Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=98
{ "count": 8352, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=99", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=97", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The merged cell receives the name and content of the first cell of the selection." ], "previous_source": "", "target": [ "La celda combinada recibe el nombre y el contenido de la primera celda de selección." ], "id_hash": -979242975600230271, "content_hash": -979242975600230271, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id211632985508898\nhelp.text", "note": "XB4aH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99244589/?format=api", "priority": 100, "id": 100441349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=726907b3b28d4081", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.227500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "If more than one cell to be merged has content the <emph>Merge Cells</emph> dialog opens." ], "previous_source": "", "target": [ "Si más de una celda a combinar tiene contenido, se abre el cuadro de diálogo <emph>Combinar celdas</emph>." ], "id_hash": -7601091010492667851, "content_hash": -7601091010492667851, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id271632985709781\nhelp.text", "note": "XRBDv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99244622/?format=api", "priority": 100, "id": 100441360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=16837fff8e2b6835", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.234596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Merge Cells Dialog Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opciones del cuadro de diálogo Combinar celdas" ], "id_hash": -624604115232616398, "content_hash": -624604115232616398, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id391632360383197\nhelp.text", "note": "QWjJw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99244650/?format=api", "priority": 100, "id": 100441364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7754f5ddd2501032", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.236926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Three options are available:" ], "previous_source": "", "target": [ "Hay tres opciones disponibles:" ], "id_hash": -3120292357165415328, "content_hash": -3120292357165415328, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id1001240\nhelp.text", "note": "LBMEE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99244677/?format=api", "priority": 100, "id": 100441367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=54b27ea217ca0460", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.238648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Move the contents of the hidden cells into the first cell</emph>: <ahelp hid=\".\">The actual contents of the hidden cells are concatenated to the first cell, and hidden cells are emptied; the results of formulas referring to the hidden cells or the first cell will be updated.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Mover el contenido de las celdas ocultas a la primera celda</emph>. <ahelp hid=\".\">El contenido de las celdas ocultas se concatena en la primera celda y las celdas ocultas se vacían; se actualizan los resultados de todas aquellas fórmulas que hagan referencia a las celdas ocultas o a la primera celda.</ahelp>" ], "id_hash": -3974230274722578823, "content_hash": -3974230274722578823, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id3155879\nhelp.text", "note": "hJHeB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99244710/?format=api", "priority": 100, "id": 100441371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=48d8b29f1b8ebe79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.241035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Keep the contents of the hidden cells</emph>: <ahelp hid=\".\">The contents of the hidden cells are kept; the results of formulas referring to the hidden cells will not change.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Mantener el contenido de las celdas ocultas</emph>. <ahelp hid=\".\">El contenido de las celdas ocultas se conserva; los resultados de cualesquier fórmulas que hagan referencia a las celdas ocultas no se modificará.</ahelp>" ], "id_hash": -1298979269652412143, "content_hash": -1298979269652412143, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id3155878\nhelp.text", "note": "BJLJD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99244743/?format=api", "priority": 100, "id": 100441374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6df9193c8dc58911", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.243180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Empty the contents of the hidden cells</emph>: <ahelp hid=\".\">The contents of the hidden cells are removed; the results of formulas referring to the hidden cells will be updated.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Vaciar el contenido de las celdas ocultas</emph>. <ahelp hid=\".\">Se suprime el contenido de las celdas ocultas y se actualizan los resultados de cualesquier fórmulas que hagan referencia a las celdas ocultas.</ahelp>" ], "id_hash": -7556666961366059448, "content_hash": -7556666961366059448, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id3155877\nhelp.text", "note": "BkGrN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99244773/?format=api", "priority": 100, "id": 100441378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1721536f81d87648", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.248746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Page Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Estilos de página" ], "id_hash": 4560508459576959735, "content_hash": 4560508459576959735, "location": "05070000.xhp", "context": "05070000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "b8c8c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99244780/?format=api", "priority": 100, "id": 100441383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=bf4a2e48083fa2f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.255861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>style;page</bookmark_value><bookmark_value>page;style</bookmark_value><bookmark_value>format;page</bookmark_value><bookmark_value>formatting;page</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>estilo; pagina</bookmark_value><bookmark_value>página; estilo</bookmark_value><bookmark_value>formatear; página</bookmark_value><bookmark_value>formato; pagina</bookmark_value>." ], "id_hash": -2928122185959998702, "content_hash": -2928122185959998702, "location": "05070000.xhp", "context": "05070000.xhp\nbm_id651593596384469\nhelp.text", "note": "vEZHA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99244805/?format=api", "priority": 