Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=9
{ "count": 8352, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=10", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=8", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Before current sheet" ], "previous_source": "", "target": [ "Delante de la hoja actual" ], "id_hash": -3257432589500217538, "content_hash": -3257432589500217538, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\nhd_id3154123\nhelp.text", "note": "dW2VB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094590/?format=api", "priority": 100, "id": 100423967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=52cb4651870f073e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100423967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:41.216853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/before\">Inserts a new sheet directly before the current sheet.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/before\">Inserta una hoja nueva justo antes de la hoja actual.</ahelp>" ], "id_hash": -4425561074203653025, "content_hash": -4425561074203653025, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\npar_id3145787\nhelp.text", "note": "Ho3d8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094630/?format=api", "priority": 100, "id": 100423971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=42953fa6904b8c5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100423971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.053657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "After current sheet" ], "previous_source": "", "target": [ "Detrás de la hoja actual" ], "id_hash": 3921153165513019507, "content_hash": 3921153165513019507, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\nhd_id3155414\nhelp.text", "note": "zGjTC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094668/?format=api", "priority": 100, "id": 100423975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b66abc07644d5073", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100423975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.057090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/after\">Inserts a new sheet directly after the current sheet.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/after\">Inserta una hoja nueva justo después de la hoja actual.</ahelp>" ], "id_hash": 2309205501149049659, "content_hash": 2309205501149049659, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\npar_id3145271\nhelp.text", "note": "2mAP3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094692/?format=api", "priority": 100, "id": 100423979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a00bf22b295df33b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100423979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.059569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Sheet" ], "previous_source": "", "target": [ "Hoja" ], "id_hash": -8015522462395433791, "content_hash": -8015522462395433791, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\nhd_id3147428\nhelp.text", "note": "RhGma", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094716/?format=api", "priority": 100, "id": 100423985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=10c324c9dbc17cc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100423985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.062593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Specifies whether a new sheet or an existing sheet is inserted into the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica si se insertará en el documento una hoja nueva o una hoja ya existente." ], "id_hash": -5355152595178496707, "content_hash": -5355152595178496707, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\npar_id3154012\nhelp.text", "note": "uVSad", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094748/?format=api", "priority": 100, "id": 100423988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=35aead16665fdd3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100423988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.064598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "New sheet" ], "previous_source": "", "target": [ "Nueva hoja" ], "id_hash": -6690978455327759029, "content_hash": -6690978455327759029, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\nhd_id3147350\nhelp.text", "note": "g3EG8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094786/?format=api", "priority": 100, "id": 100423992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2324de8b9265a54b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100423992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.066449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/new\">Creates a new sheet. Enter a sheet name in the <emph>Name</emph> field. Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/new\">Crea una hoja. En el campo <emph>Nombre</emph>, asigne un nombre a la hoja. Se permiten los caracteres alfabéticos, numéricos, los espacios y el carácter de subrayado. </ahelp>" ], "id_hash": 5726188772057692597, "content_hash": 5726188772057692597, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\npar_id3149262\nhelp.text", "note": "EUjuC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094823/?format=api", "priority": 100, "id": 100423996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=cf7782597b5439b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100423996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.068271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "No. of sheets" ], "previous_source": "", "target": [ "N.º de hojas" ], "id_hash": -8574959850438905668, "content_hash": -8574959850438905668, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\nhd_id3155418\nhelp.text", "note": "rPGT9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094898/?format=api", "priority": 100, "id": 100423999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=08ff9f72b75a30bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100423999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.070393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/countnf\">Specifies the number of sheets to be created.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/countnf\">Especifica el número de hojas que se deben crear.</ahelp>" ], "id_hash": 8258536778079221396, "content_hash": 8258536778079221396, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\npar_id3148457\nhelp.text", "note": "BvaGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094921/?format=api", "priority": 100, "id": 100424004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f29c3771ade93694", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.072210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre" ], "id_hash": -6940832279592913776, "content_hash": -6940832279592913776, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\nhd_id3149379\nhelp.text", "note": "cGgci", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094937/?format=api", "priority": 100, "id": 100424007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1fad35d0d94cb490", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.074011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/nameed\">Specifies the name of the new sheet.