Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1739,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/units/?format=api&page=10",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/units/?format=api&page=8",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_SAVE\">Saves the current index in the data source.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_SAVE\">Guarda el índice actual en el origen de datos.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -7022888231481836162,
            "content_hash": -7022888231481836162,
            "location": "05010100.xhp",
            "context": "05010100.xhp\npar_id3148563\nhelp.text",
            "note": "GEBFr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 401,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95836835/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96166922,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=1e89b05cc140fd7e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96166922/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.512865Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Reset Current Index"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Restablecer índice actual"
            ],
            "id_hash": 7349829404930385909,
            "content_hash": 7349829404930385909,
            "location": "05010100.xhp",
            "context": "05010100.xhp\nhd_id3154924\nhelp.text",
            "note": "JxS8c",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 402,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95836857/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96166926,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=e5ffd6e71898a7f5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96166926/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.514906Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_RESET\">Resets the current index to the setting that it had when the dialog was started.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_RESET\">Restablece el índice actual a la configuración que tenía cuando se inició el cuadro de diálogo.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -4631751854555774502,
            "content_hash": -4631751854555774502,
            "location": "05010100.xhp",
            "context": "05010100.xhp\npar_id3154758\nhelp.text",
            "note": "AkcRe",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 403,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95836881/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96166937,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=3fb8b63a757241da",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96166937/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.519657Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Index details"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Detalles del índice"
            ],
            "id_hash": 3754832385729988709,
            "content_hash": 3754832385729988709,
            "location": "05010100.xhp",
            "context": "05010100.xhp\nhd_id3152812\nhelp.text",
            "note": "kpk89",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 404,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95836905/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96166940,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=b41bd8292e918865",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96166940/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.522071Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "As soon as you change a detail of the current index and then select another index, the change is immediately passed on to the data source. You can only leave the dialog, or select another index, if the change has been successfully acknowledged by the data source. However, you can undo the change by clicking the <emph>Reset Current Index </emph>icon."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tan pronto como cambia un detalle del índice actual y luego selecciona otro índice, el cambio se transfiere inmediatamente al origen de los datos. Solo puede salir del diálogo o seleccionar otro índice, si el origen de los datos ha reconocido correctamente el cambio. Sin embargo, puede deshacer el cambio haciendo clic en el icono <emph>Restablecer índice actual</emph>."
            ],
            "id_hash": 3203957661071498575,
            "content_hash": 3203957661071498575,
            "location": "05010100.xhp",
            "context": "05010100.xhp\npar_id3154938\nhelp.text",
            "note": "whVGR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 405,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 60,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95836930/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96166948,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=ac76be84778edd4f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96166948/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.525802Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Unique"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Único"
            ],
            "id_hash": 525670189419877500,
            "content_hash": 525670189419877500,
            "location": "05010100.xhp",
            "context": "05010100.xhp\nhd_id3154138\nhelp.text",
            "note": "rEFpa",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 406,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95836948/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96166953,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=874b8e408d62547c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96166953/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.528263Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/indexdesigndialog/UNIQUE\">Specifies whether the current index allows only unique values.</ahelp> Checking the <emph>Unique </emph>option prevents duplicate data from being entered in the field and ensures data integrity."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/indexdesigndialog/UNIQUE\">Especifica si el índice actual solo permite valores únicos.</ahelp> Marcar la opción <emph>Único</emph> evita que se ingresen datos duplicados en el campo y asegura integridad de los datos."
            ],
            "id_hash": -1919000731380457043,
            "content_hash": -1919000731380457043,
            "location": "05010100.xhp",
            "context": "05010100.xhp\npar_id3156282\nhelp.text",
            "note": "wqFaL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 407,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95836949/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96166958,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=655e57008a5a61ad",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96166958/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.530388Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Fields"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Campos"
            ],
            "id_hash": 5233575299964564569,
            "content_hash": 5233575299964564569,
            "location": "05010100.xhp",
            "context": "05010100.xhp\nhd_id3150448\nhelp.text",
            "note": "SFD2p",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 408,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95836950/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96166971,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=c8a16501b3a57459",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96166971/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.536871Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "The<emph> Fields</emph> area displays a list of fields in the current table. You can also select multiple fields. In order to remove a field from the selection, select the empty entry at the start of the list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "El área <emph>Campos</emph> muestra una lista de campos en la tabla actual. También puede seleccionar múltiples campos. Para quitar un campo de la selección, seleccione la entrada vacía al inicio de la lista."
