Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=125
{ "count": 8352, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=126", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=124", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "See the <link href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Exponential_smoothing\">Wikipedia on Exponential smoothing algorithms</link> for more information." ], "previous_source": "", "target": [ "Ver el <link href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Exponential_smoothing\"> Wikipedia sobre algoritmos de alisamiento exponencial</link> para más información." ], "id_hash": -2948479306684613909, "content_hash": -2948479306684613909, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618694537\nhelp.text", "note": "dhbgU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99288718/?format=api", "priority": 100, "id": 100445214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5714e5b139793aeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.916598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>target (mandatory):</emph> A date, time or numeric single value or range. The data point/range for which to calculate a forecast." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Objetivo (obligatorio):</emph> Una fecha, hora, valor numérico o área. El dato señalado por el cual se calcula un pronóstico." ], "id_hash": -6372323269399727336, "content_hash": -6372323269399727336, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618594534\nhelp.text", "note": "xkwEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99288760/?format=api", "priority": 100, "id": 100445216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2790f5bf9d793318", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.918703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>values (mandatory):</emph> A numeric array or range. <emph>values</emph> are the historical values, for which you want to forecast the next points." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Valores (obligatorios):</emph> una matriz numérica o un intervalo. Los <emph>Valores</emph> son los valores históricos para los cuales se quieren pronosticar los próximos puntos." ], "id_hash": 963451365877484495, "content_hash": 963451365877484495, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id040320161859459\nhelp.text", "note": "WvyAv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99288761/?format=api", "priority": 100, "id": 100445218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8d5edde9a57e0bcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.920620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>timeline (mandatory):</emph> A numeric array or range. The timeline (x-value) range for the historical values." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>plazo (obligatorio):</emph> una matriz numérica o un intervalo. El intervalo del plazo (valor de x) de los valores históricos." ], "id_hash": -5355646475561042812, "content_hash": -5355646475561042812, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618594553\nhelp.text", "note": "S6DPQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99288807/?format=api", "priority": 100, "id": 100445221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=35acebe7e99c7c84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.922330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The timeline does not have to be sorted, the functions will sort it for calculations.<br/>The timeline values must have a consistent step between them.<br/>If a constant step cannot be identified in the sorted timeline, the functions will return the #NUM! error.<br/>If the ranges of both the timeline and the historical values are not the same size, the functions will return the #N/A error.<br/>If the timeline contains fewer than 2 data periods, the functions will return the #VALUE! error." ], "previous_source": "", "target": [ "No es necesario que el plazo esté ordenado, ya que las funciones lo ordenarán para realizar los cálculos.<br/>Los avances entre los valores del plazo deben ser uniformes.<br/>Si no se puede identificar un avance constante en el plazo ordenado, las funciones devolverán el error #¡NUM!<br/>Si los intervalos del plazo y los valores históricos no tienen el mismo tamaño, las funciones devolverán el error #N/D.<br/>Si el plazo contiene menos de dos períodos de datos, las funciones devolverán el error #¡VALOR!" ], "id_hash": -2683542467105951773, "content_hash": -2683542467105951773, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id040320161859450\nhelp.text", "note": "Re7Cm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99288837/?format=api", "priority": 100, "id": 100445223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5ac224581c796fe3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.923909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>data_completion (optional):</emph> a logical value TRUE or FALSE, a numeric 1 or 0, default is 1 (TRUE). A value of 0 (FALSE) will add missing data points with zero as historical value. A value of 1 (TRUE) will add missing data points by interpolating between the neighboring data points." