Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=19
{ "count": 8352, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=20", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=18", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>TotalPeriods</emph> is the total number of installment periods." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>PeríodosTotales</emph> es la cantidad total de periodos de liquidación." ], "id_hash": 8849408268052781286, "content_hash": 8849408268052781286, "location": "04060103.xhp", "context": "04060103.xhp\npar_id3153678\nhelp.text", "note": "DUuGo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108145/?format=api", "priority": 100, "id": 100425427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=facf69ef01b0d8e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:48.792004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Invest</emph> is the amount of the investment." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Inversión</emph> es la cantidad invertida." ], "id_hash": -3138965503272127917, "content_hash": -3138965503272127917, "location": "04060103.xhp", "context": "04060103.xhp\npar_id3159390\nhelp.text", "note": "uLH46", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108173/?format=api", "priority": 100, "id": 100425430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5470278177427253", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:48.793072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "For a credit amount of 120,000 currency units with a two-year term and monthly installments, at a yearly interest rate of 12% the level of interest after 1.5 years is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Para un crédito de 120 000 unidades monetarias, un período de dos años y cuotas mensuales con una tasa de interés anual del 12 %, se necesita conocer el nivel de interés al cabo de 1,5 años." ], "id_hash": -2435811842630414705, "content_hash": -2435811842630414705, "location": "04060103.xhp", "context": "04060103.xhp\npar_id3149558\nhelp.text", "note": "z6Bag", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108214/?format=api", "priority": 100, "id": 100425433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5e324208dc530e8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:48.794078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=ISPMT(1%;18;24;120000)</item> = -300 currency units. The monthly interest after 1.5 years amounts to 300 currency units." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=INT.PAGO.DIR(1%;18;24;120000)</item> = -300 unidades monetarias. El interés mensual después de 1,5 años, alcanza las 300 unidades monetarias." ], "id_hash": -4268155635233942747, "content_hash": -4268155635233942747, "location": "04060103.xhp", "context": "04060103.xhp\npar_id3150949\nhelp.text", "note": "2mCo2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 904, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108256/?format=api", "priority": 100, "id": 100425437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=44c477103bcc9325", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:48.795199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060119.xhp\">Financial Functions Part Two</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060119.xhp\">Funciones financieras, parte dos</link>" ], "id_hash": -8284599475791481133, "content_hash": -8284599475791481133, "location": "04060103.xhp", "context": "04060103.xhp\npar_id3146812\nhelp.text", "note": "zy5K7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108296/?format=api", "priority": 100, "id": 100425440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0d0730aba30fb6d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.720552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060118.xhp\">Financial Functions Part Three</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060118.xhp\">Funciones financieras, parte tres</link>" ], "id_hash": 7283326783858090152, "content_hash": 7283326783858090152, "location": "04060103.xhp", "context": "04060103.xhp\npar_id3154411\nhelp.text", "note": "9veCX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 906, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108330/?format=api", "priority": 100, "id": 100425443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e513931f06f320a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.722988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Information Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Funciones de información" ], "id_hash": 8607587954942074723, "content_hash": 8607587954942074723, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Ztbpk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 907, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108378/?format=api", "priority": 100, "id": 100425446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f7744ba3db40df63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.724694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>information functions</bookmark_value> <bookmark_value>Function Wizard; information</bookmark_value> <bookmark_value>functions; information functions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>funciones de información</bookmark_value> <bookmark_value>Asistente para funciones;información</bookmark_value> <bookmark_value>funciones;funciones de información</bookmark_value>" ], "id_hash": -9091817082879060106, "content_hash": -9091817082879060106, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nbm_id3147247\nhelp.text", "note": "gevGE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 908, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108421/?format=api", "priority": 100, "id": 100425448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=01d360889c2a5776", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.725753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Information Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Funciones de información" ], "id_hash": 6789271834277251966, "content_hash": 6789271834277251966, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nhd_id3147247\nhelp.text", "note": "rdDfi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 909, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108461/?format=api", "priority": 100, "id": 100425452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=de3856c31da90b7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.726878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"informationtext\">This category contains the <emph>Information</emph> functions.