Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/changes/?format=api&page=7
{ "count": 1740, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/changes/?format=api&page=8", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/changes/?format=api&page=6", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215284/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773849Z", "action": 59, "target": "Ouvrez la vue Report Builder et cliquez sur l'icône Trier et rgrouper dans la barre d'outils. La boîte de dialogue <link href=\"text/sdatabase/rep_sort.xhp\">Trier et grouper</link> s'affiche.", "id": 33588668, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588668/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215282/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773805Z", "action": 59, "target": "Sans tri et groupement, les enregistrement seront insérés dans le rapport dans l'ordre dans lequel ils sont repris de la base de données.", "id": 33588667, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588667/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215278/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773760Z", "action": 59, "target": "Tri dans le rapport", "id": 33588666, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588666/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215275/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773715Z", "action": 59, "target": "Si vous fermez le Report Builder, il vous sera demandé si le rapport doit être enregistré. Cliquez sur Oui, donnez un nom au rapport et cliquez sur OK.", "id": 33588665, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588665/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215271/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773671Z", "action": 59, "target": "Lorsque terminé, cliquez sur l'icône Exécuter le rapport pour créer un nouveau rapport.", "id": 33588664, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588664/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215266/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773627Z", "action": 59, "target": "Cliquez sur la zone Détails. Puis dans la fenêtre Propriétés, modifiez des propriétés, par exemple la couleur d'arrière-plan.", "id": 33588663, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588663/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215261/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773583Z", "action": 59, "target": "Si vous voulez éditer la vue du Report Builder, vous pouvez modifier certaines de ses propriétés.", "id": 33588662, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588662/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215257/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773539Z", "action": 59, "target": "Le document Writer est ouvert en mode lecture seule. Pour éditer le document Writer, cliquez sur <emph>Éditer le document</emph> dans la barre d'information, ou choisissez <emph>Éditer - Mode éditer</emph>.", "id": 33588661, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588661/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215253/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773494Z", "action": 59, "target": "Décidez tout d'abord si vous souhaitez éditer le rapport généré, qui est un document Writer statique, ou si vous souhaitez éditer la vue du Report Builder et générer ensuite un nouveau rapport basé sur la nouvelle ébauche.", "id": 33588660, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588660/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215249/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773450Z", "action": 59, "target": "Édition d'un rapport", "id": 33588659, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588659/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215244/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773405Z", "action": 59, "target": "Si le contenu de la table de base de données est modifié, exécutez à nouveau le rapport pour le mettre à jour.", "id": 33588658, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588658/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215240/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773360Z", "action": 59, "target": "Un document Writer ouvre et affiche le rapport créé contenant toutes les valeurs de la table de base de données que vous avez insérées.", "id": 33588657, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588657/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215229/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773315Z", "action": 59, "target": "Icône Exécuter le rapport", "id": 33588656, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588656/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215226/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773269Z", "action": 59, "target": "<image src=\"cmd/sc_executereport.svg\" id=\"img_id181642784887819\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id561642784887821\">Icône Exécuter le rapport</alt></image>", "id": 33588655, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588655/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215223/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773225Z", "action": 59, "target": "Cliquez sur l'icône Exécuter le rapport dans la barre d'outils.", "id": 33588654, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588654/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215220/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773179Z", "action": 59, "target": "Exécution du rapport", "id": 33588653, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588653/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215217/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773133Z", "action": 59, "target": "Après insertion des champs dans la vue Détail, le rapport est prêt à être exécuté.", "id": 33588652, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588652/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215214/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773089Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Réduit la section sélectionnée pour supprimer l'espace vide en bas.</ahelp>", "id": 33588651, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588651/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215209/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.773043Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Réduit la section sélectionnée pour supprimer l'espace vide en haut.</ahelp>", "id": 33588650, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588650/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215203/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772997Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Réduit la section sélectionnée pour supprimer l'espace vide en haut et en bas.</ahelp>", "id": 33588649, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588649/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215198/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772952Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Insère une ligne verticale dans la zone active.</ahelp>", "id": 33588648, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588648/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215195/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772908Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Insère une ligne horizontale dans la zone active.</ahelp>", "id": 33588647, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588647/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215179/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772864Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sélectionnez deux objets ou plus et cliquez sur cette icône pour agrandir les objets à leur plus grande hauteur.</ahelp>", "id": 33588646, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588646/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215176/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772820Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sélectionnez deux objets ou plus et cliquez sur cette icône pour agrandir les objets à la plus grande largeur.</ahelp>", "id": 33588645, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588645/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215174/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772777Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sélectionnez deux objets ou plus et cliquez sur cette icône pour réduire les objets à leur plus petite hauteur.</ahelp>", "id": 33588644, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588644/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215171/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772732Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sélectionnez deux objets ou plus et cliquez sur cette icône pour réduire les objets à leur plus petite largeur.