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>compleción_datos (opcional):</emph> un valor lógico VERDADERO o FALSO o un valor numérico de 1 o 0; el predeterminado es 1 (VERDADERO). El valor 0 (FALSO) añadirá los puntos de datos faltantes con valor histórico de cero. El valor 1 (VERDADERO) añadirá los puntos de datos faltantes interpolando entre dos puntos vecinos." ], "id_hash": 2255076043730497697, "content_hash": 2255076043730497697, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618594513\nhelp.text", "note": "AbNWD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99288867/?format=api", "priority": 100, "id": 100445226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=9f4ba3b6c00cb0a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.925965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Although the time line requires a constant step between data points, the function support up to 30% missing data points, and will add these data points." ], "previous_source": "", "target": [ "Aunque el plazo necesita que los avances entre los puntos de datos sean constantes, la función admite que falte hasta un 30 % de los puntos de datos, y los añadirá automáticamente." ], "id_hash": -6560832581232941413, "content_hash": -6560832581232941413, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618594678\nhelp.text", "note": "ifpzB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99288890/?format=api", "priority": 100, "id": 100445229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=24f33d8734cd269b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.928118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>aggregation (optional):</emph> A numeric value from 1 to 7, with default 1. The aggregation parameter indicates which method will be used to aggregate identical time values:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>totalización (opcional):</emph> un valor numérico entre 1 y 7; 1 es el predeterminado. El parámetro de totalización indica qué método se utilizará para totalizar valores de tiempo idénticos:" ], "id_hash": 4856959739397553402, "content_hash": 4856959739397553402, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618594650\nhelp.text", "note": "VGbrP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99288907/?format=api", "priority": 100, "id": 100445231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c3676326532a3cfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.930080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Aggregation" ], "previous_source": "", "target": [ "Totalización" ], "id_hash": 8898421380777646276, "content_hash": 8898421380777646276, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618594696\nhelp.text", "note": "MBCFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99288937/?format=api", "priority": 100, "id": 100445233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=fb7d8b1996fe18c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.931509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Función" ], "id_hash": -4371604169213932986, "content_hash": -4371604169213932986, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id040320161859464\nhelp.text", "note": "bTUni", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99288956/?format=api", "priority": 100, "id": 100445236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4354f12b7b630a46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.933124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "AVERAGE" ], "previous_source": "", "target": [ "PROMEDIO" ], "id_hash": -5996262474223023067, "content_hash": -5996262474223023067, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618594636\nhelp.text", "note": "5iWHQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99288985/?format=api", "priority": 100, "id": 100445238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2cc8ff0c9bee8c25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.934518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "COUNT" ], "previous_source": "", "target": [ "CONTAR" ], "id_hash": 6336819513391131116, "content_hash": 6336819513391131116, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618594692\nhelp.text", "note": "hTVKC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289018/?format=api", "priority": 100, "id": 100445240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d7f0e7c6057129ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.935495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "COUNTA" ], "previous_source": "", "target": [ "CONTARA" ], "id_hash": -8339888829862852819, "content_hash": -8339888829862852819, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618594633\nhelp.text", "note": "CBvPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289050/?format=api", "priority": 100, "id": 100445242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0c42c34bbdc6c72d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.936324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "MAX" ], "previous_source": "", "target": [ "MAX" ], "id_hash": -7601321111637305976, "content_hash": -7601321111637305976, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id040320161859460\nhelp.text", "note": "MsGZW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289114/?format=api", "priority": 100, "id": 100445244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1682aeb8f52e5588", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.937130Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "MEDIAN" ], "previous_source": "", "target": [ "MEDIANA" ], "id_hash": -2767744558515537685, "content_hash": -2767744558515537685, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618594658\nhelp.text", "note": "5dEe6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289202/?format=api", "priority": 100, "id": 100445246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5996fefcf8a938eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.937925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "MIN" ], "previous_source": "", "target": [ "MIN" ], "id_hash": -7285381460848910244, "content_hash": -7285381460848910244, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618594671\nhelp.text", "note": "RMqh8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289249/?format=api", "priority": 100, "id": 