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/nameed\">Especifica el nombre de la nueva hoja.</ahelp>" ], "id_hash": -3877759844074691511, "content_hash": -3877759844074691511, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\npar_id3150718\nhelp.text", "note": "Rwj26", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094946/?format=api", "priority": 100, "id": 100424010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4a2f6df791a76449", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.075419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "From File" ], "previous_source": "", "target": [ "A partir de archivo" ], "id_hash": -3559907590958471920, "content_hash": -3559907590958471920, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\nhd_id3155066\nhelp.text", "note": "EFVbu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095009/?format=api", "priority": 100, "id": 100424013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4e98aae83fb42510", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.076725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/fromfile\">Inserts a sheet from an existing file into the current document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/fromfile\">Inserta una hoja de un archivo en el documento activo.</ahelp>" ], "id_hash": -4241629805170365406, "content_hash": -4241629805170365406, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\npar_id3153714\nhelp.text", "note": "332sb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095178/?format=api", "priority": 100, "id": 100424017, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4522b42a521c6c22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.077956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Browse" ], "previous_source": "", "target": [ "Examinar" ], "id_hash": 5977230287215326141, "content_hash": 5977230287215326141, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\nhd_id3149020\nhelp.text", "note": "ymLhJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095218/?format=api", "priority": 100, "id": 100424020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d2f363470a2cf3bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.079228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/browse\">Opens a dialog for selecting a file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/browse\">Abre un diálogo para la selección de un archivo.</ahelp>" ], "id_hash": 8127019985115603117, "content_hash": 8127019985115603117, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\npar_id3159267\nhelp.text", "note": "pZ7Eo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095268/?format=api", "priority": 100, "id": 100424023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f0c8f99e1f50e0ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.080293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Available Sheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Hojas disponibles" ], "id_hash": 8629164482130503599, "content_hash": 8629164482130503599, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\nhd_id3149255\nhelp.text", "note": "s9sGN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095295/?format=api", "priority": 100, "id": 100424027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f7c0f36091ce67af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.081605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/tables\">If you selected a file by using the <emph>Browse</emph> button, the sheets contained in it are displayed in the list box. The file path is displayed below this box. Select the sheet to be inserted from the list box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/tables\">Si ha seleccionado un archivo utilizando el botón <emph>Examinar</emph>, las hojas que contenga se mostrarán en la lista. La ruta del archivo se mostrará debajo de la lista. Seleccione en la lista la hoja que desea insertar.</ahelp>" ], "id_hash": 4233165215191415379, "content_hash": 4233165215191415379, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\npar_id3155336\nhelp.text", "note": "GWMya", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095322/?format=api", "priority": 100, "id": 100424030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=babf3955bf063a53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.082698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Link" ], "previous_source": "", "target": [ "Enlace" ], "id_hash": -3754064677613807943, "content_hash": -3754064677613807943, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\nhd_id3145791\nhelp.text", "note": "FULKa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095354/?format=api", "priority": 100, "id": 100424035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4be6e210cafcd6b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.084122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/link\">Select to insert the sheet as a link instead as a copy. The links can be updated to show the current contents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/insertsheet/link\">Seleccione para insertar la hoja como enlace en lugar de como copia. Los enlaces se pueden actualizar para que muestren el contenido actual.</ahelp>" ], "id_hash": 7996143982116392247, "content_hash": 7996143982116392247, "location": "04050000.xhp", "context": "04050000.xhp\npar_id3152580\nhelp.text", "note": "4CQJj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095384/?format=api", "priority": 100, "id": 100424038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=eef802961aeccd37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.085173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Sheet from file" ], "previous_source": "", "target": [ "Hoja desde archivo" ], "id_hash": 1980407248780434528, "content_hash": 1980407248780434528, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "4imcW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095413/?format=api", "priority": 100, "id": 100424042, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9b7bd1e66e2a9c60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.086432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04050100.xhp\">Sheet from file</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04050100.xhp\">Hoja desde archivo</link>" ], "id_hash": -4460158528000221843, "content_hash": -4460158528000221843, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_idN105C1\nhelp.text", "note": "xzwDc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095427/?format=api", "priority": 100, "id": 100424044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=421a5573209e1d6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.087502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Inserts a sheet from a different spreadsheet file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Inserta una hoja proveniente de un libro diferente.