Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1615,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/changes/?format=api&page=10",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/changes/?format=api&page=8",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370511/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.756419Z",
            "action": 59,
            "target": "Vaya a <menuitem>Datos ▸ Más filtros ▸ Filtro estándar</menuitem>. Esto abre el cuadro de diálogo <link href=\"text/shared/02/12090100.xhp\">Filtro estándar</link>.",
            "id": 36745509,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745509/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370506/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.756394Z",
            "action": 59,
            "target": "Seleccione el intervalo de valores al que se le ven a quitar los duplicados. Los valores deben estar organizados en una sola columna.",
            "id": 36745508,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745508/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370500/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.756367Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 36745507,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745507/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370496/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.756341Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"filters\"><link href=\"text/scalc/guide/remove_duplicates.xhp\">Quitar valores duplicados</link></variable>",
            "id": 36745506,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745506/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370492/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.756313Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>filtros; quitar duplicados</bookmark_value><bookmark_value>filtros; encontrar valores únicos</bookmark_value>",
            "id": 36745505,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745505/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370488/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.756256Z",
            "action": 59,
            "target": "Quitar valores duplicados",
            "id": 36745504,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745504/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370483/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.756229Z",
            "action": 59,
            "target": "Aparte de con la inserción de nuevas filas y columnas, las referencias también pueden cambiar si una fórmula que hace referencia a celdas específicas se copia en otra área de la hoja. Suponiendo que ha introducido la fórmula =SUMA(A1:A9) en la fila 10, si desea calcular la suma de la columna adyacente a la derecha, solo tiene que copiar esta fórmula en la celda de la derecha. La copia de la fórmula en la columna B se ajustará automáticamente para obtener =SUMA(B1:B9).",
            "id": 36745503,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745503/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370478/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.756201Z",
            "action": 59,
            "target": "Las referencias absolutas se utilizan cuando un cálculo hace referencia a una celda específica de la hoja. Si una fórmula que hace referencia precisamente a esa celda se copia a una celda situada más abajo que la original, la referencia se desplazará hacia abajo si no se han definido las coordenadas como absolutas.",
            "id": 36745502,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745502/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370472/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.756165Z",
            "action": 59,
            "target": "Afortunadamente, $[officename] se encarga de ello. Después de insertar una nueva columna A, la fórmula =SUMA(A1:B2) se actualiza a =SUMA(B1:C2) de forma automática. Los números de fila también se ajustan automáticamente al insertar una nueva fila 1. Las referencias absolutas y relativas se ajustan en $[officename] Calc siempre que se desplaza el área a la que se hace referencia. Tenga cuidado, no obstante, al copiar una fórmula, ya que en ese caso únicamente se ajustan las referencias relativas, no las absolutas.",
            "id": 36745501,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745501/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370467/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.756121Z",
            "action": 59,
            "target": "¿Cómo se distingue una referencia relativa? Supongamos que desea calcular en la celda E1 la suma de las celdas en el área A1:B2. La fórmula que debe introducir en E1 debe ser: =SUMA(A1:B2). Si más tarde decide insertar una columna nueva delante de la columna A, los elementos que quiere sumar aparecerán entonces en B1:C2 y la fórmula en F1, en lugar de en E1. Por consiguiente, tras insertar la nueva columna, debería comprobar y corregir todas las fórmulas de la hoja, y posiblemente en otras hojas.",
            "id": 36745500,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745500/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370462/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.756078Z",
            "action": 59,
            "target": "¿Cuándo usar referencias relativas y cuándo absolutas?",
            "id": 36745499,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745499/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370457/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.756034Z",
            "action": 59,
            "target": "$[officename] Calc le muestra de manera esquemática las referencias a una fórmula. Si pulsa p.ej. en una celda sobre la fórmula =SUMA(A1:C5;D15:D24), ambas áreas referenciadas se destacarán en color. La parte de la fórmula «A1:C5» puede, p. ej., aparecer en azul, y el intervalo de celdas referenciado en el mismo tono de azul. La siguiente parte de la fórmula, «D15:D24» puede aparecer marcada de forma semejante en rojo.",
            "id": 36745498,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745498/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370450/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755993Z",
            "action": 59,
            "target": "$[officename] puede convertir la referencia actual (en la cual el cursor está colocado en el cuadro de entrada) de relativa a absoluta y viceversa: basta con oprimir F4. Si comienza con una dirección relativa como A1, ocurre lo siguiente: la primera vez que oprima este atajo de teclado, la fila y la columna se definen como referencias absolutas ($A$1); la próxima vez lo hará solo la fila (A$1); la tercera, solo la columna ($A1). Una cuarta pulsación convertirá tanto la fila como la columna en relativas de nuevo (A1).",