100, "id": 100441386, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=575d3862bee9fb12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.260415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\">Page Style</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\">Estilo de página</link>" ], "id_hash": 163515752402936437, "content_hash": 163515752402936437, "location": "05070000.xhp", "context": "05070000.xhp\nhd_id3157910\nhelp.text", "note": "EbgaH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99244917/?format=api", "priority": 100, "id": 100441390, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8244ecb5e1286275", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.263549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"seitetext\"><ahelp hid=\".uno:PageFormatDialog\" visibility=\"visible\">Opens a dialog where you can define the appearance of all pages in your document.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"seitetext\"><ahelp hid=\".uno:PageFormatDialog\" visibility=\"visible\">Abre un diálogo que permite definir el aspecto de las páginas del documento.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 1986501011453085287, "content_hash": 1986501011453085287, "location": "05070000.xhp", "context": "05070000.xhp\npar_id3156023\nhelp.text", "note": "4vJrN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99244988/?format=api", "priority": 100, "id": 100441393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9b9178251d9d8667", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.266047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Sheet" ], "previous_source": "", "target": [ "Hoja" ], "id_hash": 2787673631573351825, "content_hash": 2787673631573351825, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FomNo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245041/?format=api", "priority": 100, "id": 100441395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a6afce65efa71d91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.268019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pages; order when printing</bookmark_value><bookmark_value>printing; page order</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>páginas;orden al imprimir</bookmark_value><bookmark_value>imprimir;orden de páginas</bookmark_value>" ], "id_hash": -6244278843714907540, "content_hash": -6244278843714907540, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nbm_id3150542\nhelp.text", "note": "Nnp5F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245060/?format=api", "priority": 100, "id": 100441397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2957dd79a9e2d26c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.269584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/05070500.xhp\">Sheet</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/05070500.xhp\">Hoja</link>" ], "id_hash": 8244895015957185851, "content_hash": 8244895015957185851, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3156329\nhelp.text", "note": "WNAhk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245089/?format=api", "priority": 100, "id": 100441402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f26bc0556c84453b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.273944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/SheetPrintPage\">Specifies the elements to be included in the printout of all sheets with the current Page Style. Additionally, you can set the print order, the first page number, and the page scale.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/SheetPrintPage\">Especifica los elementos que se deben incluir en la impresión de todas las hojas con el Estilo de página actual. Asimismo, permite configurar el orden de impresión, el número de la primera página y la escala de página.</ahelp>" ], "id_hash": 5948981239547682596, "content_hash": 5948981239547682596, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3151384\nhelp.text", "note": "cF9PV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245115/?format=api", "priority": 100, "id": 100441410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d28f06eb16b3df24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.281216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Print" ], "previous_source": "", "target": [ "Impresión" ], "id_hash": -1711797680350553509, "content_hash": -1711797680350553509, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3150542\nhelp.text", "note": "VFdWA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245131/?format=api", "priority": 100, "id": 100441413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=683e7914475e1a5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.284922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Defines which elements of the spreadsheet are to be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "En esta área se definen los objetos que se van a imprimir." ], "id_hash": 7396727527132562898, "content_hash": 7396727527132562898, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3125863\nhelp.text", "note": "osYik", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245132/?format=api", "priority": 100, "id": 100441415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e6a6747f131705d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.288089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Column and row headers" ], "previous_source": "", "target": [ "Títulos de filas y de columnas" ], "id_hash": 3003911407125435948, "content_hash": 3003911407125435948, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3151041\nhelp.text", "note": "MbbQo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245133/?format=api", "priority": 100, "id": 100441418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a9b009826674962c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.290684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_HEADER\">Specifies whether you want the column and row headers to be printed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_HEADER\">Especifica si se imprimirán las cabeceras de columnas y de filas.