Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=75
{ "count": 8352, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=76", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=74", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DegreesFreedom</emph> are the degrees of freedom of the experiment." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GradosdeLibertad</emph> son los grados de libertad del experimento." ], "id_hash": -7358796672542724442, "content_hash": -7358796672542724442, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3155615\nhelp.text", "note": "HKCk4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3701, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99203649/?format=api", "priority": 100, "id": 100437484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=19e04d6a36c3aea6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.142463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=CHIDIST(13.27; 5)</item> equals 0.02." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=DISTR.CHI(13,27; 5)</item> es igual a 0,02." ], "id_hash": -2599703156958642705, "content_hash": -2599703156958642705, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3145774\nhelp.text", "note": "pEtQp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3702, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99203684/?format=api", "priority": 100, "id": 100437488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5bebffc0a804bdef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.143819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "If the Chi square value of the random sample is 13.27 and if the experiment has 5 degrees of freedom, then the hypothesis is assured with a probability of error of 2%." ], "previous_source": "", "target": [ "Si el valor del cuadrado de chi de la muestra asciende a 13,27 y el experimento tiene 5 grados de libertad, entonces la hipótesis se cumple con un intervalo de probabilidad de error del 2%." ], "id_hash": -7327469990909458612, "content_hash": -7327469990909458612, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3156141\nhelp.text", "note": "ED5xr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99203711/?format=api", "priority": 100, "id": 100437491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1a4f98dda981c74c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.145204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>CHISQ.DIST function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>DISTR.CHI</bookmark_value>" ], "id_hash": 6893423909593450196, "content_hash": 6893423909593450196, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nbm_id2848690\nhelp.text", "note": "fAFCm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99203765/?format=api", "priority": 100, "id": 100437495, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=dfaa5c85d98086d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.146593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "CHISQ.DIST" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.CHICUAD" ], "id_hash": -4842130392274121775, "content_hash": -4842130392274121775, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nhd_id2848690\nhelp.text", "note": "FEGDg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99203814/?format=api", "priority": 100, "id": 100437499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3ccd4c101c60cbd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.147948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHISQDIST_MS\">Returns the probability density function or the cumulative distribution function for the chi-square distribution.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHISQDIST_MS\">Devuelve el valor de la función de densidad de probabilidad o la función de distribución acumulativa para la distribución del cuadrado de chi.</ahelp>" ], "id_hash": 1361582475907969231, "content_hash": 1361582475907969231, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2856338\nhelp.text", "note": "TA6Uq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3706, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99203862/?format=api", "priority": 100, "id": 100437501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=92e5500c40e430cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.149179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "CHISQ.DIST(Number; DegreesFreedom; Cumulative)" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.CHICUAD(Número; GradosdeLibertad; Acumulativa)" ], "id_hash": -4243008624984766728, "content_hash": -4243008624984766728, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2858439\nhelp.text", "note": "eTnks", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99203906/?format=api", "priority": 100, "id": 100437506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=451dce22d0dd46f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.150593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the chi-square value of the random sample used to determine the error probability." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el valor de cuadrado de chi de la muestra aleatoria utilizada para determinar la probabilidad de error." ], "id_hash": -3900492629519071986, "content_hash": -3900492629519071986, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2848675\nhelp.text", "note": "gCLJq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99203916/?format=api", "priority": 100, "id": 100437510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=49deaa9e807c850e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.151561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DegreesFreedom</emph> are the degrees of freedom of the experiment." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GradosdeLibertad</emph> son los grados de libertad del experimento." ], "id_hash": -3529256861945071016, "content_hash": -3529256861945071016, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2855615\nhelp.text", "note": "GGYCe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204007/?format=api", "priority": 100, "id": 100437513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4f058f9536a77a58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.152701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Cumulative</emph> can be 0 or False to calculate the probability density function. It can be any other value or True to calculate the cumulative distribution function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Acumulativa</emph> puede ser 0 o Falso para calcular la función de densidad de probabilidad. Puede ser cualquier otro valor o Verdadero para calcular la función de distribución acumulativa." ], "id_hash": -5067839050306134174, "content_hash": -5067839050306134174, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id282020091254453\nhelp.text", "note": "bBVjB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3710, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204085/?format=api", "priority": 100, "id": 100437516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=39ab6b3bfba65f62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.153790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=CHISQ.DIST(3; 2; 0) </item>equals 0.1115650801, the probability density function with 2 degrees of freedom, at x = 3." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">DISTR.CHICUAD(3;2;0)</item> igual a 0,1115650801, la función de densidad de probabilidad con 2 grados de libertad, en x=3." ], "id_hash": -8213914411563204238, "content_hash": -8213914411563204238, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2845774\nhelp.text", "note": "85qc6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3711, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204168/?format=api", "priority": 100, "id": 100437520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0e02505ca3504172", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.155012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=CHISQ.DIST(3; 2; 1) </item>equals 0.7768698399, the cumulative chi-square distribution with 2 degrees of freedom, at the value x = 3." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=DISTR.CHICUAD(3; 2; 1) </item>equivale a 0.7768698399, la distribución acumulada de chi-cuadrado con 2 grados de libertad, en el valor x = 3." ], "id_hash": -2586079778106552927, "content_hash": -2586079778106552927, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2745774\nhelp.text", "note": "poM23", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204213/?format=api", "priority": 100, "id": 100437525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5c1c6624b9234da1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.156164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>CHISQ.DIST.RT function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función DISTR.CHICUAD.CD</bookmark_value>" ], "id_hash": 597329290854575999, "content_hash": 597329290854575999, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nbm_id2948690\nhelp.text", "note": "NE9BQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3713, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204258/?format=api", "priority": 100, "id": 100437528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=884a23d34352af7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.157397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "CHISQ.DIST.RT" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.CHICUAD.CD" ], "id_hash": 1046680752188571784, "content_hash": 1046680752188571784, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nhd_id2948690\nhelp.text", "note": "R5hxs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204308/?format=api", "priority": 100, "id": 100437533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8e868e993b704088", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.158444Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHIVERT_MS\">Returns the probability value from the indicated Chi square that a hypothesis is confirmed.</ahelp> CHISQ.DIST.RT compares the Chi square value to be given for a random sample that is calculated from the sum of (observed value-expected value)^2/expected value for all values with the theoretical Chi square distribution and determines from this the probability of error for the hypothesis to be tested." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHIVERT_MS\">Calcula el valor de probabilidad para el chi cuadrado en el que se confirma una hipótesis.</ahelp> DISTR.CHICUAD.CD compara el valor chi cuadrado de una muestra aleatoria, que se calcula a partir de la suma de (valor observado-valor previsto)^2/valor previsto para todos los valores con la distribución chi cuadrado teórica y determina así las probabilidad de error de la hipótesis que se está comprobando." ], "id_hash": -2179493771706964746, "content_hash": -2179493771706964746, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2956338\nhelp.text", "note": "BqVBu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3715, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204351/?format=api", "priority": 100, "id": 100437536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=61c0e1f64b3ae4f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.159396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The probability determined by CHISQ.DIST.RT can also be determined by CHITEST." ], "previous_source": "", "target": [ "La probabilidad calculada mediante DISTR.CHICUAD.CD también se puede calcular mediante PRUEBA.CHI" ], "id_hash": 8629248260681301506, "content_hash": 8629248260681301506, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2951316\nhelp.text", "note": "i9AME", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204492/?format=api", "priority": 100, "id": 100437540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f7c13f92c890fe02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.160897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "CHISQ.DIST.RT(Number; DegreesFreedom)" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.CHICUAD.CD(Número; GradosDeLibertad)" ], "id_hash": -7893332557099881854, "content_hash": -7893332557099881854, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2958439\nhelp.text", "note": "2ZmC6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204512/?format=api", "priority": 100, "id": 100437544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=12753fdc28092a82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.161878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the chi-square value of the random sample used to determine the error probability." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el valor de cuadrado de chi de la muestra aleatoria utilizada para determinar la probabilidad de error." ], "id_hash": 490551941076401740, "content_hash": 490551941076401740, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2948675\nhelp.text", "note": "hC5Pn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204524/?format=api", "priority": 100, "id": 100437547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=86ceca642fbcbe4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.162904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>DegreesFreedom</emph> are the degrees of freedom of the experiment." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GradosdeLibertad</emph> son los grados de libertad del experimento." ], "id_hash": 6676064322470623595, "content_hash": 6676064322470623595, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2955615\nhelp.text", "note": "9Xufc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3719, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204542/?format=api", "priority": 100, "id": 100437551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=dca625214685396b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.164033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=CHISQ.DIST.RT(13.27; 5)</item> equals 0.0209757694." