Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/units/?format=api&page=30
{ "count": 1739, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/units/?format=api&page=31", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/units/?format=api&page=29", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Drag-and-drop the field entry that you want to group into the group header section. Then drag-and-drop the remaining fields into the Detail section." ], "previous_source": "", "target": [ "Arrastre y suelte la entrada del campo que desea agrupar en la sección de la cabecera del grupo. Después arrastre y suelte los campos restantes en la sección Detalle." ], "id_hash": 8097663529269081599, "content_hash": 8097663529269081599, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id5675527\nhelp.text", "note": "WyQ6C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868497/?format=api", "priority": 100, "id": 96173038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=f060ae139cb835ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.054596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Execute the report. The report shows the grouped records." ], "previous_source": "", "target": [ "Ejecute el informe. El informe muestra los registros agrupados." ], "id_hash": 8885250133404513835, "content_hash": 8885250133404513835, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id3496200\nhelp.text", "note": "GscG2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868537/?format=api", "priority": 100, "id": 96173040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=fb4ebfeb9611762b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.056058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "If you like to sort and group, open the Report Builder view, then open the Sorting and Grouping dialog. Select to show a Group Header for the fields that you want to group, and select to hide the Group Header for the fields that you want to be sorted. Close the Sorting and Grouping window and execute the report." ], "previous_source": "", "target": [ "Si quiere realizar ordenamientos o agrupamientos, abra la vista de edición del Generador de informes y, a continuación, el diálogo Orden y agrupamiento. Muestre la cabecera de grupo de los campos que quiera agrupar y oculte la cabecera de grupo de los campos que quiera ordenar. Cierre la ventana Orden y agrupamiento y ejecute el informe." ], "id_hash": -3818998084535613897, "content_hash": -3818998084535613897, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id7599108\nhelp.text", "note": "dLiAY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868576/?format=api", "priority": 100, "id": 96173042, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=4b003179dd5b8637", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.057868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Updating and printing your data" ], "previous_source": "", "target": [ "Actualizar e imprimir sus datos" ], "id_hash": 3133448027354101852, "content_hash": 3133448027354101852, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id888698\nhelp.text", "note": "WGFAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868589/?format=api", "priority": 100, "id": 96173043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=ab7c3e611096f85c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.059586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "When you insert some new data or edit data in the table, a new report will show the updated data." ], "previous_source": "", "target": [ "Cuando inserte datos nuevos o modifique existentes en una tabla, un informe nuevo mostrará los datos nuevos." ], "id_hash": -177581329943589311, "content_hash": -177581329943589311, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id3394573\nhelp.text", "note": "9CfYU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868610/?format=api", "priority": 100, "id": 96173045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=7d891ab8a5f88e41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.067508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Click the Reports icon and double-click your last saved report. A new Writer document will be created which shows the new data." ], "previous_source": "", "target": [ "Pulse en el icono Informes y pulse dos veces sobre el último informe guardado. Se creará un documento de Writer con los datos nuevos." ], "id_hash": 5699598862216024293, "content_hash": 5699598862216024293, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id7594225\nhelp.text", "note": "WBEpS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868634/?format=api", "priority": 100, "id": 96173047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=cf190af7a89b50e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.069151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id4678487\" src=\"dbaccess/res/reports_32.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id4678487\">Icon Reports</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id4678487\" src=\"dbaccess/res/reports_32.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id4678487\">Icono Informes</alt></image>" ], "id_hash": -7249506644319707390, "content_hash": -7249506644319707390, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id191642785888796\nhelp.text", "note": "UFpr2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868643/?format=api", "priority": 100, "id": 96173049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=1b64941dd47d5f02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.070571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Icon Reports" ], "previous_source": "", "target": [ "Icono Informes" ], "id_hash": 179325310744343900, "content_hash": 179325310744343900, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id701642785888800\nhelp.text", "note": "DseWN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868667/?format=api", "priority": 100, "id": 96173051, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=827d176b8627355c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.072228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "To print a report, choose <item type=\"menuitem\">File - Print</item> from the Writer document." ], "previous_source": "", "target": [ "Para imprimir un informe, diríjase a <item type=\"menuitem\">Archivo ▸ Informes</item> desde el documento de Writer." ], "id_hash": 7462165759989301374, "content_hash": 7462165759989301374, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id8147221\nhelp.text", "note": "Kp54P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868683/?format=api", "priority": 100, "id": 96173053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=e78ef038f33ec07e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.073605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Report Navigator" ], "previous_source": "", "target": [ "Navegador de informes" ], "id_hash": 6612348570382089736, "content_hash": 6612348570382089736, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AnAta", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868695/?format=api", "priority": 