            "id": 36745497,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745497/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370445/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755953Z",
            "action": 59,
            "target": "En oposición a las referencias relativas existen las referencias absolutas que se escriben de la siguiente forma: $A$1:$B$2. Delante de cada dato usado como absoluto deberá figurar el signo del dólar.",
            "id": 36745496,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745496/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370441/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755912Z",
            "action": 59,
            "target": "Referencia absoluta",
            "id": 36745495,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745495/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370437/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755868Z",
            "action": 59,
            "target": "En esta forma de referencia a un área, la referencia a A1:B2 será una referencia relativa. Relativa significa en este contexto que la referencia se ajusta al área al copiar las fórmulas.",
            "id": 36745494,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745494/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370432/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755820Z",
            "action": 59,
            "target": "A1 hace referencia a la celda en la columna A y fila 1. La referencia a un área contigua se consigue indicando la esquina superior izquierda del área, luego dos puntos y finalmente la celda inferior derecha del área. El área cuadrada de las primeras cuatro celdas en la esquina superior izquierda se llamaría de este modo A1:B2.",
            "id": 36745493,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745493/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370427/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755776Z",
            "action": 59,
            "target": "Referencia relativa",
            "id": 36745492,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745492/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370423/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755731Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 36745491,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745491/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370351/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755686Z",
            "action": 59,
            "target": "Intervalos de celdas",
            "id": 36745490,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745490/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370349/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755638Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 36745489,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745489/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370347/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755594Z",
            "action": 59,
            "target": "Referencias a celdas",
            "id": 36745488,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745488/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370345/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755548Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"relativ_absolut_ref\"><link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\">Direcciones y referencias, absolutas y relativas</link></variable>",
            "id": 36745487,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745487/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370342/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755500Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 36745486,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745486/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370340/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755456Z",
            "action": 59,
            "target": "Direcciones y referencias, absolutas y relativas",
            "id": 36745485,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745485/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370338/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755412Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\">Editar zonas de impresión</link>",
            "id": 36745484,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745484/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370336/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755369Z",
            "action": 59,
            "target": "Para salir de la <emph>previsualización de los saltos de página</emph>, vaya a <emph>Ver ▸ Normal</emph>.",
            "id": 36745483,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745483/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370333/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755325Z",
            "action": 59,
            "target": "Para eliminar la zona de impresión, arrastre el borde de la zona al borde opuesto.",
            "id": 36745482,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745482/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370331/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755285Z",
            "action": 59,
            "target": "Para eliminar un salto de página manual dentro de una zona de impresión, arrastre el borde del salto de página hacia un lugar fuera de la zona de impresión.",
            "id": 36745481,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745481/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370329/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755256Z",
            "action": 59,
            "target": "Para cambiar el tamaño de una zona de impresión, arrastre el borde de la zona a una ubicación nueva.",
            "id": 36745480,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745480/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370327/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755231Z",
            "action": 59,
            "target": "Edite la zona de impresión.",
            "id": 36745479,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745479/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370324/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755205Z",
            "action": 59,
            "target": "Para cambiar el factor de zum predeterminado de la <emph>previsualización de los saltos de página</emph>, pulse dos veces en el porcentaje de la <emph>barra de estado</emph> y seleccione otro factor de zum.",
            "id": 36745478,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745478/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370322/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755179Z",
            "action": 59,
            "target": "Seleccione <emph>Ver - Vista previa del salto de página</emph>.",
