Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/units/?format=api&page=10
{ "count": 1739, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/units/?format=api&page=11", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/addcascade\">Updates all the external key fields if the value of the corresponding primary key has been modified (Cascading Update).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/addcascade\">Actualiza todos los campos de clave foránea, si se ha modificado el valor de la clave primaria correspondiente (Actualización en cascada).</ahelp>" ], "id_hash": -8922230718134468051, "content_hash": -8922230718134468051, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\npar_id3154073\nhelp.text", "note": "GFtru", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838134/?format=api", "priority": 100, "id": 96167218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=042dde6f1184422d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.900523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Set null" ], "previous_source": "", "target": [ "Establecer como nulo (NULL)" ], "id_hash": 4809789333404351833, "content_hash": 4809789333404351833, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\nhd_id3145171\nhelp.text", "note": "xydLE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838135/?format=api", "priority": 100, "id": 96167224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=c2bfcdea56077d59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.902694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/addnull\"> If the corresponding primary key has been modified, use this option to set the \"IS NULL\" value to all external key fields. IS NULL means that the field is empty.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/addnull\"> Si se modificó la clave primaria correspondiente, use esta opción para establecer el valor \"IS NULL\" en todos los campos de clave foránea. IS NULL significa que el campo está vacío.</ahelp>" ], "id_hash": 8064714947041391273, "content_hash": 8064714947041391273, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\npar_id3154123\nhelp.text", "note": "ksYnw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838163/?format=api", "priority": 100, "id": 96167228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=efeb9f84012f72a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.904855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Set default" ], "previous_source": "", "target": [ "Predeterminar" ], "id_hash": -2271877447307670345, "content_hash": -2271877447307670345, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\nhd_id3150448\nhelp.text", "note": "FGxMC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838179/?format=api", "priority": 100, "id": 96167234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=6078ab7fa4014cb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.908768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/adddefault\"> If the corresponding primary key has been modified, use this option to set a default value to all external key fields.</ahelp> During the creation of the corresponding table, the default value of an external key field will be defined when you assign the field properties." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/adddefault\"> Si se modificó la clave principal correspondiente, use esta opción para establecer un valor predeterminado para todos los campos de clave externa.</ahelp> Durante la creación de la tabla correspondiente, el valor predeterminado de un campo clave externo se definirá cuando asigne las propiedades del campo." ], "id_hash": -8383311581315922613, "content_hash": -8383311581315922613, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\npar_id3151041\nhelp.text", "note": "T7dEQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838220/?format=api", "priority": 100, "id": 96167237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=0ba87e88923f054b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.942627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Delete options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opciones de eliminación" ], "id_hash": -164044676621903067, "content_hash": -164044676621903067, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\nhd_id3125863\nhelp.text", "note": "AvWBL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838302/?format=api", "priority": 100, "id": 96167241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=7db9323c5aa85b25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.949027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Here you can select options that take effect when a primary key field is deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquí puede seleccionar opciones que surten efecto cuando se elimina un campo de clave principal." ], "id_hash": -1496157176851136776, "content_hash": -1496157176851136776, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\npar_id3153193\nhelp.text", "note": "ayyns", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838322/?format=api", "priority": 100, "id": 96167245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=6b3c94f981a2fef8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.950788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "No action" ], "previous_source": "", "target": [ "Ninguna acción" ], "id_hash": 2346689888190448799, "content_hash": 2346689888190448799, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\nhd_id3159252\nhelp.text", "note": "jTCSL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838355/?format=api", "priority": 100, "id": 96167248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=a0911e051f97c49f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.952257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/delaction\">Specifies that the deletion of a primary key will not have any effect on other external key fields.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/delaction\">Especifica que la eliminación de una clave principal no tendrá ningún efecto en otros campos de clave externos.</ahelp>" ], "id_hash": -3357095237841048267, "content_hash": -3357095237841048267, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\npar_id3145785\nhelp.text", "note": "PgDqt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838379/?format=api", "priority": 100, "id": 96167251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=516933aaf7542d35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:21.953583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Delete cascade" ], "previous_source": "", "target": [ "Eliminación en cascada" ], "id_hash": 1118439303565926941, "content_hash": 1118439303565926941, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\nhd_id3154146\nhelp.text", "note": "hFmB4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838404/?format=api", "priority": 100, "id": 96167254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=8f857e9eefe1e21d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.006830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/delcascade\">Specifies that all external key fields will be deleted if you delete the corresponding primary key field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/delcascade\">Especifica que todos los campos de clave foránea se eliminarán si elimina el campo de clave primaria correspondiente.