=7195ddb86248ebd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.979773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Report Builder</bookmark_value> <bookmark_value>Oracle Report Builder</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Report Builder (Creazione struttura rapporto)</bookmark_value><bookmark_value>Oracle Report Builder (Creazione struttura rapporto)</bookmark_value>" ], "id_hash": -124110163319326601, "content_hash": -124110163319326601, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\nbm_id1614429\nhelp.text", "note": "Yyb28", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866287/?format=api", "priority": 100, "id": 96395536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=7e471276ca55f877", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.981205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"rep_main\"><link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Report Builder</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"rep_main\"><link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Report Builder (Creazione struttura rapporto)</link></variable>" ], "id_hash": -2481862689711107632, "content_hash": -2481862689711107632, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\nhd_id8773155\nhelp.text", "note": "DouuB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866325/?format=api", "priority": 100, "id": 96395540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=5d8ea7087e7951d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.982898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "The Report Builder is a tool to create your own database reports. Unlike with the <link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\">Report Wizard</link>, using the Report Builder you can take control to design the report the way you want. The generated report is a Writer document that you can edit, too." ], "previous_source": "", "target": [ "Il Report Builder (Creazione struttura rapporto) è uno strumento per creare i propri rapporti per i database. A meno che non usiate la <link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\">Creazione guidata rapporto</link>, l'uso del Report Builder dà la possibilità di costruire il rapporto in base alle vostre esigenze. Il rapporto generato è un documento Writer modificabile." ], "id_hash": 4459433990982978015, "content_hash": 4459433990982978015, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id5248573\nhelp.text", "note": "tcUx2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866351/?format=api", "priority": 100, "id": 96395543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=bde3179673d7c9df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.984823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "To use the Report Builder, the Java Runtime Environment (JRE) software must be installed, and this software must be selected in %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Per utilizzare il Report Builder deve essere installato il software Java Runtime Environment (JRE) e poi selezionato in %PRODUCTNAME." ], "id_hash": 8269143746530122252, "content_hash": 8269143746530122252, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id7128818\nhelp.text", "note": "kCCcM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866363/?format=api", "priority": 100, "id": 96395548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=f2c1e66cf8921a0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.987223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "To install the JRE software" ], "previous_source": "", "target": [ "Per installare il software JRE" ], "id_hash": 564042200544733587, "content_hash": 564042200544733587, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\nhd_id556047\nhelp.text", "note": "MUFG8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866400/?format=api", "priority": 100, "id": 96395550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=87d3e16499cc6993", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.988933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "The Report Builder requires an installed Java Runtime Environment (JRE)." ], "previous_source": "", "target": [ "Il Report Builder richiede un Java Runtime Environment (JRE) installato." ], "id_hash": -815020580932076456, "content_hash": -815020580932076456, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id4515823\nhelp.text", "note": "CTy58", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866408/?format=api", "priority": 100, "id": 96395553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=74b077198ce93c58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.990453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - <link href=\"text/shared/optionen/java.xhp\">Advanced</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferenze</caseinline><defaultinline>Strumenti - Opzioni</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - <link href=\"text/shared/optionen/java.xhp\">Avanzate</link>." ], "id_hash": 7360676467809883887, "content_hash": 7360676467809883887, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id4044312\nhelp.text", "note": "t42Ud", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866441/?format=api", "priority": 100, "id": 96395557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=e626603fba6296ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.992442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Wait up to one minute, while %PRODUCTNAME collects information on installed Java software on your system." ], "previous_source": "", "target": [ "Aspettate fino a un minuto affinché %PRODUCTNAME recuperi le informazioni in merito al software Java installato nel vostro sistema." ], "id_hash": 2660935170305983443, "content_hash": 2660935170305983443, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id1369060\nhelp.text", "note": "bGABC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866472/?format=api", "priority": 100, "id": 96395563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=a4ed8a706c6e83d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.994764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "If a recent JRE version is found on your system, you see an entry in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Se sarà trovata una versione recente di JRE, vedrete una voce nella lista." ], "id_hash": 7260735312429891598, "content_hash": 7260735312429891598, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id860927\nhelp.text", "note": "oxLT3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866503/?format=api", "priority": 100, "id": 96395570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=e4c3504c3184c00e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.996874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Click the option button in front of the entry to enable this JRE version for use in %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic sul pulsante di scelta corrispondente a questa voce per abilitare l'utilizzo di questo JRE in %PRODUCTNAME." ], "id_hash": 2226267108739767588, "content_hash": 2226267108739767588, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id8581804\nhelp.text", "note": "87xW7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866540/?format=api", "priority": 100, "id": 96395576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=9ee54a23df91dd24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:11.998751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Ensure that <emph>Use a Java runtime environment</emph> is enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Assicuratevi che l'opzione <emph>Usa un ambiente runtime Java</emph> sia selezionata." ], "id_hash": 5907463301731768969, "content_hash": 5907463301731768969, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id7730033\nhelp.text", "note": "KmqC6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866597/?format=api", "priority": 100, "id": 96395583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=d1fb8692e760da89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:12.000997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "If no JRE version is