Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=76
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=77", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=75", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is probability value for which the inverse F distribution is to be calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el valor del intervalo de probabilidad para el cual se debe calcular la distribución F inversa." ], "id_hash": -9177193812578339363, "content_hash": -9177193812578339363, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3146866\nhelp.text", "note": "KFEHp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205404/?format=api", "priority": 100, "id": 100437667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=00a40ed9ae5af5dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.396194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DegreesFreedom1</emph> is the number of degrees of freedom in the numerator of the F distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GradosdeLibertad1</emph> es el número de grados de libertad en el numerador de la distribución F." ], "id_hash": -8457671001979910333, "content_hash": -8457671001979910333, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3153914\nhelp.text", "note": "P3kD7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205413/?format=api", "priority": 100, "id": 100437670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0aa05108cbdd8743", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.398146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DegreesFreedom2</emph> is the number of degrees of freedom in the denominator of the F distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GradosdeLibertad2</emph> es el número de grados de libertad en el denominador de la distribución F." ], "id_hash": -5234911744862071122, "content_hash": -5234911744862071122, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3148607\nhelp.text", "note": "cEo5Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205439/?format=api", "priority": 100, "id": 100437674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3759db80f8f9d6ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.399887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=FINV(0.5;5;10)</item> yields 0.93." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=DISTR.F.INV(0,5;5;10)</item> da 0,93." ], "id_hash": 6152677996770370496, "content_hash": 6152677996770370496, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3145073\nhelp.text", "note": "o23DQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205452/?format=api", "priority": 100, "id": 100437678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d562b40a2edc23c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.401683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>F.INV function</bookmark_value> <bookmark_value>Values of the inverse left tail of the F distribution</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>F.INV</bookmark_value> <bookmark_value>Valores de la cola izquierda inversa de la distribución F</bookmark_value>" ], "id_hash": -2377925350718800999, "content_hash": -2377925350718800999, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nbm_id2945388\nhelp.text", "note": "qufjZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205460/?format=api", "priority": 100, "id": 100437682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5effe97e08027b99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.403608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F.INV" ], "previous_source": "", "target": [ "F.INV" ], "id_hash": 1263080160249486787, "content_hash": 1263080160249486787, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nhd_id2945388\nhelp.text", "note": "mfp9b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205482/?format=api", "priority": 100, "id": 100437685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=91875cb6b2839dc3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.405388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_F_INV_LT\">Returns the inverse of the cumulative F distribution.</ahelp> The F distribution is used for F tests in order to set the relation between two differing data sets." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_F_INV_LT\">Devuelve el inverso de la distribución acumulativa F.</ahelp> La distribución F se utiliza en pruebas F para establecer la relación entre dos grupos de datos distintos." ], "id_hash": -7868753382638566887, "content_hash": -7868753382638566887, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2955089\nhelp.text", "note": "dhG8L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205526/?format=api", "priority": 100, "id": 100437687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=12cc927d2aacc219", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.406896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F.INV(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2)" ], "previous_source": "", "target": [ "F.INV(Número; GradosdeLibertad1; GradosdeLibertad2)" ], "id_hash": 2050985221578698676, "content_hash": 2050985221578698676, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2953068\nhelp.text", "note": "ZZUpG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205569/?format=api", "priority": 100, "id": 100437689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9c76903143c62fb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.408835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is probability value for which the inverse F distribution is to be calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el valor de probabilidad para el cual se calculará la distribución F inversa." ], "id_hash": -6154616711251599822, "content_hash": -6154616711251599822, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2946866\nhelp.text", "note": "3t3iq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205595/?format=api", "priority": 100, "id": 100437693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2a9668b5ad2a5e32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.410403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DegreesFreedom1</emph> is the number of degrees of freedom in the numerator of the F distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GradosdeLibertad1</emph> es el número de grados de libertad en el numerador de la distribución F." ], "id_hash": -329806658408385854, "content_hash": -329806658408385854, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2953914\nhelp.text", "note": "QWsR4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205625/?format=api", "priority": 100, "id": 100437695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7b6c4a97710272c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.412054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DegreesFreedom2</emph> is the number of degrees of freedom in the denominator of the F distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GradosdeLibertad2</emph> es el número de grados de libertad en el denominador de la distribución F." ], "id_hash": 2275532224180681626, "content_hash": 2275532224180681626, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2948607\nhelp.text", "note": "7rbzv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205660/?format=api", "priority": 100, "id": 100437697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9f945080693e7b9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.413715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=F.INV(0.5;5;10)</item> yields 0.9319331609." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=F.INV(0,5;5;10)</item> da 0.9319331609." ], "id_hash": 2512591922553696962, "content_hash": 2512591922553696962, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2945073\nhelp.text", "note": "DW9BE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205697/?format=api", "priority": 100, "id": 100437702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a2de850a915432c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.418619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>F.INV.RT function</bookmark_value> <bookmark_value>Values of the inverse right tail of the F distribution</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>INV.F.CD</bookmark_value> <bookmark_value>Valores de la cola derecha inversa de la distribución F</bookmark_value>" ], "id_hash": -2475758150042139203, "content_hash": -2475758150042139203, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nbm_id2845388\nhelp.text", "note": "CWfPm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205731/?format=api", "priority": 100, "id": 100437707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5da4571464f5c5bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.420530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F.INV.RT" ], "previous_source": "", "target": [ "INV.F.CD" ], "id_hash": 3092313724313183505, "content_hash": 3092313724313183505, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nhd_id2845388\nhelp.text", "note": "7Ztar", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205772/?format=api", "priority": 100, "id": 100437711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=aaea1af2cfc0a511", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.422400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_F_INV_RT\">Returns the inverse right tail of the F distribution.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_F_INV_RT\">Calcula la cola derecha inversa de la distribución F.</ahelp>" ], "id_hash": -3119807644355176945, "content_hash": -3119807644355176945, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2855089\nhelp.text", "note": "MEANj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205816/?format=api", "priority": 100, "id": 100437715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=54b4377a16a9560f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.424126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F.INV.RT(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2)" ], "previous_source": "", "target": [ "INV.F.CD(Número; GradosDeLibertad1; GradosDeLibertad2)" ], "id_hash": -5151248584432566459, "content_hash": -5151248584432566459, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2853068\nhelp.text", "note": "cZXD3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205861/?format=api", "priority": 100, "id": 100437722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=388316b47729bf45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.426418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is probability value for which the inverse F distribution is to be calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el valor de la probabilidad para el cual se debe calcular la distribución F inversa." ], "id_hash": 8218224020076520709, "content_hash": 8218224020076520709, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2846866\nhelp.text", "note": "Lrg3j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205896/?format=api", "priority": 100, "id": 100437726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f20cff34493e6505", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.427752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DegreesFreedom1</emph> is the number of degrees of freedom in the numerator of the F distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GradosdeLibertad1</emph> es el número de grados de libertad en el numerador de la distribución F." ], "id_hash": -2154815432997519845, "content_hash": -2154815432997519845, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2853914\nhelp.text", "note": "pAdQP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205931/?format=api", "priority": 100, "id": 100437732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=62188ec7c7a73e1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.429180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DegreesFreedom2</emph> is the number of degrees of freedom in the denominator of the F distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GradosdeLibertad2</emph> es el número de grados de libertad en el denominador de la distribución F." ], "id_hash": 988485147391036671, "content_hash": 988485147391036671, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2848607\nhelp.text", "note": "g4hYw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3769, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206020/?format=api", "priority": 100, "id": 100437736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8db7ce011bfe0cff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.430394Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=F.INV.RT(0.5;5;10)</item> yields 0.9319331609." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=INV.F.CD(0,5;5;10)</item> da 0.9319331609." ], "id_hash": 4431498298576530798, "content_hash": 4431498298576530798, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2845073\nhelp.text", "note": "wwd5j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206054/?format=api", "priority": 100, "id": 100437742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=bd7fd8393566ed6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.431764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>FISHER function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>FISHER</bookmark_value>" ], "id_hash": -86095844857625630, "content_hash": -86095844857625630, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nbm_id3150888\nhelp.text", "note": "PxFa5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206086/?format=api", "priority": 100, "id": 100437746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7ece2049069fc3e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.433183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FISHER" ], "previous_source": "", "target": [ "FISHER" ], "id_hash": 7591631635469712276, "content_hash": 7591631635469712276, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nhd_id3150888\nhelp.text", "note": "DKZwe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206088/?format=api", "priority": 100, "id": 100437753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e95ae4c011ca3b94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.434643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FISHER\">Returns the Fisher transformation for x and creates a function close to a normal distribution.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FISHER\">Devuelve la función inversa de la transformación de Fisher para x y crea una función que se distribuye de forma casi normal.</ahelp>" ], "id_hash": 4287402192909077186, "content_hash": 4287402192909077186, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3155384\nhelp.text", "note": "hDWKe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206112/?format=api", "priority": 100, "id": 100437758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=bb7fe9942d938ac2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.435821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FISHER(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "FISHER(número)" ], "id_hash": -2392528670381455207, "content_hash": -2392528670381455207, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3143220\nhelp.text", "note": "DiTG5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206146/?format=api", "priority": 100, "id": 100437764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5ecc07d9b6f9c899", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.437250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the value to be transformed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el valor que se transformará." ], "id_hash": 4385876111083355763, "content_hash": 4385876111083355763, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3159228\nhelp.text", "note": "22KHP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3775, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206197/?format=api", "priority": 100, "id": 100437770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=bcddc315edfebe73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.438654Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=FISHER(0.5)</item> yields 0.55." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=FISHER(0,5)</item> da 0,55." ], "id_hash": 3750410055619586219, "content_hash": 3750410055619586219, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3149383\nhelp.text", "note": "D2Hi7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3776, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206261/?format=api", "priority": 100, "id": 100437776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b40c2213374228ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.440121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>FISHERINV function</bookmark_value> <bookmark_value>inverse of Fisher transformation</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>PRUEBA.FISHER.INV</bookmark_value> <bookmark_value>inverso de transformación Fisher</bookmark_value>" ], "id_hash": -4734092777480344570, "content_hash": -4734092777480344570, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nbm_id3155758\nhelp.text", "note": "U6XBd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3777, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206301/?format=api", "priority": 100, "id": 100437781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3e4d1fb3808aac06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.441502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FISHERINV" ], "previous_source": "", "target": [ "PRUEBA.FISHER.INV" ], "id_hash": -7229251997828006732, "content_hash": -7229251997828006732, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nhd_id3155758\nhelp.text", "note": "35DYT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3778, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206344/?format=api", "priority": 100, "id": 100437787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1bac899c35adbcb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.442915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FISHERINV\">Returns the inverse of the Fisher transformation for x and creates a function close to a normal distribution.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FISHERINV\">Devuelve la función inversa de la transformación de Fisher para X y da como resultado una función que se distribuye de forma casi normal.</ahelp>" ], "id_hash": -1474459320430058377, "content_hash": -1474459320430058377, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3154734\nhelp.text", "note": "NBheE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206394/?format=api", "priority": 100, "id": 100437792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6b89ab0f6200a477", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.444196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FISHERINV(Number)" ], "previous_source": "", "target": [ "PRUEBA.FISHER.INV(número)" ], "id_hash": -3839188190987835861, "content_hash": -3839188190987835861, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3146108\nhelp.text", "note": "qz5Mb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206406/?format=api", "priority": 100, "id": 100437798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4ab876ae624ba62b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.446064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the value that is to undergo reverse-transformation." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el valor que va a recibir una transformación inversa." ], "id_hash": -3481521983435778806, "content_hash": -3481521983435778806, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3145115\nhelp.text", "note": "BCTgL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206463/?format=api", "priority": 100, "id": 100437802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4faf2633b398d50a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.447393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=FISHERINV(0.5)</item> yields 0.46." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=PRUEBA.FISHER.INV(0,5)</item> da 0,46." ], "id_hash": 3313167635738145410, "content_hash": 3313167635738145410, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3150432\nhelp.text", "note": "WnyAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206498/?format=api", "priority": 100, "id": 100437806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=adfabc69297e3282", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.448718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>FTEST function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>PRUEBA.F</bookmark_value>" ], "id_hash": 2031241497944355296, "content_hash": 2031241497944355296, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nbm_id3151390\nhelp.text", "note": "bydJJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206545/?format=api", "priority": 100, "id": 100437811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9c306b61620171e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.450487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FTEST" ], "previous_source": "", "target": [ "PRUEBA.F" ], "id_hash": -7548901575004314892, "content_hash": -7548901575004314892, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nhd_id3151390\nhelp.text", "note": "PrsFu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206575/?format=api", "priority": 100, "id": 100437816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=173cea03697b22f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.452079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FTEST\">Returns the result of an F test.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FTEST\">Devuelve el resultado de una prueba F.</ahelp>" ], "id_hash": -7161032482903235633, "content_hash": -7161032482903235633, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3150534\nhelp.text", "note": "4CuRA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206613/?format=api", "priority": 100, "id": 100437820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1c9ee6e5c784e3cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.453347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FTEST(Data1; Data2)" ], "previous_source": "", "target": [ "PRUEBA.F(Datos1; Datos2)" ], "id_hash": 634366127704028533, "content_hash": 634366127704028533, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3153024\nhelp.text", "note": "dfQhF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206651/?format=api", "priority": 100, "id": 100437824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=88cdb8a1d356b575", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.454714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Data1</emph> is the first record array." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos1</emph> es la primera matriz de registros." ], "id_hash": 7655435798074948816, "content_hash": 7655435798074948816, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3150032\nhelp.text", "note": "MPHx3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206688/?format=api", "priority": 100, "id": 100437828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ea3d924c5110fcd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.456060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Data2</emph> is the second record array." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos2</emph> es la segunda matriz de registros." ], "id_hash": 6347078794834595529, "content_hash": 6347078794834595529, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3153018\nhelp.text", "note": "BobBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206723/?format=api", "priority": 100, "id": 100437832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d8155a891f87cec9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.457525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=FTEST(A1:A30;B1:B12)</item> calculates whether the two data sets are different in their variance and returns the probability that both sets could have come from the same total population." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=PRUEBA.F(A1:A30;B1:B12)</item> calcula si los dos conjuntos de datos son distintos en su varianza y devuelve la probabilidad de que ambos conjuntos procedan de la misma población total." ], "id_hash": 4385956893687518926, "content_hash": 4385956893687518926, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3159126\nhelp.text", "note": "JnYCp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206756/?format=api", "priority": 100, "id": 100437838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=bcde0c8e986b96ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.459165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>F.TEST function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>PRUEBA.F.N</bookmark_value>" ], "id_hash": 9172174161389188599, "content_hash": 9172174161389188599, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nbm_id2951390\nhelp.text", "note": "h3uEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206842/?format=api", "priority": 100, "id": 100437842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ff4a1bcdb39e75f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.460922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F.TEST" ], "previous_source": "", "target": [ "PRUEBA.F.N" ], "id_hash": -5445687585423199763, "content_hash": -5445687585423199763, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nhd_id2951390\nhelp.text", "note": "cZvT9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206863/?format=api", "priority": 100, "id": 100437847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=346d07fe591871ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.462435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_F_TEST_MS\">Returns the result of an F test.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_F_TEST_MS\">Devuelve el resultado de una prueba F.</ahelp>" ], "id_hash": 9026596511242488538, "content_hash": 9026596511242488538, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2950534\nhelp.text", "note": "CgMsG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206914/?format=api", "priority": 100, "id": 100437852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=fd44e9b3b7638ada", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.463812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F.TEST(Data1; Data2)" ], "previous_source": "", "target": [ "PRUEBA.F.N(Datos1; Datos2)" ], "id_hash": 6155139259703565067, "content_hash": 6155139259703565067, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2953024\nhelp.text", "note": "t5c7F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99206975/?format=api", "priority": 100, "id": 100437857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d56b728b9db11b0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.465432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Data1</emph> is the first record array." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos1</emph> es la primera matriz de registros." ], "id_hash": -986923572306610842, "content_hash": -986923572306610842, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2950032\nhelp.text", "note": "fAhSn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99207015/?format=api", "priority": 100, "id": 100437861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=724dbe3d6c347566", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.466766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Data2</emph> is the second record array." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos2</emph> es la segunda matriz de registros." ], "id_hash": 8562243139243270995, "content_hash": 8562243139243270995, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2953018\nhelp.text", "note": "pYEB5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99207059/?format=api", "priority": 100, "id": 100437865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f6d332c53b1ee353", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.468291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=F.TEST(A1:A30;B1:B12)</item> calculates whether the two data sets are different in their variance and returns the probability that both sets could have come from the same total population." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=PRUEBA.F.N(A1:A30;B1:B12)</item> calcula si los dos conjuntos de datos son distintos en su varianza y devuelve la probabilidad de que ambos conjuntos procedan de la misma población total." ], "id_hash": -6426868954087754939, "content_hash": -6426868954087754939, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id2959126\nhelp.text", "note": "CDKEZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99207094/?format=api", "priority": 100, "id": 100437871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=26cf2cbcbd9cf345", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.469857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>FDIST function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>DISTR.F</bookmark_value>" ], "id_hash": -7482596200653527338, "content_hash": -7482596200653527338, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nbm_id3150372\nhelp.text", "note": "yMEaw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99207097/?format=api", "priority": 100, "id": 100437876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=18287a66665be6d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.471709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FDIST" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.F" ], "id_hash": -841621463280481761, "content_hash": -841621463280481761, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nhd_id3150372\nhelp.text", "note": "JbBAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99207098/?format=api", "priority": 100, "id": 100437882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7451f5bcfdd28a1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.473182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FVERT\">Calculates the values of an F distribution.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FVERT\">Calcula el valor de la función de distribución F.</ahelp>" ], "id_hash": 3484023284734574975, "content_hash": 3484023284734574975, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3152981\nhelp.text", "note": "ZWskN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99207099/?format=api", "priority": 100, "id": 100437886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b059bcb7e3cb417f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.474407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FDIST(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2)" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.F(Número; GradosdeLibertad1; GradosdeLibertad2)" ], "id_hash": -5329072170372593954, "content_hash": -5329072170372593954, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3145826\nhelp.text", "note": "M9VcP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99207100/?format=api", "priority": 100, "id": 100437890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=360b55187e8586de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.476013Z" } ] }{ "count": 8352, "next": "