Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=87
{ "count": 8352, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=88", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=86", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_RANK_AVG\">Returns the statistical rank of a given value, within a supplied array of values.</ahelp> If there are duplicate values in the list, the average rank is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_RANK_AVG\">Devuelve la jerarquía estadística de un valor dado dentro de una matriz de vlores.</ahelp> si hay valores duplicados en la lista devuelve el rango promedio." ], "id_hash": -1760777311933631870, "content_hash": -1760777311933631870, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id2953976\nhelp.text", "note": "EWhCU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224801/?format=api", "priority": 100, "id": 100439981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6790765d21a0f282", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.891573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The difference between <item type=\"input\">RANK.AVG</item> and <item type=\"input\">RANK.EQ</item> occurs when there are duplicates in the list of values. The <item type=\"input\">RANK.EQ</item> function returns the lower rank, whereas the <item type=\"input\">RANK.AVG</item> function returns the average rank." ], "previous_source": "", "target": [ "La diferencia entre <item type=\"input\">JERARQUIA.MEDIA</item> y <item type=\"input\">JERARQUIA.EQV</item> se manifiesta cuando hay duplicados en la lista de valores. La función <item type=\"input\">JERARQUIA.EQV</item> devuelve la jerarquía inferior, mientras que <item type=\"input\">JERARQUIA.MEDIA</item> devuelve la jerarquía promedio." ], "id_hash": -4993131397577793780, "content_hash": -4993131397577793780, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id2653976\nhelp.text", "note": "BmBW6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224825/?format=api", "priority": 100, "id": 100439983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3ab4d572da869f0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.895372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "RANK.AVG(Value; Data [; Type])" ], "previous_source": "", "target": [ "POSICIÓN.MEDIA(Valor; Datos [; Tipo])" ], "id_hash": 3198832905586027024, "content_hash": 3198832905586027024, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id2953250\nhelp.text", "note": "f8zpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224875/?format=api", "priority": 100, "id": 100439985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ac64899459492a10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.897391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Value</emph> is the value, whose rank is to be determined." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Valor</emph> es el valor, cuya jerarquía debe determinarse." ], "id_hash": -7299765743168693109, "content_hash": -7299765743168693109, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id2954543\nhelp.text", "note": "9jn8F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224918/?format=api", "priority": 100, "id": 100439986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1ab205bb7edd5c8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.898826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Data</emph> is the array or range of data in the sample." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos</emph> es la matriz o el intervalo de datos de la muestra." ], "id_hash": 4209858368675809009, "content_hash": 4209858368675809009, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id2949130\nhelp.text", "note": "B7Rub", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224952/?format=api", "priority": 100, "id": 100439989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ba6c6be1aba086f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.900531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Type</emph> (optional) is the sequence order." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Tipo</emph> (opcional) es el orden de la secuencia." ], "id_hash": 604736137838793500, "content_hash": 604736137838793500, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id2950215\nhelp.text", "note": "y7boJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224968/?format=api", "priority": 100, "id": 100439991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8864745036b9131c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.903292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Type = 0 means descending from the last item of the array to the first (this is the default)," ], "previous_source": "", "target": [ "Tipo = 0 significa descender desde el último elemento de la matriz hacia el primero (esto es lo predeterminado)," ], "id_hash": 6395878065678288585, "content_hash": 6395878065678288585, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id0305398\nhelp.text", "note": "J7EAf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225003/?format=api", "priority": 100, "id": 100439993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d8c2b936c37786c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.904960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Type = 1 means ascending from the first item of the range to the last." ], "previous_source": "", "target": [ "Tipo = 1 significa ascender del primer elemento del intervalo hasta el último." ], "id_hash": -1956157411008324388, "content_hash": -1956157411008324388, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id0996948\nhelp.text", "note": "KAjCp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225033/?format=api", "priority": 100, "id": 100439995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=64da5532e819dcdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.906543Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=RANK.AVG(A10;A1:A50)</item> returns the ranking of the value in A10 in value range A1:A50. If <item type=\"literal\">Value</item> does not exist within the range an error message is displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=JERARQUIA.MEDIA(A10;A1:A50)</item> devuelve la jerarquía del valor en A10 en el área de valores A1:A50. Si <item type=\"literal\">Valor</item> no existe en el área, se muestra un mensaje de error." ], "id_hash": 4836879761863385226, "content_hash": 4836879761863385226, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id2955919\nhelp.text", "note": "zDZBh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225084/?format=api", "priority": 100, "id": 100439997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c3200c843b24a08a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.908028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>RANK.EQ function</bookmark_value> <bookmark_value>numbers;determining ranks</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función JERARQUIA.EQV</bookmark_value><bookmark_value>números;determinar jerarquías</bookmark_value>" ], "id_hash": -996100187247616207, "content_hash": -996100187247616207, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nbm_id2855071\nhelp.text", "note": "EbAyE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225110/?format=api", "priority": 100, "id": 100439999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=722d24284267df31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.909822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "RANK.EQ" ], "previous_source": "", "target": [ "JERARQUIA.EQV" ], "id_hash": 4163892873685654629, "content_hash": 4163892873685654629, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nhd_id2855071\nhelp.text", "note": "GCgCV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225149/?format=api", "priority": 100, "id": 100440001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b9c91e81e2d05c65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.911666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_RANK_EQ\">Returns the statistical rank of a given value, within a supplied array of values.</ahelp> If there are duplicate values in the list, these are given the same rank." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_RANK_EQ\">Devuelve la jerarquía estadística de un valor dado dentro de una matriz.</ahelp> Si hay valores duplicados en la matriz a estos se les da la misma jerarquía." ], "id_hash": 1778972435948848489, "content_hash": 1778972435948848489, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id2853976\nhelp.text", "note": "UptAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225186/?format=api", "priority": 100, "id": 100440002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=98b02e014df14569", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.912993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The difference between <item type=\"input\">RANK.AVG</item> and <item type=\"input\">RANK.EQ</item> occurs when there are duplicates in the list of values. The <item type=\"input\">RANK.EQ</item> function returns the lower rank, whereas the <item type=\"input\">RANK.AVG</item> function returns the average rank." ], "previous_source": "", "target": [ "La diferencia entre <item type=\"input\">JERARQUIA.MEDIA</item> y <item type=\"input\">JERARQUIA.EQV</item> se manifiesta cuando hay duplicados en la lista de valores. La función <item type=\"input\">JERARQUIA.EQV</item> devuelve la jerarquía inferior, mientras que <item type=\"input\">JERARQUIA.MEDIA</item> devuelve la jerarquía promedio." ], "id_hash": 7274278437684260516, "content_hash": 7274278437684260516, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id2753976\nhelp.text", "note": "CgFxq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225239/?format=api", "priority": 100, "id": 100440004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e4f36db2c3742ea4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.914738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "RANK.EQ(Value; Data [; Type])" ], "previous_source": "", "target": [ "POSICIÓN.EQ(Valor; Datos [; Tipo])" ], "id_hash": 563031581006256698, "content_hash": 563031581006256698, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id2853250\nhelp.text", "note": "bGAcu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225293/?format=api", "priority": 100, "id": 100440007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=87d04a3d67345a3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.918011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Value</emph> is the value, whose rank is to be determined." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Valor</emph> es el valor, cuya jerarquía debe determinarse." ], "id_hash": -9121345700883096690, "content_hash": -9121345700883096690, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id2854543\nhelp.text", "note": "mncnk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225337/?format=api", "priority": 100, "id": 100440010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=016a786979539b8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.919925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Data</emph> is the array or range of data in the sample." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos</emph> es la matriz o el intervalo de datos de la muestra." ], "id_hash": -74284510384697199, "content_hash": -74284510384697199, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id2849130\nhelp.text", "note": "X9Bs8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225370/?format=api", "priority": 100, "id": 100440011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7ef816a1a234d091", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.922997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Type</emph> (optional) is the sequence order." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Tipo</emph> (opcional) es el orden de la secuencia." ], "id_hash": -7686018242893141450, "content_hash": -7686018242893141450, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id2850215\nhelp.text", "note": "SCPY6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225392/?format=api", "priority": 100, "id": 100440013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1555c7215f2eaa36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.924418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Type = 0 means descending from the last item of the array to the first (this is the default)," ], "previous_source": "", "target": [ "Tipo = 0 significa descender desde el último elemento de la matriz hasta el primero (es lo predeterminado)" ], "id_hash": 4848561336472851948, "content_hash": 4848561336472851948, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id89305398\nhelp.text", "note": "EcBcF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225430/?format=api", "priority": 100, "id": 100440015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c3498cd8c42855ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.927197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Type = 1 means ascending from the first item of the range to the last." ], "previous_source": "", "target": [ "Tipo = 1 significa ascender del primer elemento del intervalo hasta el último." ], "id_hash": 332158150693913639, "content_hash": 332158150693913639, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id89996948\nhelp.text", "note": "64Sc2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225457/?format=api", "priority": 