</ahelp>" ], "id_hash": -8696233282360479670, "content_hash": -8696233282360479670, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_idN105D1\nhelp.text", "note": "yydHc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095457/?format=api", "priority": 100, "id": 100424047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0750c5e780f9704a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.088793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Use the <link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\">File - Open</link> dialog to locate the spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Use el diálogo <link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\">Archivo ▸ Abrir</link> para ubicar la hoja de cálculo." ], "id_hash": 208386428960772421, "content_hash": 208386428960772421, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_idN105F7\nhelp.text", "note": "HiYLL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095488/?format=api", "priority": 100, "id": 100424051, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=82e4565a62381145", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.090068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "In the <link href=\"text/scalc/01/04050000.xhp\">Insert Sheet</link> dialog, select the sheet that you want to insert." ], "previous_source": "", "target": [ "En el diálogo <link href=\"text/scalc/01/04050000.xhp\">Insertar</link>, seleccione la hoja que desea insertar." ], "id_hash": 4394741523393961707, "content_hash": 4394741523393961707, "location": "04050100.xhp", "context": "04050100.xhp\npar_idN10609\nhelp.text", "note": "kEz82", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095502/?format=api", "priority": 100, "id": 100424054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=bcfd4221958e5eeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.091418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Function Wizard" ], "previous_source": "", "target": [ "Asistente para funciones" ], "id_hash": -4897856621907516036, "content_hash": -4897856621907516036, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "5zC8c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095512/?format=api", "priority": 100, "id": 100424058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3c07515a3268657c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.092741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>inserting functions; Function Wizard</bookmark_value><bookmark_value>functions;Function Wizard</bookmark_value><bookmark_value>wizards; functions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>insertar funciones;Asistente para funciones</bookmark_value><bookmark_value>funciones;Asistente para funciones</bookmark_value><bookmark_value>asistentes;funciones</bookmark_value>" ], "id_hash": 1589631209048352261, "content_hash": 1589631209048352261, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nbm_id3147426\nhelp.text", "note": "DHRxH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095521/?format=api", "priority": 100, "id": 100424061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=960f81299333a605", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.093913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\">Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\">Función</link>" ], "id_hash": -4676435874153934553, "content_hash": -4676435874153934553, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3147426\nhelp.text", "note": "J8oG4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095560/?format=api", "priority": 100, "id": 100424066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3f19f6596a295127", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.095382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"funktionsautopilottext\"><ahelp hid=\".\">Opens the <emph>Function Wizard</emph>, which helps you to interactively create formulas.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"funktionsautopilottext\"><ahelp hid=\".\">Abre el <emph>asistente para funciones</emph>, que le ayuda a crear fórmulas interactivamente.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 5588208990263494894, "content_hash": 5588208990263494894, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3145271\nhelp.text", "note": "wjD4H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095608/?format=api", "priority": 100, "id": 100424070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=cd8d4e78134cc8ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.096644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Before you start the Wizard, select a cell or a range of cells from the current sheet, in order to determine the position at which the formula will be inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "Antes de iniciar el asistente, seleccione una celda o un intervalo de celdas de la hoja actual para determinar la posición en la que se insertará la fórmula." ], "id_hash": 4421504890619730737, "content_hash": 4421504890619730737, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id491577286833512\nhelp.text", "note": "exDJs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095649/?format=api", "priority": 100, "id": 100424075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=bd5c57459a0a9b31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.098099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "You can download the complete ODFF (OpenDocument Format Formula) specification from the <link href=\"https://docs.oasis-open.org/office/v1.2/OpenDocument-v1.2-part2.odt\"><emph>OASIS</emph></link> web site." ], "previous_source": "", "target": [ "Puede descargar la especificación completa de ODFF (OpenDocument Format Formula) del sitio web de <link href=\"https://docs.oasis-open.org/office/v1.2/OpenDocument-v1.2-part2.odt\"><emph>OASIS</emph></link>." ], "id_hash": 2021433968668418286, "content_hash": 2021433968668418286, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id8007446\nhelp.text", "note": "xeqnV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095677/?format=api", "priority": 100, "id": 100424078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9c0d937c0763a0ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.099421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The <emph>Function Wizard</emph> has two tabs: <emph>Functions</emph> is used to create formulas, and <emph>Structure</emph> is used to check the formula build." ], "previous_source": "", "target": [ "El <emph>Asistente para funciones</emph> cuenta con dos pestañas: <emph>Funciones</emph> se utiliza para crear fórmulas, y <emph>Estructura</emph> se utiliza para comprobarlas." ], "id_hash": -8063317933344873226, "content_hash": -8063317933344873226, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3159153\nhelp.text", "note": "mM4AA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095706/?format=api", "priority": 100, "id": 100424082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1019570f97f124f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.100809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Functions Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Pestaña Funciones" ], "id_hash": 7635400153681436889, "content_hash": 7635400153681436889, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3154490\nhelp.text", "note": "v7CjU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095740/?format=api", "priority": 100, "id": 100424086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e9f663fc562520d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.102265Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Search" ], "previous_source": "", "target": [ "Buscar" ], "id_hash": -2083030198920497828, "content_hash": -2083030198920497828, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3154731\nhelp.text", "note": "AAQJB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095801/?format=api", "priority": 100, "id": 100424089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6317971208eeb55c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.103486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"formula/ui/functionpage/search\">Search for a part of the function name.