            ],
            "id_hash": -589395671277943865,
            "content_hash": -589395671277943865,
            "location": "05010100.xhp",
            "context": "05010100.xhp\npar_id3147085\nhelp.text",
            "note": "KGRnz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 409,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837021/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96166980,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=77d20bc27d5343c7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96166980/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.541485Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Index field"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Campo Índice"
            ],
            "id_hash": -3203115273115053144,
            "content_hash": -3203115273115053144,
            "location": "05010100.xhp",
            "context": "05010100.xhp\nhd_id3149765\nhelp.text",
            "note": "ALC5T",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 410,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837052/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96166992,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=538c3fa1435953a8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96166992/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.545483Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_FIELD\">Displays a list of the fields in the current table. You can select more than one field.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_FIELD\">Muestra una lista de los campos de la tabla actual. Puede seleccionar más de un campo.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -1166691186836382009,
            "content_hash": -1166691186836382009,
            "location": "05010100.xhp",
            "context": "05010100.xhp\npar_id3158408\nhelp.text",
            "note": "2oDE4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 411,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837074/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96166997,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=6fcf148c0609dec7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96166997/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.547273Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Sort order"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Criterio de ordenación"
            ],
            "id_hash": -4023052018283722002,
            "content_hash": -4023052018283722002,
            "location": "05010100.xhp",
            "context": "05010100.xhp\nhd_id3153192\nhelp.text",
            "note": "CmQtE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 412,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837125/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167004,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=482b3f812147caee",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167004/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.549254Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_SORTORDER\">Determines the sort order of the indexes.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_SORTORDER\">Determina la ordenación de los índices.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -9054793272491689848,
            "content_hash": -9054793272491689848,
            "location": "05010100.xhp",
            "context": "05010100.xhp\npar_id3149561\nhelp.text",
            "note": "MXzBy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 413,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837150/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167010,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=0256e97e36893888",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167010/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.550799Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Close"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Cerrar"
            ],
            "id_hash": 6275323843810113174,
            "content_hash": 6275323843810113174,
            "location": "05010100.xhp",
            "context": "05010100.xhp\nhd_id3155132\nhelp.text",
            "note": "cEYAF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 414,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837184/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167017,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=d7166dc9b0d73696",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167017/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.624006Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/indexdesigndialog/close\">Closes the dialog.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/indexdesigndialog/close\">Cierra el cuadro de diálogo.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -7080466956937612245,
            "content_hash": -7080466956937612245,
            "location": "05010100.xhp",
            "context": "05010100.xhp\npar_id3154190\nhelp.text",
            "note": "NuXdU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 415,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837201/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167021,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=1dbd20d10bd7b42b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167021/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.627330Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Relations"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Relaciones"
            ],
            "id_hash": 2702479336673770494,
            "content_hash": 2702479336673770494,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "n4gFz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 416,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837235/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167025,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=a58122a36b45fbfe",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167025/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.629947Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<link href=\"text/sdatabase/05020000.xhp\">Relations</link>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<link href=\"text/sdatabase/05020000.xhp\">Relaciones</link>"
            ],
            "id_hash": -7638158616755250585,
            "content_hash": -7638158616755250585,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\nhd_id3153323\nhelp.text",
            "note": "hk46N",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 417,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837274/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167029,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=15ffcf34ee36da67",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167029/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.632085Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>relational databases (Base)</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>bases de datos relacionales (Base)</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 1949430955831667977,
            "content_hash": 1949430955831667977,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\nbm_id3146957\nhelp.text",
            "note": "GxBiD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 418,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837298/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167038,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=9b0dc520347f2d09",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167038/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.638676Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "This command opens the <emph>Relation Design </emph>window, which allows you to define relationships between various database tables."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Esta orden abre la ventana <emph>Diseño de relaciones</emph>, que le permite definir relaciones entre varias tablas de la base de datos."