</ahelp>" ], "id_hash": -7334981960614537563, "content_hash": -7334981960614537563, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\npar_id3155309\nhelp.text", "note": "ESpAp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838461/?format=api", "priority": 100, "id": 96167264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=1a34e8c4ebac16a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.009159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "When you delete a primary key field with the<emph> Delete cascade </emph>option, all records from other tables that have this key as their foreign key are also deleted. Use this option with great care; it is possible that a major portion of the database can be deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Cuando elimina un campo de clave primaria con la opción <emph>Eliminar en cascada</emph> habilitada, todos los registros de las otras tablas que tienen esta clave como su clave foránea, también se eliminarán. Use esta opción con mucho cuidado; es posible que se pueda eliminar una parte importante de la base de datos." ], "id_hash": -5262949654880508504, "content_hash": -5262949654880508504, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\npar_id3153140\nhelp.text", "note": "ZaNTh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838505/?format=api", "priority": 100, "id": 96167268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=36f63f2c561525a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.018536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Set null" ], "previous_source": "", "target": [ "Establecer nulo (NULL)" ], "id_hash": -6626974280521213391, "content_hash": -6626974280521213391, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\nhd_id3152596\nhelp.text", "note": "mAu9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838536/?format=api", "priority": 100, "id": 96167272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=24084200c9e21a31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.022897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/delnull\">If you delete the corresponding primary key, the \"IS NULL\" value will be assigned to all external key fields.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/delnull\">Si elimina la clave primaria, el valor \"IS NULL\" se asignará a todos los campos correspondientes que sean clave foránea.</ahelp>" ], "id_hash": 1712221407017079085, "content_hash": 1712221407017079085, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\npar_id3153363\nhelp.text", "note": "dAtCx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838595/?format=api", "priority": 100, "id": 96167275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=97c3084c4612912d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.024560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Set Default" ], "previous_source": "", "target": [ "Predeterminar" ], "id_hash": 324265231925248608, "content_hash": 324265231925248608, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\nhd_id3145272\nhelp.text", "note": "474LG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838605/?format=api", "priority": 100, "id": 96167278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=84800582a9ea0260", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.026451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/deldefault\">If you delete the corresponding primary key, a set value will be set to all external key fields.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/relationdialog/deldefault\">Si elimina la clave principal correspondiente, se definirá un valor fijo para todos los campos de clave externa.</ahelp>" ], "id_hash": -6449740619978315208, "content_hash": -6449740619978315208, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\npar_id3154320\nhelp.text", "note": "ktJ6K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838606/?format=api", "priority": 100, "id": 96167281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=267deb140cc8ea38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.027910Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Copy a Table by Drag-and-Drop" ], "previous_source": "", "target": [ "Copiar una tabla con el método de arrastrar y colocar" ], "id_hash": -6682861843834387452, "content_hash": -6682861843834387452, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "x8A6E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838607/?format=api", "priority": 100, "id": 96167284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=2341b48f733d4404", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.029737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/05030000.xhp\">Copy Query or Table by Drag-and-Drop</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/05030000.xhp\">Copiar consultas o tablas con el método de arrastrar y colocar</link>" ], "id_hash": 183108831570836001, "content_hash": 183108831570836001, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\nhd_id3154894\nhelp.text", "note": "YCDGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838608/?format=api", "priority": 100, "id": 96167291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=828a88831d043a21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.036275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>queries; copying (Base)</bookmark_value><bookmark_value>tables in databases; copying database tables (Base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>consultas; copiar (Base)</bookmark_value><bookmark_value>tablas en bases de datos; copiar tablas de bases de datos (Base)</bookmark_value>" ], "id_hash": -6165108992490397303, "content_hash": -6165108992490397303, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\nbm_id3155535\nhelp.text", "note": "nDG9W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838610/?format=api", "priority": 100, "id": 96167295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=2a712209150b2189", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.038535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Dragging-and-dropping a query or table opens the <emph>Copy Table </emph>dialog, which allows you to define the options for copying a query or a table." ], "previous_source": "", "target": [ "Arrastrar y colocar una consulta o una tabla abre el cuadro de diálogo <emph>Copiar tabla</emph>, que permite definir los parámetros de copia