Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/units/?format=api&page=13
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/units/?format=api&page=14", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/generatedvaluespage/statement\">Enter the SQL command specifier that instructs the data source to auto-increment a specified Integer data field.</ahelp> For example, a typical SQL statement to create a data field is:" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/generatedvaluespage/statement\">Ingrese el especificador de la instrucción SQL que indique al origen de datos que incremente automáticamente el campo de datos enteros [INTEGER] especificado.</ahelp> Por ejemplo, una instrucción SQL típica para crear un campo de datos es:" ], "id_hash": 2346962722458125135, "content_hash": 2346962722458125135, "location": "11020000.xhp", "context": "11020000.xhp\npar_id3154366\nhelp.text", "note": "HFuC7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95844724/?format=api", "priority": 100, "id": 96168062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=a09216294d33434f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.411335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "CREATE TABLE \"table1\" (\"id\" INTEGER)" ], "previous_source": "", "target": [ "CREATE TABLE \"tabla1\" (\"id\" INTEGER)" ], "id_hash": 6955750078079897392, "content_hash": 6955750078079897392, "location": "11020000.xhp", "context": "11020000.xhp\npar_id3159149\nhelp.text", "note": "C5Mvn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95844762/?format=api", "priority": 100, "id": 96168066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=e087c9d7c6590f30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.530802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "To auto-increment the \"id\" data field in a MySQL database, change the statement to:" ], "previous_source": "", "target": [ "Para incrementar automáticamente el campo de datos \"id\" en una base de datos MySQL, cambie la declaración a:" ], "id_hash": -5331172097700666194, "content_hash": -5331172097700666194, "location": "11020000.xhp", "context": "11020000.xhp\npar_id3147084\nhelp.text", "note": "M4YsG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95844771/?format=api", "priority": 100, "id": 96168068, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=3603df391013e4ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.532628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "CREATE TABLE \"table1\" (\"id\" INTEGER AUTO_INCREMENT)" ], "previous_source": "", "target": [ "CREATE TABLE \"tabla1\" (\"id\" INTEGER AUTO_INCREMENT)" ], "id_hash": 1236156053902402199, "content_hash": 1236156053902402199, "location": "11020000.xhp", "context": "11020000.xhp\npar_id3154909\nhelp.text", "note": "2pPyd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95844790/?format=api", "priority": 100, "id": 96168070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=9127b561afcd2297", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.534344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "In other words, enter AUTO_INCREMENT into <emph>Auto-increment statement</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "En otras palabras, ingrese AUTO_INCREMENT en el cuadro <emph>Instrucción de incremento automático</emph>." ], "id_hash": -5000976215384690973, "content_hash": -5000976215384690973, "location": "11020000.xhp", "context": "11020000.xhp\npar_id3152933\nhelp.text", "note": "wyFqp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95844820/?format=api", "priority": 100, "id": 96168073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=3a98f6a0dfd16ee3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.535812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Query of generated values" ], "previous_source": "", "target": [ "Consulta de valores generados" ], "id_hash": -8247572457439238195, "content_hash": -8247572457439238195, "location": "11020000.xhp", "context": "11020000.xhp\nhd_id3149765\nhelp.text", "note": "cFjbY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95844853/?format=api", "priority": 100, "id": 96168077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=0d8abc8c2709e7cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.537593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/generatedvaluespage/query\">Enter an SQL statement that returns the last auto-incremented value for the primary key data field.</ahelp> For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/generatedvaluespage/query\">Ingrese una instrucción SQL que devuelva el último valor incrementado automáticamente para el campo de datos de la clave principal.</ahelp> Por ejemplo:" ], "id_hash": 5860957121274412443, "content_hash": 5860957121274412443, "location": "11020000.xhp", "context": "11020000.xhp\npar_id3145171\nhelp.text", "note": "EnHXJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95844892/?format=api", "priority": 100, "id": 96168078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=d1564d72f95b7d9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.539039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "SELECT LAST_INSERT_D();" ], "previous_source": "", "target": [ "SELECT LAST_INSERT_D();" ], "id_hash": -3580020264194133979, "content_hash": -3580020264194133979, "location": "11020000.xhp", "context": "11020000.xhp\npar_id3150769\nhelp.text", "note": "KdqAK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95844955/?format=api", "priority": 100, "id": 96168082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=4e51368998023025", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.541006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Use SQL92 naming constraints" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilizar restricciones de nomenclatura SQL92" ], "id_hash": 4270482078733565086, "content_hash": 4270482078733565086, "location": "11020000.xhp", "context": "11020000.xhp\nhd_id3157892\nhelp.text", "note": "UcUfT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95844972/?format=api", "priority": 100, "id": 96168084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=bb43ccd31a95fc9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.542510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/specialsettingspage/usesql92\">Only allows names that use characters that conform to the SQL92 naming constraints in the data source. All other characters are rejected.