Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=70
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=71", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=69", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The return on the treasury bill corresponding to a security is worked out as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "El interés de la letra del tesoro correspondiente a un valor se obtiene de esta forma:" ], "id_hash": 1171671814844646991, "content_hash": 1171671814844646991, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3153520\nhelp.text", "note": "s7DE6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196125/?format=api", "priority": 100, "id": 100436367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=90429d4ecd27064f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.730589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<input>=TBILLEQ(\"1999-03-31\";\"1999-06-01\"; 0.0914)</input> returns 0.094151 or 9.4151 per cent." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=LETRA.DE.TES.EQV.A.BONO(\"1999-03-31\";\"1999-06-01\"; 0,0914)</input> devuelve 0,094151 o el 9,4151 por ciento." ], "id_hash": 2845702554679626575, "content_hash": 2845702554679626575, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3154382\nhelp.text", "note": "QzDeZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196154/?format=api", "priority": 100, "id": 100436371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a77df7657419cb4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.732002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>TBILLPRICE function</bookmark_value><bookmark_value>treasury bills;prices</bookmark_value><bookmark_value>prices;treasury bills</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>LETRA.DE.TES.PRECIO</bookmark_value><bookmark_value>letra del tesoro;precios</bookmark_value><bookmark_value>precios;letras del tesoro</bookmark_value>" ], "id_hash": 409303431676655624, "content_hash": 409303431676655624, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\nbm_id3151032\nhelp.text", "note": "zcFRa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196175/?format=api", "priority": 100, "id": 100436374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=85ae234d726f7808", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.733607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "TBILLPRICE" ], "previous_source": "", "target": [ "LETRA.DE.TES.PRECIO" ], "id_hash": 2946148776124387110, "content_hash": 2946148776124387110, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\nhd_id3151032\nhelp.text", "note": "BWEGo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196203/?format=api", "priority": 100, "id": 100436378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a8e2d2b3d8588f26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.735184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLPRICE\">Calculates the price of a treasury bill per 100 currency units.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLPRICE\">Calcula el precio de una letra del tesoro por 100 unidades monetarias.</ahelp>" ], "id_hash": 5390808710921752857, "content_hash": 5390808710921752857, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3157887\nhelp.text", "note": "QvMyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196222/?format=api", "priority": 100, "id": 100436381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=cacffff5fa929119", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.736497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "TBILLPRICE(Settlement; Maturity; Discount)" ], "previous_source": "", "target": [ "LETRA.DE.TES.PRECIO(Liquidación; Madurez; Descuento)" ], "id_hash": -3883148347232994680, "content_hash": -3883148347232994680, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3150284\nhelp.text", "note": "RBrJZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196239/?format=api", "priority": 100, "id": 100436385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4a1c4926e9083a88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.738677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Liquidación</emph> es la fecha de compra de la garantía." ], "id_hash": -6321057495117550401, "content_hash": -6321057495117550401, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3154059\nhelp.text", "note": "LmGTo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196268/?format=api", "priority": 100, "id": 100436398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=284717b2d6b2acbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.750463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Vencimiento</emph> es la fecha cuando la garantía vence (expira)." ], "id_hash": 2162574705975909849, "content_hash": 2162574705975909849, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3154073\nhelp.text", "note": "ESXrv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196297/?format=api", "priority": 100, "id": 100436403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9e03023cbdf05dd9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.752503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Discount</emph> is the percentage discount upon acquisition of the security." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Descuento</emph> es el porcentaje de descuento en la adquisición del seguro." ], "id_hash": -4566730316741135179, "content_hash": -4566730316741135179, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3145765\nhelp.text", "note": "kk3dB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196318/?format=api", "priority": 100, "id": 100436407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=409fb6f8f5a334b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.754401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Settlement date: March 31 1999, maturity date: June 1 1999, discount: 9 per cent." ], "previous_source": "", "target": [ "Fecha de liquidación: 31 de marzo de 1999, fecha de vencimiento: 1 de junio de 1999, descuento: 9 por ciento." ], "id_hash": -2590645539158640399, "content_hash": -2590645539158640399, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3155542\nhelp.text", "note": "fGMCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196329/?format=api", "priority": 100, "id": 100436409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5c0c2d9ba37fb8f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.758635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The price of the treasury bill is worked out as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "El precio de la letra del tesoro se obtiene de esta forma:" ], "id_hash": 2877921550322531380, "content_hash": 2877921550322531380, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3154578\nhelp.text", "note": "YQuKY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196373/?format=api", "priority": 100, "id": 100436412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a7f06e66f26a7c34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.760443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<input>=TBILLPRICE(\"1999-03-31\";\"1999-06-01\"; 0.09)</input> returns 98.45." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=LETRA.DE.TES.PRECIO(\"1999-03-31\";\"1999-06-01\"; 0.09)</input> devuelve 98.45." ], "id_hash": 2263310230959305408, "content_hash": 2263310230959305408, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3154592\nhelp.text", "note": "VfuXC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196408/?format=api", "priority": 100, "id": 100436414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9f68e4a9dcd632c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.762076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>TBILLYIELD function</bookmark_value><bookmark_value>treasury bills;rates of return</bookmark_value><bookmark_value>rates of return of treasury bills</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>LETRA.DE.TES.RENDTO</bookmark_value><bookmark_value>letras del tesoro;intereses</bookmark_value><bookmark_value>intereses de letras del tesoro</bookmark_value>" ], "id_hash": -295177175613769507, "content_hash": -295177175613769507, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\nbm_id3152912\nhelp.text", "note": "yEHpt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196539/?format=api", "priority": 100, "id": 100436416, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7be751ec35bcf8dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.764014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "TBILLYIELD" ], "previous_source": "", "target": [ "LETRA.DE.TES.RENDTO" ], "id_hash": 1797032180077540453, "content_hash": 1797032180077540453, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\nhd_id3152912\nhelp.text", "note": "59XBc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196576/?format=api", "priority": 100, "id": 100436419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=98f0573f2777b465", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.766302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLYIELD\">Calculates the yield of a treasury bill.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLYIELD\">Calcula el rendimiento de una letra del tesoro.</ahelp>" ], "id_hash": 1447807329818744801, "content_hash": 1447807329818744801, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3145560\nhelp.text", "note": "B7QFQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196617/?format=api", "priority": 100, "id": 100436420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9417a5187d0d97e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.768179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "TBILLYIELD(Settlement; Maturity; Price)" ], "previous_source": "", "target": [ "LETRA.DE.TES.RENDTO(Constitución; Vencimiento; Precio)" ], "id_hash": 5383617421854589862, "content_hash": 5383617421854589862, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3156077\nhelp.text", "note": "muxsD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196677/?format=api", "priority": 100, "id": 100436423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=cab67385843f43a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.770318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Liquidación</emph> es la fecha de compra de la garantía." ], "id_hash": -2931456962357631638, "content_hash": -2931456962357631638, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3156091\nhelp.text", "note": "zwaEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196725/?format=api", "priority": 100, "id": 100436427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=57515f6c9c53e56a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.772144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Vencimiento</emph> es la fecha cuando la garantía vence (expira)." ], "id_hash": 4224511548432112581, "content_hash": 4224511548432112581, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3157856\nhelp.text", "note": "xuRy4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196778/?format=api", "priority": 100, "id": 100436430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=baa07adef1d4dbc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.773916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Price</emph> is the price (purchase price) of the treasury bill per 100 currency units of par value." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Precio</emph> es el precio de la seguridad (precio adquirido) por cada 100 unidades monetarias de valor nominal." ], "id_hash": -2062450380491910129, "content_hash": -2062450380491910129, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3149627\nhelp.text", "note": "Pst9h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196815/?format=api", "priority": 100, "id": 100436435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6360b44e67e9140f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.775712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Settlement date: March 31 1999, maturity date: June 1 1999, price: 98.45 currency units." ], "previous_source": "", "target": [ "Fecha de liquidación: 31 de marzo de 1999, fecha de vencimiento: 1 de junio de 1999, precio: 98,45 unidades de moneda." ], "id_hash": 4490264810564649623, "content_hash": 4490264810564649623, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3145178\nhelp.text", "note": "vRYFV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196864/?format=api", "priority": 100, "id": 100436439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=be50a00e05248297", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.777733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The yield of the treasury bill is worked out as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "El rédito de la letra se deduce de esta forma:" ], "id_hash": 8585432402579960019, "content_hash": 8585432402579960019, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3145193\nhelp.text", "note": "RnRrM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196902/?format=api", "priority": 100, "id": 100436443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f725954856e830d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.779484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<input>=TBILLYIELD(\"1999-03-31\";\"1999-06-01\"; 98.45)</input> returns 0.091417 or 9.1417 per cent." ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=LETRA.DE.TES.RENDTO(\"1999-03-31\";\"1999-06-01\"; 98.45)</input>devuelve 0.091417 o el 9.1417 por ciento." ], "id_hash": -2034651056537331885, "content_hash": -2034651056537331885, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3148528\nhelp.text", "note": "CrxD8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99196957/?format=api", "priority": 100, "id": 100436448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=63c377a4e5381753", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.781282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060103.xhp\">Back to Financial Functions Part One</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060103.xhp\">Volver a Funciones financieras, parte uno</link>" ], "id_hash": -1360106015639001092, "content_hash": -1360106015639001092, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3148546\nhelp.text", "note": "CVksW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197018/?format=api", "priority": 100, "id": 100436452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6d1feec8f0f727fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.783233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060118.xhp\">Forward to Financial Functions Part Three</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060118.xhp\">Avanzar a Funciones financieras, parte tres</link>" ], "id_hash": 1359920792733480454, "content_hash": 1359920792733480454, "location": "04060119.xhp", "context": "04060119.xhp\npar_id3146762\nhelp.text", "note": "37Fny", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197053/?format=api", "priority": 100, "id": 100436457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=92df68c17d8bf606", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.785429Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Bit Operation Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Funciones de operaciones sobre bits" ], "id_hash": -1494861746481844252, "content_hash": -1494861746481844252, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "PE8Nt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197111/?format=api", "priority": 100, "id": 100436462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6b412f2964a12fe4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.787210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Bit Operation Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Funciones de operaciones sobre bits" ], "id_hash": 7511412521276622482, "content_hash": 7511412521276622482, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\nhd_id4149052\nhelp.text", "note": "vWoFh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197162/?format=api", "priority": 100, "id": 100436465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e83de5e4141d4692", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.788689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>BITAND function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función BIT.Y</bookmark_value>" ], "id_hash": 268190859339974872, "content_hash": 268190859339974872, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\nbm_id4150026\nhelp.text", "note": "72BSr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197211/?format=api", "priority": 100, "id": 100436470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=83b8ce2a66f748d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.790122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "BITAND" ], "previous_source": "", "target": [ "BIT.Y" ], "id_hash": -6320752905603305144, "content_hash": -6320752905603305144, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\nhd_id4150026\nhelp.text", "note": "ZhjDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197235/?format=api", "priority": 100, "id": 100436474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=28482cb89c7f3148", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.791742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BITAND\">Returns a bitwise logical \"and\" of the parameters.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BITAND\">Devuelve un «y» lógico de los parámetros, bit por bit.