Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/changes/?format=api&page=17
{ "count": 1615, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/changes/?format=api&page=18", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/changes/?format=api&page=16", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367684/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498681Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"html_doc\"><link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\">Guardar y abrir una hoja como HTML</link></variable>", "id": 36744610, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744610/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367681/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498644Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>HTML;hojas</bookmark_value><bookmark_value>hojas;HTML</bookmark_value><bookmark_value>guardar;hojas en HTML</bookmark_value><bookmark_value>abrir;hojas en HTML</bookmark_value>", "id": 36744609, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744609/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367679/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498606Z", "action": 59, "target": "Guardar y abrir una hoja como HTML", "id": 36744608, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744608/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367676/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498570Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\">Búsqueda del valor de destino</link>", "id": 36744607, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744607/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367671/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498533Z", "action": 59, "target": "Un cuadro de diálogo le informará de que la búsqueda del valor de destino ha finalizado con éxito. Pulse en <emph>Sí</emph> para introducir el resultado en la celda con el valor variable.", "id": 36744606, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744606/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367664/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498494Z", "action": 59, "target": "Escriba el resultado esperado de la fórmula en el cuadro de texto <emph>Valor de destino</emph>. En este ejemplo, el valor es 15.000. Pulse <emph>Aceptar</emph>.", "id": 36744605, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744605/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367661/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498454Z", "action": 59, "target": "Coloque el cursor en el campo <emph>Celda variable</emph>. En la hoja, pulse en la celda que contiene el valor que desee cambiar; en este ejemplo, es la celda con el valor efectivo <item type=\"literal\">C</item>.", "id": 36744604, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744604/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367659/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498416Z", "action": 59, "target": "En el campo <emph>Celda de fórmula</emph> ya se indica la celda correcta.", "id": 36744603, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744603/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367656/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498378Z", "action": 59, "target": "Coloque el cursor en la celda que contenga el interés <item type=\"literal\">I</item> y seleccione <emph>Herramientas - Búsqueda del valor destino</emph>. Aparece el diálogo <emph>Buscar valor destino</emph>.", "id": 36744602, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744602/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367646/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498337Z", "action": 59, "target": "Introduzca los valores para el capital <item type=\"literal\">C</item> (un valor arbitrario como <item type=\"literal\">100.000$</item>), número de años <item type=\"literal\">n </item>(<item type=\"literal\">1</item>) y un tipo de interés <item type=\"literal\">i</item> (<item type=\"literal\">7,5%</item>) en cada celda. Introduzca la fórmula para calcular el interés <item type=\"literal\">I</item> en otra celda. En lugar de <item type=\"literal\">C</item>, <item type=\"literal\">n</item> e <item type=\"literal\">i</item>, utilice la <link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\">referencia a la celda</link> con el valor correspondiente.", "id": 36744601, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744601/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367641/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498296Z", "action": 59, "target": "Supongamos que el tipo de interés <item type=\"literal\">i</item> del 7,5 % y la cantidad de años <item type=\"literal\">n</item> (1) se mantendrán constantes. No obstante, se plantea la cuestión de en qué medida debe cambiarse el capital de inversión <item type=\"literal\">C</item> para lograr un determinado rédito <item type=\"literal\">I</item>. Para este ejemplo, calcule el capital <item type=\"literal\">C</item> que necesita si desea un rendimiento anual de 15 000 ¤.", "id": 36744600, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744600/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367638/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498259Z", "action": 59, "target": "I = C * n* i", "id": 36744599, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744599/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367634/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498222Z", "action": 59, "target": "Para calcular los intereses anuales (I), cree primero una tabla con los valores relativos al capital (C), los años (n) y el tipo de interés (i). La fórmula es:", "id": 36744598, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744598/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367631/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498185Z", "action": 59, "target": "Ejemplo de valor destino", "id": 36744597, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744597/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367627/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498146Z", "action": 59, "target": "Con el valor destino se determina un valor que, como parte de una fórmula, le conduce a un resultado que usted haya especificado. Esto es, usted define la fórmula con varios valores fijos, un valor variable y el resultado de la fórmula.", "id": 36744596, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744596/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367625/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498109Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"goalseek\"><link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\">Aplicar la búsqueda del valor destino</link></variable>", "id": 36744595, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744595/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367622/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498071Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>busqueda de valor objetivo;ejemplo</bookmark_value><bookmark_value>ecuaciones de búsqueda de valor objetivo</bookmark_value><bookmark_value>calcular;variables en ecuaciones</bookmark_value><bookmark_value>variables;calcular ecuaciones</bookmark_value><bookmark_value>ejemplos;busqueda de valor objetivo</bookmark_value>", "id": 36744594, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744594/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367620/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.498034Z", "action": 59, "target": "Aplicar la búsqueda del valor destino", "id": 36744593, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744593/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367617/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497993Z", "action": 59, "target": "Si desea ver fracciones de varios dígitos deberá cambiar el formato de la celda para que se muestren las fracciones con varios dígitos. Abra el menú contextual de la celda y seleccione <emph>Formato de celdas</emph>. Seleccione «Fracción» en el campo <emph>Categoría</emph> y, a continuación, seleccione «-1234 10/81». Ahora podrá escribir fracciones como 12/31 o 12/32; sin embargo, las fracciones se simplifican de forma automática, por lo que en el caso del último ejemplo se mostrará 3/8.", "id": 36744592, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744592/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367614/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497954Z", "action": 59, "target": "Si escribe «0 1/2» la corrección automática sustituye los caracteres 1, / y 2 por un único carácter, «½» . Lo mismo ocurre con 1/4 y 3/4. Esta sustitución se configura en <emph>Herramientas ▸ Corrección automática ▸ Opciones de corrección automática ▸</emph> pestaña <emph>Opciones</emph>.", "id": 36744591, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744591/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367613/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497917Z", "action": 59, "target": "Escriba en una celda \"0 1/5\" (sin las