Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/changes/?format=api&page=34
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1740,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/changes/?format=api&page=35",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/changes/?format=api&page=33",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186578/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870934Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/savedialog/schema\">Sartu kontsultari edo taula-ikuspegiari esleitu zaion eskemaren izena.</ahelp>",
            "id": 33565613,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565613/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186575/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870887Z",
            "action": 59,
            "target": "Eskema",
            "id": 33565612,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565612/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186571/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870842Z",
            "action": 59,
            "target": "Kontsulta gordetzeko, erabili 'Estandarra' tresna-barrako  <emph>Gorde</emph> ikonoa. Kontsulari izen bat emateko elkarrizketa-koadro bat agertuko da. Datu-baseak eskemak onartzen baditu, eskema-izen bat ere zehaztu daiteke.",
            "id": 33565611,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565611/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186568/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870798Z",
            "action": 59,
            "target": "Kontsulta gordetzea",
            "id": 33565610,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565610/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186528/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870751Z",
            "action": 59,
            "target": "Kontsultatik eremu-izen bat kentzeko, egin klik eremuaren zutabe-goiburukoan eta aukeratu <emph>Ezabatu</emph> komandoa zutabearen laster-menuan.",
            "id": 33565609,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565609/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186525/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870704Z",
            "action": 59,
            "target": "Eremu-izenak ezabatzea",
            "id": 33565608,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565608/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186522/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870650Z",
            "action": 59,
            "target": "Aurrena, hautatu kontsultari gehitu nahi dizkiozun tauletako eremu-izen guztiak. Hori arrastatu eta jareginen bidez egin dezakezu, edo bestela, egin klik bi aldiz taularen leihoko eremu-izen batean. Arrastatu eta jaregin metodoaren bidez, sagua erabili eremu-izena taula-leihotik kontsulta-diseinuaren leihoaren beheko areara arrastatzeko. Hori egitean, erabaki dezakezu kontsulta-diseinuaren leihoko zein zutabek hartuko duen hautatutako eremua. Eremu-izena hautatzeko beste modu bat klik bikoitza egitea da. Orduan, kontsulta-diseinuaren leihoko hurrengo zutabe libreari gehituko zaio.",
            "id": 33565607,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565607/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186520/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870606Z",
            "action": 59,
            "target": "Eremu-izenak zehaztea",
            "id": 33565606,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565606/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186517/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870560Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_CTL_QRYDGNCRIT\">Hautatu kontsulta definitzeko baldintzak.</ahelp> Diseinu-taulako zutabe guztiek kontsultarako datu-eremua onartzen dute. Errenkada bateko baldintzak ETA boolearraren bidez estekatuko dira.",
            "id": 33565605,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565605/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186514/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870515Z",
            "action": 59,
            "target": "Kontsulta definitzea",
            "id": 33565604,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565604/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186509/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870467Z",
            "action": 59,
            "target": "Bestela, ezabatu bakoitzari dagokion sarrera <emph>Erlazioak</emph> elkarrizketa-koadroko <emph>Hartzen diren eremuak</emph> aukeratik. Edo sakatu tabulazio-tekla lotura-bektorea nabarmenduta bistaratu arte, sakatu ⇧+F10 laster-menua irekitzeko eta hautatu <emph>Ezabatu</emph> komandoa.",
            "id": 33565603,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565603/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186506/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870418Z",
            "action": 59,
            "target": "Bi taularen arteko erlazioa ezabatzeko, egin klik konexio-marran eta sakatu Delete tekla.",
            "id": 33565602,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565602/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186503/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870370Z",
            "action": 59,
            "target": "Erlazioak ezabatzea",
            "id": 33565601,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565601/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186499/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870320Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION\" visibility=\"hidden\">Editatu elkartze-propietateak.</ahelp> Bestela, sakatu tabulazio-tekla lerroa hautatu arte, ondoren, sakatu ⇧+F10 laster-menua bistaratzeko, eta gero, aukeratu <emph>Editatu</emph> komandoa. Zenbait datu-basek elkartze mota guztien multzo bat soilik onartzen dute.",
            "id": 33565600,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565600/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186495/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870272Z",
            "action": 59,
            "target": "Estekatutako bi eremu lotzen dituen marran klik bikoitza egiten bada edo <emph>Txertatu - Erlazio berria</emph> menu-komandoa erabiltzen bada, erlazio mota zehaztu daiteke <link href=\"text/sdatabase/02010101.xhp\"><emph>Erlazioak</emph></link> elkarrizketa-koadroan.",
            "id": 33565599,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565599/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186459/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870225Z",
            "action": 59,
            "target": "Erlazio mota zehaztae",
            "id": 33565598,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565598/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186458/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870183Z",
            "action": 59,
            "target": "Ezin dira datu-base desberdinetako taulak atzitu kontsulta batean. Taula anitz hartzen dituzten kontsultak datu-base bakar baten barruan soilik sortu daitezke.",