</ahelp>" ], "id_hash": -3921490479166706482, "content_hash": -3921490479166706482, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4146942\nhelp.text", "note": "sBFc6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197268/?format=api", "priority": 100, "id": 100436478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4994112fa7312cce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.793044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "BITAND(number1; number2)" ], "previous_source": "", "target": [ "BIT.Y(número1; número2)" ], "id_hash": -3185109031196246499, "content_hash": -3185109031196246499, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4146878\nhelp.text", "note": "88GjT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197302/?format=api", "priority": 100, "id": 100436483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=53cc383628a8be1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.794789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number1</emph> and <emph>number2</emph> are positive integers less than 2 ^ 48 (281 474 976 710 656)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Numero1</emph> y <emph>numero2</emph> son enteros positivos menores que 2 ^ 48 (281 474 976 710 656)." ], "id_hash": -6327983179779924059, "content_hash": -6327983179779924059, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4151228\nhelp.text", "note": "Ed8iU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197341/?format=api", "priority": 100, "id": 100436487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=282e7cd338921fa5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.796555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=BITAND(6;10)</item> returns 2 (0110 & 1010 = 0010)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=BIT.Y(6;10)</item> devuelve 2 (0110 & 1010 = 0010)." ], "id_hash": -6415205533054234459, "content_hash": -6415205533054234459, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4149246\nhelp.text", "note": "YiAov", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197380/?format=api", "priority": 100, "id": 100436493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=26f89c8e912e90a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.798827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>BITOR function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función BIT.O</bookmark_value>" ], "id_hash": 6560934862824908525, "content_hash": 6560934862824908525, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\nbm_id4146139\nhelp.text", "note": "a432s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197432/?format=api", "priority": 100, "id": 100436507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=db0d1f7f1527a6ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.805136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "BITOR" ], "previous_source": "", "target": [ "BIT.O" ], "id_hash": 6715115313282928774, "content_hash": 6715115313282928774, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\nhd_id4146139\nhelp.text", "note": "PwfzM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197485/?format=api", "priority": 100, "id": 100436513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=dd30e1cc9a03d086", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.807156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BITOR\">Returns a bitwise logical \"or\" of the parameters.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BITOR\">Devuelve un «o» lógico de los parámetros, bit por bit.</ahelp>" ], "id_hash": -4957779580156012009, "content_hash": -4957779580156012009, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4150140\nhelp.text", "note": "Xq7kt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197518/?format=api", "priority": 100, "id": 100436517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3b326dbd421d9a17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.808643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "BITOR(number1; number2)" ], "previous_source": "", "target": [ "BIT.O(número1; número2)" ], "id_hash": -603520598844675376, "content_hash": -603520598844675376, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4148733\nhelp.text", "note": "zsPQd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197556/?format=api", "priority": 100, "id": 100436522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=779fdd36833b6ad0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.810390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number1</emph> and <emph>number2</emph> are positive integers less than 2 ^ 48 (281 474 976 710 656)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Numero1</emph> y <emph>numero2</emph> son enteros positivos menores que 2 ^ 48 (281 474 976 710 656)." ], "id_hash": 708328836610665248, "content_hash": 708328836610665248, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4150864\nhelp.text", "note": "eAa8N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197589/?format=api", "priority": 100, "id": 100436525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=89d47d52f2582b20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.811872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=BITOR(6;10)</item> returns 14 (0110 | 1010 = 1110)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=BIT.O(6;10)</item> devuelve 14 (0110 | 1010 = 1110)." ], "id_hash": 2239578380988750508, "content_hash": 2239578380988750508, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4149884\nhelp.text", "note": "FXiFR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197616/?format=api", "priority": 100, "id": 100436529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9f1494abf57a9aac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.813527Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>BITXOR function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función BIT.XO</bookmark_value>" ], "id_hash": -5613147330144628571, "content_hash": -5613147330144628571, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\nbm_id4150019\nhelp.text", "note": "vYQgj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197628/?format=api", "priority": 100, "id": 100436533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=321a183e32cc10a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.815292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "BITXOR" ], "previous_source": "", "target": [ "BIT.XO" ], "id_hash": -3837982505275110814, "content_hash": -3837982505275110814, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\nhd_id4150019\nhelp.text", "note": "Q5CWK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197657/?format=api", "priority": 100, "id": 100436536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4abcbf3ef6e9ca62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.816904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BITXOR\">Returns a bitwise logical \"exclusive or\" of the parameters.