Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/changes/?format=api&page=13
{ "count": 1615, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/changes/?format=api&page=14", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/changes/?format=api&page=12", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368810/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.748809Z", "action": 59, "target": "Insertar y editar comentarios", "id": 36745309, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745309/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368803/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.748764Z", "action": 59, "target": "Puede hacer referencia a un área de hojas de una fórmula especificando la primera hoja y la última del área; por ejemplo, <item type=\"literal\">=SUMA(Hoja1.A1:Hoja3.A1) </item>suma todas las celdas A1 de la Hoja1 a la Hoja3.", "id": 36745308, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745308/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368798/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.748718Z", "action": 59, "target": "Calcular en varias hojas", "id": 36745307, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745307/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368790/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.748672Z", "action": 59, "target": "Para deshacer la selección de una página, pulse en la pestaña de la hoja otra vez mientras presiona la tecla <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> . La hoja que está actualmente visible no se podrá eliminar de la selección.", "id": 36745306, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745306/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368776/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.748628Z", "action": 59, "target": "Deshacer una selección", "id": 36745305, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745305/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368761/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.748585Z", "action": 59, "target": "Oprima Mayús + <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Re Pág o Av Pág para seleccionar varias hojas con el teclado.", "id": 36745304, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745304/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368756/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.748539Z", "action": 59, "target": "La pestaña de la hoja actual siempre está visible en color blanco delante de las pestañas de las otras hojas. Las pestañas de las otras hojas son grises cuando no están seleccionadas. Pulse en otras pestañas de hojas mientras oprime <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> para seleccionar varias hojas.", "id": 36745303, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745303/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368752/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.748494Z", "action": 59, "target": "Seleccionar varias hojas", "id": 36745302, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745302/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368740/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.748451Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Pulse para anular la selección de todas las hojas del documento, excepto la hoja actual.</ahelp>", "id": 36745301, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745301/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368735/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.748425Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Pulse para seleccionar todas las hojas del documento.</ahelp>", "id": 36745300, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745300/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368729/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.748398Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Abre un cuadro de diálogo donde puede asignar macros a los eventos de hoja.</ahelp>", "id": 36745299, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745299/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368715/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.748371Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"multitables\"><link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\">Aplicar a varias hojas</link></variable>", "id": 36745298, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745298/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368708/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.748344Z", "action": 59, "target": "", "id": 36745297, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745297/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368700/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.748314Z", "action": 59, "target": "Aplicar hojas múltiples", "id": 36745296, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745296/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368691/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.748242Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\">Operaciones múltiples</link>", "id": 36745295, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36745295/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368686/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.506139Z", "action": 59, "target": "Pulse en Aceptar para cerrar la ventana. Verá las ganancias en el intervalo E2:H11 de cada uno de los precios de venta.", "id": 36744795, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744795/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368675/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.506096Z", "action": 59, "target": "Sitúe el cursor en el campo <emph>Celda de entrada de columna</emph> y pulse en B4. Esto quiere decir que B4, la cantidad, es la variable introducida verticalmente.", "id": 36744794, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744794/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368666/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.506051Z", "action": 59, "target": "Posicione el cursor en el campo <emph>Celda de entrada de fila</emph> y pulse en la celda B1. Esto significa que B1, el precio de venta, es la variable ingresada horizontalmente (con los valores 8, 10, 15 y 20).", "id": 36744793, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744793/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368660/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.506011Z", "action": 59, "target": "Pulse en la celda B5 con el cursor en el campo <emph>Fórmulas</emph>.", "id": 36744792, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744792/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368651/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505972Z", "action": 59, "target": "Vaya a <emph>Datos ▸ Operaciones múltiples</emph>.", "id": 36744791, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744791/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368645/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505934Z", "action": 59, "target": "Seleccione el intervalo D1:H11.", "id": 36744790, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744790/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368642/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505894Z", "action": 59, "target": "Expanda la tabla mostrada arriba. Las celdas comprendidas entre D2 y D11 contienen los números 500, 1000 y así sucesivamente hasta llegar a 5000. De E1 a H1 introduzca los números 8, 10, 15 y 20.", "id": 36744789, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744789/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368640/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505852Z", "action": 59, "target": "Observe las columnas A y B de la hoja ejemplo de arriba. Ahora desea no solo variar la cantidad de la producción anual sino también el precio de venta y se interesa por la ganancia en ambos casos.", "id": 36744788, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744788/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368637/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505812Z", "action": 59, "target": "Calcular con dos variables", "id": 36744787, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744787/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368635/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505769Z", "action": 59, "target": "<item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> permite llevar a cabo operaciones múltiples conjuntas con filas y columnas en las llamadas tablas de doble entrada. La celda que contiene la fórmula debe hacer referencia tanto al intervalo de datos dispuesto en filas, como al dispuesto en columnas. Debe seleccionarse el intervalo definido por ambos intervalos de datos y accederse al diálogo de operación múltiple. Debe ingresarse la referencia a la fórmula en el campo <emph>Fórmulas</emph>. Los campos <emph>Fila de la celda de entrada</emph> y <emph>Columna de la celda de entrada</emph> se usan para hacer referencia a las celdas de la fórmula que corresponden.", "id": 