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"formula/ui/functionpage/search\">Permite buscar mediante parte del nombre de una función.</ahelp>" ], "id_hash": 7857690704277497829, "content_hash": 7857690704277497829, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3155440\nhelp.text", "note": "XUDfo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095819/?format=api", "priority": 100, "id": 100424092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ed0c20104f5967e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.104626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Category" ], "previous_source": "", "target": [ "Categoría" ], "id_hash": -4482132954075552673, "content_hash": -4482132954075552673, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3154730\nhelp.text", "note": "eFtXe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095844/?format=api", "priority": 100, "id": 100424095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=41cc43d35c41245f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.105917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"kategorienliste\"><ahelp hid=\"formula/ui/functionpage/category\">Lists all the categories to which the different functions are assigned. Select a category to view the appropriate functions in the list field below.</ahelp> Select \"All\" to view all functions in alphabetical order, irrespective of category. \"Last Used\" lists the functions you have most recently used.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"kategorienliste\"><ahelp hid=\"formula/ui/functionpage/category\">Enumera todas las categorías a las que pueden pertenecer cada una de las funciones. Seleccione una categoría para ver las funciones correspondientes en el campo de lista situado debajo.</ahelp> Seleccione «Todas» para ver todas las funciones en orden alfabético, independientemente de su categoría. «Usadas recientemente» muestra las funciones que ha utilizado más recientemente.</variable>" ], "id_hash": -4588888477492554202, "content_hash": -4588888477492554202, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3153417\nhelp.text", "note": "ECj6K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095874/?format=api", "priority": 100, "id": 100424098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4050fe3e212c5626", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.107035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "You can browse the full <link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\"><emph>List of Categories and Functions</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Puede explorar la <link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\"><emph>lista de categorías y funciones</emph></link> completa." ], "id_hash": -6844996756866256928, "content_hash": -6844996756866256928, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3149378\nhelp.text", "note": "dSSCD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095924/?format=api", "priority": 100, "id": 100424103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2101afb74a492fe0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.108773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Función" ], "id_hash": 3435572595842444887, "content_hash": 3435572595842444887, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3150749\nhelp.text", "note": "R4W8p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095927/?format=api", "priority": 100, "id": 100424106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=afad9b12cf416e57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.110200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"formula/ui/functionpage/function\">Displays the functions found under the selected category. Double-click to select a function.</ahelp> A single-click displays a short function description." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"formula/ui/functionpage/function\">Muestra las funciones pertenecientes a la categoría seleccionada. Pulse dos veces en una función para seleccionarla.</ahelp> Al pulsar una sola vez se muestra una descripción breve de la función." ], "id_hash": 4463809525856919178, "content_hash": 4463809525856919178, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3155445\nhelp.text", "note": "r33un", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095928/?format=api", "priority": 100, "id": 100424109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=bdf2a31d0db4de8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.111309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Array" ], "previous_source": "", "target": [ "Matriz" ], "id_hash": -67594613357084361, "content_hash": -67594613357084361, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3159264\nhelp.text", "note": "rcQMa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095929/?format=api", "priority": 100, "id": 100424112, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7f0fdb0eaa1f0137", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.112763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"formula/ui/formuladialog/array\">Specifies that the selected function is inserted into the selected cell range as an array formula.</ahelp> Array formulas operate on multiple cells. Each cell in the array contains the formula, not as a copy but as a common formula shared by all matrix cells." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"formula/ui/formuladialog/array\">Especifica que la función seleccionada se inserte en el intervalo de celdas seleccionado como fórmula matricial.