</ahelp>" ], "id_hash": -4133242498507187517, "content_hash": -4133242498507187517, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3147228\nhelp.text", "note": "DuRDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245182/?format=api", "priority": 100, "id": 100441420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=46a3c5d8b1ee5ac3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.292668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Grid" ], "previous_source": "", "target": [ "Cuadrícula" ], "id_hash": 4590383191935712117, "content_hash": 4590383191935712117, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3150439\nhelp.text", "note": "dUDr8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245202/?format=api", "priority": 100, "id": 100441423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=bfb4513132407b75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.294398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_GRID\">Prints out the borders of the individual cells as a grid.</ahelp> For the view on screen, make your choice under <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc</emph> - <link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\"><emph>View</emph></link> - <emph>Grid lines</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_GRID\">Imprime los bordes de cada celda como una cuadrícula.</ahelp> Para la visualización en pantalla, realice su elección en <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME ▸ Preferencias</emph></caseinline><defaultinline><emph>Herramientas ▸ Opciones</emph></defaultinline></switchinline><emph> ▸ %PRODUCTNAME Calc</emph> ▸ <link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\"><emph>Ver</emph></link> ▸ <emph>Cuadrícula</emph>." ], "id_hash": -6237885228664960809, "content_hash": -6237885228664960809, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3147436\nhelp.text", "note": "CiVtg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245231/?format=api", "priority": 100, "id": 100441427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=296e946f2bc4c8d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.297443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Comments" ], "previous_source": "", "target": [ "Comentarios" ], "id_hash": -3930101101084273651, "content_hash": -3930101101084273651, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3145750\nhelp.text", "note": "E7Rqa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245284/?format=api", "priority": 100, "id": 100441431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=497579df0280140d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.301320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_NOTES\">Prints the comments defined in your spreadsheet.</ahelp> They will be printed on a separate page, along with the corresponding cell reference." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_NOTES\">Imprime los comentarios definidos en la hoja de cálculo.</ahelp> Dichos comentarios se imprimirán en una página diferente, junto con la referencia a la celda correspondiente." ], "id_hash": -5775287753977271425, "content_hash": -5775287753977271425, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3150010\nhelp.text", "note": "vy7aH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4873, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245315/?format=api", "priority": 100, "id": 100441433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2fda0e62f4856b7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.304336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Objects/images" ], "previous_source": "", "target": [ "Objetos/imágenes" ], "id_hash": -8234499714149634904, "content_hash": -8234499714149634904, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3154944\nhelp.text", "note": "UEpxr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245351/?format=api", "priority": 100, "id": 100441439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0db92e23630e2ca8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.307500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_OBJECTS\">Includes all inserted objects (if printable) and graphics with the printed document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_OBJECTS\">Incluye en el documento impreso todos los objetos insertados (si son imprimibles) y las imágenes.</ahelp>" ], "id_hash": 4513672860579074325, "content_hash": 4513672860579074325, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3149581\nhelp.text", "note": "cCDGR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245383/?format=api", "priority": 100, "id": 100441442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=bea3c98d5f231115", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.312374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "Gráficos" ], "id_hash": 3851609420273794098, "content_hash": 3851609420273794098, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3149377\nhelp.text", "note": "gdAEq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245431/?format=api", "priority": 100, "id": 100441445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b573aa5c6cf7bc32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.316223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_CHARTS\">Prints the charts that have been inserted into your spreadsheet.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_CHARTS\">Imprime los gráficos insertados en la hoja de cálculo.</ahelp>" ], "id_hash": 4771644977254757417, "content_hash": 4771644977254757417, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3148455\nhelp.text", "note": "KJLfW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245457/?format=api", "priority": 100, "id": 100441448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c23849d3578bf429", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.318561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Drawing Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Objetos de dibujo" ], "id_hash": 942636908492743941, "content_hash": 942636908492743941, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3153418\nhelp.text", "note": "pYAkL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245482/?format=api", "priority": 100, "id": 100441454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8d14eb4622e1e505", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.325264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_DRAWINGS\">Includes all drawing objects in the printed document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_DRAWINGS\">Incluye en el documento impreso todos los objetos de dibujo.