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"informationtext\">Esta categoría contiene las funciones de <emph>información</emph>.</variable>" ], "id_hash": -8668460241446027940, "content_hash": -8668460241446027940, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3147499\nhelp.text", "note": "AhwX7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 910, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108491/?format=api", "priority": 100, "id": 100425455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=07b371567f033d5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.727708Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The data in the following table serves as the basis for some of the examples in the function descriptions:" ], "previous_source": "", "target": [ "Los datos de la tabla siguiente se utilizan en diversos ejemplos dentro de las descripciones de las funciones:" ], "id_hash": -8226300581023004568, "content_hash": -8226300581023004568, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3159128\nhelp.text", "note": "QhYqp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 911, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108536/?format=api", "priority": 100, "id": 100425458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0dd64f34d488c868", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.728742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "x value" ], "previous_source": "", "target": [ "Valor X" ], "id_hash": 740890925559298187, "content_hash": 740890925559298187, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3150024\nhelp.text", "note": "kWaVy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 912, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108568/?format=api", "priority": 100, "id": 100425461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8a482c5f1345b88b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.729669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "y value" ], "previous_source": "", "target": [ "Valor Y" ], "id_hash": 3377602670995437342, "content_hash": 3377602670995437342, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3148725\nhelp.text", "note": "yW4vY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 913, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108594/?format=api", "priority": 100, "id": 100425463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=aedfa7bbe517f71e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.730477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>INFO function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Función INFO</bookmark_value>" ], "id_hash": 4753105277889805668, "content_hash": 4753105277889805668, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nbm_id3691824\nhelp.text", "note": "uEBVE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 914, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108623/?format=api", "priority": 100, "id": 100425466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c1f66c1134a7fd64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.731341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "INFO" ], "previous_source": "", "target": [ "INFO" ], "id_hash": 8937697700265008573, "content_hash": 8937697700265008573, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nhd_id5787224\nhelp.text", "note": "oBwBv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 915, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108666/?format=api", "priority": 100, "id": 100425471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=fc0914b4561f1dbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.732272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Returns specific information about the current working environment. The function receives a single text argument and returns data depending on that parameter." ], "previous_source": "", "target": [ "Devuelve información específica sobre el entorno de trabajo actual. La función recibe un argumento de texto único y devuelve datos según dicho parámetro." ], "id_hash": -6046461613576695151, "content_hash": -6046461613576695151, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id1507309\nhelp.text", "note": "DDRBQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 916, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108693/?format=api", "priority": 100, "id": 100425474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2c16a732aeb9d291", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.733155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "INFO(\"Type\")" ], "previous_source": "", "target": [ "INFO(\"Tipo\")" ], "id_hash": -6780949252827011311, "content_hash": -6780949252827011311, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3928952\nhelp.text", "note": "LvKWH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 917, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108712/?format=api", "priority": 100, "id": 100425477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=21e53a94e14ba711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.734220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The following table lists the values for the text parameter <item type=\"literal\">Type</item> and the return values of the INFO function." ], "previous_source": "", "target": [ "La tabla siguiente contiene los valores del parámetro de texto <item type=\"literal\">Tipo</item> aceptados por la fórmula