</ahelp> Las fórmulas matriciales operan sobre varias celdas. Cada una de las celdas de la matriz contiene la fórmula; esta no es una copia, sino una fórmula común que comparten todas las celdas de la matriz." ], "id_hash": 2784989021209117223, "content_hash": 2784989021209117223, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3149566\nhelp.text", "note": "faHCg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095930/?format=api", "priority": 100, "id": 100424116, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a6a644c260884227", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.114020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The <emph>Array</emph> option is identical to the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph>+Shift+Enter</emph> command, which is used to enter and confirm formulas in the sheet. The formula is inserted as a matrix formula indicated by two braces: <emph>{ }</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "La opción <emph>Matriz</emph> surte el mismo efecto que oprimir <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>⌘⇧⏎</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl + Mayús + Intro</emph></defaultinline></switchinline><emph></emph>; la opción se utiliza para introducir y confirmar fórmulas en la hoja. Estas fórmulas se insertan como matriciales, lo cual se indica mediante llaves: <emph>{ }</emph>." ], "id_hash": -356213363949242989, "content_hash": -356213363949242989, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3155959\nhelp.text", "note": "FCzWG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095931/?format=api", "priority": 100, "id": 100424120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7b0e79d5318ef593", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.115572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The maximum size of an array range is 128 by 128 cells." ], "previous_source": "", "target": [ "El tamaño máximo de un intervalo matricial es de 128 por 128 celdas." ], "id_hash": 5908225018702677921, "content_hash": 5908225018702677921, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3152993\nhelp.text", "note": "pGN2N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095944/?format=api", "priority": 100, "id": 100424124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d1fe3b59f4d947a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.117215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Argument Input Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Campos de entrada de argumentos" ], "id_hash": 1190087376978243453, "content_hash": 1190087376978243453, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3150367\nhelp.text", "note": "6pzSD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095982/?format=api", "priority": 100, "id": 100424128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=90840a29fc76ef7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.118409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "When you double-click a function, the argument input field(s) appear on the right side of the dialog. To select a cell reference as an argument, click directly into the cell, or drag across the required range on the sheet while holding down the mouse button. You can also enter numerical and other values or references directly into the corresponding fields in the dialog. When using <link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\"><emph>date entries</emph></link>, make sure you use the correct format. Click <emph>OK</emph> to insert the result into the spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Al pulsar dos veces en una función, el campo o los campos de entrada de argumento aparecen a la derecha del diálogo. Para seleccionar una referencia de celda como argumento, pulse directamente en la celda o arrastre en la pertinente área de la hoja manteniendo pulsado el botón del ratón. También puede escribir valores numéricos o de otro tipo o referencias directamente en los campos correspondientes del cuadro de diálogo. Si utiliza <link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\"><emph>entradas de fecha</emph></link>, hágalo en el formato correcto. Pulse en <emph>Aceptar</emph> para insertar el resultado en la hoja de cálculo." ], "id_hash": 8454000906536329659, "content_hash": 8454000906536329659, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3145587\nhelp.text", "note": "KiDVp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 84, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095999/?format=api", "priority": 100, "id": 100424131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f552a50884eda1bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.119547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Function Result" ], "previous_source": "", "target": [ "Resultado de la función" ], "id_hash": 5046416247761273885, "content_hash": 5046416247761273885, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3149408\nhelp.text", "note": "QwFQQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096036/?format=api", "priority": 100, "id": 100424136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c60878d71c92041d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.121334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "As soon you enter arguments in the function, the result is calculated. This preview informs you if the calculation can be carried out with the arguments given. If the arguments result in an error, the corresponding <link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\"><emph>error code</emph></link> is displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "En cuanto se introducen argumentos en la función, se efectúa la operación de cálculo. La previsualización informa de si el cálculo de la función puede realizarse con los argumentos introducidos. Si los argumentos introducidos provocan un error, se muestra el <link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\"><emph>código de error</emph></link> correspondiente." ], "id_hash": 2527028337011741231, "content_hash": 2527028337011741231, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3155809\nhelp.text", "note": "WFjhR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096063/?format=api", "priority": 100, "id": 100424140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a311cee23cee522f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.122572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The required arguments are indicated by names in bold print." ], "previous_source": "", "target": [ "Los argumentos requeridos se indican por nombre con los caracteres en negrita." ], "id_hash": -1002627047734013248, "content_hash": -1002627047734013248, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3148700\nhelp.text", "note": "S2CCy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096200/?format=api", "priority": 100, "id": 100424144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7215f403219d92c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.124066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "f(x) (depending on the selected function)" ], "previous_source": "", "target": [ "f(x) (según la función seleccionada)" ], "id_hash": 4942081232906463426, "content_hash": 4942081232906463426, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3153064\nhelp.text", "note": "nEQBZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096213/?format=api", "priority": 100, "id": 100424147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c495ccb27283a8c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100424147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:42.125262Z" } ] }