</ahelp> Each name must begin with a lower or upper case letter, or an underline ( _ ). The remaining characters can be ASCII letters, underlines, and numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/specialsettingspage/usesql92\">Permite únicamente el uso de nombres con caracteres que cumplan con la convención de nomenclatura de SQL92 en el origen de datos. Se rechaza el resto de los caracteres.</ahelp> Todos los nombres deben empezar por una letra mayúscula o minúscula o un guion bajo ( _ ). Los demás caracteres pueden ser letras ASCII, guiones bajos o números." ], "id_hash": -8735678684027723128, "content_hash": -8735678684027723128, "location": "11020000.xhp", "context": "11020000.xhp\npar_id3153368\nhelp.text", "note": "nvCRa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845025/?format=api", "priority": 100, "id": 96168087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=06c4a2853e936288", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.544029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Use Catalog for file-based databases" ], "previous_source": "", "target": [ "Usar catálogo con bases de datos basadas en archivos" ], "id_hash": 1660268127762812610, "content_hash": 1660268127762812610, "location": "11020000.xhp", "context": "11020000.xhp\nhd_id3154011\nhelp.text", "note": "9BNi4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845073/?format=api", "priority": 100, "id": 96168093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=970a7510d3348ec2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.548108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_USECATALOG\">Uses the current data source of the Catalog. This is useful when the ODBC data source is a database server. If the ODBC data source is a dBASE driver, leave this check box clear.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_USECATALOG\">Utiliza el origen de datos actual del catálogo. Esto es útil cuando el origen de los datos ODBC es un servidor. Si el origen de los datos ODBC es un controlador dBASE, no marque esta casilla.</ahelp>" ], "id_hash": -1277363211067543347, "content_hash": -1277363211067543347, "location": "11020000.xhp", "context": "11020000.xhp\npar_id3148618\nhelp.text", "note": "BaWgu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845104/?format=api", "priority": 100, "id": 96168096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=6e45e4ed632ab0cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.629124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "dBASE" ], "previous_source": "", "target": [ "dBASE" ], "id_hash": -7471224819353769219, "content_hash": -7471224819353769219, "location": "11030000.xhp", "context": "11030000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RBCN4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845123/?format=api", "priority": 100, "id": 96168099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=1850e09c6d562afd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.634213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/11030000.xhp\">dBASE</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/11030000.xhp\">dBASE</link>" ], "id_hash": 2200666621855999049, "content_hash": 2200666621855999049, "location": "11030000.xhp", "context": "11030000.xhp\nhd_id3153539\nhelp.text", "note": "BEsak", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845177/?format=api", "priority": 100, "id": 96168103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=9e8a56a208c92449", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.638046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specify the settings for a dBASE database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Especifique las opciones de una base de datos dBASE.</ahelp>" ], "id_hash": 8929566510036641571, "content_hash": 8929566510036641571, "location": "11030000.xhp", "context": "11030000.xhp\npar_id3147088\nhelp.text", "note": "EFxxW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845194/?format=api", "priority": 100, "id": 96168113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=fbec316e14f56723", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.647919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "To be able to define relations between tables, use JDBC or ODBC from within $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "Para poder definir relaciones entre tablas, utilice JDBC u ODBC en $[officename]." ], "id_hash": -4878896257442193266, "content_hash": -4878896257442193266, "location": "11030000.xhp", "context": "11030000.xhp\npar_id3151110\nhelp.text", "note": "bSnXm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845214/?format=api", "priority": 100, "id": 96168118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=3c4aadb40f2ce08e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.650163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Display inactive records" ], "previous_source": "", "target": [ "Mostrar registros inactivos" ], "id_hash": 5720103532822693163, "content_hash": 5720103532822693163, "location": "11030000.xhp", "context": "11030000.xhp\nhd_id3149233\nhelp.text", "note": "irtxH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845241/?format=api", "priority": 100, "id": 96168123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=cf61e3db505a852b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:25.652608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbasepage/showDelRowsCheckbutton\">Displays all the records in a file, including those marked as deleted. If you select this check box, you cannot delete records.