INFO y lo que estos producen." ], "id_hash": -3885338172619496995, "content_hash": -3885338172619496995, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id5206762\nhelp.text", "note": "hf5Jp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 918, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108726/?format=api", "priority": 100, "id": 100425480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4a14818474bfe1dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.735177Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Value for \"Type\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Valor de «Tipo»" ], "id_hash": 1358462801215507239, "content_hash": 1358462801215507239, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id5735953\nhelp.text", "note": "VKBSE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 919, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108747/?format=api", "priority": 100, "id": 100425484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=92da3ab863084b27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.736364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Return value" ], "previous_source": "", "target": [ "Valor devuelto" ], "id_hash": -3754515261909022306, "content_hash": -3754515261909022306, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id8360850\nhelp.text", "note": "8B8jf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 920, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108756/?format=api", "priority": 100, "id": 100425487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4be54842f621499e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.737341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Always \"Windows (32-bit) NT 5.01\", for compatibility reasons" ], "previous_source": "", "target": [ "Siempre «Windows (32-bit) NT 5.01», por cuestiones de compatibilidad" ], "id_hash": -1511903784478120893, "content_hash": -1511903784478120893, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id908841\nhelp.text", "note": "Qb9m8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 921, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108792/?format=api", "priority": 100, "id": 100425491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6b04a384b79ce443", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.738506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The type of the operating system: <br/>\"ANDROID\" for Google mobile operating system<br/>\"DRAGONFLY\" for DragonFly operating system forked from FreeBSD<br/>\"EMSCRIPTEN\" for browser WebAssembly system<br/>\"FREEBSD\", \"OPENBSD\" or \"NETBSD\" for operating systems based on the Berkeley Software Distribution (BSD)<br/>\"HAIKU\" for BeOS compatible operating system<br/>\"iOS\" for Apple mobile operating system <br/>\"LINUX\" for GNU/Linux based operating systems<br/>\"MACOSX\" for Apple Mac OS X<br/>\"SOLARIS\" for Oracle Solaris operating system<br/>\"WNT\" for Microsoft Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "El tipo de sistema operativo:<br/>«ANDROID» para el sistema para móviles de Google<br/>«DRAGONFLY» para la bifurcación al sistema operativo FreeBSD denominada DragonFly<br/>«EMSCRIPTEM» para el sistema WebAssembly para navegadores<br/>«FREEBSD», «OPENBSD» o «NETBSD» para cualquier sistema operativo basado en la Berkeley Software Distribution (BSD)<br/>«HAIKU» para este sistema operativo compatible con BeOS<br/>«iOS» para el sistema para móviles de Apple<br/>«LINUX» para distribuciones de GNU+Linux<br/>«MACOSX» para el macOS de Apple<br/>«SOLARIS» para este sistema de Oracle<br/>«WNT» para Windows de Microsoft" ], "id_hash": -5527401365854316632, "content_hash": -5527401365854316632, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id9841608\nhelp.text", "note": "bG56P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 922, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108845/?format=api", "priority": 100, "id": 100425495, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=334ab9be413e97a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.739825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The product release identifier, for example \"300m25(Build:9876)\"" ], "previous_source": "", "target": [ "El identificador de versión del producto, por ejemplo «300m25(Build:9876)»" ], "id_hash": -2547787431440332493, "content_hash": -2547787431440332493, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id2136295\nhelp.text", "note": "zcvAx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 923, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108953/?format=api", "priority": 100, "id": 100425501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5ca470d471cb4933", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.741848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Always 1, for compatibility reasons" ], "previous_source": "", "target": [ "Siempre 1, por cuestiones de compatibilidad" ], "id_hash": 295266971363025778, "content_hash": 295266971363025778, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id4186223\nhelp.text", "note": "zBCAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 924, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99108995/?format=api", "priority": 100, "id": 100425504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8418ffbefdffa372", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.743107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Current formula recalculation mode, either \"Automatic\" or \"Manual\" (localized into %PRODUCTNAME language)" ], "previous_source": "", "target": [ "Modo de recálculo de la fórmula actual, «Automático» o «Manual» (traducido en el idioma de interfaz de %PRODUCTNAME)" ], "id_hash": 5022701398238807445, "content_hash": 5022701398238807445, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id1491134\nhelp.text", "note": "WyTya", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 925, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109005/?format=api", "priority": 