            "id": 36745477,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745477/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370320/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755153Z",
            "action": 59,
            "target": "Para ver y editar zonas de impresión",
            "id": 36745476,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745476/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370318/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755126Z",
            "action": 59,
            "target": "Para definir una zona de salto de página, arrastre el borde a una nueva ubicación. Al definir una zona de salto de página nueva, se sustituye un salto de página automático con un salto de página manual.",
            "id": 36745475,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745475/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370315/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755101Z",
            "action": 59,
            "target": "En la <emph>previsualización de los saltos de página</emph>, tanto las zonas de impresión como las áreas de salto de página se destacan con un borde azul; el número de página se muestra centrado y de color gris. Las zonas no imprimibles tienen el fondo gris.",
            "id": 36745474,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745474/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370312/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755075Z",
            "action": 59,
            "target": "Usar la previsualización del salto de página para editar zonas de impresión",
            "id": 36745473,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745473/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370309/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755049Z",
            "action": 59,
            "target": "Vaya a <emph>Formato ▸ Zonas de impresión ▸ Vaciar</emph>.",
            "id": 36745472,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745472/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370307/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.755024Z",
            "action": 59,
            "target": "Para quitar una zona de impresión",
            "id": 36745471,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745471/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370304/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.754998Z",
            "action": 59,
            "target": "Vaya a <emph>Formato ▸ Zonas de impresión ▸ Añadir</emph>.",
            "id": 36745470,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745470/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370302/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.754973Z",
            "action": 59,
            "target": "Seleccione las celdas que desea agregar a la zona de impresión existente.",
            "id": 36745469,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745469/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370299/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.754947Z",
            "action": 59,
            "target": "Para agregar celdas a una zona de impresión",
            "id": 36745468,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745468/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370295/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.754921Z",
            "action": 59,
            "target": "Seleccione <emph>Formato ▸ Zonas de impresión ▸ Definir</emph>.",
            "id": 36745467,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745467/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370292/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.754896Z",
            "action": 59,
            "target": "Seleccione las celdas que desea imprimir.",
            "id": 36745466,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745466/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370289/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.754870Z",
            "action": 59,
            "target": "Para definir una zona de impresión",
            "id": 36745465,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745465/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370286/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.754845Z",
            "action": 59,
            "target": "En el caso de archivos que se abren en formato Excel, se imprimen todas las hojas que no disponen de una zona de impresión definida. Lo mismo ocurre al exportar hojas de cálculo con formato de Excel a un archivo PDF.",
            "id": 36745464,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745464/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370282/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.754819Z",
            "action": 59,
            "target": "Las celdas de la hoja que no forman parte de la zona de impresión definida no se imprimen ni se exportan. Las hojas sin una zona de impresión definida no se imprimen ni se exportan a un archivo PDF, a menos que el documento use el formato Excel.",
            "id": 36745463,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745463/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370275/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.754793Z",
            "action": 59,
            "target": "Puede definir el intervalo de celdas de una hoja de cálculo que desea imprimir.",
            "id": 36745462,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745462/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370266/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.754768Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"printranges\"><link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\">Establecer zonas de impresión en una hoja</link></variable>",
            "id": 36745461,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745461/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99370255/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.754739Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>exportar;celdas</bookmark_value><bookmark_value>imprimir; celdas</bookmark_value><bookmark_value>zonas;zonas de impresión</bookmark_value><bookmark_value>exportar PDF de zonas de impresión</bookmark_value><bookmark_value>intervalos de celdas; imprimir</bookmark_value><bookmark_value>celdas; zonas de impresión</bookmark_value><bookmark_value>zonas de impresión</bookmark_value><bookmark_value>vaciar, ver eliminar/quitar</bookmark_value><bookmark_value>definir;zonas de impresión</bookmark_value><bookmark_value>extender zonas de impresión</bookmark_value><bookmark_value>eliminar;zonas de impresión</bookmark_value>",
            "id": 36745460,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745460/?format=api"
        }
    ]
}