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbasepage/showDelRowsCheckbutton\">Muestra todos los registros de un archivo, incluidos los marcados como eliminados. Si selecciona esta opción, no podrá eliminar registros.</ahelp>" ], "id_hash": -1088589919989179349, "content_hash": -1088589919989179349, "location": "11030000.xhp", "context": "11030000.xhp\npar_id3153823\nhelp.text", "note": "Y4AnV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845272/?format=api", "priority": 100, "id": 96168127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=70e48d3c40f95c2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.308719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "In dBASE format, deleted records remain in the file." ], "previous_source": "", "target": [ "En el formato dBASE, los registros eliminados permanecen en el archivo." ], "id_hash": 1924454071957280050, "content_hash": 1924454071957280050, "location": "11030000.xhp", "context": "11030000.xhp\npar_id3156023\nhelp.text", "note": "7vpRc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845289/?format=api", "priority": 100, "id": 96168129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=9ab508c841915532", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.312865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "To view any changes that you make to the database, close the connection to the database, and then reconnect the database." ], "previous_source": "", "target": [ "Para ver las modificaciones efectuadas en la base de datos, cierre la conexión a esta y establezca una conexión nueva." ], "id_hash": -7939197342692329922, "content_hash": -7939197342692329922, "location": "11030000.xhp", "context": "11030000.xhp\npar_id3151384\nhelp.text", "note": "ZYefW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845305/?format=api", "priority": 100, "id": 96168131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=11d24e149b19363e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.314613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the code conversion that you want to use to view the database in $[officename]. This does not affect the database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Seleccione la conversión de código que quiera utilizar para ver la base de datos en $[officename]. Esto no afecta la base de datos en sí.</ahelp>" ], "id_hash": -7095159069410647747, "content_hash": -7095159069410647747, "location": "11030000.xhp", "context": "11030000.xhp\npar_id0904200811094971\nhelp.text", "note": "5LBSi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845333/?format=api", "priority": 100, "id": 96168136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=1d88ee6b0ae3213d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.317319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Indexes" ], "previous_source": "", "target": [ "Índices" ], "id_hash": 6984552219857130777, "content_hash": 6984552219857130777, "location": "11030000.xhp", "context": "11030000.xhp\nhd_id3149047\nhelp.text", "note": "Gmun9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845356/?format=api", "priority": 100, "id": 96168146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=e0ee1d3cfbc01519", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.319729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbasepage/indiciesButton\">Opens the <link href=\"text/sdatabase/11030100.xhp\"><emph>Indexes</emph></link> dialog, where you can organize the table indexes in the current dBASE database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbasepage/indiciesButton\">Abre el cuadro de diálogo <link href=\"text/sdatabase/11030100.xhp\"><emph>Índices</emph></link>, donde puede organizar los índices de la tabla en la base de datos dBASE actual.</ahelp>" ], "id_hash": 540124003070242461, "content_hash": 540124003070242461, "location": "11030000.xhp", "context": "11030000.xhp\npar_id3161656\nhelp.text", "note": "fxLDW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845409/?format=api", "priority": 100, "id": 96168149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=877ee7eb49a9ee9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.325624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Indexes" ], "previous_source": "", "target": [ "Índices" ], "id_hash": -7337351162496430674, "content_hash": -7337351162496430674, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "vMA8w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845432/?format=api", "priority": 100, "id": 96168153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=1a2c7dfe1f19cdae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.327861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/11030100.xhp\">Indexes</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/11030100.xhp\">Índices</link>" ], "id_hash": -2965816951229149979, "content_hash": -2965816951229149979, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\nhd_id3148983\nhelp.text", "note": "EP8y6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845433/?format=api", "priority": 100, "id": 96168156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=56d74d3249278ce5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.329673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Lets you organize dBASE database indexes.