100, "id": 100425509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c5b4384f6ee1c595", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.744299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Other spreadsheet applications may accept localized values for the <item type=\"literal\">Type</item> parameter, but %PRODUCTNAME Calc will only accept the English values." ], "previous_source": "", "target": [ "Aunque otras aplicaciones de gestión de hojas de cálculo podrían aceptar valores en varios idiomas en el parámetro <item type=\"literal\">Tipo</item>, %PRODUCTNAME Calc solo acepta los valores en inglés especificados en la tabla anterior." ], "id_hash": 548433228240238424, "content_hash": 548433228240238424, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id1161534\nhelp.text", "note": "E9799", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 926, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109038/?format=api", "priority": 100, "id": 100425512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=879c6d1d8847b758", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.745567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=INFO(\"release\")</item> returns the product release number of the %PRODUCTNAME in use." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=INFO(\"release\")</item> devuelve el número de versión de %PRODUCTNAME en uso." ], "id_hash": -6974124234721181962, "content_hash": -6974124234721181962, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3994567\nhelp.text", "note": "nyAKb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 927, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109091/?format=api", "priority": 100, "id": 100425516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1f36eef582003ef6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.746958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=INFO(D5)</item> with cell <item type=\"literal\">D5</item> containing a text string <item type=\"literal\">system</item> returns the operation system type." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=INFO(D5)</item>, donde la celda <item type=\"literal\">D5</item> contiene la cadena de texto <item type=\"literal\">system</item>, devuelve el tipo de sistema operativo." ], "id_hash": -1538396427287003553, "content_hash": -1538396427287003553, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id2873622\nhelp.text", "note": "DTRsf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 928, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109113/?format=api", "priority": 100, "id": 100425520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=6aa68499a3d3fe5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.748299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>CURRENT function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función ACTUAL</bookmark_value>" ], "id_hash": 2845346465134109995, "content_hash": 2845346465134109995, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nbm_id3155625\nhelp.text", "note": "ECcTx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109154/?format=api", "priority": 100, "id": 100425524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a77cb388e53b652b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.749682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "CURRENT" ], "previous_source": "", "target": [ "ACTUAL" ], "id_hash": 3415833496658229100, "content_hash": 3415833496658229100, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nhd_id3155625\nhelp.text", "note": "CwKgU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109200/?format=api", "priority": 100, "id": 100425528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=af677a77a431b76c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.750892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_AKTUELL\">This function returns the result to date of evaluating the formula of which it is a part (in other words the result as far as that evaluation has got). Its main use is together with the STYLE() function to apply selected styles to a cell depending on the cell contents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_AKTUELL\">Esta función devuelve el resultado más reciente de la evaluación de la fórmula de la cual es parte (o, dicho de otro modo, el resultado hasta donde se realizó esa evaluación). Su uso principal, en conjunto con la función ESTILO(), es el de aplicar estilos seleccionados a una celda según el contenido de esta.</ahelp>" ], "id_hash": -2917065164087227279, "content_hash": -2917065164087227279, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3157975\nhelp.text", "note": "zPadK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109250/?format=api", "priority": 100, "id": 100425532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=578480b043ea0c71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.751884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "CURRENT()" ], "previous_source": "", "target": [ "ACTUAL()" ], "id_hash": -2665518187221920353, "content_hash": -2665518187221920353, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3150930\nhelp.text", "note": "VVH9p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109314/?format=api", "priority": 100, "id": 100425535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5b022d54cc4b559f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.753449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=1+2+CURRENT()</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=1+2+ACTUAL()</item>" ], "id_hash": -7493893859218100549, "content_hash": -7493893859218100549, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id5919064\nhelp.text", "note": "J5rkB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109335/?format=api", "priority": 100, "id": 100425539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1800573d48d2eebb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.754527Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The example returns 6. The