</ahelp>" ], "id_hash": -1957190319457140002, "content_hash": -1957190319457140002, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3149122\nhelp.text", "note": "DQsGp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245536/?format=api", "priority": 100, "id": 100441458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=64d6a9c62aec82de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.327730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Formulas" ], "previous_source": "", "target": [ "Fórmulas" ], "id_hash": 6361440744619696585, "content_hash": 6361440744619696585, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3150330\nhelp.text", "note": "3CToK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245563/?format=api", "priority": 100, "id": 100441459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d84860a722c0e1c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.329774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_FORMULAS\">Prints the formulas contained in the cells, instead of the results.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_FORMULAS\">Imprime las fórmulas contenidas en las celdas, en lugar de los resultados.</ahelp>" ], "id_hash": -7385435295854703969, "content_hash": -7385435295854703969, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3153715\nhelp.text", "note": "FTV55", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245591/?format=api", "priority": 100, "id": 100441462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1981a9ba66f2ca9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.331412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Zero Values" ], "previous_source": "", "target": [ "Valores cero" ], "id_hash": 7943119266992257681, "content_hash": 7943119266992257681, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3156385\nhelp.text", "note": "dXACj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245602/?format=api", "priority": 100, "id": 100441465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ee3ba0e38da27a91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.333186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_NULLVALS\">Specifies that cells with a zero value are printed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_NULLVALS\">Especifica que se impriman las celdas que contengan el valor cero.</ahelp>" ], "id_hash": 4683815041384985271, "content_hash": 4683815041384985271, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3149258\nhelp.text", "note": "bDE6B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245635/?format=api", "priority": 100, "id": 100441468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c10040f6d76232b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.334695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Page Order" ], "previous_source": "", "target": [ "Orden de páginas" ], "id_hash": -3580405905956466666, "content_hash": -3580405905956466666, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3154022\nhelp.text", "note": "H2PJB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4884, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245692/?format=api", "priority": 100, "id": 100441471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4e4fd7cc5fc11016", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.336565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Defines the order in which data in a sheet is numbered and printed when it does not fit on one printed page." ], "previous_source": "", "target": [ "Define el orden en el que se numeran e imprimen los datos de una hoja si estos no caben en una única página impresa." ], "id_hash": -3580140612771060627, "content_hash": -3580140612771060627, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3166423\nhelp.text", "note": "DhHDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4885, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245723/?format=api", "priority": 100, "id": 100441475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4e50c914c1d4e46d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.338162Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Top to bottom, then right" ], "previous_source": "", "target": [ "De arriba hacia abajo, después hacia la derecha" ], "id_hash": 1390423735822257365, "content_hash": 1390423735822257365, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3152580\nhelp.text", "note": "7mgS4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245740/?format=api", "priority": 100, "id": 100441476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=934bc7055cf50cd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.339786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/radioBTN_TOPDOWN\">Prints vertically from the left column to the bottom of the sheet.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/radioBTN_TOPDOWN\">Imprime verticalmente desde la columna de la izquierda hasta la parte inferior de la hoja.</ahelp>" ], "id_hash": -5840188371670019076, "content_hash": -5840188371670019076, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3150205\nhelp.text", "note": "AR84Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245778/?format=api", "priority": 100, "id": 100441477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2ef37b9e5d3dd3fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.341478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Left to right, then down" ], "previous_source": "", "target": [ "De izquierda a derecha, después hacia abajo" ], "id_hash": 8921764837988044776, "content_hash": 8921764837988044776, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3150786\nhelp.text", "note": "g4zAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245816/?format=api", "priority": 100, "id": 100441482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=fbd079d9c1d90fe8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.345754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/radioBTN_LEFTRIGHT\">Prints horizontally from the top row of the sheet to the right column.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/radioBTN_LEFTRIGHT\">Imprime horizontalmente, desde la fila superior de la hoja hasta la columna derecha.</ahelp>" ], "id_hash": 2448197686361186445, "content_hash": 2448197686361186445, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3154657\nhelp.text", "note": "dcd5d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245856/?format=api", "priority": 100, "id": 100441484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a1f9bed31b7de08d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.347378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "First page number" ], "previous_source": "", "target": [ "Número de primera página" ], "id_hash": 430721281786195544, "content_hash": 430721281786195544, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3150887\nhelp.text", "note": "Y5Ca9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245889/?format=api", "priority": 100, "id": 100441486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=85fa3ab946112e58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.349537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_PAGENO\">Select this option if you want this style to restart page numbering.