Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=38
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=39", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=37", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>data_Y</emph> is a single row or column range specifying the y coordinates in a set of data points." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos_Y</emph> es un intervalo que comprende una sola fila o columna y que especifica las coordenadas de Y en un conjunto de puntos de datos." ], "id_hash": 4954147987989488301, "content_hash": 4954147987989488301, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3152853\nhelp.text", "note": "M2QFp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99141138/?format=api", "priority": 100, "id": 100429212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c4c0ab58ccd462ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.607686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>data_X</emph> is a corresponding single row or column range specifying the x coordinates. If <emph>data_X</emph> is omitted it defaults to <item type=\"literal\">1, 2, 3, ..., n</item>. If there is more than one set of variables <emph>data_X</emph> may be a range with corresponding multiple rows or columns." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos_X</emph> corresponde a un rango de una fila o columna que especifica las coordenadas X. Si se omite <emph>Datos_X</emph>, los valores predeterminados son <item type=\"literal\">1, 2, 3, ..., n</item>. Si existe mas de un grupo de variables <emph>Datos_X</emph> puede ser un rango correspondiente a multiples filas o columnas." ], "id_hash": 4032295208113418981, "content_hash": 4032295208113418981, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3154428\nhelp.text", "note": "pKKLj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99141170/?format=api", "priority": 100, "id": 100429215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b7f59720b51c32e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.608844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "LINEST finds a straight line <item type=\"literal\">y = a + bx</item> that best fits the data, using linear regression (the \"least squares\" method). With more than one set of variables the straight line is of the form <item type=\"literal\">y = a + b1x1 + b2x2 ... + bnxn</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "ESTIMACION.LINEAL encuentra la recta <item type=\"literal\">y = a + bx</item> que mejor se ajusta a los datos mediante una regresión lineal (el método «mínimos cuadrados»). Con más de un grupo de variables la recta asume la forma <item type=\"literal\">y = a + b1x1 + b2x2 … + bnxn</item>." ], "id_hash": -120599993402932320, "content_hash": -120599993402932320, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id0811200804502119\nhelp.text", "note": "BWBpx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99141202/?format=api", "priority": 100, "id": 100429222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7e538af1e94dc3a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.611037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "If <emph>linearType</emph> is FALSE the straight line found is forced to pass through the origin (the constant a is zero; y = bx). If omitted, <emph>linearType</emph> defaults to TRUE (the line is not forced through the origin)." ], "previous_source": "", "target": [ "Si el parámetro <emph>tipo_lineal</emph> es FALSO, la recta encontrada es forzada a pasar por el origen, dado que la constante «a» será cero (y = bx). Si se omite, <emph>tipo_lineal</emph> se predetermina a VERDADERO (la recta no necesariamente pasará por el origen)." ], "id_hash": -3333308165750642180, "content_hash": -3333308165750642180, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3154448\nhelp.text", "note": "VG9J7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99141229/?format=api", "priority": 100, "id": 100429227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=51bdb5e2458629fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.613101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "If <emph>stats</emph> is omitted or FALSE only the top line of the statistics table is returned. If TRUE the entire table is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "Si se omite <emph>estadísticas</emph> o es FALSO, solamente se devuelve la fila superior de la tabla de estadísticas. Si este parámetro es VERDADERO, se devuelve la tabla entera." ], "id_hash": 2819430278601877618, "content_hash": 2819430278601877618, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3154142\nhelp.text", "note": "3FRWe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99141236/?format=api", "priority": 100, "id": 100429233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a720a0e6810ba872", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.615060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "LINEST returns a table (array) of statistics as below and must be entered as an array formula (for example by using <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph> + Shift + Return</emph> rather than just <emph>Return</emph>)." ], "previous_source": "", "target": [ "ESTIMACION.LINEAL devuelve una tabla (matriz) de estadísticas como la siguiente y debe introducirse como una fórmula matricial (por ejemplo, usando <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>⌘</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph> + Mayús + Intro</emph> en vez de solo <emph>Intro</emph>)" ], "id_hash": -3166628017698597025, "content_hash": -3166628017698597025, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id0811200804502261\nhelp.text", "note": "RZocG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99141249/?format=api", "priority": 100, "id": 100429239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=540de0986d46975f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.617037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "This function returns an array and is handled in the same way as the other array functions. Select a range for the answers and then the function. Select <emph>data_Y</emph>. If you want, you can enter other parameters. Select <emph>Array</emph> and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta función devuelve una matriz y se manipula de la misma manera que otras funciones matriciales. Seleccione un intervalo donde quiera que aparezca la respuesta y seleccione la función. Seleccione <emph>datos_Y</emph>. Si lo desea, añada otros parámetros. Active la casilla <emph>Matriz</emph> y pulse en <emph>Aceptar</emph>." ], "id_hash": -5046330776344621538, "content_hash": -5046330776344621538, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3154176\nhelp.text", "note": "7ckGM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99141273/?format=api", "priority": 100, "id": 100429244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=39f7d4e540db8e1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.618735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The results returned by the system (if <emph>stats</emph> = 0), will at least show the slope of the regression line and its intersection with the Y axis. If <emph>stats</emph> does not equal 0, other results are to be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Los resultados devueltos por el sistema (si <emph>Estadística</emph> = 0), mostraran, al menos, la pendiente de la línea de regresión y su intersección con el eje Y. Si <emph>Estadística</emph> no es igual a 0, se mostrarán otros resultados." ], "id_hash": -4532837172322752918, "content_hash": -4532837172322752918, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3155468\nhelp.text", "note": "3ywaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142034/?format=api", "priority": 100, "id": 100429249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4118209b9704266a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.620297Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Other LINEST Results:" ], "previous_source": "", "target": [ "Otros resultados de ESTIMACION.LINEAL:" ], "id_hash": 1427007114044466963, "content_hash": 1427007114044466963, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\nhd_id3155491\nhelp.text", "note": "GBxKL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142088/?format=api", "priority": 100, "id": 100429252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=93cdbf68dc936713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.621785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Examine the following examples:" ], "previous_source": "", "target": [ "Examine los ejemplos siguientes:" ], "id_hash": 7039818648269210616, "content_hash": 7039818648269210616, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3159291\nhelp.text", "note": "dMDC6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142125/?format=api", "priority": 100, "id": 100429257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e1b275c31541c3f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.623006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">x1</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">x1</item>" ], "id_hash": -7939574829490079653, "content_hash": -7939574829490079653, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3155021\nhelp.text", "note": "xngDS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142213/?format=api", "priority": 100, "id": 100429260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=11d0f6c21c9c785b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.624220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">x2</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">x2</item>" ], "id_hash": 7799919936894930858, "content_hash": 7799919936894930858, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3155044\nhelp.text", "note": "GwEwr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142230/?format=api", "priority": 100, "id": 100429264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ec3ee1db5b1c0faa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.702341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">y</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">y</item>" ], "id_hash": 31681679604522928, "content_hash": 31681679604522928, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3163734\nhelp.text", "note": "ABFMA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142263/?format=api", "priority": 100, "id": 100429268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=80708e51dab71fb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.705378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">LINEST value</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">Valor de ESTIMACION.LINEAL</item>" ], "id_hash": -6907185898445136924, "content_hash": -6907185898445136924, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3163766\nhelp.text", "note": "rmBcF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142282/?format=api", "priority": 100, "id": 100429272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2024bf056d971be4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.709271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">4,17</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">4,17</item>" ], "id_hash": -4941457938609355287, "content_hash": -4941457938609355287, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3159460\nhelp.text", "note": "pGe39", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142286/?format=api", "priority": 100, "id": 100429275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3b6c6a2f90a7c5e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.711402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "-<item type=\"input\">3,48</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "-<item type=\"input\">3,48</item>" ], "id_hash": 2662625396567948003, "content_hash": 2662625396567948003, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3159483\nhelp.text", "note": "fiuYc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142287/?format=api", "priority": 100, "id": 100429281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a4f38bb0e45dbae3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.713208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">82,33</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">82,33</item>" ], "id_hash": 3430533498508032025, "content_hash": 3430533498508032025, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3152381\nhelp.text", "note": "ES4nC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142288/?format=api", "priority": 100, "id": 100429284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=af9bb40a88a63819", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.717381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">5,46</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">5,46</item>" ], "id_hash": 714202071010417363, "content_hash": 714202071010417363, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3155684\nhelp.text", "note": "oFGz9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142289/?format=api", "priority": 100, "id": 