100445248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1ae5202934e2605c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.938736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "SUM" ], "previous_source": "", "target": [ "SUMA" ], "id_hash": -94228256157525336, "content_hash": -94228256157525336, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618594639\nhelp.text", "note": "uudvS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289311/?format=api", "priority": 100, "id": 100445249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7eb13be677ed1aa8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.939534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Although the time line requires a constant step between data points, the functions will aggregate multiple points which have the same time stamp." ], "previous_source": "", "target": [ "Aunque el plazo necesita que los avances entre los puntos de datos sean constantes, las funciones totalizarán los distintos puntos que posean la misma fecha y hora." ], "id_hash": 4220732859374281378, "content_hash": 4220732859374281378, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0403201618595033\nhelp.text", "note": "L94T5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289347/?format=api", "priority": 100, "id": 100445251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ba930e2c56d2a2a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.940331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>stat_type (mandatory)</emph>: A numerical value from 1 to 9. A value indicating which statistic will be returned for the given values and x-range." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>tipo_estadística (obligatorio)</emph>: un valor numérico entre 1 y 9. Este valor indica cuál estadística se devolverá para los valores y el intervalo x proporcionados." ], "id_hash": 4641584872312276919, "content_hash": 4641584872312276919, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582693\nhelp.text", "note": "YBhSu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289369/?format=api", "priority": 100, "id": 100445253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c06a38d9650007b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.941259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The following statistics can be returned:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pueden devolverse las estadísticas siguientes:" ], "id_hash": -772764942233491522, "content_hash": -772764942233491522, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582620\nhelp.text", "note": "dEXx6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289393/?format=api", "priority": 100, "id": 100445256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=754696611b4c27be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.942344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "stat_type" ], "previous_source": "", "target": [ "tipo_estadística" ], "id_hash": 2426068550127918955, "content_hash": 2426068550127918955, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582666\nhelp.text", "note": "veLmQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289418/?format=api", "priority": 100, "id": 100445257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a1ab207e131f1f6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.943188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Statistics" ], "previous_source": "", "target": [ "Estadísticas" ], "id_hash": 7023996656751807092, "content_hash": 7023996656751807092, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id050320161958264\nhelp.text", "note": "NpXJH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289441/?format=api", "priority": 100, "id": 100445259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e17a3fbe9d390a74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.943993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Alpha smoothing parameter of ETS algorithm (base)" ], "previous_source": "", "target": [ "Parámetro de alisamiento alfa del algoritmo de ETS (base)" ], "id_hash": 6545054922676905956, "content_hash": 6545054922676905956, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582658\nhelp.text", "note": "QQqDD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289473/?format=api", "priority": 100, "id": 100445261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=dad4b4c6659427e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.944841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Gamma smoothing parameter of ETS algorithm (trend)" ], "previous_source": "", "target": [ "Parámetro de alisamiento gamma del algoritmo de ETS (tendencia)" ], "id_hash": 5858653830325752233, "content_hash": 5858653830325752233, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582673\nhelp.text", "note": "PNjZX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289523/?format=api", "priority": 100, "id": 100445263, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d14e1e9e428c51a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.945810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Beta smoothing parameter of ETS algorithm (periodic deviation)" ], "previous_source": "", "target": [ "Parámetro de alisamiento beta del algoritmo de ETS (desviación periódica)" ], "id_hash": 8265088647112438112, "content_hash": 8265088647112438112, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582780\nhelp.text", "note": "uTDMt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289587/?format=api", "priority": 100, "id": 100445265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f2b37e5590403160", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.946743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Mean absolute scaled error (MASE) - a measure of the accuracy of forecasts." ], "previous_source": "", "target": [ "Error absoluto medio reducido (EAMR) - una