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_PAGENO\">Seleccione esta opción si desea que este estilo reinicie la numeración de las páginas.</ahelp>" ], "id_hash": -6349760720296512492, "content_hash": -6349760720296512492, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3155378\nhelp.text", "note": "oAziQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99245945/?format=api", "priority": 100, "id": 100441488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=27e11e4471ff7414", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.351209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/spinED_PAGENO\">Enter the number you want to restart at.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/spinED_PAGENO\">Introduzca el número a partir del cual quiere reiniciar.</ahelp>" ], "id_hash": 1462096592079370878, "content_hash": 1462096592079370878, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3145389\nhelp.text", "note": "gVwLk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99246016/?format=api", "priority": 100, "id": 100441492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=944a691a9e333a7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.353179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Scale" ], "previous_source": "", "target": [ "Escala" ], "id_hash": 747585741498933461, "content_hash": 747585741498933461, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3146978\nhelp.text", "note": "V6Y9R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99246056/?format=api", "priority": 100, "id": 100441495, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8a5ff5456130e0d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.354869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Defines a page scale for the printed spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Define la escala de página para la hoja de cálculo impresa." ], "id_hash": 6242766172452303670, "content_hash": 6242766172452303670, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3149408\nhelp.text", "note": "57PH2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4894, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99246091/?format=api", "priority": 100, "id": 100441502, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d6a2c2c21cd83336", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.361568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Scaling mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Modo de escala" ], "id_hash": -7736429945415735472, "content_hash": -7736429945415735472, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_idN1096D\nhelp.text", "note": "HJnGM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99246151/?format=api", "priority": 100, "id": 100441505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=14a2adf439cce750", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.363197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/comboLB_SCALEMODE\">Select a scaling mode from the list box. Appropriate controls will be shown below the list box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/comboLB_SCALEMODE\">Seleccione un modo de escala de la lista. Debajo de dicha lista aparecen los controles pertinentes.</ahelp>" ], "id_hash": 2185887950178689646, "content_hash": 2185887950178689646, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_idN10971\nhelp.text", "note": "gevdh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99246179/?format=api", "priority": 100, "id": 100441508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9e55d5826535226e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.364868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Reduce/enlarge printout" ], "previous_source": "", "target": [ "Disminuir/aumentar impresión" ], "id_hash": -5322631405112029178, "content_hash": -5322631405112029178, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\nhd_id3155089\nhelp.text", "note": "9VfK4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99246310/?format=api", "priority": 100, "id": 100441511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=362236f003f59006", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.367343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Specifies a scaling factor to scale all printed pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica un factor de escala para escalar todas las páginas impresas." ], "id_hash": -8877350707810777424, "content_hash": -8877350707810777424, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3159171\nhelp.text", "note": "uCaGE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99246345/?format=api", "priority": 100, "id": 100441513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=04cd5090c26046b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.368982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Scaling factor" ], "previous_source": "", "target": [ "Factor de escala" ], "id_hash": 7813978542682065620, "content_hash": 7813978542682065620, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_idN1099A\nhelp.text", "note": "FuaEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99246362/?format=api", "priority": 100, "id": 100441516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ec70d4159716cad4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.370559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/spinED_SCALEALL\">Enter a scaling factor. Factors less than 100 reduce the pages, higher factors enlarge the pages.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/sheetprintpage/spinED_SCALEALL\">Proporcione un factor de escala. Los factores menores que 100 reducen las páginas; los mayores las amplían.</ahelp>" ], "id_hash": -1633784399920750007, "content_hash": -1633784399920750007, "location": "05070500.xhp", "context": "05070500.xhp\npar_id3152899\nhelp.text", "note": "xq9jN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99246380/?format=api", "priority": 100, "id": 100441517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6953a1be93262249", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100441517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:12.371993Z" } ] }