            "id": 33565597,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565597/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186455/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870142Z",
            "action": 59,
            "target": "Erlazionatuta dauden hainbat orritan oinarritutako kontsulta bat sortzeko, $[officename] erabili behar da datu-base erlazional baten interfaze gisa.",
            "id": 33565596,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565596/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186452/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870098Z",
            "action": 59,
            "target": "Horretarako, egin klik taulako eremu-izen batean (adibidez, bezeroen taulako \"Elementu-zenbakia\" eremu-izenean), sakatuta eduki saguaren botoia eta arrastatu eremu-izena beste taulako eremu-izenera (elementuen taulako \"Elementu-zenbakia\"). Saguaren botoia askatutakoan, bi eremuak lotzen dituen marra ikusiko duzu bi taula-leihoetan. Lortzen den SQL kontsultan ondorengo baldintza sartzen da: bi eremu-izenek eduki bera eduki behar dute.",
            "id": 33565595,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565595/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186449/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870052Z",
            "action": 59,
            "target": "Adibidez, artikuluentzako kalkulu-orri bat baduzu eta artikulu bakoitza artikulu-zenbaki baten bidez identifikatuta badago, eta bezeroentzako beste kalkulu-orri bat baduzu eta bertan bezeroak eskatutako artikulu guztiak artikulu-zenbakiaren bidez erregistratzen badituzu, erlazioa egongo da bi tauletako \"artikulu-zenbakia\" datu-eremuen artean. Orain bezero batek eskatutako artikulu guztiak itzuliko dituen kontsulta sortu nahi baduzu, informazioa bi kalkulu-orrietatik berreskuratu behar duzu. Horretarako, bi kalkulu-orrietako datuen artean zein erlazio dagoen esan behar diozu $[officename] aplikazioari.",
            "id": 33565594,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565594/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186448/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.870007Z",
            "action": 59,
            "target": "Taula bateko eremu-izenaren eta beste taula bateko eremu-izenaren artean erlazioa baldin badago, erlazio hori kontsultarako erabili daiteke.",
            "id": 33565593,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565593/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186444/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869963Z",
            "action": 59,
            "target": "Taulen arteko erlazioak",
            "id": 33565592,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565592/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186443/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869921Z",
            "action": 59,
            "target": "Hobespenen arabera, taulak tamainaz aldatu eta antolatu daitezke. Taulak lekuz aldatzeko, arrastatu goiko ertza nahi den kokalekura. Handitu edo txikitu taularen tamaina saguaren kurtsorea ertzean edo izkinan kokatuz, eta ondoren, arrastatu taula nahi den tamaina eman arte.",
            "id": 33565591,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565591/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186442/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869878Z",
            "action": 59,
            "target": "Aldatu taula lekuz eta aldatu bere tamaina",
            "id": 33565590,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565590/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186441/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869832Z",
            "action": 59,
            "target": "Taula diseinu-ikuspegitik kentzeko, egin klik taula-leihoaren goiko ertzean eta ireki laster-menua. <emph>Ezabatu</emph> komandoa erabili daiteke taula diseinu-ikuspegitik kentzeko. Beste aukera bat 'Ezabatu' tekla sakatzea da.",
            "id": 33565589,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565589/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186440/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869786Z",
            "action": 59,
            "target": "Kendu taulak",
            "id": 33565588,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565588/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186439/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869744Z",
            "action": 59,
            "target": "Kontsulta diseinatzean ezin dira hautatutako taulak aldatu.",
            "id": 33565587,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565587/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186437/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869700Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_CTL_QRYDGNTAB\">Egin klik bikoitza kontsultari gehitu beharreko eremuetan. Erlazioak definitzeko, arrastatu eta jaregin.</ahelp>",
            "id": 33565586,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565586/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186436/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869657Z",
            "action": 59,
            "target": "Kontsulta-diseinua lehen aldiz irekitzen denean, elkarrizketa-koadro bat agertzen da, kontsulta berriaren oinarria izango den taula edo kontsulta hautatzeko.",
            "id": 33565585,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565585/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186435/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869614Z",
            "action": 59,
            "target": "Arakatu",
            "id": 33565584,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565584/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186434/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869571Z",
            "action": 59,
            "target": "Gehitu taula edo kontsulta",
            "id": 33565583,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565583/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186433/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869528Z",
            "action": 59,
            "target": "F7",
            "id": 33565582,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565582/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186432/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869487Z",
            "action": 59,
            "target": "Exekutatu kontsulta",
            "id": 33565581,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565581/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186431/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869444Z",
            "action": 59,
            "target": "F5",
            "id": 33565580,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565580/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186430/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869401Z",
            "action": 59,
            "target": "Aurreikusi",
            "id": 33565579,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565579/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186428/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869359Z",
            "action": 59,
            "target": "F4",