100, "id": 96173055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=dbc3c7fdb4afbe08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.075222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>formulas in reports;editing</bookmark_value><bookmark_value>functions in reports;editing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>fórmulas en los informes; edición</bookmark_value><bookmark_value>funciones en los informes; edición</bookmark_value>" ], "id_hash": -3062785506541183955, "content_hash": -3062785506541183955, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\nbm_id5823847\nhelp.text", "note": "6utJF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868712/?format=api", "priority": 100, "id": 96173057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=557ecccf2365dc2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.076616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"rep_navigator\"><link href=\"text/sdatabase/rep_navigator.xhp\">Report Navigator</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"rep_navigator\"><link href=\"text/sdatabase/rep_navigator.xhp\">Navegador de informes</link></variable>" ], "id_hash": -5265145798194268377, "content_hash": -5265145798194268377, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\nhd_id1821955\nhelp.text", "note": "ruhgL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868735/?format=api", "priority": 100, "id": 96173059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=36ee71cadffd7727", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.078320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "You can open the Report Navigator window of the <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Report Builder</link> by choosing <item type=\"menuitem\">View - Report Navigator</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Puede abrir la ventana Navegador de informes del<link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Generador de informes</link> si pulsa en el menú <item type=\"menuitem\">Ver ▸ Navegador de informes</item>." ], "id_hash": 3335183617263717635, "content_hash": 3335183617263717635, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id1150852\nhelp.text", "note": "7hD99", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868760/?format=api", "priority": 100, "id": 96173061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=ae48f3d44fb4cd03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.079962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The Report Navigator reveals the structure of the report. You can use the Report Navigator to insert functions into the report.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">El Navegador de informes revela la estructura del informe. Puede utilizar el Navegador de informes para insertar funciones en el informe.</ahelp>" ], "id_hash": 4660238527423725764, "content_hash": 4660238527423725764, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id1111484\nhelp.text", "note": "hBVny", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868778/?format=api", "priority": 100, "id": 96173064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=c0ac7e3febae40c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.082100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click an entry in the Report Navigator. The corresponding object or area is selected in the Report Builder view. Right-click an entry to open the context menu.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Pulse en una entrada de la lista del Navegador de informes. El objeto o área correspondiente se selecciona en la vista de edición del Generador de informes. Pulse con el botón derecho en una entrada de la lista para abrir el menú contextual.</ahelp>" ], "id_hash": -4282567050990267171, "content_hash": -4282567050990267171, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id8314157\nhelp.text", "note": "LJxNC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868799/?format=api", "priority": 100, "id": 96173066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=449143f506eed4dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.083915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "To enter functions to the report" ], "previous_source": "", "target": [ "Para ingresar funciones en el informe" ], "id_hash": -2160765759499859371, "content_hash": -2160765759499859371, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\nhd_id2932828\nhelp.text", "note": "prLAV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868820/?format=api", "priority": 100, "id": 96173068, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=62036afd6e2f0a55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.086001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">In the context menu of the Report Navigator, you see the same commands as in the Report Builder view, plus additional commands to create new functions or to delete them.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">En el menú contextual del Navegador de informes, verá las mismas órdenes que en la vista de edición del Generador de informes, además de órdenes adicionales para crear nuevas funciones o eliminarlas.</ahelp>" ], "id_hash": 2651033654754876990, "content_hash": 2651033654754876990, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id5091708\nhelp.text", "note": "CSJFz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868834/?format=api", "priority": 100, "id": 96173070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=a4ca5d102f451e3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.088493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Functions can be entered using a syntax as specified by the <link href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/OpenFormula\">OpenFormula</link> proposal." ], "previous_source": "", "target": [ "Se pueden insertar funciones siguiendo la sintaxis especificada en la propuesta <link href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/OpenFormula\">OpenFormula</link> (enlace en inglés)." ], "id_hash": -5758720131882670825, "content_hash": -5758720131882670825, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id9449446\nhelp.text", "note": "fA8ue", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868847/?format=api", "priority": 100, "id": 96173072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=3014ea8d123e2517", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.090568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "See <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Database\">Wiki page about Base</link> for some more help regarding the functions in a report." ], "previous_source": "", "target": [ "Vea la <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Database\">página del wiki sobre Base</link> para obtener más ayuda con respecto a las funciones en un informe." ], "id_hash": -7150450698282596782, "content_hash": -7150450698282596782, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id4095583\nhelp.text", "note": "N9UtL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868873/?format=api", "priority": 