Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=86
{ "count": 8352, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=87", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=85", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Data</emph> represents the array of data in the sample." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos</emph> es la matriz de datos en la muestra." ], "id_hash": -2983615292199581087, "content_hash": -2983615292199581087, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2854266\nhelp.text", "note": "paUED", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223258/?format=api", "priority": 100, "id": 100439882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=569811b31a054a61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.796655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Value</emph> represents the value whose percentile rank must be determined." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Valor</emph> representa el valor cuya posición de percentil se ha de determinar." ], "id_hash": 8414091118051856094, "content_hash": 8414091118051856094, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2848475\nhelp.text", "note": "aRW4r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223288/?format=api", "priority": 100, "id": 100439884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f4c4db4ac7400ede", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.798399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Significance</emph> An optional argument that specifies the number of significant digits that the returned percentage value is rounded to." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Significatividad</emph>: un argumento opcional que indica la cantidad de dígitos significativos que considerar al redondear el valor porcentual devuelto." ], "id_hash": -6523575295548667096, "content_hash": -6523575295548667096, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2748475\nhelp.text", "note": "mCBKk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223312/?format=api", "priority": 100, "id": 100439886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=25779ad5034ecb28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.800333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=PERCENTRANK.EXC(A1:A50;50)</item> returns the percentage rank of the value 50 from the total range of all values found in A1:A50. If 50 falls outside the total range, an error message will appear." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=RANGO.PERCENTIL.EXC(A1:A50;50)</item> devuelve la posición porcentual del valor 50, con base en todo el intervalo de valores que se encuentran en A1:A50. Si 50 no está dentro del intervalo, aparecerá un mensaje de error." ], "id_hash": -5334454780290849341, "content_hash": -5334454780290849341, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2849163\nhelp.text", "note": "rFP7K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223348/?format=api", "priority": 100, "id": 100439888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=35f835a3f66125c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.802427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>PERCENTRANK.INC function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>RANGO.PERCENTIL.INC</bookmark_value>" ], "id_hash": -4060864033586719557, "content_hash": -4060864033586719557, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\nbm_id2948807\nhelp.text", "note": "owuKF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223362/?format=api", "priority": 100, "id": 100439891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=47a4e9ad44e754bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.804370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "PERCENTRANK.INC" ], "previous_source": "", "target": [ "RANGO.PERCENTIL.INC" ], "id_hash": -6681253807711995678, "content_hash": -6681253807711995678, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\nhd_id2948807\nhelp.text", "note": "PGEyz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223401/?format=api", "priority": 100, "id": 100439892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=23476b0f8919b8e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.806328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_PERCENTRANK_INC\">Returns the relative position, between 0 and 1 (inclusive), of a specified value within a supplied array.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_PERCENTRANK_INC\">Devuelve la posición relativa, entre 0 y 1 (inclusive), de un valor específico la matriz dada.</ahelp>" ], "id_hash": 7807075531408204726, "content_hash": 7807075531408204726, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2953573\nhelp.text", "note": "zYCJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223430/?format=api", "priority": 100, "id": 100439894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ec584dd5083ae3b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.808091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The difference between <item type=\"input\">PERCENTRANK.INC</item> and <item type=\"input\">PERCENTRANK.EXC</item> is that <item type=\"input\">PERCENTRANK.INC</item> calculates a value in the range 0 to 1 inclusive, whereas the <item type=\"input\">PERCENTRANK.EXC</item> function calculates a value in the range 0 to 1 exclusive." ], "previous_source": "", "target": [ "La diferencia entre <item type=\"input\">RANGO.PERCENTIL.INC</item> y <item type=\"input\">RANGO.PERCENTIL.EXC</item> es que <item type=\"input\">RANGO.PERCENTIL.INC</item> calcula un valor en el intervalo 0 a 1 inclusivamente, mientras que la función <item type=\"input\">RANGO.PERCENTIL.EXC</item> calcula un valor en el intervalo 0 a 1 exclusivamente." ], "id_hash": -7977618757259385461, "content_hash": -7977618757259385461, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2453976\nhelp.text", "note": "JEbgU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223455/?format=api", "priority": 100, "id": 100439897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1149ce01ec0fa58b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.811920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "PERCENTRANK.INC(Data; Value [; Significance])" ], "previous_source": "", "target": [ "RANGO.PERCENTIL.INC(Datos; Valor [; Significatividad])" ], "id_hash": 3246910416661004990, "content_hash": 3246910416661004990, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2947238\nhelp.text", "note": "YfPDe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223478/?format=api", "priority": 100, "id": 100439900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ad0f57d2329842be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.814271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Data</emph> represents the array of data in the sample." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos</emph> es la matriz de datos en la muestra." ], "id_hash": -3809832170961013306, "content_hash": -3809832170961013306, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2954266\nhelp.text", "note": "QmR4b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223519/?format=api", "priority": 100, "id": 100439902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4b20c1d36c0375c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.815797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Value</emph> represents the value whose percentile rank must be determined." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Valor</emph> representa el valor cuya posición de percentil se ha de determinar." ], "id_hash": -8707785746311008920, "content_hash": -8707785746311008920, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2948475\nhelp.text", "note": "CjCor", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223547/?format=api", "priority": 100, "id": 100439904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0727baffe2ec2d68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.817550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Significance</emph> An optional argument that specifies the number of significant digits that the returned percentage value is rounded to." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Significatividad</emph>: un argumento opcional que indica la cantidad de dígitos significativos que considerar al redondear el valor porcentual devuelto." ], "id_hash": -2779155355145501752, "content_hash": -2779155355145501752, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2648475\nhelp.text", "note": "qf4Ss", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223580/?format=api", "priority": 100, "id": 100439906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=596e74edd8ed83c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.819100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=PERCENTRANK.INC(A1:A50;50)</item> returns the percentage rank of the value 50 from the total range of all values found in A1:A50. If 50 falls outside the total range, an error message will appear." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=RANGO.PERCENTIL.INC(A1:A50;50)</item> devuelve la posición porcentual del valor 50, con base en todo el intervalo de valores que se encuentran en A1:A50. Si 50 no está dentro del intervalo, aparecerá un mensaje de error." ], "id_hash": 9045921848388488607, "content_hash": 9045921848388488607, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2949163\nhelp.text", "note": "EwRBE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223606/?format=api", "priority": 100, "id": 100439908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=fd8991fe67240d9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.820611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>QUARTILE function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>CUARTIL</bookmark_value>" ], "id_hash": 4263704765753126388, "content_hash": 4263704765753126388, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\nbm_id3166442\nhelp.text", "note": "naeAj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223628/?format=api", "priority": 100, "id": 100439910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=bb2bb8e4f5daedf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.822232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "QUARTILE" ], "previous_source": "", "target": [ "CUARTIL" ], "id_hash": 3110334196901073195, "content_hash": 3110334196901073195, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\nhd_id3166442\nhelp.text", "note": "zG8mr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223668/?format=api", "priority": 100, "id": 100439912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ab2a20790b09d12b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.823500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUARTILE\">Returns the quartile of a data set.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUARTILE\">Calcula el cuartil de un conjunto de datos.</ahelp>" ], "id_hash": -2100962799212041749, "content_hash": -2100962799212041749, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id3146958\nhelp.text", "note": "E6MEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223702/?format=api", "priority": 100, "id": 100439914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=62d7e1772aa7e9eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.824806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "QUARTILE(Data; Type)" ], "previous_source": "", "target": [ "CUARTIL(Datos; Cuartil)" ], "id_hash": 3612448919096912593, "content_hash": 3612448919096912593, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id3153684\nhelp.text", "note": "SKFH8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223726/?format=api", "priority": 100, "id": 100439916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b221ff270003ead1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.826252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Data</emph> represents the array of data in the sample." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos</emph> es la matriz de datos en la muestra." ], "id_hash": -3632401067737062036, "content_hash": -3632401067737062036, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id3153387\nhelp.text", "note": "BypuU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223748/?format=api", "priority": 100, "id": 100439918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4d971e7963c8656c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.827730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Type</emph> represents the type of quartile. (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIAN), 3 = 75% and 4 = MAX.)" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Tipo</emph> representa el tipo de cuartil. (0 = MIN, 1 = 25 %, 2 = 50 % (MEDIANA), 3 = 75 % y 4 = MAX.)" ], "id_hash": -2206280425944819819, "content_hash": -2206280425944819819, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id3155589\nhelp.text", "note": "aSRpW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223771/?format=api", "priority": 100, "id": 100439920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6161b7a458a95795", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.829317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=QUARTILE(A1:A50;2)</item> returns the value of which 50% of the scale corresponds to the lowest to highest values in the range A1:A50." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=CUARTIL(A1:A50;2)</item> devuelve el valor cuyo 50% de la escala corresponde a los valores de inferior a superior en el área A1:A50." ], "id_hash": -2984319701457823295, "content_hash": -2984319701457823295, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id3159276\nhelp.text", "note": "oXLQZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223786/?format=api", "priority": 100, "id": 100439923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5695910b0a6819c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.831017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>QUARTILE.EXC function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función CUARTIL.EXC</bookmark_value>" ], "id_hash": 5972312952313654104, "content_hash": 5972312952313654104, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\nbm_id2866442\nhelp.text", "note": "rGSFw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223823/?format=api", "priority": 100, "id": 100439926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d2e1eafcca1eab58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.834661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "QUARTILE.EXC" ], "previous_source": "", "target": [ "CUARTIL.EXC" ], "id_hash": 1768584531839313321, "content_hash": 1768584531839313321, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\nhd_id2866442\nhelp.text", "note": "NHukC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223843/?format=api", "priority": 100, "id": 100439928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=988b4642e78865a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.836267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUARTILE_EXC\">Returns a requested quartile of a supplied range of values, based on a percentile range of 0 to 1 exclusive.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUARTILE_EXC\">Devuelve el cuartil solicitado a partir de un intervalo de valores proporcionado, basándose en un intervalo de percentiles de 0 a 1 exclusivo.</ahelp>" ], "id_hash": -6365731183688797808, "content_hash": -6365731183688797808, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2846958\nhelp.text", "note": "SZFDZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223852/?format=api", "priority": 100, "id": 100439929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=27a861372c9a3190", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.839463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The difference between <item type=\"input\">QUARTILE.INC</item> and <item type=\"input\">QUARTILE.EXC</item> is that the <item type=\"input\">QUARTILE.INC</item> function bases its calculation on a percentile range of 0 to 1 inclusive, whereas the <item type=\"input\">QUARTILE.EXC</item> function bases its calculation on a percentile range of 0 to 1 exclusive." ], "previous_source": "", "target": [ "La diferencia entre <item type=\"input\">CUARTIL.INC</item> y <item type=\"input\">CUARTIL.EXC</item> es que la función <item type=\"input\">CUARTIL.INC</item> basa su cáculo en un rango de percentil de 0 a 1 inclusive, mientras que la función <item type=\"input\">CUARTIL.EXC</item> basa sus cálculos en un rango de percentil de 0 a 1 exclusive." ], "id_hash": 8070746398896606831, "content_hash": 8070746398896606831, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2353976\nhelp.text", "note": "oTHWG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223871/?format=api", "priority": 100, "id": 100439930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f0010d16d27ece6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.841252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "QUARTILE.EXC(Data; Type)" ], "previous_source": "", "target": [ "CUARTIL.EXC(Datos; Tipo)" ], "id_hash": 2197143877091721430, "content_hash": 2197143877091721430, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2853684\nhelp.text", "note": "yki2G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223885/?format=api", "priority": 100, "id": 100439933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9e7dd2b71a7a00d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.843610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Data</emph> represents the range of data values for which you want to calculate the specified quartile." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos</emph> representa el intervalo de valores de datos de los cuales quiere calcular el cuartil indicado." ], "id_hash": -4732713455207104307, "content_hash": -4732713455207104307, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2853387\nhelp.text", "note": "BBCHu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223909/?format=api", "priority": 100, "id": 100439935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3e52062ffeab40cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.845688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Type</emph> An integer between 1 and 3, representing the required quartile. (if type = 1 or 3, the supplied array must contain more than 2 values)" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Tipo</emph>, un número entero entre 1 y 3, representa el cuartil solicitado. (Si Tipo = 1 o 3, la matriz de datos proporcionada debe contener más de dos valores)" ], "id_hash": -6888394945681360609, "content_hash": -6888394945681360609, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2855589\nhelp.text", "note": "5nCQJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223932/?format=api", "priority": 100, "id": 100439937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2067814b0e10f91f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.847314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=QUARTILE.EXC(A1:A50;2)</item> returns the value of which 50% of the scale corresponds to the lowest to highest values in the range A1:A50." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=CUARTIL.EXC(A1:A50;2)</item> devuelve el valor cuyo 50 % de la escala corresponde a los valores de inferior a superior en el intervalo A1:A50." ], "id_hash": 8943600720702432663, "content_hash": 8943600720702432663, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2859276\nhelp.text", "note": "8u38W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223961/?format=api", "priority": 100, "id": 100439940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=fc1e0d7862656597", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.849153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>QUARTILE.INC function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función CUARTIL.INC</bookmark_value>" ], "id_hash": 3871791491352065076, "content_hash": 3871791491352065076, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\nbm_id2966442\nhelp.text", "note": "SVXeF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223978/?format=api", "priority": 100, "id": 100439942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b5bb5dd9066b7434", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.850904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "QUARTILE.INC" ], "previous_source": "", "target": [ "CUARTIL.INC" ], "id_hash": 8690256258192919033, "content_hash": 8690256258192919033, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\nhd_id2966442\nhelp.text", "note": "GpKJA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99223994/?format=api", "priority": 100, "id": 100439944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f899fe061cb449f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.852468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUARTILE_INC\">Returns the quartile of a data set.