Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/changes/?format=api&page=36
{ "count": 1804, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/changes/?format=api&page=37", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/changes/?format=api&page=35", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165403/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.252393Z", "action": 59, "target": "Función", "id": 33545532, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545532/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165397/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.252367Z", "action": 59, "target": "Tecla", "id": 33545531, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545531/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165393/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.252340Z", "action": 59, "target": "Teclas en la vista de diseño de consultas", "id": 33545530, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545530/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165384/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.252314Z", "action": 59, "target": "Si desea probar una consulta, haga doble clic en el nombre de la consulta, en el documento de la base de datos. El resultado de la consulta se mostrará en una tabla similar a la vista Orígenes de datos. Nota: la tabla que se muestra es temporal.", "id": 33545529, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545529/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165378/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.252286Z", "action": 59, "target": "En la parte superior de la ventana de la vista Diseño de consulta, se muestran los <link href=\"text/shared/main0214.xhp\">iconos</link> de las barras <emph>Diseño de consulta</emph> y <emph>Diseño</emph>.", "id": 33545528, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545528/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165372/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.252253Z", "action": 59, "target": "El panel inferior de la vista de diseño es donde se define la consulta. Para definir una consulta, especifique los nombres de los campos de la base de datos que se van a incluir, así como los criterios para mostrar los campos. Para reorganizar las columnas en la parte inferior de la vista de diseño, arrastre una cabecera de columna a una posición nueva o seleccione la columna deseada y presione <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> y una tecla de flecha.", "id": 33545527, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545527/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165367/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.252227Z", "action": 59, "target": "Para crear una consulta, pulse en el icono <emph>Consultas</emph> de un documento de base de datos y, a continuación, pulse en <emph>Crear consulta en modo de diseño</emph>.", "id": 33545526, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545526/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165364/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.252201Z", "action": 59, "target": "La vista Diseño", "id": 33545525, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545525/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165358/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.252174Z", "action": 59, "target": "Cuando se crea una consulta se conserva la disposición de la ventana Diseño de consulta, lo cual no sucede cuando se crea una vista.", "id": 33545524, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545524/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165353/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.252148Z", "action": 59, "target": "Al seleccionar la orden <emph>Crear vista</emph> de la pestaña <emph>Tablas</emph> de un documento de base de datos, verá la ventana <emph>Diseño de vista</emph> que es similar a la ventana <emph>Diseño de consulta</emph> que se describe aquí.", "id": 33545523, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545523/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165346/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.252122Z", "action": 59, "target": "La mayoría de las bases de datos utilizan consultas para filtrar u ordenar las tablas de bases de datos para que muestren los registros en el equipo. Las vistas proporcionan las mismas funciones que las consultas, pero en el servidor. Si la base de datos se encuentra en un servidor que admite vistas, puede utilizar dichas vistas para filtrar los registros del servidor a fin de acelerar el tiempo de visualización.", "id": 33545522, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545522/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165341/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.252095Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">La vista <emph>Diseño de consulta</emph> permite la creación y edición de consultas de bases de datos.</ahelp>", "id": 33545521, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545521/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165335/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.252069Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Diseño de consulta</link>", "id": 33545520, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545520/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165330/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.252041Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>vistas; crear vistas de base de datos (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>consultas; crear en vista de diseño (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>diseñar; consultas (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>vista de diseño; consultas / vistas (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>unir;tablas (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>tablas en bases de datos; unir para realizar consultas (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>consultas; unir tablas (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>tablas en bases de datos; relaciones (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>relaciones; unir tablas (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>consultas; eliminar enlaces de tablas (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>criterios de diseño de consultas (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>consultas; formular condiciones de filtros (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>condiciones de filtros;en consultas (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>parámetros; consultas (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>consultas; consultas paramétricas (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>SQL; consultas (Base)</bookmark_value> <bookmark_value>SQL nativo (Base)</bookmark_value>", "id": 33545519, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545519/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165327/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.252016Z", "action": 59, "target": "Diseño de consulta", "id": 33545518, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545518/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165322/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251989Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Si ha seleccionado la primera opción y sigue queriendo abrir la consulta en la vista gráfica pese a faltar elementos, puede especificar si se hace caso omiso de otros errores.</ahelp> Por lo tanto, en el proceso de apertura activo no se mostrará ningún mensaje de error si la consulta no se puede interpretar correctamente.", "id": 33545517, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545517/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165318/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251964Z", "action": 59, "target": "También ignorar errores semejantes", "id": 33545516, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545516/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165314/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251937Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Permite cancelar el procedimiento y especificar que no se abra la consulta.</ahelp> Esta opción equivale a la del botón de diálogo <emph>Cancelar</emph>.", "id": 33545515, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545515/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165311/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251911Z", "action": 59, "target": "No abrir la consulta", "id": 33545514, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545514/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165306/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251883Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Permite abrir el diseño de consultas en <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">modo SQL</link> e interpretar la consulta como <link href=\"text/shared/02/14030000.xhp\">SQL nativo</link>.