100, "id": 96173074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=1cc47ef980ec0652", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.092332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "To calculate a sum for each client" ], "previous_source": "", "target": [ "Para calcular una suma para cada cliente" ], "id_hash": -1628008260214094742, "content_hash": -1628008260214094742, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\nhd_id311593\nhelp.text", "note": "2spAx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868906/?format=api", "priority": 100, "id": 96173076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=6968271ce689846a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.094048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Open the Report Navigator." ], "previous_source": "", "target": [ "Abra el Navegador de informes." ], "id_hash": -1160271170761074828, "content_hash": -1160271170761074828, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id3948789\nhelp.text", "note": "zGU9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868918/?format=api", "priority": 100, "id": 96173078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=6fe5e3847fa8d774", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.095461Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Open the Groups entry and the group where you want to calculate the cost." ], "previous_source": "", "target": [ "Abra la entrada de Grupos y el grupo donde desea calcular el costo." ], "id_hash": -7476883488378294095, "content_hash": -7476883488378294095, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id5391399\nhelp.text", "note": "FSYuv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868936/?format=api", "priority": 100, "id": 96173080, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=183cc614e03a70b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.096842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "The group has a sub entry called functions." ], "previous_source": "", "target": [ "El grupo tiene una subentrada llamada funciones." ], "id_hash": -2186743728285986777, "content_hash": -2186743728285986777, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id6989654\nhelp.text", "note": "bP94U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868968/?format=api", "priority": 100, "id": 96173082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=61a7202a3cb35027", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.098289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Open the context menu (right click) on the functions entry, choose to create a new function, and select it." ], "previous_source": "", "target": [ "Abra el menú contextual (pulse con el botón secundario del ratón) en la entrada de las funciones, elija crear una nueva función y selecciónela." ], "id_hash": 8506674844983281427, "content_hash": 8506674844983281427, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id1803643\nhelp.text", "note": "FbfyS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95868993/?format=api", "priority": 100, "id": 96173084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=f60dc7b382fac713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.099714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "In the property browser you see the function." ], "previous_source": "", "target": [ "En el navegador de propiedades, verá la función." ], "id_hash": 9058630506390607287, "content_hash": 9058630506390607287, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id868251\nhelp.text", "note": "hTbw9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869015/?format=api", "priority": 100, "id": 96173086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=fdb6b8736cedd5b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.101208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Change the name to e.g. CostCalc and the formula to [CostCalc] + [enter your cost column name]." ], "previous_source": "", "target": [ "Cambie el nombre a CalculoDeCostos, por ejemplo, y la fórmula a [CalculoDeCostos] + [introduzca el nombre de su columna de costos]." ], "id_hash": -5009045507651578611, "content_hash": -5009045507651578611, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id6247749\nhelp.text", "note": "KBn87", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869043/?format=api", "priority": 100, "id": 96173088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=3a7c4ba65ca9550d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.102614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "In the initial value enter 0." ], "previous_source": "", "target": [ "En el valor inicial introduzca 0." ], "id_hash": -7785424302375535871, "content_hash": -7785424302375535871, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id1565904\nhelp.text", "note": "y2cwk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869061/?format=api", "priority": 100, "id": 96173090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=13f49dd88f367b01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.103996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Now you can insert a text field and bind it to your [CostCalc] (appears in the data field list box)." ], "previous_source": "", "target": [ "Ahora puede insertar un campo de texto y vincularlo a [CalculoDeCostos] (aparece en el cuadro de lista de campos de datos)." ], "id_hash": -4564025161895654776, "content_hash": -4564025161895654776, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id1569261\nhelp.text", "note": "RkdrZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869115/?format=api", "priority": 100, "id": 96173092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=40a9534be743ca88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.105436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Maybe you have to set the initial value to the value of the field like [field]." ], "previous_source": "", "target": [ "Tal vez tenga que establecer el valor inicial al valor del campo como [campo]." ], "id_hash": 634683889090687616, "content_hash": 634683889090687616, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id9256874\nhelp.text", "note": "utdSG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869134/?format=api", "priority": 100, "id": 96173094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=88ced9a269e9f280", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.106883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "If there are blank fields in the cost column, use the following formula to replace the blank fields' content with zero:" ], "previous_source": "", "target": [ "Si hay campos en blanco en la columna de costos, utilice la siguiente fórmula para reemplazar el contenido de los mismos por cero:" ], "id_hash": -4553348711342221734, "content_hash": -4553348711342221734, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id4601886\nhelp.text", "note": "Hp4tF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869159/?format=api", "priority": 100, "id": 96173096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=40cf4178c1f6d65a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.108330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "[SumCost] + IF(ISBLANK([field]);0;[field])" ], "previous_source": "", "target": [ "[SumaCostos] + SI(ESBLANCO([campo]);0;[campo])" ], "id_hash": 2909598396367232485, "content_hash": 2909598396367232485, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id1754509\nhelp.text", "note": "Dzpam", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869180/?format=api", "priority": 100, "id": 96173099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=a860f8536683dde5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.110005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter the formula that defines the function. Use OpenFormula syntax.