</ahelp>", "id": 33588643, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588643/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215167/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772688Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sélectionnez deux objets ou plus et cliquez sur cette icône pour aligner les objets à la marge basse de la zone.</ahelp>", "id": 33588642, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588642/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215158/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772643Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sélectionnez deux objets ou plus et cliquez sur cette icône pour aligner les objets à la marge haute de la zone.</ahelp>", "id": 33588641, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588641/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215153/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772597Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sélectionnez deux objets ou plus et cliquez sur cette icône pour aligner les objets à la marge droite de la zone.</ahelp>", "id": 33588640, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588640/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215145/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772550Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sélectionnez deux objets ou plus et cliquez sur cette icône pour aligner les objets à la marge de gauche de la zone.</ahelp>", "id": 33588639, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588639/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215142/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772501Z", "action": 59, "target": "La fenêtre<link href=\"text/sdatabase/rep_insertfield.xhp\">Ajouter des champs au rapport</link> s'ouvre automatiquement et affiche tous les champs de la table sélectionnée.", "id": 33588638, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588638/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215139/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772456Z", "action": 59, "target": "Après avoir sélectionné la table, appuyez sur la touche Tab pour quitter le champ Contenu.", "id": 33588637, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588637/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215136/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772409Z", "action": 59, "target": "Sélectionnez la table à partir de laquelle le rapport sera créé.", "id": 33588636, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588636/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215131/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772363Z", "action": 59, "target": "Dans l'onglet Données, cliquez sur Contenu pour ouvrir la boîte combinée.", "id": 33588635, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588635/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215128/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772319Z", "action": 59, "target": "Déplacez la souris vers la vue Propriétés. Deux onglets sont affichés : Général et Données.", "id": 33588634, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588634/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215126/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772268Z", "action": 59, "target": "Connecter le rapport à la table de base de données", "id": 33588633, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588633/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215115/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772224Z", "action": 59, "target": "Pour définir un texte à répéter sur toutes les pages, vous pouvez également cliquer sur le champ d'étiquette ou l'icône de zone de texte dans la barre d'outils, puis dessiner un rectangle dans la zone d'en-tête ou de pied de page de la page. Saisissez le texte dans la boîte d'étiquette de la fenêtre Propriétés correspondante. Ajoutez des images en utilisant l'icône Image.", "id": 33588632, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588632/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215107/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772181Z", "action": 59, "target": "L'insertion des champs de base de données se fait par glisser et déposer dans la zone Détail. Voir la section \"Insertion des champs dans le rapport\" ci-dessous.", "id": 33588631, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588631/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215103/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772138Z", "action": 59, "target": "Cliquez sur l'icône \"-\" en face d'une zone de nom pour réduire cette zone à une ligne dans la vue du Report Builder. L'icône \"-\" se modifie en icône \"+\" et vous pouvez cliquer dessus pour étendre à nouveau la zone.", "id": 33588630, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588630/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215096/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772096Z", "action": 59, "target": "Pour insérer une zone d'<emph>en-tête de rapport</emph> et de <emph>pied de page de rapport</emph> supplémentaire, choisissez<item type=\"menuitem\">Édition - Insérer un En-tête/Pied de page de rapport</item>. Ces zones contiennent du texte qui apparaît au début et à la fin de tout le rapport.", "id": 33588629, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588629/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215088/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772058Z", "action": 59, "target": "<emph>Pied de page de page</emph> - glissez les contrôles de champ contenant du texte fixe dans la zone Pied de page de page", "id": 33588628, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588628/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215084/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.772017Z", "action": 59, "target": "<emph>Détail</emph> - glissez et déposez les champs de base de données dans la zone Détail", "id": 33588627, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588627/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215073/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.771976Z", "action": 59, "target": "<emph>En-tête de page</emph> - glissez les champs de contrôle avec un texte fixe dans la zone d'En-tête de page", "id": 33588626, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588626/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215067/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.771933Z", "action": 59, "target": "La partie gauche de la fenêtre du Report Builder affiche la vue du Report Builder. La vue est initialement divisée en trois sections, en partant du haut vers le bas :", "id": 33588625, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588625/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215060/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.771892Z", "action": 59, "target": "Sur la droite, s'affiche la fenêtre Propriétés avec les valeurs de propriété de l'objet actif sélectionné.", "id": 33588624, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588624/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215053/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.771851Z", "action": 59, "target": "Le Report Builder est divisé en trois parties. Le menu s'affiche en haut et les barres d'outils en-dessous.", "id": 33588623, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588623/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215050/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.771808Z", "action": 59, "target": "La fenêtre du Report Builder s'ouvre.", "id": 33588622, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588622/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215032/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.771767Z", "action": 59, "target": "Cliquez sur l'icône Rapport dans la fenêtre Base et choisissez Créer un rapport en mode ébauche.", "id": 33588621, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588621/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215012/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.771726Z", "action": 59, "target": "Ouvrez un fichier Base ou créez une nouvelle base de données. La base de données doit contenir au moins une table avec au moins un champ de données et une clé primaire.", "id": 33588620, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588620/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96215009/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:38:21.771685Z", "action": 59, "target": "Ouverture du Report Builder", "id": 33588619, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33588619/?format=api" } ] }