            ],
            "id_hash": -8534740905541591941,
            "content_hash": -8534740905541591941,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\npar_id3146957\nhelp.text",
            "note": "YYXkm",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 419,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837312/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167047,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=098e825d8b329c7b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167047/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.642097Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"HID_CTL_RELATIONTAB\">Here you can link together tables from the current database through common data fields.</ahelp> Click the <emph>New Relation</emph> icon to create the relationships, or simply drag-and-drop with the mouse."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"HID_CTL_RELATIONTAB\">Aquí puede enlazar tablas de la base de datos actual por medio de campos de datos en común.</ahelp> Pulse en el icono <emph>Relación nueva</emph> para crear las relaciones o simplemente arrastre y coloque con el ratón."
            ],
            "id_hash": -3328047174008055047,
            "content_hash": -3328047174008055047,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\npar_id3154823\nhelp.text",
            "note": "vMuED",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 420,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837313/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167056,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=51d066ba5d81daf9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167056/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.645241Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "This function is only available if you are working with a relational database."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Esta función solo estará disponible si trabaja con una base de datos relacional."
            ],
            "id_hash": 398754317495318649,
            "content_hash": 398754317495318649,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\npar_id3145316\nhelp.text",
            "note": "zHWMJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 421,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837340/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167068,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=8588a8f066f63879",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167068/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.649664Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "When you choose <emph>Tools - Relationships</emph>, a window opens in which all the existing relationships between the tables of the current database are shown. If no relationships have been defined, or if you want to relate other tables of the database to each other, then click on the <emph>Add Tables</emph> icon. The <link href=\"text/shared/02/14020100.xhp\">Add Tables</link> dialog opens in which you can select the tables with which to create a relation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Cuando elige <emph>Herramientas ▸ Relaciones</emph>, se abre una ventana en la que se muestran todas las relaciones existentes entre las tablas de la base de datos actual. Si aún no se han definido relaciones o si desea relacionar otras tablas de la base de datos, pulse en el icono <emph>Añadir tablas</emph>. Al abrirse el diálogo <link href=\"text/shared/02/14020100.xhp\">Añadir tablas</link>, puede seleccionar las tablas con las que va a crear una relación."
            ],
            "id_hash": 6765074494786656037,
            "content_hash": 6765074494786656037,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\npar_id3149235\nhelp.text",
            "note": "5A2ec",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 422,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 70,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837357/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167075,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=dde25f68fcd05725",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167075/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.684378Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "If the <emph>Relation Design</emph> window is open, the selected tables cannot be modified, even in Table Design mode. This ensures that tables are not changed while the relations are being created."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Si la ventana <emph>Diseño de relaciones</emph> está abierta, las tablas seleccionadas no se pueden modificar, ni siquiera en el modo Diseño de tabla. Esto garantiza que las tablas no se modifiquen mientras se crean las relaciones."
            ],
            "id_hash": -464074172792444219,
            "content_hash": -464074172792444219,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\npar_id3152812\nhelp.text",
            "note": "krxTw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 423,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837378/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167082,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=798f46ffa545eac5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167082/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.689943Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "The selected tables are shown in the top area of the relation design view. You can close a table window through the context menu or with the Delete key."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Las tablas seleccionadas se muestran en el área superior de la vista de diseño de relaciones. Puede cerrar una ventana de tabla a través del menú contextual o con la tecla Supr."