</ahelp> Solo se puede salir del modo SQL nativo si la instrucción de $[officename] se interpreta por completo (siempre que los campos o las tablas de la consulta existan de verdad).", "id": 33545513, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545513/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165302/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251857Z", "action": 59, "target": "Abrir la consulta en modo SQL", "id": 33545512, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545512/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165298/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251831Z", "action": 59, "target": "La consulta se abre en vista Diseño (la interfaz gráfica). Los nombres de tablas que faltan aparecerán en blanco y los nombres de campos no válidos aparecerán con estos nombres en la lista de campos. Esto permite determinar exactamente qué campos han causado el error.", "id": 33545511, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545511/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165293/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251803Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Permite abrir la consulta en la <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">vista de diseño</link> a pesar de los elementos faltantes.</ahelp> Esta opción permite también especificar si los otros errores deben pasarse por alto.", "id": 33545510, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545510/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165289/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251777Z", "action": 59, "target": "¿Quiere realmente abrir la consulta en la vista gráfica?", "id": 33545509, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545509/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165284/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251751Z", "action": 59, "target": "Las opciones de respuesta disponibles son tres:", "id": 33545508, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545508/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165280/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251725Z", "action": 59, "target": "¿Cómo desea proceder?", "id": 33545507, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545507/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165275/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251699Z", "action": 59, "target": "Si se abre una consulta que contenga tablas o campos que ya no existen se mostrará el cuadro de diálogo <emph>Elemento faltante</emph>. Este diálogo indica la tabla que falta o el campo que no ha podido interpretarse y le permite decidir la forma en que el procedimiento continuará.", "id": 33545506, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545506/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165271/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251672Z", "action": 59, "target": "Elemento faltante", "id": 33545505, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545505/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165265/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251646Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>consultas; elementos que faltan (Base)</bookmark_value>", "id": 33545504, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545504/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165261/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251621Z", "action": 59, "target": "Elemento faltante", "id": 33545503, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545503/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165258/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251594Z", "action": 59, "target": "Los datos de una tabla permiten efectuar cálculos y guardar la información obtenida como resultado de la consulta.", "id": 33545502, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545502/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165254/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251569Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Ejecutar funciones</link>", "id": 33545501, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545501/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165251/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251542Z", "action": 59, "target": "Puede averiguar qué operadores y órdenes se pueden utilizar para crear las condiciones de función de una consulta.", "id": 33545500, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545500/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165248/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251516Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Formular criterios de consulta</link>", "id": 33545499, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545499/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165246/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251490Z", "action": 59, "target": "El resultado de la consulta puede contener datos de varias tablas si estas se enlazan entre sí mediante campos de datos adecuados.", "id": 33545498, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545498/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165245/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251464Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Consulta en varias tablas</link>", "id": 33545497, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545497/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165239/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251438Z", "action": 59, "target": "A través del <emph>diseño de consulta</emph> es posible crear y modificar consultas o vistas.", "id": 33545496, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545496/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165229/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251413Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Diseño de consultas</link>", "id": 33545495, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545495/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165226/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251386Z", "action": 59, "target": "Le permite ordenar y filtrar los datos en una tabla de consulta.", "id": 33545494, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545494/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165222/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251360Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/shared/main0212.xhp\">Ordenar y filtrar datos</link>", "id": 33545493, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545493/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165219/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251333Z", "action": 59, "target": "Puede, asimismo, abrir la vista Orígenes de datos (Ctrl + Mayús + F4), seleccionar la totalidad de la tabla de base de datos en la vista (pulse en la pequeña celda en la esquina superior izquierda de la tabla) y arrastrar la selección a un documento de texto o un libro.", "id": 33545492, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545492/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165215/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251307Z", "action": 59, "target": "Seleccione <emph>Archivo ▸ Imprimir</emph> para imprimir el documento.", "id": 33545491, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545491/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165211/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251281Z", "action": 59, "target": "La consulta o tabla se insertará en el documento.", "id": 33545490, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545490/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165208/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251255Z", "action": 59, "target": "Decida qué columnas (campos de datos) desea incluir. También puede pulsar el botón <emph>Formato automático</emph> y seleccionar un tipo de formato. Cierre el cuadro de diálogo.", "id": 33545489, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545489/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165204/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251229Z", "action": 59, "target": "Arrastre el nombre de la tabla o consulta al documento de texto o libro abierto. Se abre el cuadro de diálogo <link href=\"text/shared/02/12070000.xhp\">Insertar columnas de base de datos</link>.", "id": 33545488, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545488/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165200/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251202Z", "action": 59, "target": "Abra el archivo de base de datos y pulse en el icono Tabla si quiere imprimir una tabla, o bien, pulse en el icono Consulta si desea imprimir una consulta.", "id": 33545487, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545487/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165197/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251176Z", "action": 59, "target": "Abra un documento de texto (o un libro de cálculo si prefiere las funciones de impresión específicas de este tipo de documento).", "id": 33545486, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545486/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165194/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251149Z", "action": 59, "target": "Para imprimir una consulta o una tabla:", "id": 33545485, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545485/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165190/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251123Z", "action": 59, "target": "Imprimir consultas", "id": 33545484, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545484/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96165184/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsdatabase/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T21:37:33.251095Z", "action": 59, "target": "Las consultas sirven para seleccionar registros de tablas de datos según unos criterios determinados. Todas las consultas creadas para una base de datos aparecen en la entrada <emph>Consultas</emph>. Como esta entrada incluye las consultas de la base de datos, recibe también el nombre de «contenedor de consultas».", "id": 33545483, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/33545483/?format=api" } ] }