medida de la precisión de las predicciones." ], "id_hash": 7117116233895422077, "content_hash": 7117116233895422077, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582795\nhelp.text", "note": "7U8Gk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289620/?format=api", "priority": 100, "id": 100445267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e2c51381b280a87d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.947988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Symmetric mean absolute percentage error (SMAPE) - an accuracy measure based on percentage errors." ], "previous_source": "", "target": [ "Error simétrico medio absoluto porcentual (ESMAP) - una medida de precisión basado en los errores porcentuales." ], "id_hash": 5601354492248557820, "content_hash": 5601354492248557820, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582749\nhelp.text", "note": "A3EiB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289642/?format=api", "priority": 100, "id": 100445269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=cdbc023bc38388fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.949332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Mean absolute error (MAE) – a measure of the accuracy of forecasts." ], "previous_source": "", "target": [ "Error medio absoluto (EMA): una medida de la precisión de los pronósticos." ], "id_hash": -991060374730388078, "content_hash": -991060374730388078, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582725\nhelp.text", "note": "TkWGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289656/?format=api", "priority": 100, "id": 100445272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=723f0bd70d3acd92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.950765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Root mean squared error (RMSE) - a measure of the differences between predicted and observed values." ], "previous_source": "", "target": [ "Error cuadrático medio (RMSE, por sus siglas en inglés): una medición de las diferencias entre los valores predichos y los observados." ], "id_hash": -3657513636644625876, "content_hash": -3657513636644625876, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582750\nhelp.text", "note": "x76sy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289671/?format=api", "priority": 100, "id": 100445275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=4d3de6b9cea6622c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.952174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Step size detected time line (x-range). When a stepsize in months/quarters/years is detected, the stepsize is in months, otherwise the stepsize is in days in case of date(time) timeline and numeric in other cases." ], "previous_source": "", "target": [ "Tamaño del avance en el plazo (intervalo x). Cuando se detecta un avance de meses, trimestres o años, el tamaño del avance se establece en meses; si el plazo se especifica con las horas, en días; y en los demás casos, el valor es numérico." ], "id_hash": -7731006273330697846, "content_hash": -7731006273330697846, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582771\nhelp.text", "note": "ENHdp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289695/?format=api", "priority": 100, "id": 100445277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=14b5f2c149cea98a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.953908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Number of samples in period – this is the same as argument <emph>period_length</emph>, or the calculated number in case of argument <emph>period_length</emph> being 1." ], "previous_source": "", "target": [ "Cantidad de muestras en el período: equivale al argumento <emph>longitud_período</emph>, o bien, al número calculado si el valor de <emph>longitud_período</emph> es 1." ], "id_hash": -8892463271806990724, "content_hash": -8892463271806990724, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582717\nhelp.text", "note": "EyQAR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289730/?format=api", "priority": 100, "id": 100445280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=04979fc4c1bc867c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.955492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>confidence_level (mandatory)</emph>: A numeric value between 0 and 1 (exclusive), default is 0.95. A value indicating a confidence level for the calculated prediction interval." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>nivel_confianza (obligatorio)</emph>: un valor numérico entre 0 y 1 (exclusivo); el predeterminado es 0,95. Este valor indica el nivel de confianza del intervalo de predicción calculado." ], "id_hash": 7440779877400547124, "content_hash": 7440779877400547124, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582665\nhelp.text", "note": "Ahck8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289754/?format=api", "priority": 100, "id": 100445282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e742f5e024558f34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.957402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "With values <= 0 or >= 1, the functions will return the #NUM! Error." ], "previous_source": "", "target": [ "Con valores menores o iguales que 0 o mayores o iguales que 1, las funciones devolverán el error #¡NUM!" ], "id_hash": 8566333628547888918, "content_hash": 8566333628547888918, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0503201619582644\nhelp.text", "note": "uCzY7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289775/?format=api", "priority": 100, "id": 100445284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=f6e1bb0c7d147716", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.959701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<emph>period_length (optional)</emph>: A numeric value >= 0, the default is 1. A positive integer indicating the number of samples in a period." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>longitud_período (opcional)</emph>: un valor numérico mayor que o igual a 0; el predeterminado es 1. Este entero indica la cantidad de muestras en un período." ], "id_hash": -7730673384602007363, "content_hash": -7730673384602007363, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0603201609412381\nhelp.text", "note": "FfKPv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289796/?format=api", "priority": 100, "id": 100445286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=14b72183fc3b08bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.961758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "A value of 1 indicates that Calc is to determine the number of samples in a period automatically. <br/>A value of 0 indicates no periodic effects, a forecast is calculated with EDS algorithms. <br/>For all other positive values, forecasts are calculated with ETS algorithms.<br/>For values that not being a positive whole number, the functions will return the #NUM! Error." ], "previous_source": "", "target": [ "Un valor de 1 indica que Calc determinará el número de muestras del período automáticamente.<br/>Un valor de 0 indica que no existen efectos periódicos y que cualquier previsión se habrá de calcular con el algoritmo EDS.<br/>Para el resto de los valores positivos, las previsiones se calcularán con el algoritmo ETS.<br/>Para valores que no sean enteros positivos, la función devuelve el error #¡NUM!" ], "id_hash": -71919585743603589, "content_hash": -71919585743603589, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0603201609412399\nhelp.text", "note": "SMBbD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289866/?format=api", "priority": 100, "id": 100445287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7f007d848f5bf87b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.963560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "forecast = basevalue + trend * ∆x + periodical_aberration." ], "previous_source": "", "target": [ "pronóstico = valor_base + tendencia * ∆x + desviación_periódica." ], "id_hash": -8472909732745727040, "content_hash": -8472909732745727040, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0603201608440579\nhelp.text", "note": "eCBMo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289893/?format=api", "priority": 100, "id": 100445289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0a6a2d7d4dbdb3c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.965555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "forecast = ( basevalue + trend * ∆x ) * periodical_aberration." ], "previous_source": "", "target": [ "pronóstico = ( valor_base + tendencia * ∆x) * desviación_periódica." ], "id_hash": -155666177300992287, "content_hash": -155666177300992287, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0603201608440675\nhelp.text", "note": "gvP3t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289913/?format=api", "priority": 100, "id": 100445291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7dd6f66fbe6e6ee1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.967694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The table below contains a timeline and its associated values:" ], "previous_source": "", "target": [ "La tabla siguiente contiene un plazo y sus valores asociados:" ], "id_hash": 164269557036036475, "content_hash": 164269557036036475, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\nhd_id0603201610005723\nhelp.text", "note": "Dbe9v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289935/?format=api", "priority": 100, "id": 100445295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=82479a4ab28b317b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.973349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Timeline" ], "previous_source": "", "target": [ "Plazo" ], "id_hash": -982010203597744538, "content_hash": -982010203597744538, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0903201610312235\nhelp.text", "note": "qQFvC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289959/?format=api", "priority": 100, "id": 100445297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=725f32ec38bf5666", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.975369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Values" ], "previous_source": "", "target": [ "Valores" ], "id_hash": -2988023249690177521, "content_hash": -2988023249690177521, "location": "exponsmooth_embd.xhp", "context": "exponsmooth_embd.xhp\npar_id0903201610312228\nhelp.text", "note": "tDYiP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289965/?format=api", "priority": 100, "id": 100445299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=568868af859bd00f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.977679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Graphic" ], "previous_source": "", "target": [ "Gráfico" ], "id_hash": -7144165160998719096, "content_hash": -7144165160998719096, "location": "format_graphic.xhp", "context": "format_graphic.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "q6eaD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289973/?format=api", "priority": 100, "id": 100445303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1cdad3a331f33188", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.982205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/format_graphic.xhp\">Graphic</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/format_graphic.xhp\">Gráfico</link>" ], "id_hash": -2601237493570279832, "content_hash": -2601237493570279832, "location": "format_graphic.xhp", "context": "format_graphic.xhp\npar_idN10548\nhelp.text", "note": "D9GH3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289978/?format=api", "priority": 100, "id": 100445304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5be68c481350e668", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.984050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens a submenu to edit the properties of the selected object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Abre un submenú para editar las propiedades del objeto seleccionado.