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUARTILE_INC\">Calcula el cuartil de un conjunto de datos.</ahelp>" ], "id_hash": -2081951455752858209, "content_hash": -2081951455752858209, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2946958\nhelp.text", "note": "rsvn5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224012/?format=api", "priority": 100, "id": 100439945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=631b6c2e803e559f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.853888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The difference between <item type=\"input\">QUARTILE.INC</item> and <item type=\"input\">QUARTILE.EXC</item> is that the <item type=\"input\">QUARTILE.INC</item> function bases its calculation on a percentile range of 0 to 1 inclusive, whereas the <item type=\"input\">QUARTILE.EXC</item> function bases its calculation on a percentile range of 0 to 1 exclusive." ], "previous_source": "", "target": [ "La diferencia entre <item type=\"input\">CUARTIL.INC</item> y <item type=\"input\">CUARTIL.EXC</item> es que la función <item type=\"input\">CUARTIL.INC</item> basa su cáculo en un rango de percentil de 0 a 1 inclusive, mientras que la función <item type=\"input\">CUARTIL.EXC</item> basa sus cálculos en un rango de percentil de 0 a 1 exclusive." ], "id_hash": 4783460191319659692, "content_hash": 4783460191319659692, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2253976\nhelp.text", "note": "z9AvW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224091/?format=api", "priority": 100, "id": 100439947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c26243b33cd494ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.855225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "QUARTILE.INC(Data; Type)" ], "previous_source": "", "target": [ "CUARTIL.INC(Datos; Tipo)" ], "id_hash": -3175251652932145604, "content_hash": -3175251652932145604, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2953684\nhelp.text", "note": "qgazA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224118/?format=api", "priority": 100, "id": 100439951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=53ef3d71e281ee3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.861424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Data</emph> represents the array of data in the sample." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos</emph> es la matriz de datos en la muestra." ], "id_hash": -1471786030152819637, "content_hash": -1471786030152819637, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2953387\nhelp.text", "note": "SBw8d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224190/?format=api", "priority": 100, "id": 100439952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6b932a67475bdc4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.863949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Type</emph> represents the type of quartile. (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIAN), 3 = 75% and 4 = MAX.)" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Tipo</emph> representa el tipo de cuartil. (0 = MIN, 1 = 25 %, 2 = 50 % (MEDIANA), 3 = 75 % y 4 = MAX.)" ], "id_hash": 4613647110213568263, "content_hash": 4613647110213568263, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2955589\nhelp.text", "note": "uStbq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224226/?format=api", "priority": 100, "id": 100439954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c006f79a43498707", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.865279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=QUARTILE.INC(A1:A50;2)</item> returns the value of which 50% of the scale corresponds to the lowest to highest values in the range A1:A50." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=CUARTIL.INC(A1:A50;2)</item> devuelve el valor cuyo 50 % de la escala corresponde a los valores del inferior al superior en el intervalo A1:A50." ], "id_hash": -971361341193720902, "content_hash": -971361341193720902, "location": "04060184.xhp", "context": "04060184.xhp\npar_id2959276\nhelp.text", "note": "a6GUK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224261/?format=api", "priority": 100, "id": 100439955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=72850801b599ebba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.866586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Statistical Functions Part Five" ], "previous_source": "", "target": [ "Funciones estadísticas, quinta parte" ], "id_hash": -8259675342387452960, "content_hash": -8259675342387452960, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "D5ZGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224279/?format=api", "priority": 100, "id": 100439957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0d5fbd09a8f163e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.868369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"rz\"><link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp\">Statistical Functions Part Five</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"rz\"><link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp\">Funciones estadísticas, quinta parte</link></variable>" ], "id_hash": 4573360874848389266, "content_hash": 4573360874848389266, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nhd_id3147072\nhelp.text", "note": "JzHCG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224315/?format=api", "priority": 100, "id": 100439959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=bf77d77c27020892", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.869920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>RANK function</bookmark_value> <bookmark_value>numbers;determining ranks</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función JERARQUIA</bookmark_value><bookmark_value>números;determinar jerarquías</bookmark_value>" ], "id_hash": -2527923692360999579, "content_hash": -2527923692360999579, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nbm_id3155071\nhelp.text", "note": "REYKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224348/?format=api", "priority": 100, "id": 100439960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5ceb02cb99875d65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.871890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "RANK" ], "previous_source": "", "target": [ "JERARQUIA" ], "id_hash": 1295097581310292350, "content_hash": 1295097581310292350, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nhd_id3155071\nhelp.text", "note": "L4gtc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224409/?format=api", "priority": 100, "id": 100439962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=91f91c637377b17e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.873758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_RANG\">Returns the rank of a number in a sample.