100429289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=89e95affe46c9ad3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.719459Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">10,96</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">10,96</item>" ], "id_hash": -153377565406323622, "content_hash": -153377565406323622, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3155707\nhelp.text", "note": "ABLip", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142290/?format=api", "priority": 100, "id": 100429293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7ddf17eab9711c5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.721153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">9,35</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">9,35</item>" ], "id_hash": 7112043337671242662, "content_hash": 7112043337671242662, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3155730\nhelp.text", "note": "ohjHE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142291/?format=api", "priority": 100, "id": 100429298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e2b30dbc0113f3a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.723272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">0,87</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">0,87</item>" ], "id_hash": -3289883999062919117, "content_hash": -3289883999062919117, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3159611\nhelp.text", "note": "jkBDw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142292/?format=api", "priority": 100, "id": 100429301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5257fbeef39cf833", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.724758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">5,06</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">5,06</item>" ], "id_hash": 4698604619909745453, "content_hash": 4698604619909745453, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3152606\nhelp.text", "note": "BYXpH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142293/?format=api", "priority": 100, "id": 100429305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c134cc01edbacb2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.726268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">#NA</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">#ND</item>" ], "id_hash": 1940543662486500646, "content_hash": 1940543662486500646, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3152629\nhelp.text", "note": "vZEL5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1873, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142294/?format=api", "priority": 100, "id": 100429308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9aee322df9a4b526", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.727587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">13,21</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">13,21</item>" ], "id_hash": 2371826799245081500, "content_hash": 2371826799245081500, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3144352\nhelp.text", "note": "CkRDQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142295/?format=api", "priority": 100, "id": 100429311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a0ea6be84dc13b9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.728780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">#NA</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">#ND</item>" ], "id_hash": 1132404012943582441, "content_hash": 1132404012943582441, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3144398\nhelp.text", "note": "pVrXF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142296/?format=api", "priority": 100, "id": 100429315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8fb71b7335baa4e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.730087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">675,45</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">675,45</item>" ], "id_hash": -5000218882763295486, "content_hash": -5000218882763295486, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3158233\nhelp.text", "note": "ApUzi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142297/?format=api", "priority": 100, "id": 100429319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3a9ba76b1db17502", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.731379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">102,26</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">102,26</item>" ], "id_hash": 4953518737779581997, "content_hash": 4953518737779581997, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3158256\nhelp.text", "note": "t4FEJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142321/?format=api", "priority": 100, "id": 100429322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c4be6f0c1197e42d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.732460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">#NA</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">#ND</item>" ], "id_hash": 4379472979268892769, "content_hash": 4379472979268892769, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3158279\nhelp.text", "note": "SzEUP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142376/?format=api", "priority": 100, "id": 100429325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=bcc70378a0be7861", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.733454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Column A contains several X1 values, column B several X2 values and column C the Y values. You have already entered these values in your spreadsheet. You have now set up E2:G6 in the spreadsheet and activated the <emph>Function Wizard</emph>. For the LINEST function to work, you must have marked the <emph>Array</emph> check box in the <emph>Function Wizard</emph>. Next, select the following values in the spreadsheet (or enter them using the keyboard):" ], "previous_source": "", "target": [ "La columna A contiene diversos valores de X1, la columna B diversos valores de X2 y la columna C, los valores Y. Estos valores ya están en la hoja de cálculo. Ha configurado el intervalo E2:G6 en la hoja de cálculo y ha abierto el <emph>Asistente para funciones</emph>. Para que la función ESTIMACION.LINEAL funcione, deberá seleccionar la casilla de verificación <emph>Matriz</emph> en el <emph>Asistente para funciones</emph>. A continuación seleccione los siguientes valores en la hoja de cálculo (o escríbalos con el teclado):" ], "id_hash": -9004426444855687563, "content_hash": -9004426444855687563, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3144687\nhelp.text", "note": "cGjuz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142393/?format=api", "priority": 100, "id": 100429328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0309d9db1c3e4675", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.734357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>data_Y</emph> is