de la consulta o la tabla." ], "id_hash": -2727942805347707996, "content_hash": -2727942805347707996, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\npar_id3155535\nhelp.text", "note": "n82rc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838667/?format=api", "priority": 100, "id": 96167298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=5a246678c7aad3a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.123670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "With the <emph>Copy Table </emph>dialog you can:" ], "previous_source": "", "target": [ "Mediante el cuadro de diálogo <emph>Copiar tabla</emph> es posible:" ], "id_hash": -3337612959100335372, "content_hash": -3337612959100335372, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\npar_id3148539\nhelp.text", "note": "CzRJq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838697/?format=api", "priority": 100, "id": 96167299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=51ae6ab277158af4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.126575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "copy the data from the table into another table," ], "previous_source": "", "target": [ "copiar los datos de la tabla en otra," ], "id_hash": -3536327512667652215, "content_hash": -3536327512667652215, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\npar_id3153147\nhelp.text", "note": "G45TE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838710/?format=api", "priority": 100, "id": 96167300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=4eec70dd0e00ff89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.129473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "use the structure of the table as the basis for creating a new table." ], "previous_source": "", "target": [ "utilizar la estructura de la tabla como base para la creación de una tabla nueva." ], "id_hash": 8065787529261131580, "content_hash": 8065787529261131580, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\npar_id3150504\nhelp.text", "note": "9Kvqa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838747/?format=api", "priority": 100, "id": 96167302, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=efef6f060362a73c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.131566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "You can copy within the same database or between different databases." ], "previous_source": "", "target": [ "Puede copiar en la misma base de datos o entre distintas bases de datos." ], "id_hash": 7452598693133244242, "content_hash": 7452598693133244242, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\npar_id3155628\nhelp.text", "note": "dDRmD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838808/?format=api", "priority": 100, "id": 96167304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=e76cf3069dbf5752", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.133593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Copy Table" ], "previous_source": "", "target": [ "Copiar tabla" ], "id_hash": 4119065810618541339, "content_hash": 4119065810618541339, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Ed5rp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838858/?format=api", "priority": 100, "id": 96167307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=b929dc87f05fe51b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.135442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/05030100.xhp\">Copy Table</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/05030100.xhp\">Copiar tabla</link>" ], "id_hash": -4846737596427399480, "content_hash": -4846737596427399480, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3085157\nhelp.text", "note": "NeSrB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838881/?format=api", "priority": 100, "id": 96167314, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=3cbcedd5cd6a0ec8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.215108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "You can copy a table by dragging and dropping the table onto the table area of a database file window. The <emph>Copy table </emph>dialog appears." ], "previous_source": "", "target": [ "Puede copiar una tabla arrastrándola y colocándola en el área de tablas dela ventana de un archivo de base de datos. Se abrirá el cuadro de diálogo <emph>Copiar tabla</emph>." ], "id_hash": 6993250417796048854, "content_hash": 6993250417796048854, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3149264\nhelp.text", "note": "sBC76", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838901/?format=api", "priority": 100, "id": 96167316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=e10d04340215e7d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.217694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Table name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre de tabla" ], "id_hash": -2312454861998328314, "content_hash": -2312454861998328314, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3154926\nhelp.text", "note": "ciK5F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838925/?format=api", "priority": 100, "id": 96167322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=5fe8828e0f76f606", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.220121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/name\">Specifies a name for the copy.</ahelp> Some databases only accept names containing eight or fewer characters." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/name\">Especifica un nombre para la copia.</ahelp> Ciertas bases de datos aceptan únicamente nombres con ocho caracteres o menos." ], "id_hash": 5660943649992215172, "content_hash": 5660943649992215172, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3144740\nhelp.text", "note": "iFF9F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838947/?format=api", "priority": 100, "id": 96167325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=ce8fb641b74a0a84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.221873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opciones" ], "id_hash": 4173938075758868542, "content_hash": 4173938075758868542, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3154228\nhelp.text", "note": "x78x3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838978/?format=api", "priority": 100, "id": 96167334, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=b9ecce90c015b83e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.225858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Definition and data" ], "previous_source": "", "target": [ "Definición y datos" ], "id_hash": 8032486096989893369, "content_hash": 8032486096989893369, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3157898\nhelp.text", "note": "JvNbF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95838995/?format=api", "priority": 100, "id": 96167343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=ef791f8c1a58b2f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.229456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/defdata\">Creates a 1:1 copy of the database table.