</ahelp> An index allows you to access a database quickly, provided that you query the data in the selection that was defined through the index. When you design a table, you can define the indexes on the <emph>Indexes </emph>tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Le permite organizar los índices de la base de datos dBASE.</ahelp> Un índice le permite acceder rápidamente a una base de datos, siempre que se efectúen consultas en los datos en la selección que se definió a través del índice. Cuando diseña una tabla, puede definir los índices en la pestaña <emph>Índices</emph>." ], "id_hash": -2444463125674131162, "content_hash": -2444463125674131162, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\npar_id3150247\nhelp.text", "note": "DmGsN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845434/?format=api", "priority": 100, "id": 96168160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=5e1385bd0fa70126", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.331580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Table" ], "previous_source": "", "target": [ "Tabla" ], "id_hash": 8245958430179992760, "content_hash": 8245958430179992760, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\nhd_id3155339\nhelp.text", "note": "Aj5Uz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845435/?format=api", "priority": 100, "id": 96168163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=f26f8780d78424b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.333747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbaseindexdialog/table\">Select the database table that you want to index.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbaseindexdialog/table\">Seleccione la tabla de base de datos que quiera indizar.</ahelp>" ], "id_hash": 5625727521712455109, "content_hash": 5625727521712455109, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\npar_id3152551\nhelp.text", "note": "bzzGv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845464/?format=api", "priority": 100, "id": 96168169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=ce12995fe6cf3dc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.335593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Table Indexes" ], "previous_source": "", "target": [ "Índices de tablas" ], "id_hash": 7543574694159465779, "content_hash": 7543574694159465779, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\nhd_id3159233\nhelp.text", "note": "eyouE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845492/?format=api", "priority": 100, "id": 96168174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=e8b029377e003d33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.338155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbaseindexdialog/tableindex\">Lists the current indexes for the selected database table.</ahelp> To remove an index from the list, click the index, and then click the right arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbaseindexdialog/tableindex\">Enumera los índices actuales para la tabla de base de datos seleccionada.</ahelp> Para quitar un índice de la lista, pulse en él y luego en la flecha derecha." ], "id_hash": 5632116691034996132, "content_hash": 5632116691034996132, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\npar_id3143267\nhelp.text", "note": "hyCqp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845512/?format=api", "priority": 100, "id": 96168178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=ce294c4a4eb07da4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.341055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Free Indexes" ], "previous_source": "", "target": [ "Índices libres" ], "id_hash": -5038680924024814848, "content_hash": -5038680924024814848, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\nhd_id3148538\nhelp.text", "note": "scWXw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845537/?format=api", "priority": 100, "id": 96168183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=3a1302654af6c300", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.418651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbaseindexdialog/freeindex\">Lists the available indexes that you can assign to a table.</ahelp> To assign an index to a selected table, click the left arrow icon. The left double arrow assigns all available indexes." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbaseindexdialog/freeindex\">Enumera los índices disponibles que se pueden asignar a una tabla.</ahelp> Para asignar un índice a la tabla seleccionada, pulse en el icono de flecha izquierda. El icono de flecha izquierda doble asigna todos los índices disponibles." ], "id_hash": -6737287447550013870, "content_hash": -6737287447550013870, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\npar_id3151110\nhelp.text", "note": "mtGqS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845557/?format=api", "priority": 100, "id": 96168189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=228058c31b154e52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.422991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<" ], "previous_source": "", "target": [ "<" ], "id_hash": 7011019484102733736, "content_hash": 7011019484102733736, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\nhd_id3156152\nhelp.text", "note": "U4FQh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845578/?format=api", "priority": 100, "id": 96168194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=e14c251327492fa8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.425412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbaseindexdialog/add\">Moves