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=DISTR.CHICUAD.CD(13,27; 5)</item> es igual a 0,0209757694." ], "id_hash": -2223095023250040896, "content_hash": -2223095023250040896, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2945774\nhelp.text", "note": "GbrAJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3720, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204557/?format=api", "priority": 100, "id": 100437555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6125fadad53e17c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.165059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "If the Chi square value of the random sample is 13.27 and if the experiment has 5 degrees of freedom, then the hypothesis is assured with a probability of error of 2%." ], "previous_source": "", "target": [ "Si el valor del cuadrado de chi de la muestra asciende a 13,27 y el experimento tiene 5 grados libertad, entonces la hipótesis se cumple con una probabilidad de error del 2%." ], "id_hash": -1780709093310821095, "content_hash": -1780709093310821095, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2956141\nhelp.text", "note": "C7m4A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204574/?format=api", "priority": 100, "id": 100437559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6749a683a4e68d19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.166158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>CHISQDIST function</bookmark_value> <bookmark_value>chi-square distribution</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>DISTR.CHICUAD</bookmark_value> <bookmark_value>distribución del cuadrado de chi</bookmark_value>" ], "id_hash": -1849114712548425397, "content_hash": -1849114712548425397, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nbm_id0119200902231887\nhelp.text", "note": "qbkUf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3722, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204593/?format=api", "priority": 100, "id": 100437562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=66569ff7499a414b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.167271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "CHISQDIST" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.CUAD.CHI" ], "id_hash": -7308139741732827155, "content_hash": -7308139741732827155, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nhd_id0119200901583452\nhelp.text", "note": "G72s9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3723, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204609/?format=api", "priority": 100, "id": 100437567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1a9445a005198fed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.168484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Returns the value of the probability density function or the cumulative distribution function for the chi-square distribution.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Devuelve el valor de la función de densidad de probabilidad o la función de distribución acumulativa para la distribución del cuadrado de chi.</ahelp>" ], "id_hash": 3342963481601373479, "content_hash": 3342963481601373479, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id0119200901583471\nhelp.text", "note": "dUYdD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3724, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204646/?format=api", "priority": 100, "id": 100437570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ae64979321f3f527", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.169622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "CHISQDIST(Number; Degrees Of Freedom [; Cumulative])" ], "previous_source": "", "target": [ "CHISQDIST(Número; Grados de libertad [; Acumulativo])" ], "id_hash": 5643906535107479230, "content_hash": 5643906535107479230, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id0119200902395679\nhelp.text", "note": "9t3Cb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204703/?format=api", "priority": 100, "id": 100437575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ce532f174a9646be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.170931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the number for which the function is to be calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el número para el que debe calcularse la función." ], "id_hash": 3206821111949210560, "content_hash": 3206821111949210560, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id011920090239564\nhelp.text", "note": "nLEaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3726, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204721/?format=api", "priority": 100, "id": 100437579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ac80eacf93f4b3c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.172049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Degrees Of Freedom</emph> is the degrees of freedom for the chi-square function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Grados de libertad</emph> es la cantidad de grados de libertad de la función de la ji al cuadrado." ], "id_hash": 5166872040827512740, "content_hash": 5166872040827512740, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id0119200902395660\nhelp.text", "note": "NGD4K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204735/?format=api", "priority": 100, "id": 100437583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c7b46abef16be7a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.173241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Cumulative</emph> (optional): 0 or False calculates the probability density function. Other values or True or omitted calculates the cumulative distribution function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Acumulativa</emph> (opcional): 0 o Falso calcula la función de densidad de probabilidad. Otros valores o Verdadero u omitido calcula la función de distribución acumulativa." ], "id_hash": 7059799721401107724, "content_hash": 7059799721401107724, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id0119200902395623\nhelp.text", "note": "XwNAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3728, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204745/?format=api", "priority": 100, "id": 100437587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e1f972713383c50c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.174436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>EXPONDIST function</bookmark_value> <bookmark_value>exponential distributions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>DISTR.EXP</bookmark_value> <bookmark_value>distribuciones exponenciales</bookmark_value>" ], "id_hash": -1339084807488249284, "content_hash": -1339084807488249284, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nbm_id3150603\nhelp.text", "note": "QBYrD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3729, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204756/?format=api", "priority": 100, "id": 100437590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6d6a9d765d8a623c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.175556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "EXPONDIST" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.EXP" ], "id_hash": 4886969046069353850, "content_hash": 4886969046069353850, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nhd_id3150603\nhelp.text", "note": "pPiNF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3730, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204762/?format=api", "priority": 100, "id": 100437595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c3d20074834b1d7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.176582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXPONVERT\">Returns the exponential distribution.