100, "id": 100440017, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=849c1014055c8427", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.928759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=RANK.EQ(A10;A1:A50)</item> returns the ranking of the value in A10 in value range A1:A50. If <item type=\"literal\">Value</item> does not exist within the range an error message is displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=JERARQUIA.EQV(A10;A1:A50)</item> devuelve la jerarquía del valor en A10 en el intervalo de valores A1:A50. Si <item type=\"literal\">Valor</item> no existe en el intervalo, se muestra un mensaje de error." ], "id_hash": 807508449348038209, "content_hash": 807508449348038209, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id2855919\nhelp.text", "note": "BhfPj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225488/?format=api", "priority": 100, "id": 100440018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8b34d8a804842e41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.930937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>SKEW function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>COEFICIENTE.ASIMETRIA</bookmark_value>" ], "id_hash": -6498179807132365979, "content_hash": -6498179807132365979, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nbm_id3153556\nhelp.text", "note": "D7JMM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225522/?format=api", "priority": 100, "id": 100440021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=25d1d3e4ed424b65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.933244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "SKEW" ], "previous_source": "", "target": [ "COEFICIENTE.ASIMETRIA" ], "id_hash": 5525100259601606530, "content_hash": 5525100259601606530, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nhd_id3153556\nhelp.text", "note": "uFVkp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225563/?format=api", "priority": 100, "id": 100440023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ccad1969b1f8e782", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.937495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SCHIEFE\">Returns the skewness of a distribution.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SCHIEFE\">Devuelve el sesgo de una distribución.</ahelp>" ], "id_hash": 7009908154297590338, "content_hash": 7009908154297590338, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3153485\nhelp.text", "note": "D3fiC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225598/?format=api", "priority": 100, "id": 100440026, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e14832538505a242", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.940955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "SKEW(<embedvar href=\"text/scalc/01/ful_func.xhp#number255_1\" markup=\"keep\"/>)" ], "previous_source": "", "target": [ "ASIMETRÍA <embedvar href=\"text/scalc/01/ful_func.xhp#number255_1\" markup=\"keep\"/>" ], "id_hash": 2018799790186247170, "content_hash": 2018799790186247170, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3151191\nhelp.text", "note": "EndQD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225635/?format=api", "priority": 100, "id": 100440028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9c0437b68eaf3402", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.943930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The parameters should specify at least three values." ], "previous_source": "", "target": [ "Los parámetros deben especificar por lo menos tres valores." ], "id_hash": -3935213534828996219, "content_hash": -3935213534828996219, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id171585151428396\nhelp.text", "note": "BmsyE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225659/?format=api", "priority": 100, "id": 100440031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=49635023c5355985", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.946763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=SKEW(A1:A50)</item> calculates the value of skew for the data referenced." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=COEFICIENTE.ASIMETRIA(A1:A50)</item> calcula el valor del coeficiente de asimetría de los datos referenciados." ], "id_hash": 3123821253034598763, "content_hash": 3123821253034598763, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3145118\nhelp.text", "note": "sBJ47", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225697/?format=api", "priority": 100, "id": 100440033, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ab5a0ae100f1616b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.950609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>regression lines;FORECAST function</bookmark_value> <bookmark_value>extrapolations</bookmark_value> <bookmark_value>FORECAST function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>líneas de regresión;PRONOSTICO</bookmark_value><bookmark_value>extrapolaciones</bookmark_value><bookmark_value>PRONOSTICO</bookmark_value>" ], "id_hash": -327167854566779233, "content_hash": -327167854566779233, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nbm_id3149051\nhelp.text", "note": "FjxMm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225726/?format=api", "priority": 100, "id": 100440034, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7b75aa91d69ed69f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.954240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FORECAST" ], "previous_source": "", "target": [ "PRONOSTICO" ], "id_hash": 3053772583469791776, "content_hash": 3053772583469791776, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nhd_id3149051\nhelp.text", "note": "XnpiE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225755/?format=api", "priority": 100, "id": 100440036, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=aa612dfc2e8b3a20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.955872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SCHAETZER\">Extrapolates future values based on existing x and y values.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SCHAETZER\">Extrapola valores futuros basados en los valores de x e y existentes.