            ],
            "id_hash": -7605192430529288809,
            "content_hash": -7605192430529288809,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\npar_id3150541\nhelp.text",
            "note": "zZFEP",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 424,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837430/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167085,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=1674edc749cfe597",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167085/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.692451Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>primary keys;inserting (Base)</bookmark_value><bookmark_value>keys;primary keys (Base)</bookmark_value><bookmark_value>external keys (Base)</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>claves principales;insertar (Base)</bookmark_value><bookmark_value>claves;claves principales (Base)</bookmark_value><bookmark_value>claves externas (Base)</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -387596910532459138,
            "content_hash": -387596910532459138,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\nbm_id3148922\nhelp.text",
            "note": "uJVYH",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 425,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837474/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167090,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=7a9efaa9d7ac857e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167090/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.694440Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Primary key and foreign keys"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Clave primaria y claves foráneas"
            ],
            "id_hash": -6690124214870609255,
            "content_hash": -6690124214870609255,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\nhd_id3148922\nhelp.text",
            "note": "ek2aE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 426,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837497/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167096,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=2327e778ed65f299",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167096/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.696617Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "If you want to define a relation among the various tables, you should enter a <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#primary_key\">primary key</link> that uniquely identifies a data field of an existing table. You can refer to the primary key from other tables to access the data of this table. All data fields referring to this primary key will be identified as a foreign key."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Si quiere definir una relación entre varias tablas, debe ingresar una <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#primary_key\">clave primaria</link> que identifique de manera única un campo de datos de una tabla existente. Puede referirse a la clave primaria de otras tablas para acceder a los datos de esa tabla. Todos los campos de datos que hagan referencia a esta clave primaria se identificarán como clave externa."
            ],
            "id_hash": 927467584683297591,
            "content_hash": 927467584683297591,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\npar_id3149168\nhelp.text",
            "note": "My7Rv",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 427,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 60,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837526/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167102,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=8cdf06dab5bccb37",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167102/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.698394Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "All data fields referring to a primary key will be identified in the table window by a small key symbol."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Todos los campos de datos que se refieran a una clave primaria se identificarán en la ventana de la tabla con un símbolo de llave pequeña."
            ],
            "id_hash": -7886949720738529482,
            "content_hash": -7886949720738529482,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\npar_id3147085\nhelp.text",
            "note": "FACvb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 428,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837538/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167110,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=128bed040e037f36",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167110/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.700801Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Define relations"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Definir relaciones"
            ],
            "id_hash": 7047078297145786065,
            "content_hash": 7047078297145786065,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\nhd_id3153193\nhelp.text",
            "note": "vro8F",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 429,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837559/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167115,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=e1cc405fcdbd3ed1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167115/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.702721Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>relations; creating and deleting (Base)</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>relaciones; crear y eliminar (Base)</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -5565151237342005891,
            "content_hash": -5565151237342005891,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\nbm_id3155430\nhelp.text",
            "note": "wmwWU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 430,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837569/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167120,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=32c49c6f60e7757d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167120/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.704513Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "All existing relations are shown in the relations windows by a line that connects the primary and foreign key fields. You can add a relation by using drag-and-drop to drop the field of one table onto the field of the other table. A relation is removed again by selecting it and pressing the Delete key."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Todas las relaciones existentes se muestran en la ventana Relaciones como una línea que conecta los campos de clave primaria y de clave foránea. Puede añadir una relación arrastrando y soltando para colocar el campo de una tabla en el campo de la otra tabla. Una relación se elimina seleccionándola y presionando la tecla Supr (suprimir)."
            ],
            "id_hash": -3802677692357633764,
            "content_hash": -3802677692357633764,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\npar_id3155430\nhelp.text",
            "note": "pGNLA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 431,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 55,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837585/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167124,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=4b3a2cc947b8991c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167124/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.706417Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Alternatively, you can also click the <emph>New Relation</emph> icon in the top area of the relation field and define the relation between two tables in the <link href=\"text/sdatabase/05020100.xhp\"><emph>Relations</emph></link> dialog."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "O bien, también puede hacer clic en el icono <emph>Relación nueva</emph> de la barra de herramientas y definir la nueva relación entre dos tablas del diálogo <link href=\"text/sdatabase/05020100.xhp\"><emph>Relaciones</emph></link>."