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXPONVERT\">Devuelve la distribución exponencial.</ahelp>" ], "id_hash": -5521200561383316572, "content_hash": -5521200561383316572, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3149563\nhelp.text", "note": "PRnz8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3731, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204862/?format=api", "priority": 100, "id": 100437597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3360c1578d0f63a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.177469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "EXPONDIST(Number; Lambda; C)" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.EXP(Número; Lambda; C)" ], "id_hash": 4721689468412976355, "content_hash": 4721689468412976355, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3150987\nhelp.text", "note": "MrFDn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204892/?format=api", "priority": 100, "id": 100437600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c186cf8e10755ce3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.178463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the value of the function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el valor de la función." ], "id_hash": -2477626801404670090, "content_hash": -2477626801404670090, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3154663\nhelp.text", "note": "hFuao", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3733, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204916/?format=api", "priority": 100, "id": 100437604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5d9db38d18498f76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.179382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Lambda</emph> is the parameter value." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Lambda</emph> es el valor del parámetro." ], "id_hash": 4677140200855646315, "content_hash": 4677140200855646315, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3154569\nhelp.text", "note": "P6fSV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204945/?format=api", "priority": 100, "id": 100437608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c0e88a3b6cb3306b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.180358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>C</emph> is a logical value that determines the form of the function. <emph>C = 0</emph> calculates the density function, and <emph>C = 1</emph> calculates the distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>C</emph> es un valor lógico que determina la forma de la función. <emph>C = 0</emph> calcula la función de densidad y <emph>C = 1</emph> calcula la distribución." ], "id_hash": 1494910360784435762, "content_hash": 1494910360784435762, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3147332\nhelp.text", "note": "MjdA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3735, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99204969/?format=api", "priority": 100, "id": 100437611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=94befd0d819b7a32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.181389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=EXPONDIST(3;0.5;1)</item> returns 0.78." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=DISTR.EXP(3;0,5;1)</item> devuelve 0,78." ], "id_hash": -4723423537544403461, "content_hash": -4723423537544403461, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id3150357\nhelp.text", "note": "YenkE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3736, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205001/?format=api", "priority": 100, "id": 100437614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3e73075180f265fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.182501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>EXPON.DIST function</bookmark_value> <bookmark_value>exponential distributions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>DISTR.EXP.N</bookmark_value> <bookmark_value>distribuciones exponenciales</bookmark_value>" ], "id_hash": -1161330475251656735, "content_hash": -1161330475251656735, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nbm_id2950603\nhelp.text", "note": "zSBBn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205036/?format=api", "priority": 100, "id": 100437617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6fe22015f3ca17e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.369368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "EXPON.DIST" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.EXP.N" ], "id_hash": 8121139415883005518, "content_hash": 8121139415883005518, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\nhd_id2950603\nhelp.text", "note": "3AfCq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205073/?format=api", "priority": 100, "id": 100437620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f0b4154567213e4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.372079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXP_DIST_MS\">Returns the exponential distribution.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXP_DIST_MS\">Devuelve la distribución exponencial.</ahelp>" ], "id_hash": 1532911736498224644, "content_hash": 1532911736498224644, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2949563\nhelp.text", "note": "2Nrho", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3739, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205107/?format=api", "priority": 100, "id": 100437623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9545ff1a4600fe04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.374925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "EXPON.DIST(Number; Lambda; C)" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.EXP.N(Número; Lambda; C)" ], "id_hash": 8942143844968338326, "content_hash": 8942143844968338326, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2950987\nhelp.text", "note": "VrTRp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205158/?format=api", "priority": 100, "id": 100437628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=fc18e07311c89396", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.377488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is the value of the function." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es el valor de la función." ], "id_hash": -1170021430709135596, "content_hash": -1170021430709135596, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2954663\nhelp.text", "note": "c42NV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3741, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205177/?format=api", "priority": 100, "id": 100437631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6fc33fb532fcd714", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.379022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Lambda</emph> is the parameter value." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Lambda</emph> es el valor del parámetro." ], "id_hash": 3168393390043875114, "content_hash": 3168393390043875114, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2954569\nhelp.text", "note": "2sGzU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3742, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205225/?format=api", "priority": 100, "id": 100437635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=abf865005a42c72a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.380508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>C</emph> is a logical value that determines the form of the function. <emph>C = 0</emph> calculates the density function, and <emph>C = 1</emph> calculates the distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>C</emph> es un valor lógico que determina la forma de la función. <emph>C = 0</emph> calcula la función de densidad y <emph>C = 1</emph> calcula la distribución." ], "id_hash": -1943393481463869267, "content_hash": -1943393481463869267, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2947332\nhelp.text", "note": "Rmw6s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3743, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205238/?format=api", "priority": 100, "id": 100437638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6507adecd68950ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.382168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=EXPON.DIST(3;0.5;1)</item> returns 0.7768698399." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=DISTR.EXP.N(3;0,5;1)</item> devuelve 0,7768698399." ], "id_hash": 3908818702834947079, "content_hash": 3908818702834947079, "location": "04060181.xhp", "context": "04060181.xhp\npar_id2950357\nhelp.text", "note": "DF6kg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3744, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205247/?format=api", "priority": 100, "id": 100437642, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b63ee9e681e15407", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.383980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Statistical Functions Part Two" ], "previous_source": "", "target": [ "Funciones estadísticas, segunda parte" ], "id_hash": 9131091126443197387, "content_hash": 9131091126443197387, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EcuRS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3745, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205275/?format=api", "priority": 100, "id": 100437645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=feb827003b5e43cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.385614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"fh\"><link href=\"text/scalc/01/04060182.xhp\">Statistical Functions Part Two</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"fh\"><link href=\"text/scalc/01/04060182.xhp\">Funciones estadísticas, segunda parte</link></variable>" ], "id_hash": 8802126036357282792, "content_hash": 8802126036357282792, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nhd_id3154372\nhelp.text", "note": "LqXEV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3746, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205287/?format=api", "priority": 100, "id": 100437648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=fa276efe914afbe8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.387130Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>FINV function</bookmark_value> <bookmark_value>inverse F probability distribution</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>DISTR.F.INV</bookmark_value> <bookmark_value>distribución de probabilidad F inversa</bookmark_value>" ], "id_hash": 3240847732638845819, "content_hash": 3240847732638845819, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nbm_id3145388\nhelp.text", "note": "dGFBq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205332/?format=api", "priority": 100, "id": 100437652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=acf9cdd793118b7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.389037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FINV" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.F.INV" ], "id_hash": 3903658795999245559, "content_hash": 3903658795999245559, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\nhd_id3145388\nhelp.text", "note": "bFCUG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3748, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205352/?format=api", "priority": 100, "id": 100437655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b62c94fe13dd34f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.390721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FINV\">Returns the inverse of the F probability distribution.</ahelp> The F distribution is used for F tests in order to set the relation between two differing data sets." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FINV\">Devuelve el inverso de la distribución de probabilidad F.</ahelp> La distribución F se utiliza en pruebas F para establecer la relación entre dos grupos de datos distintos." ], "id_hash": -5711958136563142109, "content_hash": -5711958136563142109, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3155089\nhelp.text", "note": "GG7mb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205367/?format=api", "priority": 100, "id": 100437658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=30bb0c568a407223", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.392357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FINV(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2)" ], "previous_source": "", "target": [ "DISTR.F.INV(Número; GradosdeLibertad1; GradosdeLibertad2)" ], "id_hash": 4529661330594156573, "content_hash": 4529661330594156573, "location": "04060182.xhp", "context": "04060182.xhp\npar_id3153068\nhelp.text", "note": "TengJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3750, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99205381/?format=api", "priority": 100, "id": 100437662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=bedc96fb22e3501d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100437662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:06.394417Z" } ] }