</ahelp> The table definition and the complete data are copied. The table definition includes the table structure and format from different data fields, including special field properties. The field contents supply the data." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/defdata\">Crea una copia exacta de la tabla de base de datos.</ahelp> Se copia la definición de la tabla y la totalidad de los datos. La definición de la tabla incluye la estructura de esta y el formato de los distintos campos, incluidas las propiedades especiales de estos. El contenido de los campos proporciona los datos." ], "id_hash": -8713314014529521072, "content_hash": -8713314014529521072, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3150178\nhelp.text", "note": "TqTmF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839031/?format=api", "priority": 100, "id": 96167350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=07141711a388fa50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.232092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Definition" ], "previous_source": "", "target": [ "Definición" ], "id_hash": -5344394298969084397, "content_hash": -5344394298969084397, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3149346\nhelp.text", "note": "hezaD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839072/?format=api", "priority": 100, "id": 96167357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=35d4e5b36e532e13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.234711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/def\">Copies only the table definition and not the corresponding data.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/def\">Copia únicamente la definición de la tabla, no los datos correspondientes.</ahelp>" ], "id_hash": 2138231475444014859, "content_hash": 2138231475444014859, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3156426\nhelp.text", "note": "b2GpC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839104/?format=api", "priority": 100, "id": 96167365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=9dac8632b5665f0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.236529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "As table view" ], "previous_source": "", "target": [ "Como vista de tabla" ], "id_hash": -5993891158487406805, "content_hash": -5993891158487406805, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3143267\nhelp.text", "note": "RCvEj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839196/?format=api", "priority": 100, "id": 96167371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=2cd16bbf9400e72b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.238518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/view\">If the database supports Views and you selected this option, a query will be created in the table container as a table. This option allows you to view the query results as a normal table view.</ahelp> The table will be filtered in the view with a \"Select\" SQL statement." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/view\">Si la base de datos admite las vistas y se ha seleccionado esta opción, se creará una consulta en el contenedor de la tabla, en forma de tabla. Esta opción le permite ver los resultados de la consulta de forma tabular.</ahelp> La tabla se filtrará en la vista mediante una instrucción «Select» de SQL." ], "id_hash": -7623920228744451325, "content_hash": -7623920228744451325, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3153311\nhelp.text", "note": "BNNHr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839231/?format=api", "priority": 100, "id": 96167377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=163264f1f9c5ab03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.405108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Append data" ], "previous_source": "", "target": [ "Anexar datos" ], "id_hash": -5527312131433901025, "content_hash": -5527312131433901025, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3155535\nhelp.text", "note": "yJmgp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839267/?format=api", "priority": 100, "id": 96167394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=334b0ae6c32cd41f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.416718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/data\">Appends the data of the table to be copied to an existing table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/data\">Agrega a la tabla existente los datos de la tabla que se copiarán.</ahelp>" ], "id_hash": -3561147612814376250, "content_hash": -3561147612814376250, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3166410\nhelp.text", "note": "aB4JD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839323/?format=api", "priority": 100, "id": 96167399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=4e94431d297802c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.419036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "The table definition must be exactly the same so that data can be copied. Data cannot be copied if a data field in the target table has another format than the data field in the source table." ], "previous_source": "", "target": [ "La definición de la tabla debe ser exactamente la misma para que los datos puedan copiarse. Los datos no se podrán copiar si un campo de datos de la tabla de destino presenta un formato distinto del que tiene el campo equivalente en la tabla de origen." ], "id_hash": -3019360252712117828, "content_hash": -3019360252712117828, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3147275\nhelp.text", "note": "AnYQg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839377/?format=api", "priority": 100, "id": 96167411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=561913d8f02919bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.423680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Match the data field names in the<emph> Copy Table</emph> dialog on the <link href=\"text/sdatabase/05030400.xhp\">Apply Columns</link> page." ], "previous_source": "", "target": [ "Hace coincidir los nombres de los campos de datos del diálogo <emph>Copiar tabla</emph> en la página <link href=\"text/sdatabase/05030400.xhp\">Asignar columnas</link>." ], "id_hash": -5196072219161562765, "content_hash": -5196072219161562765, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3156117\nhelp.text", "note": "5PMDH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839398/?format=api", "priority": 100, "id": 96167429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=37e3d7d8bd997173", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.428247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/data\">If the data cannot be attached, you will see a list of fields in the <emph>Column Info</emph> dialog whose data cannot be copied.