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_RANG\">Devuelve la jerarquía de un número en una muestra.</ahelp>" ], "id_hash": -5505466162875260788, "content_hash": -5505466162875260788, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3153976\nhelp.text", "note": "r5Q99", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224455/?format=api", "priority": 100, "id": 100439964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3398a7b1aee3208c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.875216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "RANK(Value; Data [; Type])" ], "previous_source": "", "target": [ "POSICIÓN(Valor; Datos [; Tipo])" ], "id_hash": 6326817030969474366, "content_hash": 6326817030969474366, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3153250\nhelp.text", "note": "oVk4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224493/?format=api", "priority": 100, "id": 100439965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d7cd5e9199d3bd3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.876932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Value</emph> is the value, whose rank is to be determined." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Valor</emph> es el valor cuya jerarquía se ha de determinar." ], "id_hash": 7834228270601926127, "content_hash": 7834228270601926127, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3154543\nhelp.text", "note": "AzAQx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224542/?format=api", "priority": 100, "id": 100439967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ecb8c51ac68cf5ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.878515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Data</emph> is the array or range of data in the sample." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos</emph> es la matriz o el intervalo de datos de la muestra." ], "id_hash": 5670998495889252337, "content_hash": 5670998495889252337, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3149130\nhelp.text", "note": "rCUdg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224583/?format=api", "priority": 100, "id": 100439969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ceb36f15f540dff1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.880484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Type</emph> (optional) is the sequence order." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Tipo</emph> (opcional) es el orden de la secuencia." ], "id_hash": 8510102448011746582, "content_hash": 8510102448011746582, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3150215\nhelp.text", "note": "okjBp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224634/?format=api", "priority": 100, "id": 100439971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f619f51687ec1d16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.882068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Type = 0 means descending from the last item of the array to the first (this is the default)," ], "previous_source": "", "target": [ "Tipo = 0 significa descender del último elemento de la matriz al primero (predeterminado)," ], "id_hash": 904609104765196277, "content_hash": 904609104765196277, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id9305398\nhelp.text", "note": "PrJu5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224673/?format=api", "priority": 100, "id": 100439973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8c8dd1301e1d17f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.883173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Type = 1 means ascending from the first item of the range to the last." ], "previous_source": "", "target": [ "Tipo = 1 significa ascender del primer elemento del intervalo hasta el último." ], "id_hash": -2987653646754566991, "content_hash": -2987653646754566991, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id9996948\nhelp.text", "note": "iTDKV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224683/?format=api", "priority": 100, "id": 100439974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5689b8d6694b2cb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.884243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=RANK(A10;A1:A50)</item> returns the ranking of the value in A10 in value range A1:A50. If <item type=\"literal\">Value</item> does not exist within the range an error message is displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=JERARQUIA(A10;A1:A50)</item> devuelve la jerarquía del valor en A10 en el intervalo de valores A1:A50. Si <item type=\"literal\">Valor</item> no existe en el intervalo, se mostrará un mensaje de error." ], "id_hash": 6210685321560921583, "content_hash": 6210685321560921583, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\npar_id3155919\nhelp.text", "note": "kjqPS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224711/?format=api", "priority": 100, "id": 100439976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d630c964f35f15ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.886435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>RANK.AVG function</bookmark_value> <bookmark_value>numbers;determining ranks</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función JERARQUIA.MEDIA</bookmark_value> <bookmark_value>números;determinar jerarquías</bookmark_value>" ], "id_hash": 3127351551952936895, "content_hash": 3127351551952936895, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nbm_id2955071\nhelp.text", "note": "wBmQf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224756/?format=api", "priority": 100, "id": 100439978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ab6695aac5ebdfbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.888375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "RANK.AVG" ], "previous_source": "", "target": [ "JERARQUIA.MEDIA" ], "id_hash": -4770645256448525157, "content_hash": -4770645256448525157, "location": "04060185.xhp", "context": "04060185.xhp\nhd_id2955071\nhelp.text", "note": "ynDwy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99224771/?format=api", "priority": 100, "id": 100439980, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3dcb436a4bfbbc9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100439980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:10.890179Z" } ] }