the selected index to the <emph>Table Indexes</emph> list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbaseindexdialog/add\">Mueve el índice seleccionado a la lista <emph>Índices de tablas</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -3635140153989233962, "content_hash": -3635140153989233962, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\npar_id3150984\nhelp.text", "note": "sxDJi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845603/?format=api", "priority": 100, "id": 96168198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=4d8d634a2cb682d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.427092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<<" ], "previous_source": "", "target": [ "<<" ], "id_hash": -4194608818354500658, "content_hash": -4194608818354500658, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\nhd_id3149416\nhelp.text", "note": "FPRFh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845622/?format=api", "priority": 100, "id": 96168202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=45c9c180f2424bce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.429183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbaseindexdialog/addall\">Moves all of the free indexes to the <emph>Table Indexes</emph> list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbaseindexdialog/addall\">Mueve todos los índices libres a la lista <emph>Índices de tabla</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -3116641572374140877, "content_hash": -3116641572374140877, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\npar_id3145315\nhelp.text", "note": "45Vrm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845664/?format=api", "priority": 100, "id": 96168206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=54bf7700aa6ca833", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.430953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ ">" ], "previous_source": "", "target": [ ">" ], "id_hash": 3152423987400777848, "content_hash": 3152423987400777848, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\nhd_id3149579\nhelp.text", "note": "Ba8Z9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845665/?format=api", "priority": 100, "id": 96168211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=abbfa8ea0e71a078", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.433080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbaseindexdialog/remove\">Moves the selected table indexes to the <emph>Free Indexes</emph> list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbaseindexdialog/remove\">Mueve los índices de tabla seleccionados a la lista <emph>Índices libres</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 7748635934104440964, "content_hash": 7748635934104440964, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\npar_id3149795\nhelp.text", "note": "EP9GN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845666/?format=api", "priority": 100, "id": 96168215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=eb88af53fa1f5084", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.435548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ ">>" ], "previous_source": "", "target": [ ">>" ], "id_hash": -4503398110017218827, "content_hash": -4503398110017218827, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\nhd_id3155629\nhelp.text", "note": "sAASQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845685/?format=api", "priority": 100, "id": 96168218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=4180b7476a4216f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.437647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbaseindexdialog/removeall\">Moves all of the table indexes to the <emph>Free Indexes</emph> list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/dbaseindexdialog/removeall\">Mueve todos los índices de la tabla a la lista <emph>Índices libres</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 5173761008739411248, "content_hash": 5173761008739411248, "location": "11030100.xhp", "context": "11030100.xhp\npar_id3151245\nhelp.text", "note": "t2gbA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845702/?format=api", "priority": 100, "id": 96168221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=c7cce439c6ade530", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.439153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Execute SQL statement" ], "previous_source": "", "target": [ "Ejecutar instrucción SQL" ], "id_hash": -4053480005519024282, "content_hash": -4053480005519024282, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "LQcMC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845716/?format=api", "priority": 100, "id": 96168224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=47bf256946e3df66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.440863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>SQL; executing SQL statements (Base)</bookmark_value><bookmark_value>databases; administration through SQL (Base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>SQL; ejecutar instrucciones SQL (Base)</bookmark_value><bookmark_value>bases de datos; administración a través de SQL (Base)</bookmark_value>" ], "id_hash": 1609758220158422999, "content_hash": 1609758220158422999, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\nbm_id3148983\nhelp.text", "note": "GDjji", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845737/?format=api", "priority": 100, "id": 96168226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=9657029286cecfd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.442412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/11080000.xhp\">Execute SQL statement</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/11080000.xhp\">Ejecutar instrucción SQL</link>" ], "id_hash": -366304493770413679, "content_hash": -366304493770413679, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\nhd_id3153345\nhelp.text", "note": "LhDmb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845758/?format=api", "priority": 100, "id": 96168230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=7aeaa000f12f6991", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.618009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"sqltext\"><ahelp hid=\".