</ahelp>" ], "id_hash": 2766602954325897952, "content_hash": 2766602954325897952, "location": "format_graphic.xhp", "context": "format_graphic.xhp\npar_idN10558\nhelp.text", "note": "dWAyE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99289979/?format=api", "priority": 100, "id": 100445307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a664f2ba972432e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.986028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\">Define Text Attributes</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\">Definir atributos de texto</link>" ], "id_hash": -151664869739359398, "content_hash": -151664869739359398, "location": "format_graphic.xhp", "context": "format_graphic.xhp\npar_id1650440\nhelp.text", "note": "REUEW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99290008/?format=api", "priority": 100, "id": 100445309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7de52d9ac247935a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.988022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object." ], "previous_source": "", "target": [ "Define la disposición y las propiedades de anclaje del texto en el dibujo u objeto de texto seleccionado." ], "id_hash": 5770333059694806210, "content_hash": 5770333059694806210, "location": "format_graphic.xhp", "context": "format_graphic.xhp\npar_id363475\nhelp.text", "note": "TBHAS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99290041/?format=api", "priority": 100, "id": 100445311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=d014575862cd44c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.990086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Points" ], "previous_source": "", "target": [ "Puntos" ], "id_hash": -8624362677358164042, "content_hash": -8624362677358164042, "location": "format_graphic.xhp", "context": "format_graphic.xhp\npar_id9746696\nhelp.text", "note": "VLNBS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99290088/?format=api", "priority": 100, "id": 100445316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=08501bd6b9ee07b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.996069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Switches <emph>Edit Points</emph> mode for an inserted freeform line on and off.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Alterna el modo<emph>Editar puntos</emph> para activar y desactivar una línea a mano alzada insertada.</ahelp>" ], "id_hash": 4684631557477677542, "content_hash": 4684631557477677542, "location": "format_graphic.xhp", "context": "format_graphic.xhp\npar_id2480544\nhelp.text", "note": "jMEUH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99290110/?format=api", "priority": 100, "id": 100445318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c1032794cf0ab9e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:16.997953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Formula to values" ], "previous_source": "", "target": [ "Fórmula a valores" ], "id_hash": 755232893941882698, "content_hash": 755232893941882698, "location": "formula2value.xhp", "context": "formula2value.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "363bk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99290161/?format=api", "priority": 100, "id": 100445320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8a7b2050ce189f4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:17.000006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>convert;formula to values</bookmark_value><bookmark_value>replace formula with values</bookmark_value><bookmark_value>recalculate;formula to values</bookmark_value><bookmark_value>formula to values;convert</bookmark_value><bookmark_value>formula to values;recalculate</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>convertir; fórmula en valores</bookmark_value><bookmark_value>sustituir la fórmula por los valores</bookmark_value><bookmark_value>recalcular; fórmula a valores</bookmark_value><bookmark_value>fórmula a valores; convertir</bookmark_value><bookmark_value>fórmula a valores; recalcular</bookmark_value>" ], "id_hash": -5322169942076875885, "content_hash": -5322169942076875885, "location": "formula2value.xhp", "context": "formula2value.xhp\nbm_id321645231251889\nhelp.text", "note": "tthof", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99290169/?format=api", "priority": 100, "id": 100445322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3623daa2c03f1b93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:17.001678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"formula2valueh1\"><link href=\"text/scalc/01/formula2value.xhp\">Formula to value</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"formula2valueh1\"><link href=\"text/scalc/01/formula2value.xhp\">Fórmula a valor</link></variable>" ], "id_hash": -6914376335724210733, "content_hash": -6914376335724210733, "location": "formula2value.xhp", "context": "formula2value.xhp\nhd_id701645222861113\nhelp.text", "note": "xmLmV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99290203/?format=api", "priority": 100, "id": 100445324, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=200b335b49ca95d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100445324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:17.004000Z" } ] }