C2:C8" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos_Y</emph> están en C2:C8" ], "id_hash": -6041772044266491626, "content_hash": -6041772044266491626, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3158020\nhelp.text", "note": "KgyyZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142409/?format=api", "priority": 100, "id": 100429332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2c2750561f9c3116", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.735681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>data_X</emph> is A2:B8" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Datos_X</emph> están en A2:B8" ], "id_hash": 7435349665503122486, "content_hash": 7435349665503122486, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3158039\nhelp.text", "note": "8CjXP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142471/?format=api", "priority": 100, "id": 100429335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e72fab2069221436", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.736665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>linearType</emph> and <emph>stats</emph> are both set to 1." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>tipo_lineal</emph> y <emph>estadística</emph> están fijadas a 1." ], "id_hash": 3758055052817426714, "content_hash": 3758055052817426714, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3158058\nhelp.text", "note": "thfEv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142507/?format=api", "priority": 100, "id": 100429339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b4274b28d58b691a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.737624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "As soon as you click <emph>OK</emph>, $[officename] Calc will fill the above example with the LINEST values as shown in the example." ], "previous_source": "", "target": [ "Cuando pulse en <emph>Aceptar</emph>, $[officename] Calc rellenará el ejemplo anterior con los valores de ESTIMACION.LINEAL, como se muestra en el ejemplo." ], "id_hash": 5247726628712015754, "content_hash": 5247726628712015754, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3158084\nhelp.text", "note": "87XhB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142532/?format=api", "priority": 100, "id": 100429342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c8d3ab90aebce78a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.738621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The formula in the <emph>Formula</emph> bar corresponds to each cell of the LINEST array <item type=\"input\">{=LINEST(C2:C8;A2:B8;1;1)}</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "La fórmula en la barra de<emph>Fórmulas</emph> corresponde a cada celda de la matriz de ESTIMACIÓN.LINEAL <item type=\"input\">{=ESTIMACIÓN.LINEAL(C2:C8;A2:B8;1;1)}</item>" ], "id_hash": 8706968622267036984, "content_hash": 8706968622267036984, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3158106\nhelp.text", "note": "FmuPh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1884, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142552/?format=api", "priority": 100, "id": 100429345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f8d55dd498b2f538", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.739752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>This represents the calculated LINEST values:</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Los valores calculados por ESTIMACION.LINEAL se representan así:</emph>" ], "id_hash": -8645864826523655040, "content_hash": -8645864826523655040, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3158128\nhelp.text", "note": "d9JKm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1885, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142568/?format=api", "priority": 100, "id": 100429348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0803b7bf7f036480", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.740881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>slopes, see also regression lines</bookmark_value><bookmark_value>regression lines; LINEST function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>pendientes, véase también líneas de regresión</bookmark_value><bookmark_value>líneas de regresión;función ESTIMACION.LINEAL</bookmark_value>" ], "id_hash": -5286698429663995993, "content_hash": -5286698429663995993, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\nbm_id3158146\nhelp.text", "note": "ysUqs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142632/?format=api", "priority": 100, "id": 100429352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=36a1dfc9d14317a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.741971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "E2 and F2: Slope m of the regression line y=b+m*x for the x1 and x2 values. The values are given in reverse order; that is, the slope for x2 in E2 and the slope for x1 in F2." ], "previous_source": "", "target": [ "E2 Y F2: La Pendiente m de la línea de regresión y=b+m*x para los valores x1 y x2. Los valores se dan en orden inverso; es decir, la pendiente de x2 en E2 y la pendiente de x1 en F2." ], "id_hash": -6237150558165124053, "content_hash": -6237150558165124053, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3158146\nhelp.text", "note": "7D7bJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142661/?format=api", "priority": 100, "id": 100429356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2971309cf9f03c2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.744595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "G2: Intersection b with the y axis." ], "previous_source": "", "target": [ "G2: Intersección de b con el eje y." ], "id_hash": -5748215562019223751, "content_hash": -5748215562019223751, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3158184\nhelp.text", "note": "4Fhak", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142689/?format=api", "priority": 100, "id": 100429360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=303a3c66d578c739", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.746204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>standard errors; array functions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>errores estándares; funciones matriciales</bookmark_value>" ], "id_hash": 8573831517626648228, "content_hash": 8573831517626648228, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\nbm_id3158204\nhelp.text", "note": "VLgTJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142720/?format=api", "priority": 100, "id": 