</ahelp>" ], "id_hash": -826370555422156476, "content_hash": -826370555422156476, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3153290\nhelp.text", "note": "KY2tt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225787/?format=api", "priority": 100, "id": 100440042, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7488245baf385944", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.957593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FORECAST(Value; DataY; DataX)" ], "previous_source": "", "target": [ "PRONOSTICO(Valor; DatosY; DatosX)" ], "id_hash": -976990237784838261, "content_hash": -976990237784838261, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3147404\nhelp.text", "note": "ifwDD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225812/?format=api", "priority": 100, "id": 100440045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7271088e17cf6f8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.969770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Value</emph> is the x value, for which the y value on the linear regression is to be returned." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Valor</emph> es el valor x, para el que se va a devolver el valor y en la regresión lineal." ], "id_hash": 8381172305093298537, "content_hash": 8381172305093298537, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3148743\nhelp.text", "note": "zesAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225890/?format=api", "priority": 100, "id": 100440047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f44fe7ce5e6d8969", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.971558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DataY</emph> is the array or range of known y's." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>DatosY</emph> es la matriz o el intervalo de los datos Y conocidos." ], "id_hash": -8115247833607117299, "content_hash": -8115247833607117299, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3146325\nhelp.text", "note": "ADGQy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225931/?format=api", "priority": 100, "id": 100440049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0f60d9177d96e60d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.973161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DataX</emph> is the array or range of known x's." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>DatosX</emph> es la matriz o el intervalo de los datos X conocidos." ], "id_hash": 2245512985326939921, "content_hash": 2245512985326939921, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3150536\nhelp.text", "note": "pDBhK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99225970/?format=api", "priority": 100, "id": 100440050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9f29aa29b4f06f11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.974701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=FORECAST(50;A1:A50;B1;B50)</item> returns the Y value expected for the X value of 50 if the X and Y values in both references are linked by a linear trend." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=PRONOSTICO(50;A1:A50;B1;B50)</item> devuelve el valor Y esperado para el valor X de 50 si los valores X e Y en ambas referencias están asociados por una tendencia lineal." ], "id_hash": -8721544838129476266, "content_hash": -8721544838129476266, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3157874\nhelp.text", "note": "m7ZE7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226008/?format=api", "priority": 100, "id": 100440052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=06f6d92daea69d56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.976507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>regression lines;FORECAST.LINEAR function</bookmark_value> <bookmark_value>extrapolations</bookmark_value> <bookmark_value>FORECAST.LINEAR function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>líneas de regresión;PRONOSTICO.LINEAL</bookmark_value><bookmark_value>extrapolaciones</bookmark_value><bookmark_value>función PRONOSTICO.LINEAL</bookmark_value>" ], "id_hash": -6882985083292888062, "content_hash": -6882985083292888062, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nbm_id3149052\nhelp.text", "note": "JSFnA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226037/?format=api", "priority": 100, "id": 100440056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=207ab988cc03d402", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.978635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FORECAST.LINEAR" ], "previous_source": "", "target": [ "PRONOSTICO.LINEAL" ], "id_hash": 2628926165548790870, "content_hash": 2628926165548790870, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nhd_id3149052\nhelp.text", "note": "wcKih", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226066/?format=api", "priority": 100, "id": 100440059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a47bd26b3e43f456", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.982889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SCHAETZER\">Extrapolates future values based on existing x and y values.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_SCHAETZER\">Extrapola valores futuros basados en los valores de x e y existentes.</ahelp>" ], "id_hash": 2404516896976221184, "content_hash": 2404516896976221184, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3153291\nhelp.text", "note": "NYDH5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226090/?format=api", "priority": 100, "id": 100440061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a15e8f60ccb13400", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.984658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FORECAST.LINEAR(Value; DataY; DataX)" ], "previous_source": "", "target": [ "PRONOSTICO.LINEAL(Valor; DatosY; DatosX)" ], "id_hash": 7408834283899953740, "content_hash": 7408834283899953740, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3147405\nhelp.text", "note": "rAm7T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226122/?format=api", "priority": 100, "id": 100440064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e6d177870b97a24c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.986818Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Value</emph> is the x value, for which the y value on the linear regression is to be returned." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Valor</emph> es el valor x, para el que se va a devolver el valor y en la regresión lineal." ], "id_hash": 4952086888275178612, "content_hash": 4952086888275178612, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3148744\nhelp.text", "note": "r8Ho6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226157/?format=api", "priority": 100, "id": 100440067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c4b958c9a082f474", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.991976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DataY</emph> is the array or range of known y's." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>DatosY</emph> es la matriz o el intervalo de los datos Y conocidos." ], "id_hash": -1585650001742730869, "content_hash": -1585650001742730869, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3146326\nhelp.text", "note": "VCGCW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226203/?format=api", "priority": 100, "id": 100440069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=69fea3b97c06e98b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.994002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DataX</emph> is the array or range of known x's." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>DatosX</emph> es la matriz o el intervalo de los datos X conocidos." ], "id_hash": -7637546434073726535, "content_hash": -7637546434073726535, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3150537\nhelp.text", "note": "ZWBNi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226235/?format=api", "priority": 100, "id": 100440071, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1601fbfbd17bf1b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.995560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=FORECAST.LINEAR(50;A1:A50;B1;B50)</item> returns the Y value expected for the X value of 50 if the X and Y values in both references are linked by a linear trend." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=PRONOSTICO.LINEAL(50;A1:A50;B1;B50)</item> devuelve el valor Y esperado para el valor X de 50 si los valores X e Y en ambas referencias están asociados por una tendencia lineal." ], "id_hash": -2369496710030865921, "content_hash": -2369496710030865921, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3157875\nhelp.text", "note": "7gAyL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226270/?format=api", "priority": 100, "id": 100440072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5f1ddb4bde2749ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.996968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>STDEV function</bookmark_value> <bookmark_value>standard deviations in statistics;based on a sample</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función DESVEST</bookmark_value><bookmark_value>desviación típica en estadística;basadas en una muestra</bookmark_value>" ], "id_hash": -2357133120731726442, "content_hash": -2357133120731726442, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nbm_id3149143\nhelp.text", "note": "WvmVF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226297/?format=api", "priority": 100, "id": 100440074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5f49c7ea527a3d96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.998853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "STDEV" ], "previous_source": "", "target": [ "DESVEST" ], "id_hash": -5016140185263308417, "content_hash": -5016140185263308417, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nhd_id3149143\nhelp.text", "note": "X7TFm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226364/?format=api", "priority": 100, "id": 100440076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3a63171401d1817f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:11.000658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABW\">Estimates the standard deviation based on a sample.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABW\">Estima la desviación típica a partir de una muestra.</ahelp>" ], "id_hash": 75299205211483756, "content_hash": 75299205211483756, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3146888\nhelp.text", "note": "CwwQ9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226398/?format=api", "priority": 100, "id": 100440077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=810b843a6a7fee6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:11.002218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "STDEV(<embedvar href=\"text/scalc/01/ful_func.xhp#number255_1\" markup=\"keep\"/>)" ], "previous_source": "", "target": [ "DESVEST(<embedvar href=\"text/scalc/01/ful_func.xhp#number255_1\" markup=\"keep\"/>)" ], "id_hash": 3527081441322409055, "content_hash": 3527081441322409055, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3149946\nhelp.text", "note": "2b5hp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226430/?format=api", "priority": 100, "id": 100440078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b0f2b5e233e51c5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:11.004064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The parameters should specify at least two values." ], "previous_source": "", "target": [ "Los parámetros deben especificar por lo menos dos valores." ], "id_hash": 8587434626175171041, "content_hash": 8587434626175171041, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id211585163957345\nhelp.text", "note": "H3V9F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226473/?format=api", "priority": 100, "id": 100440080, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f72cb24b590f79e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:11.005779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<input>=STDEV(A1:A50)</input> returns the estimated standard deviation based on the data referenced." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=DESVEST(A1:A50)</input> devuelve la desviación típica estimada con base en los datos referenciados." ], "id_hash": 1751008676714308383, "content_hash": 1751008676714308383, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3149434\nhelp.text", "note": "S754h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226515/?format=api", "priority": 100, "id": 100440084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=984cd51d3e2ee31f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:11.008406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>STDEVA function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>DESVESTA</bookmark_value>" ], "id_hash": 1552467085954796351, "content_hash": 1552467085954796351, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nbm_id3144745\nhelp.text", "note": "EaGD7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226549/?format=api", "priority": 100, "id": 100440087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=958b7896dfd24b3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:11.010569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "STDEVA" ], "previous_source": "", "target": [ "DESVESTA" ], "id_hash": -5240448676157996043, "content_hash": -5240448676157996043, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nhd_id3144745\nhelp.text", "note": "apaEv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99226577/?format=api", "priority": 100, "id": 100440089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=37462fb1b1efc3f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100440089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:11.012159Z" } ] }