            "id": 33565578,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565578/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186427/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869320Z",
            "action": 59,
            "target": "Funtzioa",
            "id": 33565577,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565577/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186425/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869279Z",
            "action": 59,
            "target": "Tekla",
            "id": 33565576,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565576/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186423/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869238Z",
            "action": 59,
            "target": "Kontsultaren diseinu-ikuspegiko teklak",
            "id": 33565575,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565575/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186421/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869197Z",
            "action": 59,
            "target": "Kontsulta bat probatu nahi bada, egin klik bikoitza datu-baseko dokumentuko kontsulta-izenean. Kontsultaren emaitza datu-iturburuaren ikuspegiaren antzeko taula batean bistaratuko da. Oharra: bistaratutako taula behin-behinekoa da.",
            "id": 33565574,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565574/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186418/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869156Z",
            "action": 59,
            "target": "Diseinu-ikuspegia leihoaren goialdean, <emph>Kontsulta-diseinua</emph> barrako eta <emph>Diseinua</emph> barrako <link href=\"text/shared/main0214.xhp\">ikonoak</link> bistaratzen dira.",
            "id": 33565573,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565573/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186413/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869112Z",
            "action": 59,
            "target": "Kontsulta diseinu-ikuspegiko beheko panelean definitzen da. Kontsulta definitzeko, zehaztu sartuko diren datu-baseko eremuen izenak eta eremuak bistaratzeko irizpideak. Diseinu-ikuspegiko beheko paneleko zutabeak berrantolatzeko, arrastatu zutabe-goiburukoa beste kokaleku batera edo hautatu zutabea eta sakatu <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+↑↓←→ tekletako bat.",
            "id": 33565572,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565572/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186411/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869070Z",
            "action": 59,
            "target": "Kontsulta bat sortzeko, egin klik datu-baseko dokumentu baten <emph>Kontsultak</emph> ikonoan, eta gero, sakatu <emph>Sortu kontsulta diseinu-ikuspegian</emph>.",
            "id": 33565571,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565571/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186410/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.869030Z",
            "action": 59,
            "target": "Diseinu-ikuspegia",
            "id": 33565570,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565570/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186408/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.868989Z",
            "action": 59,
            "target": "'Kontsulta-diseinua' leihoaren diseinua sortutako kontsulta batekin gordetzen da, baina ezin da sortutako ikuspegi batekin gorde.",
            "id": 33565569,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565569/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186404/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.868947Z",
            "action": 59,
            "target": "Datu-baseko dokumentu baten <emph>Taulak</emph> fitxako <emph>Sortu ikuspegia</emph> komandoa hautatzen bada, <emph>Ikuspegi-diseinua</emph> leihoa ikusiko da. Leiho hori hemen deskribatutako <emph>Kontsulta-diseinua</emph> leihoaren antzekoa da.",
            "id": 33565568,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565568/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186377/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.868903Z",
            "action": 59,
            "target": "Datu-base askok kontsultak erabiltzen dituzte datu-baseko taulak iragazteko edo ordenatzeko eta horrela ordenagailuan erregistroak bistaratzeko. Ikuspegiek kontsulten funtzionalitate bera eskaintzen dute, baina zerbitzariaren aldetik. Datu-basea ikuspegiak onartzen dituen zerbitzari batean badago, ikuspegiak zerbitzariko erregistroak iragazteko erabil daitezke, horrela bistaratze-denbora azkartzeko.",
            "id": 33565567,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565567/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186374/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.868864Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\"><emph>Kontsulta-diseinuaren ikuspegiak</emph> datu-baseko kontsultak sortzeko eta editatzea ahalbidetzen du.</ahelp>",
            "id": 33565566,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565566/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186370/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.868824Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Kontsulta-diseinua</link>",
            "id": 33565565,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565565/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96186365/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/eu/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:50.868777Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>ikuspegiak; datu-baseen ikuspegiak sortzea (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>kontsultak; diseinu-ikuspegian sortzea (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>deseinatzea; kontsultak (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>diseinu-ikuspegia; kontsultak/ikuspegiak (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>elkartzea;taulak (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>taulak datu-baseetan; elkartzea kontsultetarako (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>kontsultak; taulak elkartzea (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>taulak datu-baseetan; erlazioak (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>erlazioak; taulak elkartzea (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>kontsultak; taula-estekak ezabatzea (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>kontsulta-diseinuaren irizpideak (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>kontsultak; iragazki-baldintzak formulatzea (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>iragazki-baldintzak;kontsultetan (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>parametroak; kontsultak (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>kontsultak; parametro-kontsultak (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>SQL; kontsultak (Base)</bookmark_value>  <bookmark_value>jatorrizko SQLa (Base)</bookmark_value>",
            "id": 33565564,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33565564/?format=api"
        }
    ]
}