\">Opens a dialog where you can enter an SQL command for administering a database.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"sqltext\"><ahelp hid=\".\">Abre un diálogo donde puede ingresar una instrucción SQL para la administración de una base de datos.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -3835414648411062247, "content_hash": -3835414648411062247, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id3154288\nhelp.text", "note": "BtQ2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845815/?format=api", "priority": 100, "id": 96168234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=4ac5deb2bb210019", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.620981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "You can only enter administration commands in this dialog, such as Grant, Create Table, or Drop Table, and not filter commands. The commands that you can enter depend on the data source, for example, dBASE can only run some of the SQL commands list here." ], "previous_source": "", "target": [ "En este diálogo solo se pueden ingresar instrucciones de administración, como GRANT, CREATE TABLE o DROP TABLE; no ingrese instrucciones de filtrado. Las instrucciones que se pueden ingresar dependen del origen de los datos; por ejemplo, dBASE solo puede ejecutar algunas de las instrucciones SQL enumeradas aquí." ], "id_hash": 7245439783322068435, "content_hash": 7245439783322068435, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id3147275\nhelp.text", "note": "jhBMm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845838/?format=api", "priority": 100, "id": 96168237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=e48cf9184e6525d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.624133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "To run an SQL query for filtering data in the database, use the <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Query Design View</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Para ejecutar una consulta SQL de filtrado en la base de datos, utilice el modo de <link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Diseño de consultas\">Diseño de consultas</link>." ], "id_hash": -6970814314563304102, "content_hash": -6970814314563304102, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id3154860\nhelp.text", "note": "xvNDZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845859/?format=api", "priority": 100, "id": 96168241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=1f42b150593f055a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.626689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Command to execute" ], "previous_source": "", "target": [ "Orden que ejecutar" ], "id_hash": 4857990003226696340, "content_hash": 4857990003226696340, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\nhd_id3149514\nhelp.text", "note": "Ck9G4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845882/?format=api", "priority": 100, "id": 96168247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=c36b0c2b50b9da94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.629265Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/directsqldialog/sql\">Enter the SQL administration command that you want to run.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/directsqldialog/sql\">Escriba la orden de administración de SQL que desee ejecutar.</ahelp>" ], "id_hash": 1553033263128866764, "content_hash": 1553033263128866764, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id3147618\nhelp.text", "note": "BHLbE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845919/?format=api", "priority": 100, "id": 96168249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=958d7b8645296fcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.630926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "For example, for a \"Bibliography\" data source, you can enter the following SQL command:" ], "previous_source": "", "target": [ "Por ejemplo, en el origen de datos «Bibliografía» puede utilizarse la instrucción SQL siguiente:" ], "id_hash": -7501014818798022682, "content_hash": -7501014818798022682, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id3153087\nhelp.text", "note": "5DFEP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845940/?format=api", "priority": 100, "id": 96168253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=17e70ac3ae9a4fe6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.632688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "SELECT \"Address\" FROM \"biblio\" \"biblio\"" ], "previous_source": "", "target": [ "SELECT \"Address\" FROM \"biblio\" \"biblio\"" ], "id_hash": -97139747611313156, "content_hash": -97139747611313156, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id3145673\nhelp.text", "note": "XDWsR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95845976/?format=api", "priority": 100, "id": 96168258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=7ea6e3ea0a0e7bfc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96168258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:26.634345Z" } ] }{ "count": 1739, "next": "