36744786, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744786/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368634/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505731Z", "action": 59, "target": "Operaciones múltiples con columnas y filas", "id": 36744785, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744785/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368628/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505690Z", "action": 59, "target": "Cierre el cuadro de diálogo pulsando en <emph>Aceptar</emph>. Verá los beneficios anuales en la columna E y el beneficio anual por unidades en la columna F.", "id": 36744784, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744784/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368625/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505648Z", "action": 59, "target": "Posicione el cursor en el campo <emph>Celda de entrada de columna</emph> y pulse en la celda B4.", "id": 36744783, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744783/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368621/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505603Z", "action": 59, "target": "Estando el cursor en la casilla <emph>Fórmulas</emph>, seleccione las celdas de B5 hasta C5.", "id": 36744782, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744782/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368618/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505564Z", "action": 59, "target": "Vaya a <emph>Datos ▸ Operaciones múltiples</emph>.", "id": 36744781, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744781/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368615/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505524Z", "action": 59, "target": "Seleccione el intervalo D2:F11, o sea, tres columnas.", "id": 36744780, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744780/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368611/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505484Z", "action": 59, "target": "En la celda C5 introduzca la siguiente fórmula: = B5 / B4. Calculará la ganancia anual por pieza vendida.", "id": 36744779, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744779/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368604/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505444Z", "action": 59, "target": "Elimine la columna E.", "id": 36744778, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744778/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368602/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505402Z", "action": 59, "target": "Calcular con varias fórmulas al mismo tiempo", "id": 36744777, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744777/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368594/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505359Z", "action": 59, "target": "Cierra el diálogo con <emph>OK</emph>. Veras las ganancias en diferentes cantidades en la columna E.", "id": 36744776, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744776/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368585/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505316Z", "action": 59, "target": "Posicione el cursor en el campo <emph>Celda de entrada de columna</emph> y pulse en la celda B4. Esto significa que B4, la cantidad, es la variable en la fórmula, que se reemplaza por los valores de columna seleccionados.", "id": 36744775, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744775/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368583/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505273Z", "action": 59, "target": "Pulse en la celda B5 con el cursor en el campo <emph>Fórmulas</emph>.", "id": 36744774, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744774/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368581/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505228Z", "action": 59, "target": "Vaya a <emph>Datos ▸ Operaciones múltiples</emph>.", "id": 36744773, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744773/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368566/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505185Z", "action": 59, "target": "Seleccione el intervalo D2:E11 y, por tanto, los valores de la columna D y las celdas vacías de la columna E.", "id": 36744772, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744772/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368562/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505143Z", "action": 59, "target": "Dentro de la columna D ingresa las ventas anuales, una debajo de la otra, por ejemplo, 500 a 5000, en saltos de 500.", "id": 36744771, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744771/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368557/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505101Z", "action": 59, "target": "Para calcular la ganancia, introduzca un número cualquiera como cantidad (número de piezas vendidas), en este caso 2000. La ganancia se obtiene de la fórmula Ganancia=Cantidad * (Precio de venta - Gastos detallados) - Gastos fijos. Introduzca esta fórmula en la celda B5.", "id": 36744770, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744770/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368554/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505060Z", "action": 59, "target": "Cálculo con una formula y una variable", "id": 36744769, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744769/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368549/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.505020Z", "action": 59, "target": "<image id=\"img_id1621753\" src=\"media/helpimg/what-if.png\"><alt id=\"alt_id1621753\">área «y si» de la hoja</alt></image>", "id": 36744768, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744768/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368545/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.504979Z", "action": 59, "target": "Supongamos que fabrica juguetes y que los vende a 10 ¤ cada uno. La fabricación de cada juguete cuesta 2 ¤, a lo que hay que agregar unos costes fijos de 10 000 ¤ al año. ¿Cuál será el beneficio obtenido en un año si vende un número específico de juguetes?", "id": 36744767, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744767/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368542/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.504939Z", "action": 59, "target": "Ejemplos", "id": 36744766, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744766/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368533/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.504899Z", "action": 59, "target": "En el campo <emph>Fórmulas</emph> debe ingresarse la referencia de celda de la fórmula que se aplicará al intervalo de datos. En los campos <emph>Columna de la celda de entrada/Fila de la celda de entrada</emph> debe ingresarse la referencia de celda a la celda correspondiente que forma parte de la fórmula. Esto se explica mejor con algunos ejemplos:", "id": 36744765, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744765/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368527/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.504857Z", "action": 59, "target": "La opción <item type=\"menuitem\">Datos ▸ Operaciones múltiples</item> proporciona una herramienta de planificación para preguntas «¿qué tal si…?». En la hoja de cálculo, inserte una fórmula para calcular un resultado a partir de los valores almacenados en otras celdas; a continuación, defina un intervalo de celdas en el que introducir valores fijos. La opción Operaciones múltiples calculará los resultados en función de la fórmula.", "id": 36744764, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744764/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368520/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.504819Z", "action": 59, "target": "Operaciones múltiples en columnas o filas", "id": 36744763, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744763/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368516/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.504780Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"multioperation\"><link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\">Aplicar operaciones múltiples</link></variable>", "id": 36744762, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744762/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99368502/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalcguide/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:53:13.504743Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>operaciones múltiples</bookmark_value><bookmark_value>operaciones hipotéticas;dos variables</bookmark_value><bookmark_value>tablas; operaciones múltiples en</bookmark_value><bookmark_value>tablas de datos; operaciones múltiples en</bookmark_value><bookmark_value>tablas de clasificación transversal</bookmark_value>", "id": 36744761, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36744761/?format=api" } ] }