comillas) y pulse Intro. En la línea de entrada situada sobre la hoja verá el valor 0,2, que es el que se utilizará en los cálculos.", "id": 36744590, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744590/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367292/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497881Z", "action": 59, "target": "Se puede introducir un número fraccionario en una celda y utilizarlo en cálculos:", "id": 36744589, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744589/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367287/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497844Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"fraction_enter\"><link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\">Introducir fracciones</link></variable>", "id": 36744588, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744588/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367283/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497806Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>fracciones;escribir</bookmark_value><bookmark_value>números;escribir fracciones </bookmark_value><bookmark_value>insertar;fraccciones</bookmark_value>", "id": 36744587, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744587/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367279/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497768Z", "action": 59, "target": "Introducir fracciones", "id": 36744586, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744586/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367272/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497727Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\">Asistente para funciones</link>", "id": 36744585, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744585/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367247/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497688Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\">Lista de las funciones</link>", "id": 36744584, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744584/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367241/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497650Z", "action": 59, "target": "Como se muestra en el ejemplo, es posible anidar funciones dentro de fórmulas. También se pueden anidar funciones dentro de funciones. El Asistente para funciones sirve de ayuda para anidar funciones.", "id": 36744583, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744583/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367235/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497611Z", "action": 59, "target": "Calcula la suma de las celdas B10 hasta la B14 y suma el valor en B8.", "id": 36744582, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744582/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367228/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497573Z", "action": 59, "target": "=SUMA(B8;SUMA(B10:B14))", "id": 36744581, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744581/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367220/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497535Z", "action": 59, "target": "Calcula B8 menos la suma de las celdas B10 a B14.", "id": 36744580, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744580/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367214/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497496Z", "action": 59, "target": "=B8-SUMA(B10:B14)", "id": 36744579, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744579/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367196/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497457Z", "action": 59, "target": "Calcula el interés efectivo para un interés nominal del 5 % con 12 pagos anuales.", "id": 36744578, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744578/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367191/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497419Z", "action": 59, "target": "=INT.EFECTIVO(5%;12)", "id": 36744577, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744577/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367184/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497380Z", "action": 59, "target": "Muestra el contenido de la celda A1 redondeado un decimal.", "id": 36744576, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744576/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367175/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497340Z", "action": 59, "target": "=REDONDEAR(A1;1)", "id": 36744575, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744575/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367170/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497299Z", "action": 59, "target": "Muestra el resultado de la multiplicación de A1 y A2.", "id": 36744574, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744574/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367164/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497260Z", "action": 59, "target": "=A1 * A2", "id": 36744573, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744573/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367147/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497221Z", "action": 59, "target": "Muestra un 16 % del contenido de A1.", "id": 36744572, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744572/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367142/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497183Z", "action": 59, "target": "=A1*16%", "id": 36744571, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744571/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367137/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497144Z", "action": 59, "target": "Muestra el contenido de A1 elevado a 10.", "id": 36744570, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744570/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367131/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497103Z", "action": 59, "target": "=A1+10", "id": 36744568, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744568/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367121/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497063Z", "action": 59, "target": "Aquí dispone de algunos ejemplos de fórmulas de $[officename] Calc:", "id": 36744567, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744567/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367117/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.497024Z", "action": 59, "target": "Se pueden utilizar paréntesis. El resultado de la fórmula =(1+2)*3 es distinto del resultado de =1+2*3.", "id": 36744566, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744566/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367112/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.496983Z", "action": 59, "target": "Recuerde que se pueden emplear los operadores aritméticos básicos (+, -, *, /) en las fórmulas según la norma «las multiplicaciones y las divisiones tienen prioridad sobre las sumas y las restas». Es más simple utilizar =A1+B1 que =SUMA(A1:B1).", "id": 36744565, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744565/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367107/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.496940Z", "action": 59, "target": "Todas las fórmulas empiezan por un signo de igualdad. Las fórmulas pueden contener números, texto, operadores aritméticos y lógicos o funciones.", "id": 36744564, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744564/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367101/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.496895Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"formulas\"> <link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\"> Calcular con fórmulas</link> </variable>", "id": 36744563, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744563/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367097/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.496851Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>fórmulas;calcular con</bookmark_value><bookmark_value>calcular; con fórmulas</bookmark_value><bookmark_value>ejemplos;cálculo con fórmula</bookmark_value>", "id": 36744562, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744562/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367093/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.496805Z", "action": 59, "target": "Calcular con fórmulas", "id": 36744561, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744561/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99367090/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.496759Z", "action": 59, "target": "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME ▸ Preferencias</caseinline><defaultinline>Herramientas ▸ Opciones</defaultinline></switchinline> ▸ <link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\">%PRODUCTNAME Calc ▸ Ver</link>", "id": 36744560, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744560/?format=api" } ] }