            ],
            "id_hash": 3980279590178801753,
            "content_hash": 3980279590178801753,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\npar_id3149984\nhelp.text",
            "note": "WVZxo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 432,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837603/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167131,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=b73ccb32e7584859",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167131/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.708585Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "If you use $[officename] as the front-end for a relational database, the creation and deletion of relationships is not placed in an intermediate memory by $[officename], but is forwarded directly to the database."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Si usa $[officename] como la interfaz para una base de datos relacional, la creación y eliminación de relaciones no se guardarán en una memoria intermedia, sino que $[officename] las reenviará directamente al motor de la base de datos."
            ],
            "id_hash": 2753117065063584415,
            "content_hash": 2753117065063584415,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\npar_id3153093\nhelp.text",
            "note": "yTadX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 433,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837632/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167134,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=a6350962502e529f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167134/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.758102Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "By double-clicking a connection line, you can assign certain properties to the relation. The <emph>Relations </emph>dialog opens."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Al pulsar dos veces sobre una línea de conexión, es posible asignar determinadas propiedades a la relación. Se abre el cuadro de diálogo <emph>Relaciones</emph>."
            ],
            "id_hash": 3998617828633514659,
            "content_hash": 3998617828633514659,
            "location": "05020000.xhp",
            "context": "05020000.xhp\npar_id3155856\nhelp.text",
            "note": "bnCjW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 434,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837671/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167147,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=b77df1bac43e92a3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167147/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.768675Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Relations"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Relaciones"
            ],
            "id_hash": 1940481556873726696,
            "content_hash": 1940481556873726696,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "zaiku",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 435,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837734/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167152,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=9aedf9b1e2a7cae8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167152/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.772738Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>relations; properties (Base)</bookmark_value><bookmark_value>key fields for relations (Base)</bookmark_value><bookmark_value>cascading update (Base)</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>relaciones; propiedades (Base)</bookmark_value><bookmark_value>campos clave para relaciones (Base)</bookmark_value><bookmark_value>actualizar en cascada (Base)</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -4832324487703978696,
            "content_hash": -4832324487703978696,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\nbm_id3150499\nhelp.text",
            "note": "BAAZE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 436,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837767/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167158,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=3cf0227b2efb9d38",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167158/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.777014Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Relations"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Relaciones"
            ],
            "id_hash": -3207395897368383791,
            "content_hash": -3207395897368383791,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\nhd_id3150445\nhelp.text",
            "note": "tDgC3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 437,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837787/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167162,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=537d0a6cc34feed1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167162/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.801613Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".uno:DBAddRelation\">Allows you to define and edit a relation between two tables.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".uno:DBAddRelation\">Le permite definir y editar una relación entre dos tablas.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -1912231574306209284,
            "content_hash": -1912231574306209284,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\npar_id3150499\nhelp.text",
            "note": "5fAEp",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 438,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837857/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167165,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=65766383bd3141fc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167165/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.803299Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "The update and delete options are only available if they are supported by the database used."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Las opciones de actualización y eliminación solo estarán disponibles si la base de datos utilizada admite tales operaciones."
            ],
            "id_hash": -1723424526696978719,
            "content_hash": -1723424526696978719,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\npar_id3155136\nhelp.text",
            "note": "yHc9N",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 439,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837899/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167169,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=68152a862907e6e1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167169/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.805057Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Tables involved"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tablas involucradas"
            ],
            "id_hash": 2006603696389242745,
            "content_hash": 2006603696389242745,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\nhd_id3155341\nhelp.text",
            "note": "gdhcZ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 440,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837931/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167173,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=9bd8e36e30443f79",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167173/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.807096Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/table2\">This is where the two related tables are listed.</ahelp> If you create a new relation, you can select one table from each of the combo boxes in the top part of the dialog."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/table2\">Aquí es donde se enumeran las dos tablas relacionadas.</ahelp> Si crea una nueva relación, puede seleccionar una tabla de cada uno de los cuadros combinados en la parte superior del diálogo."