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Introduzca la fórmula que define la función. Utilice la sintaxis de OpenFormula.</ahelp>" ], "id_hash": 4849714353206900087, "content_hash": 4849714353206900087, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id8122196\nhelp.text", "note": "tGCiz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869212/?format=api", "priority": 100, "id": 96173102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=c34da5826502b577", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.111465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter the initial value for the evaluation of the formula. Often this is set to 0 or to 1.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Introduzca el valor inicial para el cálculo de la fórmula. A menudo se establece en 0 o en 1.</ahelp>" ], "id_hash": -6014692897197143040, "content_hash": -6014692897197143040, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id9909665\nhelp.text", "note": "mTZGY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869226/?format=api", "priority": 100, "id": 96173105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=2c8784ad5d7fcc00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.113259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">If Deep traversing is enabled, functions are evaluated considering all lower levels of hierarchy. This would be used for instance for line numbering. If Deep traversing is not enabled, only the first level of hierarchy is evaluated.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Si se habilita Recorrido en profundidad, las funciones se evalúan considerando todos los niveles inferiores de la jerarquía. Esto se utilizaría, por ejemplo, para la numeración de líneas. Si no se activa Recorrido en profundidad, sólo se evalúa el primer nivel de la jerarquía.</ahelp>" ], "id_hash": -6039215743437760960, "content_hash": -6039215743437760960, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id9141819\nhelp.text", "note": "qEtTN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869240/?format=api", "priority": 100, "id": 96173109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=2c3065474a721640", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.239624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">If Pre evaluation is enabled, functions are evaluated only when the report is finished.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Si la preevaluación está activada, las funciones se evalúan sólo cuando el informe está terminado.</ahelp>" ], "id_hash": 8849277121101280409, "content_hash": 8849277121101280409, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id6354869\nhelp.text", "note": "XGkHa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869259/?format=api", "priority": 100, "id": 96173112, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=facef2a7fa3bb499", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.242646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Page Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Números de página" ], "id_hash": 4384991437687026245, "content_hash": 4384991437687026245, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "nNgrq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869269/?format=api", "priority": 100, "id": 96173116, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=bcda9e7ada76f245", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.246026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"rep_pagenumbers\"><link href=\"text/sdatabase/rep_pagenumbers.xhp\">Page Numbers</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"rep_pagenumbers\"><link href=\"text/sdatabase/rep_pagenumbers.xhp\">Números de página</link></variable>" ], "id_hash": 1093555306348757242, "content_hash": 1093555306348757242, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\nhd_id3674123\nhelp.text", "note": "nTPmB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869284/?format=api", "priority": 100, "id": 96173120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=8f2d16c1d92940fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.251547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">You can open the Page Numbers dialog of the <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Report Builder</link> by choosing <item type=\"menuitem\">Insert - Page Numbers</item>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Puede abrir el diálogo Números de página del <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Generador de informes</link> al seleccionar <item type=\"menuitem\">Insertar ▸ Números de página</item>.</ahelp>" ], "id_hash": -4369339997034062355, "content_hash": -4369339997034062355, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id3424481\nhelp.text", "note": "oPnyT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869301/?format=api", "priority": 100, "id": 96173126, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=435cfc6c25e0dded", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.255884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Press <item type=\"keycode\">Shift-F1</item> and point with the mouse at an input box to see a help text for this input box." ], "previous_source": "", "target": [ "Presione <item type=\"keycode\">Mayús + F1</item> y apunte con el ratón a un cuadro de entrada para que aparezca un texto de ayuda al respecto de ese cuadro." ], "id_hash": 4352701129339933918, "content_hash": 4352701129339933918, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id1068758\nhelp.text", "note": "ygaGw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869328/?format=api", "priority": 100, "id": 96173129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=bc67e69d93bf94de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.258361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Page N</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Página N</ahelp>" ], "id_hash": -6217124046809243761, "content_hash": -6217124046809243761, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id1559190\nhelp.text", "note": "Cz9Sk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869351/?format=api", "priority": 100, "id": 96173132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=29b8569e81655f8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.260321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Page