found on your system, open your web browser and download the JRE software from <link href=\"http://www.java.com\">http://www.java.com</link>. Install the JRE software. Then restart %PRODUCTNAME and open <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - Advanced again." ], "previous_source": "", "target": [ "Se non è stata trovata alcuna versione di JRE, aprite il vostro browser web e scaricate il software da <link href=\"http://www.java.com\">http://www.java.com</link>. Installate il software, quindi riavviate %PRODUCTNAME e aprite nuovamente <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferenze</caseinline><defaultinline>Strumenti - Opzioni</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - Avanzate." ], "id_hash": -5633654660380397825, "content_hash": -5633654660380397825, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id6317636\nhelp.text", "note": "oeX8D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866627/?format=api", "priority": 100, "id": 96395588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=31d13cef4ccd6eff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:12.002930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "To open the Report Builder" ], "previous_source": "", "target": [ "Per aprire il Report Builder" ], "id_hash": -6129013803946704900, "content_hash": -6129013803946704900, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\nhd_id9759514\nhelp.text", "note": "87hJD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866646/?format=api", "priority": 100, "id": 96395597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=2af15e6b104a7ffc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:12.005089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Open a Base file or create a new database. The database must contain at least one table with at least one data field and a primary key field." ], "previous_source": "", "target": [ "Aprire un file Base o creare un nuovo database. Il database deve contenere per lo meno una tabella con almeno un campo dati e una chiave primaria." ], "id_hash": 2658794063262204216, "content_hash": 2658794063262204216, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id9076509\nhelp.text", "note": "TxLZj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866674/?format=api", "priority": 100, "id": 96395603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=a4e5ef1d17a94138", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:12.006450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "Click the Reports icon in the Base window, then choose Create Report in Design View." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic sull'icona Rapporti nella finestra di dialogo di Base, poi scegliete Crea rapporto in vista struttura." ], "id_hash": 4620899005134793694, "content_hash": 4620899005134793694, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id7050691\nhelp.text", "note": "NiuEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866685/?format=api", "priority": 100, "id": 96395606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=c020bb29a003ebde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:12.007853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "The Report Builder window opens." ], "previous_source": "", "target": [ "Si apre la finestra di dialogo Report Builder." ], "id_hash": -5635415481873886407, "content_hash": -5635415481873886407, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id7118747\nhelp.text", "note": "u7db8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866713/?format=api", "priority": 100, "id": 96395611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=31cafb7a192b9339", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:12.009329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "The Report Builder is divided into three parts. On the top you see the menu, with the toolbars below." ], "previous_source": "", "target": [ "Il Report Builder è diviso in tre sezioni. Nella parte superiore si trova il menu e, immediatamente sotto, la barra degli strumenti." ], "id_hash": -116912880404531006, "content_hash": -116912880404531006, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id8283639\nhelp.text", "note": "eC7Ku", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866745/?format=api", "priority": 100, "id": 96395614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=7e60a45acdd1f8c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:12.010483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "On the right you see the Properties window with the property values of the currently selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Sulla destra appare la finestra Proprietà, indicante i valori dell'oggetto corrente selezionato." ], "id_hash": -5896327063572900648, "content_hash": -5896327063572900648, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id2291024\nhelp.text", "note": "FZucS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866773/?format=api", "priority": 100, "id": 96395617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=2e2c09c6983714d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:12.011717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "The left part of the Report Builder window shows the Report Builder view. The Report Builder view is initially divided into three sections, from top to bottom:" ], "previous_source": "", "target": [ "La parte sinistra della finestra Report Builder mostra la vista Struttura rapporto. La vista Struttura rapporto è inizialmente divisa in tre sezioni, dall'alto in basso:" ], "id_hash": -4204772995609205817, "content_hash": -4204772995609205817, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id2100589\nhelp.text", "note": "9iUTs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866795/?format=api", "priority": 100, "id": 96395621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=45a5a53d038ee3c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:12.013643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<emph>Page Header</emph> - drag control fields with fixed text into the Page Header area" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Intestazione pagina</emph> - trascinate i campi dei controlli con testo fisso all'interno dell'area d'intestazione pagina" ], "id_hash": -257407840144055195, "content_hash": -257407840144055195, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id5022125\nhelp.text", "note": "bpA2e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866818/?format=api", "priority": 100, "id": 96395699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=7c6d80eee5d02465", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:12.055180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<emph>Detail</emph> - drag and drop database fields into the Detail area" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Dettaglio</emph> - trascinate e rilasciate i campi database all'interno dell'area dettaglio" ], "id_hash": 139445507169168630, "content_hash": 139445507169168630, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id6844386\nhelp.text", "note": "TcX6C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866859/?format=api", "priority": 100, "id": 96395706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=81ef68f33057acf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:12.057338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?format=api", "source": [ "<emph>Page Footer</emph> - drag control fields with fixed text into the Page Footer area" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Piè di pagina</emph> - trascinate i campi dei controlli con testo fisso all'interno dell'area di piè di pagina" ], "id_hash": 1642583439911691244, "content_hash": 1642583439911691244, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id7018646\nhelp.text", "note": "k3qgL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95866907/?format=api", "priority": 100, "id": 96395713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/it/?checksum=96cba0ef91e023ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96395713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:41:12.059310Z" } ] }{ "count": 1739, "next": "