            ],
            "id_hash": -50122036867897012,
            "content_hash": -50122036867897012,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\npar_id3153880\nhelp.text",
            "note": "P78bc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 441,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 34,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837963/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167176,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=7f4dee45e511e94c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167176/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.808612Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "If you opened the <emph>Relations</emph> dialog for an existing relation by double-clicking the connection lines in the Relation window, then the tables involved in the relation cannot be modified."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Si ha abierto el cuadro de diálogo <emph>Relaciones</emph>para una relación ya existente, al pulsar dos veces sobre las líneas de conexión de la ventana Relación, las tablas comprendidas en la relación no se podrán modificar."
            ],
            "id_hash": 466672791406559958,
            "content_hash": 466672791406559958,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\npar_id3154047\nhelp.text",
            "note": "4UCC7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 442,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95837991/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167180,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=8679f46e6620c2d6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167180/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.810776Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Key fields"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Campos clave"
            ],
            "id_hash": -1221443871890253506,
            "content_hash": -1221443871890253506,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\nhd_id3153822\nhelp.text",
            "note": "VBeNf",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 443,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838004/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167183,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=6f0c8f451ee7593e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167183/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.846878Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/relations\">Defines the key fields for the relation.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/joindialog/relations\">Define los campos clave para la relación.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 5969765341951991707,
            "content_hash": 5969765341951991707,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\npar_id3159157\nhelp.text",
            "note": "CnkB6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 444,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838040/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167187,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=d2d8ddf3077c9f9b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167187/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.848977Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/table2\">The names of the tables selected for the link appear here as column names.</ahelp> If you click a field, you can use the arrow buttons to select a field from the table. Each relation is written in a row."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/table2\">Los nombres de las tablas seleccionadas para el enlace aparecen aquí como nombres de columnas.</ahelp> Si pulsa en un campo, podrá utilizar los botones de flecha para seleccionar un campo de la tabla. Cada relación se guarda en una fila."
            ],
            "id_hash": -936722741963032118,
            "content_hash": -936722741963032118,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\npar_id3149235\nhelp.text",
            "note": "tG7Wy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 445,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 40,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838081/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167191,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=730017a1104379ca",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167191/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.851138Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Update options"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Opciones de actualización"
            ],
            "id_hash": -7373184865076885832,
            "content_hash": -7373184865076885832,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\nhd_id3145609\nhelp.text",
            "note": "ECqps",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 446,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838096/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167201,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=19ad2f6e15ce46b8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167201/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.854989Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Here you can select options that take effect when there are changes to a primary key field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Aquí puede seleccionar las opciones que surtirán efecto cuando se realicen cambios a un campo de clave principal."
            ],
            "id_hash": -3227012104600249112,
            "content_hash": -3227012104600249112,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\npar_id3153061\nhelp.text",
            "note": "TcZQE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 447,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838114/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167203,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=533759969b6a9ce8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167203/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.892634Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "No action"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ninguna acción"
            ],
            "id_hash": -8222092214104580110,
            "content_hash": -8222092214104580110,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\nhd_id3149046\nhelp.text",
            "note": "SNgAC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 448,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838124/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167206,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=0de542b19bca9ff2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167206/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.894749Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/addaction\">Specifies that any change made to a primary key does not affect other external key fields.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/addaction\">Especifica que cualquier cambio efectuado en alguna clave privada no afectará otros campos de clave externa.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 4546433283939122398,
            "content_hash": 4546433283939122398,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\npar_id3152360\nhelp.text",
            "note": "BQgh9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 449,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838132/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167209,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=bf182cfbd4343cde",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167209/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.896381Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api",
            "source": [
                "Updating cascade"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Actualización en cascada"
            ],
            "id_hash": 1893215390492868762,
            "content_hash": 1893215390492868762,
            "location": "05020100.xhp",
            "context": "05020100.xhp\nhd_id3148664\nhelp.text",
            "note": "UzK5q",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 450,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838133/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 96167213,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=9a460d5df1a1409a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167213/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.898648Z"
        }
    ]
}