N of M</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Página N de M</ahelp>" ], "id_hash": -8104220434181763226, "content_hash": -8104220434181763226, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id9879146\nhelp.text", "note": "rcaDS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869366/?format=api", "priority": 100, "id": 96173135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=0f880673ff224f66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.263500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Top of Page (Header)</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Inicio de la página (cabecera)</ahelp>" ], "id_hash": 4173866906631969710, "content_hash": 4173866906631969710, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id9404278\nhelp.text", "note": "tDDwG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869374/?format=api", "priority": 100, "id": 96173138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=b9ec8dd6658e9bae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.265679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Bottom of Page (Footer)</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Fin de la página (pie de página)</ahelp>" ], "id_hash": 7069364456704952019, "content_hash": 7069364456704952019, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id7626880\nhelp.text", "note": "dvqcL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869399/?format=api", "priority": 100, "id": 96173141, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=e21b6d84adabc6d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.267660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Alignment</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Alineación</ahelp>" ], "id_hash": -4963613777686382759, "content_hash": -4963613777686382759, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id6124149\nhelp.text", "note": "XRZPh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869429/?format=api", "priority": 100, "id": 96173145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=3b1db3914ac4b759", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.269736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Select the format for the page numbers, either \"Page N\" or \"Page N of M\", where N stands for the current page number, and M for the total number of pages in the report." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione el formato de los números de página, ya sea «Página N» o «Página N de M», donde N representa el número de página actual y M el número total de páginas del informe." ], "id_hash": 447383395099462904, "content_hash": 447383395099462904, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id8257087\nhelp.text", "note": "horox", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869468/?format=api", "priority": 100, "id": 96173149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=86356cd3d74fccf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.271840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Select to show the page numbers in the Page Header area or in the Page Footer area." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione esta opción para mostrar los números de página en el área de la cabecera o de pie de la página." ], "id_hash": -760032136405584756, "content_hash": -760032136405584756, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id3479415\nhelp.text", "note": "84Dct", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869481/?format=api", "priority": 100, "id": 96173156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=7573d2cc7ba9f48c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.277703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Select an alignment. By default the page numbers are centered between the left and right margins. You can align the field to the left or right. You can also select Inside to print page number on odd pages on the left side and even page numbers on the right side. Select Outside for the opposite alignment." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione una alineación. De manera predeterminada, los números de página están centrados entre los márgenes izquierdo y derecho. Puede alinear el campo a la izquierda o a la derecha. También puede seleccionar Interior para imprimir el número de página en las páginas impares en el lado izquierdo y en las pares en el lado derecho. Seleccione Exterior para la alineación opuesta." ], "id_hash": -2883790368564641933, "content_hash": -2883790368564641933, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id4441663\nhelp.text", "note": "GxdrQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869545/?format=api", "priority": 100, "id": 96173158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=57fab7f05302ff73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.280677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "When you click OK, a data field for the page numbers is inserted. If no header or footer area exist, the area will be created as needed." ], "previous_source": "", "target": [ "Cuando pulse en Aceptar, se insertará un campo de datos para los números de página. Si no existe una cabecera o pie de página, el área se creará según sea necesario." ], "id_hash": -8592439905241242507, "content_hash": -8592439905241242507, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id3012176\nhelp.text", "note": "MJV32", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869564/?format=api", "priority": 100, "id": 96173161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=08c1856e4e346475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96173161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:30.283180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "You can click the data field and drag to another position within the same area, or edit the properties in the Properties window." ], "previous_source": "", "target": [ "Puede pulsar en el campo de datos y arrastrarlo a otra posición dentro de la misma área, o editar las propiedades en la ventana Propiedades." ], "id_hash": 8603055245824185094, "content_hash": 8603055245824185094, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id8532670\nhelp.text", "note": "6QnRv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869615/?format=api", "priority": 100, "id": 96174305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=f764312a46695306", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96174305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:32.684764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Propiedades" ], "id_hash": 921490890158162190, "content_hash": 921490890158162190, "location": "rep_prop.xhp", "context": "rep_prop.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "7uNv6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95869624/?format=api", "priority": 100, "id": 96174310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=8cc9cb1513a2c10e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96174310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:32.686732Z" } ] }