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BITXOR\">Devuelve un «o exclusivo» de los parámetros, bit por bit.</ahelp>" ], "id_hash": 7651374731779263090, "content_hash": 7651374731779263090, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4145246\nhelp.text", "note": "azGyx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197677/?format=api", "priority": 100, "id": 100436541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ea2f24c7a31a4a72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.818387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "BITXOR(number1; number2)" ], "previous_source": "", "target": [ "BIT.XO(número1; número2)" ], "id_hash": 6757018676405940860, "content_hash": 6757018676405940860, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4157970\nhelp.text", "note": "Gcfrv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197709/?format=api", "priority": 100, "id": 100436545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ddc5c0af9bdb327c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.820063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number1</emph> and <emph>number2</emph> are positive integers less than 2 ^ 48 (281 474 976 710 656)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Numero1</emph> y <emph>numero2</emph> son enteros positivos menores que 2 ^ 48 (281 474 976 710 656)." ], "id_hash": -4824416797878871777, "content_hash": -4824416797878871777, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4145302\nhelp.text", "note": "nFNuB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197818/?format=api", "priority": 100, "id": 100436548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3d0c3a7bb200991f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.821385Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=BITXOR(6;10)</item> returns 12 (0110 ^ 1010 = 1100)" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=BIT.XO(6;10)</item> devuelve 12 (0110 ^ 1010 = 1100)" ], "id_hash": 6165361747262951043, "content_hash": 6165361747262951043, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4149394\nhelp.text", "note": "EkMSL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197893/?format=api", "priority": 100, "id": 100436551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d58fc3d7f963ce83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.822821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>BITLSHIFT function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>DISTR.BINOM</bookmark_value>" ], "id_hash": 4478679500276413637, "content_hash": 4478679500276413637, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\nbm_id4155370\nhelp.text", "note": "gcq6T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197917/?format=api", "priority": 100, "id": 100436557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=be277746c4ccb4c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.825259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "BITLSHIFT" ], "previous_source": "", "target": [ "BIT.DESPLIZQDA" ], "id_hash": -6683347299559033355, "content_hash": -6683347299559033355, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\nhd_id4155370\nhelp.text", "note": "Uue3a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197947/?format=api", "priority": 100, "id": 100436561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=233ffb0a7b37b5f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.827048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BITLSHIFT\">Shifts a number left by n bits.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BITLSHIFT\">Desplaza un número a la izquierda n bits.</ahelp>" ], "id_hash": -8167756681782804679, "content_hash": -8167756681782804679, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4158411\nhelp.text", "note": "msYD8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99197980/?format=api", "priority": 100, "id": 100436565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0ea64c9292833f39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.828372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "BITLSHIFT(number; shift)" ], "previous_source": "", "target": [ "BIT.DESPLIZQDA(número; desplazamiento)" ], "id_hash": -322147854082716485, "content_hash": -322147854082716485, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4147536\nhelp.text", "note": "V9Edi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99198006/?format=api", "priority": 100, "id": 100436568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7b87803bc83eccbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.829928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Number</emph> is a positive integer less than 2 ^ 48 (281 474 976 710 656)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Número</emph> es un entero positivo menor que 2 ^ 48 (281 474 976 710 656)." ], "id_hash": -6086344806696869767, "content_hash": -6086344806696869767, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4150475\nhelp.text", "note": "F2aRk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99198021/?format=api", "priority": 100, "id": 100436573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2b88f5a5284a2079", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.831391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Shift</emph> is the number of positions the bits will be moved to the left. If shift is negative, it is synonymous with BITRSHIFT (number; -shift)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Desplazamiento</emph> es la cantidad de posiciones que los bits se desplazarán hacia la izquierda. Si el desplazamiento es negativo, es equivalente a BIT.DESPLDCHA (número; -desplazamiento)." ], "id_hash": 7257238347544984516, "content_hash": 7257238347544984516, "location": "04060120.xhp", "context": "04060120.xhp\npar_id4153921\nhelp.text", "note": "F6gei", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99198035/?format=api", "priority": 100, "id": 100436577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e4b6e3d39bc2fbc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:04.833126Z" } ] }{ "count": 8352, "next": "