formula is calculated from left to right as: 1 + 2 equals 3, giving the result to date when CURRENT() is encountered; CURRENT() therefore yields 3, which is added to the original 3 to give 6." ], "previous_source": "", "target": [ "El ejemplo devuelve 6. La formula está calculado de izquierda a derecha así: 1 + 2 igual a 3, dando el resultado hasta la fecha cuando ACTUAL() se encuentro; ACTUAL(), por lo tanto, devuelve 3, lo cual está agregado a la original 3 para sumar a 6. original 3 to give 6." ], "id_hash": -7042045062902114215, "content_hash": -7042045062902114215, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id8751792\nhelp.text", "note": "zCD7r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109356/?format=api", "priority": 100, "id": 100425542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1e45a1535d6d1859", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.755695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<input>=A2+B2+STYLE(IF(CURRENT()>10;\"Red\";\"Default\"))</input>" ], "previous_source": "", "target": [ "<input>=A2+B2+ESTILO(SI(ACTUAL()>10;\"Rojo\";\"Predeterminado\"))</input>" ], "id_hash": -6128016027785180512, "content_hash": -6128016027785180512, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id5863826\nhelp.text", "note": "3LWfB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109380/?format=api", "priority": 100, "id": 100425546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2af4e9e3edf6caa0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.757003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The example returns A2 + B2 (STYLE returns 0 here). If this sum is greater than 10, the style Red is applied to the cell. See the <emph>STYLE</emph> function for more explanation." ], "previous_source": "", "target": [ "El ejemplo devuelve A2 + B2 (ESTILO devuelve 0 aquí). Si esta suma es mayor que 10, el estilo Rojo es aplicado a la celda. Ver la función de <emph>ESTILO</emph> para más explicación." ], "id_hash": -6219412329279066973, "content_hash": -6219412329279066973, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id7463911\nhelp.text", "note": "fNamE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109416/?format=api", "priority": 100, "id": 100425549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=29b0357039a2eca3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.758155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=\"choo\"&CURRENT()</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=\"choo\"&ACTUAL()</item>" ], "id_hash": -2602415038139770920, "content_hash": -2602415038139770920, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id7318643\nhelp.text", "note": "bF4GC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109456/?format=api", "priority": 100, "id": 100425553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5be25d4f9d8b57d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.759455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The example returns choochoo." ], "previous_source": "", "target": [ "El ejemplo devuelve choochoo." ], "id_hash": 2110173809794219165, "content_hash": 2110173809794219165, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id6019165\nhelp.text", "note": "h64Yd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109490/?format=api", "priority": 100, "id": 100425557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9d48d7e65b1dfc9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.760665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>FORMULA function</bookmark_value> <bookmark_value>formula cells;displaying formulas in other cells</bookmark_value> <bookmark_value>displaying;formulas at any position</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>función FORMULA</bookmark_value><bookmark_value>celdas con fórmulas;mostrar fórmulas en otras celdas</bookmark_value><bookmark_value>mostrar;fórmulas en cualquier posición</bookmark_value>" ], "id_hash": -350494584516379344, "content_hash": -350494584516379344, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nbm_id3150688\nhelp.text", "note": "sMe8w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 939, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109518/?format=api", "priority": 100, "id": 100425560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7b22cb084a33fd30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.761659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FORMULA" ], "previous_source": "", "target": [ "FORMULA" ], "id_hash": 3091652605927610324, "content_hash": 3091652605927610324, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nhd_id3150688\nhelp.text", "note": "3BU4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 940, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109540/?format=api", "priority": 100, "id": 100425565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=aae7c1aa3139d7d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.762988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORMEL\">Displays the formula of a formula cell as a text string.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORMEL\">Muestra la fórmula de una celda de fórmula como cadena de texto.</ahelp>" ], "id_hash": -908893283692311828, "content_hash": -908893283692311828, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3158417\nhelp.text", "note": "hpK42", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109555/?format=api", "priority": 100, "id": 100425568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7362f65fbec80aec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.764027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "FORMULA(Reference)" ], "previous_source": "", "target": [ "FORMULA(Referencia)" ], "id_hash": -7200222129440777424, "content_hash": -7200222129440777424, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3147535\nhelp.text", "note": "9shHD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 942, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109641/?format=api", "priority": 100, "id": 100425572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1c13ac1f26c69b30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.765278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>Reference</emph> is a reference to a cell containing a formula." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Referencia</emph> es una referencia a una celda que contiene una formula." ], "id_hash": 6728107147408372132, "content_hash": 6728107147408372132, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3014313\nhelp.text", "note": "yX4Jk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109684/?format=api", "priority": 100, "id": 100425575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=dd5f09cdb40af1a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.766345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "An invalid reference or a reference to a cell with no formula results in the error value #N/A." ], "previous_source": "", "target": [ "Una referencia no válida o una referencia a una celda sin fórmula genera el valor de error #N/D." ], "id_hash": -3787493542162972571, "content_hash": -3787493542162972571, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id8857081\nhelp.text", "note": "Lj4tG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 944, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109718/?format=api", "priority": 100, "id": 100425580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4b701eb0be4a4065", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.767530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "If cell A8 contains the formula <item type=\"input\">=SUM(1;2;3)</item> then" ], "previous_source": "", "target": [ "Si la celda A8 contiene la formula <item type=\"input\">=SUMA(1;2;3)</item> entonces" ], "id_hash": -6008644099338189249, "content_hash": -6008644099338189249, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3153179\nhelp.text", "note": "HkX2F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 945, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109736/?format=api", "priority": 100, "id": 100425583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2c9d0206dd33463f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.768689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">=FORMULA(A8)</item> returns the text =SUM(1;2;3)." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">=FORMULA(A8)</item> devuelve el texto =SUMA(1;2;3)." ], "id_hash": -7869298382073541402, "content_hash": -7869298382073541402, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3153923\nhelp.text", "note": "UYSii", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 946, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109764/?format=api", "priority": 100, "id": 100425588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=12caa2d098f34ce6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.769981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ISREF function</bookmark_value> <bookmark_value>references;testing cell contents</bookmark_value> <bookmark_value>cell contents;testing for references</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ESREF</bookmark_value> <bookmark_value>referencias;verificación del contenido de celdas</bookmark_value> <bookmark_value>contenido de celdas;verificar referencias</bookmark_value>" ], "id_hash": -2392701113187175886, "content_hash": -2392701113187175886, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nbm_id3155409\nhelp.text", "note": "UdGZn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 947, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109784/?format=api", "priority": 100, "id": 100425591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5ecb6b03becbf232", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.771295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "ISREF" ], "previous_source": "", "target": [ "ESREF" ], "id_hash": 1046621130284480891, "content_hash": 1046621130284480891, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\nhd_id3155409\nhelp.text", "note": "koPGN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 948, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109813/?format=api", "priority": 100, "id": 100425596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8e86585f6d06397b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.772539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTBEZUG\">Tests if the argument is a reference.</ahelp> Returns TRUE if the argument is a reference, returns FALSE otherwise. When given a reference this function does not examine the value being referenced." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTBEZUG\">Comprueba si el argumento es una referencia.</ahelp> Devuelve VERDADERO si el argumento es una referencia, en caso contrario, FALSO. Cuando recibe una referencia, esta función no examina el valor referenciado." ], "id_hash": -4709718329571611892, "content_hash": -4709718329571611892, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3153723\nhelp.text", "note": "QBxWV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 949, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109843/?format=api", "priority": 100, "id": 100425599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3ea3b821e5bceb0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.773611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "ISREF(Value)" ], "previous_source": "", "target": [ "ESREF(Valor)" ], "id_hash": 8219546208175961901, "content_hash": 8219546208175961901, "location": "04060104.xhp", "context": "04060104.xhp\npar_id3149821\nhelp.text", "note": "rMqmV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 950, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99109893/?format=api", "priority": 100, "id": 100425604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f211b1ba313cb72d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100425604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:25:49.774894Z" } ] }