100429363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f6fc5e56d42f46a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.747493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "E3 and F3: The standard error of the slope value." ], "previous_source": "", "target": [ "E3 y F3: el error estándar del valor de la pendiente." ], "id_hash": -5205309421437566517, "content_hash": -5205309421437566517, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3158204\nhelp.text", "note": "LhycE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142769/?format=api", "priority": 100, "id": 100429368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=37c306a8fd3841cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.748940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "G3: The standard error of the intercept" ], "previous_source": "", "target": [ "G3: El error estándar de la intersección" ], "id_hash": 8690114481155119310, "content_hash": 8690114481155119310, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3145845\nhelp.text", "note": "NAdrZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142817/?format=api", "priority": 100, "id": 100429371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f8997d1412ba98ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.750089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>RSQ calculations</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Cálculos de COEFICIENTE.R2</bookmark_value>" ], "id_hash": -1442116478735316231, "content_hash": -1442116478735316231, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\nbm_id3145859\nhelp.text", "note": "owRT8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142893/?format=api", "priority": 100, "id": 100429374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6bfc92b4083e8af9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.751043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "E4: RSQ" ], "previous_source": "", "target": [ "E4: COEFICIENTE.R2" ], "id_hash": -3595082001338649222, "content_hash": -3595082001338649222, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3145859\nhelp.text", "note": "SqGBn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142934/?format=api", "priority": 100, "id": 100429377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4e1bb3f7a3cf357a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.752049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F4: The standard error of the regression calculated for the Y value." ], "previous_source": "", "target": [ "F4: El error estándar de la regresión calculada para el valor Y." ], "id_hash": -1635909841025384557, "content_hash": -1635909841025384557, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3145880\nhelp.text", "note": "WZ6Hb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1894, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99142984/?format=api", "priority": 100, "id": 100429380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=694c14aac11dbf93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.753117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "E5: The F value from the variance analysis." ], "previous_source": "", "target": [ "E5: El valor F del análisis de varianza." ], "id_hash": -3856415517523993711, "content_hash": -3856415517523993711, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3145894\nhelp.text", "note": "E5G7z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99143044/?format=api", "priority": 100, "id": 100429383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4a7b4284dbad9b91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.754181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F5: The degrees of freedom from the variance analysis." ], "previous_source": "", "target": [ "F5: los grados de libertad del análisis de varianza." ], "id_hash": 8722822112440126610, "content_hash": 8722822112440126610, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3145915\nhelp.text", "note": "fxmSF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99143068/?format=api", "priority": 100, "id": 100429386, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f90db07eeaea8c92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.755132Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "E6: The sum of the squared deviation of the estimated Y values from their linear mean." ], "previous_source": "", "target": [ "E6: La suma de la desviación cuadrada de los valores Y estimados de su media lineal." ], "id_hash": -6597679226572454751, "content_hash": -6597679226572454751, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3145937\nhelp.text", "note": "jx7yp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99143110/?format=api", "priority": 100, "id": 100429389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=247055b30e2cc4a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.756076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "F6: The sum of the squared deviation of the estimated Y value from the given Y values." ], "previous_source": "", "target": [ "F6: La suma de la desviación cuadrada de los valores Y estimados de los valores Y especificados." ], "id_hash": 3766453780683947687, "content_hash": 3766453780683947687, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\npar_id3145952\nhelp.text", "note": "EGBLt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99143165/?format=api", "priority": 100, "id": 100429394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b44521c20c97fea7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.757266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>LOGEST function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función ESTIMACION.LOGARITMICA</bookmark_value>" ], "id_hash": 6041297891413427420, "content_hash": 6041297891413427420, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\nbm_id1596728\nhelp.text", "note": "V2zsC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99143199/?format=api", "priority": 100, "id": 100429397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d3d7006c900384dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.758541Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "LOGEST" ], "previous_source": "", "target": [ "ESTIMACION.LOGARITMICA" ], "id_hash": -8140214430868867844, "content_hash": -8140214430868867844, "location": "04060107.xhp", "context": "04060107.xhp\nhd_id3146009\nhelp.text", "note": "kWKCQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99143242/?format=api", "priority": 100, "id": 100429401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0f08261a948d74fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:54.759907Z" } ] }{ "count": 8352, "next": "