</ahelp> If you confirm this dialog with OK, only the data that does not appear in the list will be attached." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/data\">Si los datos no pueden adjuntarse, verá una lista de campos en el cuadro de diálogo <emph>Información de columna</emph> cuyos datos no podrá copiar.</ahelp> Si confirma el diálogo con Aceptar, únicamente se adjuntarán aquellos datos que no figuren en la lista." ], "id_hash": 142774509660217445, "content_hash": 142774509660217445, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3153252\nhelp.text", "note": "toArF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839419/?format=api", "priority": 100, "id": 96167436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=81fb3ca8fb472065", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.434026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "If the fields of the target table have a smaller field length than in the source table when data is being attached, the source data fields will automatically be truncated to match the field lengths in the target table." ], "previous_source": "", "target": [ "Si los campos de la tabla de destino tuviesen una longitud menor que los de la tabla de origen al momento de adjuntar los datos, los campos de datos de origen se truncarán automáticamente para coincidir con las longitudes de la tabla de destino." ], "id_hash": 3653862570669047349, "content_hash": 3653862570669047349, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3158430\nhelp.text", "note": "8JYz8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839447/?format=api", "priority": 100, "id": 96167445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=b2b520a626d2fe35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.593432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>primary keys; defining</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>claves principales; definir</bookmark_value>" ], "id_hash": -7745049338117509120, "content_hash": -7745049338117509120, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nbm_id3149164\nhelp.text", "note": "6oNSE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839490/?format=api", "priority": 100, "id": 96167450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=14840ea979a1b000", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.595880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Create primary key" ], "previous_source": "", "target": [ "Crear clave principal" ], "id_hash": 8159888708672935898, "content_hash": 8159888708672935898, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3149164\nhelp.text", "note": "odQAJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839834/?format=api", "priority": 100, "id": 96167455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=f13dbf8c2f2bd7da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.598381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/primarykey\">Automatically generates a primary key data field and fills it with values.</ahelp> You should always use this field, since a primary key must always be available in order to edit the table." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/primarykey\">Genera automáticamente un campo de datos con clave principal y lo rellena con valores.</ahelp> Utilice este campo siempre, ya que una clave principal debe estar siempre disponible para poder editar la tabla." ], "id_hash": -3781868845725545846, "content_hash": -3781868845725545846, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3155922\nhelp.text", "note": "T7Dmr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839857/?format=api", "priority": 100, "id": 96167460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=4b841a526f698a8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.600611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre" ], "id_hash": 6505642573144153766, "content_hash": 6505642573144153766, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\nhd_id3146794\nhelp.text", "note": "EhRtD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839883/?format=api", "priority": 100, "id": 96167467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=da48af73afea5ea6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.603418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/keyname\">Specifies a name for the primary key generated. This name is optional.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/copytablepage/keyname\">Especifica un nombre para la clave primaria generada. Este nombre es opcional.</ahelp>" ], "id_hash": 4232160016780509737, "content_hash": 4232160016780509737, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3156343\nhelp.text", "note": "v9USa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839905/?format=api", "priority": 100, "id": 96167471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=babba71cc0d04229", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.605237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/05030200.xhp\">Next page</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/05030200.xhp\">Página siguiente</link>" ], "id_hash": -870572920360092575, "content_hash": -870572920360092575, "location": "05030100.xhp", "context": "05030100.xhp\npar_id3151056\nhelp.text", "note": "STvFL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95839938/?format=api", "priority": 100, "id": 96167480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=73eb1a8a9adcbc61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.607747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "Apply columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Aplicar columnas" ], "id_hash": -438243685101532157, "content_hash": -438243685101532157, "location": "05030200.xhp", "context": "05030200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DDJC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95840020/?format=api", "priority": 100, "id": 96167486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=79eb0bb0b8770c03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.609938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/05030200.xhp\">Apply columns</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/05030200.xhp\">Aplicar columnas</link>" ], "id_hash": -1691310688288744926, "content_hash": -1691310688288744926, "location": "05030200.xhp", "context": "05030200.xhp\nhd_id3150445\nhelp.text", "note": "dXZ2P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95840094/?format=api", "priority": 100, "id": 96167494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?checksum=688741e3d3ba5a22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96167494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:37:22.612550Z" } ] }